
BOOKS - The English Lyric from Wyatt to Donne: A History of the Plain and Eloquent St...

The English Lyric from Wyatt to Donne: A History of the Plain and Eloquent Styles (Princeton Legacy Library, 2175)
Author: Douglas L Peterson
Year: April 19, 2016
Format: PDF
File size: PDF 13 MB
Language: English

Year: April 19, 2016
Format: PDF
File size: PDF 13 MB
Language: English

The English Lyric from Wyatt to Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton Legacy Library 2175, written by David J. Almond, offers a comprehensive overview of the evolution of the English lyric from the Renaissance period to the early modern era. This book provides a detailed analysis of the development of two distinct styles within the genre: the eloquent or courtly tradition and the plain or contemplative tradition. Almond challenges the theory of C. S. Lewis, who posited that there was a single Golden Age of English poetry, and instead argues that the lyric has always been characterized by a tension between these two opposing styles. The eloquent or courtly tradition, as represented by poets such as Wyatt and Sidney, emphasizes the use of elaborate language and formal structures to convey complex emotions and ideas. In contrast, the plain or contemplative tradition, exemplified by Donne and Herbert, values simplicity and directness in expression, often with a focus on personal devotion and spirituality. Almond's study examines how these two traditions have evolved over time, shaping the course of English poetry and influencing the work of subsequent generations of poets.
The English Lyric from Wyatt to Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, написанная Дэвидом Дж. Алмондом, предлагает всесторонний обзор эволюции английской лирики от периода Возрождения до ранней современной эпохи. В этой книге представлен подробный анализ развития двух различных стилей внутри жанра: красноречивой или куртуазной традиции и простой или созерцательной традиции. Алмонд оспаривает теорию К. С. Льюиса, который утверждал, что существовал один Золотой век английской поэзии, и вместо этого утверждает, что лирика всегда характеризовалась напряжением между этими двумя противоположными стилями. Красноречивая или куртуазная традиция, представленная такими поэтами, как Уайетт и Сидни, подчёркивает использование сложного языка и формальных структур для передачи сложных эмоций и идей. Напротив, простая или созерцательная традиция, примером которой являются Донн и Герберт, ценит простоту и прямоту в выражении, часто с акцентом на личную преданность и духовность. Исследование Алмонда рассматривает, как эти две традиции развивались с течением времени, формируя ход английской поэзии и влияя на творчество последующих поколений поэтов.
The English Lyric from Wyatt to Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, écrit par David J. Almond, offre un aperçu complet de l'évolution de la littérature anglaise de la période Renaissance à l'ère moderne. Ce livre présente une analyse détaillée du développement de deux styles différents au sein du genre : une tradition éloquente ou courtoise et une tradition simple ou contemplative. Almond conteste la théorie de C. S. wis, qui prétend qu'il y a eu un âge d'or de la poésie anglaise, et affirme plutôt que la littérature a toujours été caractérisée par une tension entre ces deux styles opposés. Une tradition éloquente ou courtoise, représentée par des poètes comme Wyatt et dney, souligne l'utilisation d'un langage complexe et de structures formelles pour transmettre des émotions et des idées complexes. Au contraire, la tradition simple ou contemplative, illustrée par Donne et Herbert, apprécie la simplicité et l'expression, souvent en mettant l'accent sur la dévotion personnelle et la spiritualité. L'étude d'Almond examine comment ces deux traditions ont évolué au fil du temps, façonnant le cours de la poésie anglaise et influençant le travail des générations suivantes de poètes.
The English Lyric from Wyatt to Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, escrito por David J. Diamond, ofrece una visión general completa de la evolución letras inglesas desde el período renacentista hasta los primeros tiempos modernos. Este libro presenta un análisis detallado del desarrollo de dos estilos diferentes dentro del género: la tradición elocuente o cortesana y la tradición simple o contemplativa. Almond desafía la teoría de C. S. wis, quien afirmó que hubo una sola Edad de Oro de la poesía inglesa, y en cambio afirma que las letras siempre se caracterizaron por la tensión entre estos dos estilos opuestos. La tradición elocuente o cortesana, representada por poetas como Wyette y dney, enfatiza el uso del lenguaje complejo y las estructuras formales para transmitir emociones e ideas complejas. Por el contrario, la tradición simple o contemplativa, ejemplificada por Donne y Herbert, aprecia la sencillez y la rectitud en la expresión, a menudo con énfasis en la devoción personal y la espiritualidad. estudio de Almond examina cómo estas dos tradiciones han evolucionado a lo largo del tiempo, formando el curso de la poesía inglesa e influyendo en la obra de las generaciones posteriores de poetas.
