The Use and Function of Scripture in 1 Maccabees: A Study of Linguistic Techniques and Their Impact on Understanding the Text's Message Introduction In this article, we will delve into the intricacies of the book "The Use and Function of Scripture in 1 Maccabees" by Dongbin Choi, which offers a unique perspective on the linguistic techniques used in the text and their impact on our understanding of its message. The book provides a philological and thematic analysis of the scriptural language employed in 1 Maccabees, challenging traditional views of the text as purely religious and instead highlighting its political and cultural significance. Through a detailed examination of the text's language and structure, Choi sheds light on the nuanced ways in which the author promotes the legitimacy of the Hasmonean rule in Judea under John Hyrcanus I while also showcasing an appreciation for conservative Jewish sensibilities towards Deuteronomic covenant, biblical judges, and Jewish messianism. Philological Analysis Choi begins by analyzing the scriptural language used in 1 Maccabees, demonstrating how the author employs various literary and cultural aspects to create a rich and complex narrative.

Использование и назначение Писания в 1 Маккавеях: Исследование лингвистических методов и их влияние на понимание текста Введение В этой статье мы углубимся в тонкости книги «The Use and Function of Scripture in 1 Maccabees» Dongbin Choi, который предлагает уникальный взгляд на лингвистические методы, используемые в тексте, и их влияние на наше понимание его послания. В книге представлен филологический и тематический анализ библейского языка, использованного в 1 Маккавейском, оспаривающий традиционные представления о тексте как о чисто религиозном и вместо этого подчёркивающий его политическое и культурное значение. Посредством детального изучения языка и структуры текста Цой проливает свет на нюансы, с помощью которых автор продвигает законность хасмонейского правления в Иудее при Иоанне Гиркане I, а также демонстрирует признательность консервативным еврейским чувствам к Второзаконию, библейским судьям и еврейскому мессианству. Филологический анализ Цой начинает с анализа библейского языка, используемого в 1 Маккавейском, демонстрируя, как автор использует различные литературные и культурные аспекты для создания богатого и сложного повествования.

Utilisation et destination de l'Écriture dans 1 Maccabées : Étude des méthodes linguistiques et de leur impact sur la compréhension du texte Introduction Dans cet article, nous allons approfondir les subtilités du livre « L'utilisation et la fonction de la lecture dans 1 Maccabées » Dongbin Choi, qui offre un regard unique sur les méthodes linguistiques utilisées dans le texte et leurs influence sur notre compréhension de son message. livre présente une analyse littéraire et thématique de la langue biblique utilisée dans 1 Maccabée, contestant les conceptions traditionnelles du texte comme purement religieuse et soulignant plutôt son importance politique et culturelle. Par une étude détaillée de la langue et de la structure du texte, Choi met en lumière les nuances par lesquelles l'auteur promeut la légalité du règne hasmonéen en Judée sous Jean Girkan I, et montre son appréciation des sentiments juifs conservateurs pour Deutéronome, les juges bibliques et le messianisme juif. L'analyse philologique de Choi commence par une analyse du langage biblique utilisé dans 1 Maccabée, montrant comment l'auteur utilise différents aspects littéraires et culturels pour créer une narration riche et complexe.

Uso y propósito de las Escrituras en 1 Macabeos: Estudio de los métodos lingüísticos y su influencia en la comprensión del texto Introducción En este artículo profundizaremos en las sutilezas del libro «uso y la función de la escritura en 1 Macabeos» Dongbin Choi, que ofrece una visión única de la los métodos lingüísticos utilizados en el texto y su influencia en nuestra comprensión de su mensaje. libro presenta un análisis filológico y temático del lenguaje bíblico utilizado en 1 Macabeo, desafiando las ideas tradicionales sobre el texto como puramente religioso y enfatizando en cambio su importancia política y cultural. A través de un estudio detallado del lenguaje y la estructura del texto, Choi arroja luz sobre los matices con los que el autor promueve la legalidad del reinado hasmoneo en Judea bajo Juan Girkan I, y también demuestra aprecio por los sentimientos judíos conservadores hacia el Deuteronomio, los jueces bíblicos y el mesianismo judío. análisis filológico de Choi comienza con el análisis del lenguaje bíblico utilizado en 1 Macabeo, demostrando cómo el autor utiliza diversos aspectos literarios y culturales para crear una narrativa rica y compleja.

