The Colonization of Mi'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy Introduction In 1752, the Mi'kmaq people of Atlantic Canada signed a treaty with the British, which was intended to establish a peaceful relationship between the two nations. However, as colonization altered the lives of the Mi'kmaq people, their understanding of the treaty also evolved. This book, "The Colonization of Mi'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy," by William Wicken, delves into the history of the treaty and its impact on the Mi'kmaq community. It explores how the community's interpretation of the treaty changed over time, and how it has been used to contest federal and provincial attempts to assimilate them into Anglo-Canadian society. The Story The story begins in 1927, when Gabriel Sylliboy, the Grand Chief of the Mi'kmaq of Atlantic Canada, was charged with trapping muskrats out of season. At his appeal in July 1928, Sylliboy and five other men recalled conversations with their parents, grandparents, and community members to explain how they understood the treaty their people had signed with the British in 1752.

The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy Introduction В 1752 году народ микмак Атлантической Канады подписал договор с британцами, который был призван установить мирные отношения между двумя нациями. Однако по мере того, как колонизация изменяла жизнь народа микмак, их понимание договора также развивалось. Эта книга Уильяма Викена «The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy» посвящена истории договора и его влиянию на сообщество микмаков. В нем исследуется, как интерпретация договора сообществом менялась с течением времени, и как он использовался для оспаривания федеральных и провинциальных попыток ассимилировать их в англо-канадское общество. История История начинается в 1927 году, когда Габриэль Силлибой, великий вождь микмака Атлантической Канады, был обвинен в отлове ондатр вне сезона. В своем обращении в июле 1928 года Силлибой и пять других мужчин вспоминали разговоры со своими родителями, бабушками и дедушками и членами сообщества, чтобы объяснить, как они понимают договор, который их люди подписали с британцами в 1752 году.

The Colonization of Mi'kmaw Memory and History 1794-1928 : The King contre Gabriel Sylliboy Introduction En 1752, les Mi'kmaq du Canada atlantique signent un traité avec les Britanniques, qui vise à établir des relations pacifiques entre les deux nations. Cependant, au fur et à mesure que la colonisation changeait la vie des Mi'kmaq, leur compréhension du traité évolua également. Ce livre de William Wicken, The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928 : The King v Gabriel Sylliboy, traite de l'histoire du traité et de son impact sur la communauté micmaque. Il examine comment l'interprétation communautaire du traité a évolué au fil du temps et comment il a été utilisé pour contester les tentatives fédérales et provinciales visant à les assimiler à la société anglo-canadienne. Histoire L'histoire commence en 1927, lorsque Gabriel lliboy, le grand chef micmac du Canada atlantique, est accusé d'avoir capturé des ondatres en dehors de la saison. Dans son discours de juillet 1928, lliboy et cinq autres hommes se souviennent des conversations qu'ils avaient eues avec leurs parents, leurs grands-parents et les membres de la communauté pour expliquer comment ils comprenaient le traité que leurs hommes avaient signé avec les Britanniques en 1752.

The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy Introduction En 1752, el pueblo Micmac del Canadá Atlántico firmó un tratado con los británicos que estaba llamado a establecer relaciones pacíficas entre las dos naciones. n embargo, a medida que la colonización cambió la vida del pueblo mikmak, su comprensión del tratado también evolucionó. Este libro de William Wicken, «The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy», trata sobre la historia del tratado y su impacto en la comunidad micmac. Explora cómo la interpretación del tratado por parte de la comunidad cambió con el tiempo, y cómo se utilizó para desafiar los intentos federales y provinciales de asimilarlos a la sociedad anglo-canadiense. Historia La historia comienza en 1927, cuando Gabriel lliboy, el gran líder de la Micmac Atlantic Canada, fue acusado de capturar ondatras fuera de temporada. En su discurso de julio de 1928, lliboy y otros cinco hombres recordaron conversaciones con sus padres, abuelos y miembros de la comunidad para explicar cómo entendían el tratado que sus hombres habían firmado con los británicos en 1752.

The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Walliboy Intrucção Em 1752, o povo micmac do Canadá Atlântico assinou um tratado com os britânicos para estabelecer relações de paz entre as duas nações. No entanto, à medida que a colonização alterava a vida do povo micmac, sua compreensão do tratado também evoluiu. Este livro de William Vicen, The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Walliboy, trata da história do tratado e do seu impacto na comunidade dos micmakes. Ele investiga como a interpretação do tratado pela comunidade mudou ao longo do tempo, e como ele foi usado para contestar as tentativas federais e provinciais de assimilá-los para a sociedade anglo-canadense. A História começa em 1927, quando Gabriel Williboy, o grande líder do Micmac do Canadá Atlântico, foi acusado de fazer uma partida de ondatras fora da época. Em seu discurso de julho de 1928, Williboy e outros cinco homens se lembraram de conversas com seus pais, avós e membros da comunidade para explicar como eles entendiam o tratado que seus homens assinaram com os britânicos em 1752.