The English Lyric from Wyatt to Don A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, escrito por David J. Almond, oferece uma visão completa da evolução das letras inglesas desde o renascimento até à época moderna. Este livro apresenta uma análise detalhada do desenvolvimento de dois estilos diferentes dentro do gênero: uma tradição eloquente ou curtíssima e uma tradição simples ou contemplativa. Almond contesta a teoria de K. S. wis, que afirmou ter existido uma Era de Ouro da poesia inglesa, e, em vez disso, afirma que a letra sempre foi caracterizada pela tensão entre os dois estilos opostos. A tradição eloquente ou curtíssima representada por poetas como Wyette e dney enfatiza o uso de uma linguagem complexa e estruturas formais para transmitir emoções e ideias complexas. Pelo contrário, uma tradição simples ou contemplativa, como Dona e Herbert, valoriza a simplicidade e a clareza na expressão, muitas vezes com ênfase na lealdade pessoal e espiritualidade. O estudo de Almond considera como essas duas tradições evoluíram ao longo do tempo, forjando o curso da poesia inglesa e influenciando a obra de gerações seguintes de poetas.
The English Lyric from Wyatt to Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, scritto da David J. Diamond, offre una panoramica completa dell'evoluzione della lirica inglese dal rinascimento alla prima era moderna. Questo libro fornisce un'analisi dettagliata dello sviluppo di due stili diversi all'interno del genere: una tradizione eloquente o curtita e una tradizione semplice o contemplativa. Almond contesta la teoria di K. S. wis, che sosteneva che c'era un Secolo d'Oro della poesia inglese, e invece sostiene che la lirica è sempre stata caratterizzata da tensioni tra questi due stili opposti. La tradizione eloquente o curtita rappresentata da poeti come Wyatt e dney sottolinea l'uso di un linguaggio complesso e di strutture formali per trasmettere emozioni e idee complesse. Al contrario, la tradizione semplice o contemplativa, di cui Donn e Herbert sono esempi, apprezza la semplicità e la nitidezza nell'espressione, spesso con un accento sulla lealtà personale e sulla spiritualità. Lo studio di Almond vede come queste due tradizioni si sono evolute nel corso del tempo, formando il corso della poesia inglese e influenzando la creatività di generazioni successive di poeti.
Die englische Lyrik von Wyatt bis Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, geschrieben von David J. Almond, bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der englischen Texte von der Renaissance bis zur frühen Neuzeit. Dieses Buch bietet eine detaillierte Analyse der Entwicklung von zwei verschiedenen Stilen innerhalb des Genres: eine eloquente oder höfische Tradition und eine einfache oder kontemplative Tradition. Almond bestreitet die Theorie von C. S. wis, der behauptete, dass es ein goldenes Zeitalter der englischen Poesie gab, und stattdessen behauptet, dass die Texte immer durch die Spannung zwischen diesen beiden gegensätzlichen Stilen gekennzeichnet waren. Die beredte oder höfische Tradition, die von Dichtern wie Wyatt und dney vertreten wird, betont die Verwendung komplexer Sprache und formaler Strukturen, um komplexe Emotionen und Ideen zu vermitteln. Im Gegensatz dazu schätzt eine einfache oder kontemplative Tradition, die von Donn und Herbert veranschaulicht wird, Einfachheit und Direktheit im Ausdruck, oft mit einem Schwerpunkt auf persönlicher Hingabe und Spiritualität. Almonds Studie untersucht, wie sich diese beiden Traditionen im Laufe der Zeit entwickelten, den Verlauf der englischen Poesie prägten und das Werk nachfolgender Generationen von Dichtern beeinflussten.
