The Fury Archives: Female Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes In the late nineteenth and early twentieth centuries, radical women's movements and the avant-gardes were often in contact with one another, brought together through the socialist internationals. Juno Jill Richards argues that these movements were not just socially linked but also deeply interconnected, each offering the other an experimental language that could move beyond the nation-state's "rights of man and citizen" and suggest an alternative conceptual vocabulary for women's rights. Rather than focusing on the demand for the vote, The Fury Archives turns to the daily practices and social worlds of feminist action, examining the ways in which women's rights were practiced by female arsonists, suffragette rioters, industrial saboteurs, self-named terrorists, lesbian criminals, and queer resistance cells. Richards also traces the criminal proceedings that emerged in the wake of women's actions, tracing the way that "citizen" and "human" emerged as linked categories for women on the fringes of an international campaign for suffrage.

The Fury Archives: Female Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes В конце девятнадцатого и начале двадцатого веков радикальные женские движения и авангарды часто контактировали друг с другом, объединяясь через социалистические интернационалы. Джуно Джилл Ричардс утверждает, что эти движения были не только социально связаны, но и глубоко взаимосвязаны, каждое из них предлагало друг другу экспериментальный язык, который мог бы выйти за рамки «прав человека и гражданина» национального государства и предложить альтернативный концептуальный словарь для прав женщин. Вместо того, чтобы сосредоточиться на требовании голосования, The Fury Archives обращается к повседневным практикам и социальным мирам феминистских действий, исследуя способы, с помощью которых женщины-поджигательницы, суфражистки-бунтовщицы, промышленные диверсанты, самозваные террористы, лесбиянки-преступники и ячейки квир-сопротивления практиковали права женщин. Ричардс также отслеживает уголовный процесс, возникший после действий женщин, прослеживая то, как «гражданин» и «человек» появились как связанные категории для женщин на периферии международной кампании за избирательное право.

The Fury Archives : Female Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes À la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, les mouvements féministes radicaux et les avant-gardes étaient souvent en contact les uns avec les autres, s'unissant à travers les internationaux socialistes. Juneau Jill Richards affirme que ces mouvements étaient non seulement socialement liés, mais aussi profondément interconnectés, chacun offrant un langage expérimental qui pourrait aller au-delà des « droits de l'homme et du citoyen » de l'État-nation et proposer un dictionnaire conceptuel alternatif pour les droits des femmes. Plutôt que de se concentrer sur l'exigence du vote, The Fury Archives se tourne vers les pratiques quotidiennes et les mondes sociaux de l'action féministe en explorant les moyens par lesquels les femmes incendiaires, les suffragettes rebelles, les saboteurs industriels, les terroristes imposteurs, les criminels lesbiennes et les cellules de résistance queer pratiquent les droits des femmes. Richards suit également le processus pénal qui s'est produit après les actes des femmes, en montrant comment « citoyen » et « homme » sont apparus comme des catégories liées pour les femmes à la périphérie de la campagne internationale pour le suffrage.

The Fury Archives: Female Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes A finales del siglo XIX y principios del XX, los movimientos radicales de mujeres y las vanguardias estaban a menudo en contacto entre sí, uniéndose a través de las internacionalidades socialistas. Juneau Jill Richards sostiene que estos movimientos no solo estaban conectados socialmente, sino que estaban profundamente interconectados, cada uno de ellos se ofrecía entre sí un lenguaje experimental que podía ir más allá de los «derechos humanos y ciudadanos» del Estado nacional y ofrecer un diccionario conceptual alternativo para los derechos de la mujer. En lugar de enfocarse en exigir el voto, The Fury Archives aborda las prácticas cotidianas y los mundos sociales de la acción feminista, explorando las formas en que las mujeres incendiarias, las alborotadoras sufragistas, los saboteadores industriales, los autodenominados terroristas, los criminales lesbianas y las células queer resistencias practicaron los derechos de las mujeres. Richards también monitorea el proceso penal que surgió tras la acción de las mujeres, trazando cómo «ciudadano» y «hombre» surgieron como categorías relacionadas para las mujeres en la periferia de la campaña internacional por el sufragio.

The Fury Records: Female Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes No final do século XIX e no início do século XX, movimentos femininos radicais e vanguardas costumavam entrar em contato entre si, unindo-se através das internacionalidades socialistas. Juno Jill Richards afirma que estes movimentos não eram apenas ligados socialmente, mas também profundamente interligados, cada um oferecendo uma linguagem experimental que poderia ir além dos «direitos humanos e do cidadão» do Estado nacional e oferecer um dicionário conceitual alternativo para os direitos das mulheres. Em vez de se concentrar na exigência de voto, a The Fury Arquivo recorre às práticas e aos mundos sociais do dia a dia das ações feministas, explorando formas como mulheres incendiárias, sufragistas, sabotadoras industriais, terroristas autodenominados, criminosos lésbicas e células de resistência quir praticaram os direitos das mulheres. Richards também está monitorando o processo penal decorrente da ação das mulheres, mostrando como «cidadão» e «homem» apareceram como categorias relacionadas para mulheres na periferia da campanha internacional pelo direito de voto.

