
BOOKS - The End of the City of Gold? Industry and Economic Crisis in an Italian Jewel...

The End of the City of Gold? Industry and Economic Crisis in an Italian Jewellery Town
Author: Michele Filippo Fontefrancesco
Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

The End of the City of Gold Industry and Economic Crisis in an Italian Jewellery Town In the picturesque Italian jewellery town of Valenza, nestled in the foothills of the Alps, a once thriving gold industry has come to an abrupt end. The economic crisis that has gripped Europe has left a trail of devastation in its wake, leaving behind a community struggling to survive. The streets that were once filled with the sound of hammering and the glint of precious metals now lie empty and silent. The people who once made their living from the industry are forced to adapt and find new ways to make ends meet. At the heart of the crisis is the evolution of technology, which has transformed the way we live, work, and interact with one another. The rapid pace of technological change has left many industries obsolete, and the gold industry in Valenza is no exception.
Конец города золотой промышленности и экономический кризис в итальянском ювелирном городе В живописном итальянском ювелирном городе Валенца, расположенном в предгорьях Альп, некогда процветающая золотая индустрия внезапно подошла к концу. Экономический кризис, охвативший Европу, оставил после себя следы опустошения, оставив позади сообщество, пытающееся выжить. Улицы, некогда наполненные звуками молотков и блеском драгоценных металлов, теперь лежат пустыми и безмолвными. Люди, некогда зарабатывавшие на жизнь индустрией, вынуждены приспосабливаться и находить новые способы сводить концы с концами. В основе кризиса лежит эволюция технологий, которая изменила то, как мы живем, работаем и взаимодействуем друг с другом. Быстрые темпы технологических изменений оставили многие отрасли промышленности устаревшими, и золотодобывающая промышленность в Валенце не стала исключением.
Fin de la ville de l'industrie de l'or et crise économique dans la ville de bijoux italienne Dans la pittoresque ville de bijoux italienne de Valenza, située au pied des Alpes, l'industrie de l'or autrefois florissante a soudainement pris fin. La crise économique qui a envahi l'Europe a laissé derrière elle des traces de dévastation, laissant derrière elle une communauté essayant de survivre. s rues, autrefois remplies de bruits de marteaux et d'éclats de métaux précieux, sont maintenant vides et silencieuses. s gens qui gagnaient leur vie dans l'industrie doivent s'adapter et trouver de nouveaux moyens de joindre les deux bouts. Au cœur de la crise se trouve l'évolution des technologies qui ont changé notre façon de vivre, de travailler et d'interagir. rythme rapide des changements technologiques a laissé de nombreuses industries obsolètes, et l'industrie de l'or à Valenza n'a pas fait exception.
fin de la ciudad de la industria del oro y la crisis económica en la ciudad de la joyería italiana En la pintoresca ciudad italiana de la joyería de Valenza, situada en las estribaciones de los Alpes, la otrora floreciente industria del oro llegó repentinamente a su fin. La crisis económica que azota ha dejado tras de sí huellas de devastación, dejando atrás a una comunidad que intenta sobrevivir. calles, una vez llenas de sonidos de martillos y brillo de metales preciosos, ahora yacen vacías y silenciosas. personas que antes se ganaban la vida con la industria se ven obligadas a adaptarse y encontrar nuevas formas de llegar a fin de mes. La crisis se basa en la evolución de la tecnología, que ha cambiado la forma en que vivimos, trabajamos e interactuamos entre nosotros. rápido ritmo de los cambios tecnológicos ha dejado a muchas industrias obsoletas y la industria de la minería del oro en Valenza no ha sido la excepción.
O fim da cidade da indústria dourada e a crise econômica na cidade joalheria italiana Na pitoresca cidade joalheira italiana de Valenza, localizada nos arredores dos Alpes, a outrora próspera indústria dourada chegou ao fim. A crise económica que atinge a deixou marcas de devastação, deixando para trás uma comunidade que tenta sobreviver. As ruas, outrora cheias de ruídos de martelos e brilhos de metais preciosos, estão agora vazias e silenciosas. As pessoas que outrora ganhavam a vida com a indústria são obrigadas a adaptar-se e encontrar novas formas de acabar com as coisas. A crise baseia-se na evolução da tecnologia, que mudou a forma como vivemos, trabalhamos e interagimos uns com os outros. O ritmo rápido das mudanças tecnológicas deixou muitas indústrias obsoletas, e a indústria de ouro em Valenza não foi uma exceção.