Uso e destinação de Escrituras em 1 Maccaveia: Pesquisa de métodos linguísticos e sua influência na compreensão do texto Introdução Neste artigo, nós iremos aprofundar-nos na sutileza do livro «The Use and Funcition of Script in 1 Maccabees», que oferece uma visão única sobre os métodos linguísticos usados no texto e sua influência compreendemos a mensagem dele. O livro apresenta uma análise literária e temática da linguagem bíblica usada no 1 McKavea, que contesta a visão tradicional do texto como puramente religiosa e, em vez disso, enfatiza sua importância política e cultural. Através de um estudo detalhado da linguagem e da estrutura do texto, Choi lança luz sobre as nuances com que o autor promove a legalidade do governo hasmônico na Judeia sob João Girkan I, e mostra apreço pelos sentimentos conservadores judeus pela Segunda Vez, pelos juízes bíblicos e pelo messianismo judeu. A análise filológica de Choi começa com a análise da linguagem bíblica usada no 1 McCaucasiano, mostrando como o autor usa vários aspectos literários e culturais para criar uma narrativa rica e complexa.

Uso e destinazione Scrittura in 1 Mackawei: Ricerca sui metodi linguistici e la loro influenza sulla comprensione del testo Introduzione In questo articolo, approfondiremo la finezza del libro «The Use and Function of Script in 1 Maccabees» di Dongbin Choi, che offre una visione unica dei metodi linguistici utilizzati nel testo e del loro impatto alla nostra comprensione del suo messaggio. Il libro presenta un'analisi filologica e tematica del linguaggio biblico usato nel primo Mackawski, che contesta la visione tradizionale del testo come puramente religioso e invece ne sottolinea l'importanza politica e culturale. Attraverso uno studio dettagliato della lingua e della struttura del testo, Choi mette in luce le sfumature con cui l'autore promuove la legalità del governo hasmoneo in Giudea sotto Giovanni Ghirkan I, e mostra apprezzamento per i sentimenti conservatori ebraici verso la Secondorozaconia, i giudici biblici e il messianismo ebraico. L'analisi filologica di Choi inizia analizzando il linguaggio biblico utilizzato in 1 McKawski, dimostrando come l'autore utilizza diversi aspetti letterari e culturali per creare una narrazione ricca e complessa.

Gebrauch und Zweck der Schrift in 1 Makkabäer: Die Erforschung linguistischer Methoden und ihre Auswirkungen auf das Textverständnis Einleitung In diesem Artikel gehen wir auf die Feinheiten des Buches „The Use and Function of Scripture in 1 Maccabees“ von Dongbin Choi ein, das einen einzigartigen Einblick in die im Text verwendeten linguistischen Methoden und ihre Auswirkungen auf unser Verständnis bietet seine Botschaften. Das Buch präsentiert eine philologische und thematische Analyse der biblischen Sprache, die in 1 Makkabäer verwendet wird, die traditionellen Vorstellungen des Textes als rein religiös in Frage stellt und stattdessen seine politische und kulturelle Bedeutung betont. Durch eine detaillierte Untersuchung der Sprache und Struktur des Textes beleuchtet Choi die Nuancen, mit denen der Autor die gitimität der hasmonäischen Herrschaft in Judäa unter Johannes Hyrkan I. fördert, und zeigt auch Wertschätzung für konservative jüdische Gefühle gegenüber Deuteronomium, biblischen Richtern und jüdischem Messianismus. Die philologische Analyse von Choi beginnt mit der Analyse der biblischen Sprache, die in 1 Makkabäer verwendet wird, und zeigt, wie der Autor verschiedene literarische und kulturelle Aspekte verwendet, um eine reiche und komplexe Erzählung zu erstellen.