The English Lyric from Wyatt to Donne Historia równiny i Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, napisana przez Davida J. Almonda, oferuje kompleksowy przegląd ewolucji angielskich tekstów z renesansu do wczesnej ery współczesnej. Książka ta zawiera szczegółową analizę rozwoju dwóch odrębnych stylów w obrębie gatunku: elokwentnej lub uprzejmej tradycji oraz prostej lub kontemplacyjnej tradycji. Migdał kwestionuje teorię C. S. wisa, który twierdził, że był jeden Złoty Wiek angielskiej poezji, a zamiast tego argumentuje, że teksty zawsze charakteryzowały się napięciem między tymi dwoma przeciwstawnymi stylami. Elokwentna lub uprzejma tradycja reprezentowana przez poetów takich jak Wyatt i dney podkreśla użycie złożonego języka i struktur formalnych do przekazywania złożonych emocji i idei. Natomiast prosta lub kontemplacyjna tradycja, którą przykładają Donne i Herbert, ceni prostotę i kierunek w wyrazie, często z naciskiem na osobiste oddanie i duchowość. Badania migdałowskie analizują, jak te dwie tradycje ewoluowały z czasem, kształtując przebieg poezji angielskiej i wpływając na pracę kolejnych pokoleń poetów.
The English Lyric from Wyatt to Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, שנכתב על ידי דייוויד ג 'יי אלמונד, מציע סקירה מקיפה של האבולוציה של מילות הרנסאוזן. ספר זה מספק ניתוח מפורט של התפתחות שני סגנונות שונים בז 'אנר: המסורת הרהוטה או החצורה והמסורת הפשוטה או הרהורים. אלמונד חולק על התיאוריה של לואיס (C. S. wis), שטען כי קיים תור זהב אחד של השירה האנגלית, ובמקום זאת טוען כי המילים תמיד התאפיינו במתח בין שני סגנונות מנוגדים אלה. המסורת הרהוטה או החצורה המיוצגת על ידי משוררים כמו וויאט וסידני מדגישה את השימוש בשפה מורכבת ובמבנים פורמליים כדי להעביר רגשות ורעיונות מורכבים. בניגוד לכך, המסורת הפשוטה או הרהורים שהודגמו על ־ ידי דון והרברט מעריכה פשטות וכיווניות בביטוי, לרוב בדגש על מסירות אישית ורוחניות. מחקריו של שקד בוחנים כיצד שתי מסורות אלו התפתחו עם הזמן, עיצבו את מהלך השירה האנגלית והשפיעו על עבודתם של דורות הבאים של משוררים.''
The English Lyric from Wyatt to Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175, David J. Almond tarafından yazılmış, Rönesans'tan erken modern çağa kadar İngilizce şarkı sözlerinin evrimine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Bu kitap, tür içindeki iki farklı stilin gelişiminin ayrıntılı bir analizini sunar: etkili ya da kibar gelenek ve basit ya da düşünceli gelenek. Almond, İngiliz şiirinin bir Altın Çağı olduğunu savunan C. S. wis'in teorisine itiraz ediyor ve bunun yerine şarkı sözlerinin her zaman bu iki karşıt stil arasındaki gerilimle karakterize edildiğini savunuyor. Wyatt ve dney gibi şairler tarafından temsil edilen anlamlı veya kibar gelenek, karmaşık duyguları ve fikirleri iletmek için karmaşık dil ve resmi yapıların kullanımını vurgular. Buna karşılık, Donne ve Herbert tarafından örneklendirilen basit veya tefekkür geleneği, genellikle kişisel bağlılık ve maneviyata vurgu yaparak ifadede basitliğe ve dolaysızlığa değer verir. Almond'un araştırması, bu iki geleneğin zaman içinde nasıl geliştiğini, İngiliz şiirinin gidişatını şekillendirdiğini ve sonraki nesil şairlerin çalışmalarını etkilediğini inceliyor.
The English Lyric from Wyatt to Donne A History of the Plain and Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175، بقلم ديفيد ج. يقدم هذا الكتاب تحليلاً مفصلاً لتطور نمطين متميزين داخل هذا النوع: التقليد البليغ أو اللطيف والتقاليد البسيطة أو التأملية. يعارض اللوز نظرية سي إس لويس، الذي جادل بأن هناك عصرًا ذهبيًا واحدًا للشعر الإنجليزي، وبدلاً من ذلك يجادل بأن كلمات الأغاني كانت دائمًا تتميز بالتوتر بين هذين الأسلوبين المتعارضين. يؤكد التقليد البليغ أو اللطيف الذي يمثله شعراء مثل وايت وسيدني على استخدام اللغة المعقدة والهياكل الرسمية لنقل المشاعر والأفكار المعقدة. في المقابل، تقدر التقاليد البسيطة أو التأملية التي يجسدها دون وهربرت البساطة والمباشرة في التعبير، مع التركيز غالبًا على التفاني الشخصي والروحانية. يبحث بحث اللوز في كيفية تطور هذين التقليدين بمرور الوقت، وتشكيل مسار الشعر الإنجليزي والتأثير على أعمال الأجيال اللاحقة من الشعراء.