The Fury Records: Female Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes Alla fine del Novecento e all'inizio del Ventesimo secolo, i movimenti femminili radicali e le avanguardie erano spesso in contatto tra loro, unendosi attraverso gli internazionali socialisti. Juno Jill Richards sostiene che questi movimenti non erano solo socialmente connessi, ma anche profondamente connessi, ognuno di essi si proponeva un linguaggio sperimentale che potesse andare oltre i «diritti umani e cittadini» dello stato nazionale e offrire un dizionario concettuale alternativo per i diritti delle donne. Invece di concentrarsi sulla richiesta di voto, The Fury Records si rivolge alle pratiche quotidiane e ai mondi sociali dell'azione femminista, esplorando i modi con cui le donne piromane, le suffragette ribelle, i sabotatori industriali, i terroristi impostori, le lesbiche criminali e le cellule di resistenza queer esercitavano i diritti delle donne. Richards sta anche monitorando il processo penale che è nato dopo le azioni delle donne, facendo emergere «cittadino» e «uomo» come categorie collegate per le donne periferiche della campagna internazionale per il diritto di voto.

The Fury Archives: Female Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes Im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert standen radikale Frauenbewegungen und Avantgarden oft in Kontakt miteinander und vereinigten sich durch sozialistische Internationale. Juno Jill Richards argumentiert, dass diese Bewegungen nicht nur sozial verbunden waren, sondern auch tief miteinander verbunden waren und sich gegenseitig eine experimentelle Sprache boten, die über die „Menschen- und Bürgerrechte“ des Nationalstaates hinausgehen und ein alternatives konzeptionelles Vokabular für Frauenrechte bieten könnte. Anstatt sich auf die Forderung nach Abstimmung zu konzentrieren, wendet sich The Fury Archives den alltäglichen Praktiken und sozialen Welten feministischen Handelns zu und erforscht, wie weibliche Brandstifter, rebellische Suffragetten, industrielle Saboteure, selbsternannte Terroristen, kriminelle sben und queere Widerstandszellen Frauenrechte praktizierten. Richards verfolgt auch den Strafprozess, der nach dem Handeln von Frauen entstanden ist, und verfolgt, wie „Bürger“ und „Person“ als verwandte Kategorien für Frauen an der Peripherie der internationalen Kampagne für das Wahlrecht entstanden sind.

''

The Fury Archives: Female Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes [Öfke Arşivleri: Kadın Vatandaşlığı, İnsan Hakları ve Uluslararası Avangardlar] On dokuzuncu yüzyılın sonlarında ve yirminci yüzyılın başlarında, radikal kadın hareketleri ve avangardlar sosyalist enternasyonaller aracılığıyla birleşerek sık sık birbirleriyle temas kurdular. Juno Jill Richards, bu hareketlerin yalnızca sosyal olarak bağlantılı değil, aynı zamanda derinlemesine birbirine bağlı olduğunu, her birinin birbirine ulus devletin "insan ve vatandaş haklarının" ötesine geçebilecek ve kadın hakları için alternatif bir kavramsal kelime sunabilecek deneysel bir dil sunduğunu savunuyor. Bir oylama talep etmeye odaklanmak yerine, The Fury Archives, kadın kundakçıların, kadın hakları savunucularının, endüstriyel sabotajcıların, kendine özgü teröristlerin, lezbiyen suçluların ve queer direniş hücrelerinin kadın haklarını uygulama yollarını araştırarak günlük uygulamalara ve feminist eylemin sosyal dünyalarına yöneliyor. Richards ayrıca, kadınların eylemlerinden sonra ortaya çıkan cezai süreci izleyerek, "vatandaş've'kişi'nin uluslararası oy kullanma kampanyasının kenarlarındaki kadınlar için ilgili kategoriler olarak nasıl ortaya çıktığını izliyor.

The Fury Archives: Femaly Citizenship, Human Rights, and the International Avant-Gardes في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت الحركات النسائية الراديكالية والطليعية غالبًا ما تتواصل مع بعضها البعض، وتتحد من خلال الاشترابطوعات دولية اشتراكية. يجادل جونو جيل ريتشاردز بأن هذه الحركات لم تكن مرتبطة اجتماعيًا فحسب، بل كانت مترابطة بشدة، حيث تقدم كل منها لبعضها البعض لغة تجريبية يمكن أن تتجاوز «حقوق الإنسان والمواطن» للدولة القومية وتقدم مفردات مفاهيمية بديلة لحقوق المرأة. بدلاً من التركيز على المطالبة بالتصويت، يتحول The Fury Archives إلى الممارسات اليومية والعوالم الاجتماعية للعمل النسوي، واستكشاف الطرق التي تمارس بها النساء المشعلات، ومثيري الشغب، والمخربين الصناعيين، والإرهابيين الذين يصنفون أنفسهم، والمجرمين المثليين، وخلايا المقاومة المثلية حقوق المرأة. يتتبع ريتشاردز أيضًا العملية الجنائية التي نشأت بعد تصرفات النساء، ويتتبع كيف ظهر «المواطن» و «الشخص» كفئتين مترابطتين للنساء على هامش حملة الاقتراع الدولية.