Fine della città dell'industria dorata e crisi economica nella città gioiello italiana Nella pittoresca città gioiello italiana di Valenza, situata nei fondali delle Alpi, un tempo fiorente industria dorata è improvvisamente giunto alla fine. La crisi economica che ha colpito l'ha lasciato segni di devastazione, lasciandosi alle spalle una comunità che cerca di sopravvivere. strade, un tempo piene di suoni di martelli e di metalli preziosi, ora sono vuote e silenziose. persone che un tempo si guadagnavano da vivere con l'industria devono adattarsi e trovare nuovi modi per andare avanti. Alla base della crisi c'è l'evoluzione della tecnologia, che ha cambiato il modo in cui viviamo, lavoriamo e interagiamo. Il rapido ritmo dei cambiamenti tecnologici ha lasciato molti settori industriali obsoleti e l'industria dell'oro di Valenza non ha fatto eccezione.
Das Ende der Goldindustriestadt und die Wirtschaftskrise in der italienischen Schmuckstadt In der malerischen italienischen Schmuckstadt Valenza im Voralpenland ist die einst blühende Goldindustrie plötzlich zu Ende gegangen. Die Wirtschaftskrise, die erfasst hat, hat Spuren der Verwüstung hinterlassen und eine Gemeinschaft zurückgelassen, die versucht zu überleben. Die Straßen, die einst mit Hammergeräuschen und dem Glanz von Edelmetallen gefüllt waren, liegen jetzt leer und still. Menschen, die einst als Industrie ihren bensunterhalt verdienten, sind gezwungen, sich anzupassen und neue Wege zu finden, um über die Runden zu kommen. Im Zentrum der Krise steht die Entwicklung der Technologie, die die Art und Weise, wie wir miteinander leben, arbeiten und interagieren, verändert hat. Das schnelle Tempo des technologischen Wandels hat viele Industriezweige obsolet gemacht, und die Goldindustrie in Valenza war keine Ausnahme.
Koniec miasta przemysłu złota i kryzys gospodarczy we włoskim mieście biżuterii W malowniczym włoskim mieście biżuteria Valenza, położonym u podnóża Alp, raz kwitnący przemysł złota nagle dobiegł końca. Kryzys gospodarczy chwytający Europę pozostawił ślady spustoszenia, pozostawiając za sobą społeczność walczącą o przetrwanie. Ulice, kiedyś wypełnione dźwiękami młotków i połyskiem metali szlachetnych, teraz leżą puste i ciche. Ludzie, którzy kiedyś zarabiali na życie w branży, są zmuszeni do przystosowania się i znalezienia nowych sposobów na spełnienie celów. W centrum kryzysu leży ewolucja technologii, która zmieniła sposób życia, pracy i współdziałania. Szybkie tempo zmian technologicznych pozostawiło wiele branż przestarzałych, a przemysł wydobywczy złota w Valenza nie jest wyjątkiem.
סופה של עיר תעשיית הזהב והמשבר הכלכלי בעיר התכשיטים האיטלקית בעיר התכשיטים האיטלקית הציורית ואלנסה (Valenza), הנמצאת למרגלות הרי האלפים, המשבר הכלכלי האוחז באירופה הותיר אחריו עקבות של הרס, מותיר מאחוריו קהילה הנאבקת לשרוד. הרחובות, שבעבר היו מלאים בקולות פטישים ובברק של מתכות יקרות, שוכנים כעת ריקים ושקטים. אנשים שפעם התפרנסו מהתעשייה נאלצים להסתגל ולמצוא דרכים חדשות לגמור את החודש. בלב המשבר נמצאת האבולוציה של הטכנולוגיה, ששינתה את הדרך בה אנו חיים, עובדים ומתקשרים זה עם זה. הקצב המהיר של השינוי הטכנולוגי הותיר תעשיות רבות מיושנות, ותעשיית כריית הזהב בוולנסה אינה יוצאת מן הכלל.''