Użycie i cel Pisma Świętego w 1 Machabeusze: Badanie metod językowych i ich wpływ na zrozumienie tekstu Wprowadzenie Ten artykuł zagłębia się w zawiłości Dongbin Choi „Użycie i funkcja Pisma w 1 Machabeusze”, który oferuje unikalną perspektywę na metody językowe stosowane w tekście i ich wpływ na nasze zrozumienie jego wiadomości. Książka przedstawia filologiczną i tematyczną analizę języka biblijnego używanego w 1 Księdze Machabejskiej, podważając tradycyjne poglądy na temat tekstu jako czysto religijne i podkreślając jego polityczne i kulturowe znaczenie. Poprzez szczegółowe badania nad językiem i strukturą tekstu, Choi rzuca światło na niuanse, przez które autor promuje legitymizację rządów Hasmoneusza w Judei pod rządami Jana Hyrkana I, a także pokazuje docenianie konserwatywnych uczuć żydowskich do Powtórzonego Prawa, sędziów biblijnych i mesjanizmu żydowskiego. w Analiza filologiczna Choi rozpoczyna się od analizy języka biblijnego użytego w 1 Księdze Machabejskiej, pokazującej, jak autor wykorzystuje różne aspekty literackie i kulturowe do stworzenia bogatej i złożonej narracji.

שימוש ותכלית של כתבי ־ הקודש ב ־ 1 מכבי: חקר שיטות לשוניות והשפעתן על הבנת הטקסט. מאמר זה מתעמק במורכבות "השימוש והתפקוד של כתבי ־ הקודש ב ־ 1 מכבי" של דונגבין צ "וי, המציעה נקודת מבט ייחודית על הבלשנות שיטות המשמשות בטקסט והשפעתן על הבנת מסריו. הספר מציג ניתוח פילולוגי ונושאי של השפה המקראית שבה השתמשו ב-1 המכבים, וקורא תיגר על הרעיונות המסורתיים של הטקסט כדתיים גרידא ובמקום זאת מדגיש את משמעותו הפוליטית והתרבותית. על ־ ידי מחקר מפורט של השפה והמבנה של הטקסט, שופך צ "וי אור על הניואנסים שבאמצעותם מקדם המחבר את הלגיטימיות של שלטון החשמונאים ביהודה תחת יוחנן הורקנוס הראשון, ומביע גם הערכה לרגשות יהודים שמרניים כלפי דברים, שופטים מקראיים ומשיחיות יהודית. הניתוח הפילולוגי של צ 'וי מתחיל בניתוח השפה התנ "כית ב-1 מכבים, ומדגים כיצד הסופר משתמש בהיבטים ספרותיים ותרבותיים שונים כדי ליצור עלילה עשירה ומורכבת.''

1 Makkabilerde Kutsal Yazıların Kullanımı ve Amacı: Dilbilimsel Yöntemleri ve Metin Anlayışına Etkilerini Keşfetmek Giriş Bu makale, Dongbin Choi'nin "1 Makabelerde Kutsal Yazıların Kullanımı ve İşlevi'nin inceliklerini inceler; bu, metinde kullanılan dilbilimsel yöntemler ve metnin bizim üzerimizdeki etkileri üzerine benzersiz bir bakış açısı sunar mesajlarını anlamak. Kitap, 1 Makabiler'de kullanılan İncil dilinin filolojik ve tematik bir analizini sunar, metinle ilgili geleneksel fikirleri tamamen dini olarak zorlar ve bunun yerine politik ve kültürel önemini vurgular. Choi, metnin dili ve yapısı hakkında ayrıntılı bir çalışma yaparak, yazarın I. John Hyrcanus döneminde Yahudiye'de Hasmonean yönetiminin meşruluğunu teşvik ettiği nüanslara ışık tutuyor ve aynı zamanda Tesniye, İncil yargıçları ve Yahudi mesihçiliği için muhafazakar Yahudi duygularının takdirini gösteriyor. Choi'nin filolojik analizi, 1 Makkabiler'de kullanılan İncil dilinin analiziyle başlar ve yazarın zengin ve karmaşık bir anlatı oluşturmak için çeşitli edebi ve kültürel yönleri nasıl kullandığını gösterir.