David J. Almond가 저술 한 Wyatt에서 Donne A History of the Plain 및 Eloquent Styles Princeton gacy Library 2175까지의 영어 가사는 르네상스에서 초기 현대 시대까지의 영어 가사의 진화에 대한 포괄적 인 개요구를 제공개요합니다. 이 책은 장르 내에서 웅변적이거나 정중 한 전통과 단순하거나 명상적인 전통이라는 두 가지 독특한 스타일의 개발에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 아몬드는 영국시의 황금 시대가 하나 있다고 주장한 C. S. wis의 이론에 대해 이의를 제기하고 대신에 가사는이 두 가지 반대 스타일 사이의 긴장으로 항상 특징 지어 졌다고 주장한다. Wyatt와 dney와 같은 시인들이 대표하는 웅변적이거나 정중한 전통은 복잡한 언어와 공식적인 구조를 사용하여 복잡한 감정과 아이디어를 전달하는 것을 강조합 대조적으로, Donne과 Herbert에 의해 예시 된 단순하거나 명상적인 전통은 종종 개인적인 헌신과 영성에 중점을 둔 표현의 단순성과 직접성을 중요하게 생각합니다. 아몬드의 연구는이 두 전통이 시간이 지남에 따라 어떻게 진화하여 영어시의 과정을 형성하고 다음 세대의 시인들의 작품에 영향을 미치는지 살펴 봅니다.
The English Lyric from Wyatt to Donne平野と雄弁な様式の歴史Princeton gacy Library 2175は、デイヴィッド・J・アーモンドによって書かれ、ルネサンスから近世への英語の歌詞の進化の包括的な概要を提供しています。この本は、このジャンル内の2つの異なるスタイルの開発の詳細な分析を提供します:雄弁または丁寧な伝統と単純または熟考的な伝統。アーモンドはC。 S。ルイスの理論に異議を唱え、イングランドの詩の黄金時代が1つあったと主張し、代わりに歌詞は常にこれら2つの対立するスタイルの間の緊張によって特徴付けられてきたと主張している。ワイアットやシドニーなどの詩人に代表される雄弁な伝統は、複雑な感情やアイデアを伝えるために複雑な言語と形式的な構造を使用することを強調している。対照的に、DonneとHerbertによって例示された単純または熟考的な伝統は、表現の単純さと率直さを重視しており、しばしば個人的な献身と精神性を重視している。アーモンドの研究は、これら2つの伝統が時間をかけてどのように進化してきたかを調べ、英語の詩の過程を形作り、その後の世代の詩人の仕事に影響を与えている。
大衛·阿爾蒙德(David J. Almond)撰寫的《從懷亞特(Wyatt)到唐恩(Donne)的英語抒情詩》(Princeton gacy Library 2175)提供了從文藝復興時期到現代早期英語歌詞演變的全面概述。本書詳細分析了該類型中兩種不同風格的發展:雄辯或宮廷傳統以及簡單或沈思的傳統。阿爾蒙德(Almond)對劉易斯(C. S. wis)的理論提出了質疑,劉易斯(C. S. wis)認為存在一個英國詩歌的黃金時代,而是認為歌詞始終以這兩種相反風格之間的張力為特征。懷耶特(Wyette)和西德尼(dney)等詩人提出的雄辯或宮廷傳統強調使用復雜的語言和形式結構來傳達復雜的情感和思想。相反,以唐恩(Donn)和赫伯特(Herbert)為例的簡單或沈思傳統重視表達的簡單性和直率,通常側重於個人奉獻精神。阿爾蒙德(Almond)的研究著眼於這兩個傳統如何隨著時間的流逝而發展,塑造了英國詩歌的潮流並影響了後代詩人的作品。