Altın endüstrisi şehrinin sonu ve İtalyan mücevher kentindeki ekonomik kriz Alplerin eteklerinde bulunan pitoresk İtalyan mücevher şehri Valenza'da, bir zamanlar gelişen altın endüstrisi aniden sona erdi. Avrupa'yı saran ekonomik kriz, geride hayatta kalma mücadelesi veren bir topluluk bırakarak yıkımın izlerini bıraktı. Bir zamanlar çekiç sesleriyle ve değerli metallerin parıltısıyla dolu olan sokaklar şimdi boş ve sessiz. Bir zamanlar sektörde geçimini sağlayan insanlar, uyum sağlamak ve geçimlerini sağlamak için yeni yollar bulmak zorunda kalıyorlar. Krizin merkezinde, birbirimizle yaşama, çalışma ve etkileşim biçimimizi değiştiren teknolojinin evrimi var. Teknolojik değişimin hızlı temposu birçok endüstriyi eski haline getirdi ve Valenza'daki altın madenciliği endüstrisi bir istisna değil.
نهاية مدينة صناعة الذهب والأزمة الاقتصادية في مدينة المجوهرات الإيطالية في مدينة المجوهرات الإيطالية الخلابة فالينزا، الواقعة في سفوح جبال الألب، انتهت صناعة الذهب المزدهرة فجأة. تركت الأزمة الاقتصادية التي تجتاح أوروبا في أعقابها آثارًا من الدمار، تاركة وراءها مجتمعًا يكافح من أجل البقاء. الشوارع، التي كانت مليئة بأصوات المطارق ولمعان المعادن الثمينة، أصبحت الآن فارغة وصامتة. يضطر الأشخاص الذين كسبوا رزقهم في الصناعة إلى التكيف وإيجاد طرق جديدة لتغطية نفقاتهم. يكمن جوهر الأزمة في تطور التكنولوجيا، الذي غير الطريقة التي نعيش بها ونعمل ونتفاعل مع بعضنا البعض. لقد تركت الوتيرة السريعة للتغير التكنولوجي العديد من الصناعات عفا عليها الزمن، وصناعة تعدين الذهب في فالينزا ليست استثناء.
금 산업의 종말과 이탈리아 보석 도시의 경제 위기 알프스의 산기슭에 위치한 그림 같은 이탈리아 보석 도시 Valenza에서 번성하는 금 산업이 갑자기 끝났습니다. 유럽을 움켜 쥐고있는 경제 위기는 황폐화의 흔적을 남기고 생존을 위해 고군분투하는 공동체를 남겼습니다. 망치 소리와 귀금속 광택으로 가득 찬 거리는 이제 비어 있고 조용히 놓여 있습니다. 한때 업계에서 생계를 유지 한 사람들은 목표를 달성 할 수있는 새로운 방법을 찾아야합니다. 위기의 중심에는 우리가 살고 일하고 서로 상호 작용하는 방식을 바꾼 기술의 진화가 있습니다. 기술 변화의 빠른 속도는 많은 산업을 쓸모 없게 만들었으며 Valenza의 금 채굴 산업도 예외는 아닙니다.
黄金産業の街の終わりとイタリアのジュエリー都市の経済危機アルプスの麓に位置する絵のようなイタリアのジュエリー都市ヴァレンツァでは、かつて繁栄していた金産業が突然終わりを迎えました。ヨーロッパを握る経済危機は、生き残るために苦しんでいるコミュニティを残し、その後破壊の痕跡に残っています。ハンマーの音と貴金属の光沢でいっぱいの通りは、今、空と沈黙しています。かつて業界で生計を立てていた人々は、適応し、新しい方法を見つけることを余儀なくされています。危機の中心にあるのは、テクノロジーの進化であり、私たちの生き方、仕事、相互作用を変えてきました。技術変化の急速なペースは多くの産業を時代遅れにしており、ヴァレンツァの金鉱業も例外ではありません。
黃金工業城市的終結和意大利珠寶城市的經濟危機在風景如畫的意大利珠寶城市瓦倫紮,位於阿爾卑斯山腳下,曾經繁榮的黃金產業突然結束。席卷歐洲的經濟危機留下了毀滅的痕跡,留下了一個試圖生存的社區。曾經充滿錘子聲音和貴金屬光澤的街道現在空無一人。曾經以工業為生的人們被迫適應並尋找新的方法來維持生計。危機的核心是技術的演變,改變了我們的生活、工作和互動方式。技術變革的迅速發展使許多行業過時,瓦倫茨的金礦開采業也不例外。