The Colonization of Mi'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Walliboy Introduction Nel 1752 il popolo micmac del Canada Atlantico firmò un trattato con i britannici, che era destinato a stabilire relazioni di pace tra le due nazioni. Ma mentre la colonizzazione cambiava la vita del popolo micmac, anche la loro comprensione del trattato si sviluppò. Questo libro di William Vicken, The Colonization of Mi'kmaw Memory and History 1794-1928, The King v Gabriel Walliboy, è dedicato alla storia del trattato e alla sua influenza sulla comunità dei micmakes. Esso indaga come l'interpretazione del trattato da parte della comunità sia cambiata nel tempo, e come è stato utilizzato per contestare i tentativi federali e provinciali di assimilarli alla società anglo-canadese. Storia La storia inizia nel 1927, quando Gabriel lliboy, il grande capo del micmac del Canada Atlantico, fu accusato di aver perso ondattro fuori stagione. Nel suo discorso del luglio 1928, lliboy e altri cinque uomini hanno ricordato le conversazioni con i loro genitori, i nonni e i membri della comunità per spiegare come capiscono il trattato che i loro uomini firmarono con i britannici nel 1752.

Die Kolonisierung von Mi 'kmaw Erinnerung und Geschichte 1794-1928: Der König gegen Gabriel Sylliboy Einleitung 1752 unterzeichneten die Mikmak-ute von Atlantic Canada einen Vertrag mit den Briten, der darauf abzielte, friedliche Beziehungen zwischen den beiden Nationen herzustellen. Als die Kolonisierung jedoch das ben der Mikmak-Menschen veränderte, entwickelte sich auch ihr Verständnis des Vertrags. Dieses Buch von William Viken „The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy“ befasst sich mit der Geschichte des Vertrags und seinen Auswirkungen auf die Mikmak-Gemeinschaft. Es untersucht, wie sich die Interpretation des Vertrags durch die Gemeinschaft im Laufe der Zeit verändert hat und wie er verwendet wurde, um föderale und provinzielle Versuche zu bestreiten, sie in die anglo-kanadische Gesellschaft zu integrieren. Geschichte Die Geschichte beginnt 1927, als Gabriel lliboy, der große Mikmak-Häuptling von Atlantic Canada, beschuldigt wurde, außerhalb der Saison Bisamratten gefangen zu haben. In ihrer Ansprache im Juli 1928 erinnerten sich lliboy und fünf andere Männer an Gespräche mit ihren Eltern, Großeltern und Gemeindemitgliedern, um zu erklären, wie sie den Vertrag verstehen, den ihre Männer 1752 mit den Briten geschlossen hatten.

''

The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy Giriş 1752'de Atlantik Kanadası'ndaki Mi'kmaq halkı İngilizlerle iki ulus arasında barışçıl ilişkiler kurmayı amaçlayan bir antlaşma imzaladı. Bununla birlikte, kolonizasyon Mi 'kmaq halkının hayatını değiştirdikçe, antlaşma anlayışları da gelişti. William Wicken'in "The Colonization of Mi 'kmaw Memory and History 1794-1928: The King v Gabriel Sylliboy'adlı kitabı, antlaşmanın tarihini ve Mi'kmaq topluluğu üzerindeki etkisini ele alıyor. Topluluğun antlaşmayı yorumlamasının zaman içinde nasıl değiştiğini ve onları Anglo-Kanada toplumuna asimile etmeye yönelik federal ve eyalet girişimlerine meydan okumak için nasıl kullanıldığını inceler. Hikaye, 1927'de Atlantik Kanada'daki Mi 'kmaq'ın büyük şefi Gabriel Cilliboy'un mevsim dışı muskrat yakalamakla suçlanmasıyla başlar. Cilliboy ve diğer beş adam, Temmuz 1928'de yaptıkları konuşmada, ebeveynleri, büyükanne ve büyükbabaları ve topluluk üyeleriyle, erkeklerinin 1752'de İngilizlerle imzaladığı anlaşmayı nasıl anladıklarını açıklamak için yaptıkları konuşmaları hatırladılar.

استعمار ميكماو الذاكرة والتاريخ 1794-1928: مقدمة الملك ضد غابرييل سيليبوي في عام 1752، وقع شعب الميكماك في كندا الأطلسية معاهدة مع البريطانيين كانت تهدف إلى إقامة علاقات سلمية بين البلدين. ومع ذلك، نظرًا لأن الاستعمار غير حياة شعب الميكماك، فقد تطور فهمهم للمعاهدة أيضًا. هذا الكتاب من تأليف ويليام ويكن، «استعمار ميكماو الذاكرة والتاريخ 1794-1928: الملك ضد غابرييل سيليبوي»، يتناول تاريخ المعاهدة وتأثيرها على مجتمع ميكماك. يدرس كيف تغير تفسير المجتمع للمعاهدة بمرور الوقت، وكيف تم استخدامها لتحدي المحاولات الفيدرالية والإقليمية لاستيعابها في المجتمع الأنجلو كندي. التاريخ تبدأ القصة في عام 1927 عندما اتُهم غابرييل سيليبوي، الرئيس الأكبر لميكماك في كندا الأطلسية، بإمساك الفطر خارج الموسم. في خطابهم في يوليو 1928، استذكر سيليبوي وخمسة رجال آخرين المحادثات مع والديهم وأجدادهم وأفراد المجتمع لشرح كيف فهموا المعاهدة التي وقعها رجالهم مع البريطانيين في عام 1752.