استخدام الكتاب المقدس والغرض منه في 1 مكابي: استكشاف الأساليب اللغوية وتأثيرها على فهم النص مقدمة هذه المقالة تتعمق في تعقيدات دونغبين تشوي «استخدام ووظيفة الكتاب المقدس في 1 مكابي»، والتي تقدم منظورًا فريدًا حول الأساليب اللغوية المستخدمة في النص وأثرها على فهمنا لرسائله. يعرض الكتاب تحليلًا لفظيًا وموضوعيًا للغة التوراتية المستخدمة في 1 مكابي، متحديًا الأفكار التقليدية حول النص باعتبارها دينية بحتة وبدلاً من ذلك أكد على أهميتها السياسية والثقافية. من خلال دراسة مفصلة للغة وهيكل النص، يلقي تشوي الضوء على الفروق الدقيقة التي من خلالها يعزز المؤلف شرعية الحكم الحشموني في يهودا في عهد يوحنا هيركانوس الأول، ويظهر أيضًا تقديرًا للمشاعر اليهودية المحافظة تجاه التثنية والقضاة التوراتية واليهودية. مسيانية. يبدأ تحليل تشوي اللغوي بتحليل اللغة التوراتية المستخدمة في 1 مكابي، موضحًا كيف يستخدم المؤلف جوانب أدبية وثقافية مختلفة لإنشاء سرد غني ومعقد.

1 Maccabees에서 성경의 사용과 목적: 언어 학적 방법과 텍스트 이해 소개에 미치는 영향 탐구이 기사는 동빈 최의 "1 Maccabees에서 성경의 사용과 기능" 의 복잡성을 탐구합니다. 텍스트에 사용되는 언어 적 방법과 그의 이해 메시각에 미치는 영향. 이 책은 1 Maccabees에 사용 된 성서 언어에 대한 철학적이고 주제적인 분석을 제시하며, 텍스트에 대한 전통적인 아이디어를 순전히 종교적이며 정치적, 문화적 중요성을 강조합니다. 최씨는 텍스트의 언어와 구조에 대한 자세한 연구를 통해 저자가 John Hyrcanus I의 유대에서 Hasmonean 통치의 정당성을 장려하는 뉘앙스를 밝히고 신명기, 성서 판사 및 유대인 메시아에 대한 보수적 인 유대인의 감정에 대한 감사를 보여줍니다. Choi의 철학적 분석은 1 Maccabees에 사용 된 성경 언어의 분석으로 시작하여 저자가 다양한 문학적 및 문화적 측면을 사용하여 풍부하고 복잡한 이야기를 만드는 방법을 보여줍니다.

1 Maccabeesでの聖書の使用と目的：言語の方法とそのテキスト理解への影響を探るはじめにこの記事では、ドンビン・チョイの「1 Maccabeesでの聖書の使用と機能」の複雑さについて詳しく説明しますテキストで使用されている言語の方法とそのメッセージを理解することへの影響。この本は、1マッカベス語で使われている聖書言語の言語学的およびテーマ的分析を提示し、テキストについての伝統的な考えに純粋に宗教的であり、代わりにその政治的および文化的意義を強調している。テキストの言語と構造の詳細な研究を通して、チェは著者がヨハネス・ヒルカヌス1世の下でユダヤにおけるハスモン教の支配の正当性を促進するニュアンスに光を当てるとともに、申命記、聖書裁判官、ユダヤ教のメシア主義に対する保守的なユダヤ人の感情への感謝を示している。Choiの言語学的分析は、1 Maccabeesで使用されている聖書言語の分析から始まり、著者が豊かで複雑な物語を作成するために様々な文学的および文化的側面を使用する方法を示しています。

在1 Maccabees中使用和分配經文：研究語言方法及其對理解文本的影響讓我們理解他的信息。該書對Maccabean 1中使用的聖經語言進行了語言學和主題分析，對傳統的文本觀念提出了純粹的宗教觀念，而是強調了其政治和文化意義。通過對文本的語言和結構的詳細研究，蔡揭示了作者促進約翰·吉爾坎一世領導下猶太哈斯莫尼亞統治合法性的細微差別，並展示了保守的猶太人對申命記，聖經法官和猶太彌賽亞主義的欣賞。蔡的語言學分析始於對Maccabean 1中使用的聖經語言的分析，展示了作者如何利用各種文學和文化方面來創造豐富而復雜的敘事。