Riverdale Vol 1: A Bold Subversive Take on Small-Town Life In the picturesque town of Riverdale, nothing is as it seems. Beneath the tranquil façade of wholesome teenage life, a web of secrets and hidden tales unfolds. This first collection of the comic book series based on the hit CW television show Riverdale offers a subversive take on the classic characters of Archie, Betty, Veronica, Josie, and the Pussycats, delving into their individual stories and the events that shape their destinies. The Secrets of Summer The story begins with Archie's summer construction job, which leads him to an enchanting encounter with the alluring music teacher, Ms. Grundy. As they spend more time together, Archie discovers a side of her he never knew existed. Meanwhile, Betty's romantic escapades in Los Angeles reveal a different side of her personality, one that she desperately tries to keep hidden from her friends back in Riverdale. Veronica's Mysterious Past Veronica's life in New York before her family's move to Riverdale holds many secrets, including a shocking event that would change everything. Her relationship with her father, Hiram Lodge, is tense, and her desire for power and control only grows stronger.

Riverdale Vol 1: A Bold Subversive Take on Small-Town Life В живописном городке Ривердейл нет ничего такого, каким кажется. Под спокойным фасадом здоровой подростковой жизни разворачивается паутина тайн и скрытых историй. Эта первая коллекция серии комиксов, основанная на популярном телешоу канала CW «Ривердэйл», предлагает подрывной взгляд на классических персонажей Арчи, Бетти, Вероники, Джози и Пуссикатов, вникая в их индивидуальные истории и события, которые формируют их судьбы. Тайны лета История начинается с летней строительной работы Арчи, которая приводит его к феерической встрече с манящей учительницей музыки, мисс Гранди. По мере того, как они проводят больше времени вместе, Арчи обнаруживает её сторону, о существовании которой он никогда не знал. Между тем, романтические эскапады Бетти в Лос-Анджелесе раскрывают другую сторону её личности, ту, которую она отчаянно пытается скрыть от своих друзей ещё в Ривердейле. «Таинственное прошлое Вероники» Жизнь Вероники в Нью-Йорке до переезда ее семьи в Ривердейл хранит много секретов, включая шокирующее событие, которое все изменит. Её отношения с отцом, Хирамом Лоджем, напряжены, а стремление к власти и контролю только усиливается.

Riverdale Vol 1 : A Bold Subversive Take on Small-Town Life Il n'y a rien de tel dans la pittoresque ville de Riverdale. Sous la façade calme d'une vie d'adolescent en bonne santé, une toile de secrets et d'histoires cachées se déploie. Cette première collection de la série de BD, basée sur la populaire émission de télévision de la chaîne CW Riverdale, offre un regard subversif sur les personnages classiques Archie, Betty, Veronica, Josie et Pussicatov, plongeant dans leurs histoires individuelles et les événements qui façonnent leurs destins. Mystères de l'été L'histoire commence par le travail de construction d'été d'Archie, qui l'amène à une rencontre enchanteresse avec une enseignante de musique séduisante, Mme Grundy. Alors qu'ils passent plus de temps ensemble, Archie découvre son côté qu'il n'a jamais connu. Pendant ce temps, les escapades romantiques de Betty à Angeles révèlent l'autre côté de son identité, celle qu'elle cherche désespérément à cacher à ses amis à Riverdale. « passé mystérieux de Veronica » La vie de Veronica à New York avant le déménagement de sa famille à Riverdale garde de nombreux secrets, y compris un événement choquant qui changera tout. Ses relations avec son père, Hiram Lodge, sont tendues et son désir de pouvoir et de contrôle ne fait qu'augmenter.

Riverdale Vol 1: A Bold Subversive Take on Small-Town Life No hay nada en la pintoresca ciudad de Riverdale como parece. Bajo la tranquila fachada de una sana vida adolescente se desarrolla una telaraña de misterios e historias ocultas. Esta primera colección de la serie de cómics, basada en el popular programa de televisión de CW, Riverdale, ofrece una visión subversiva de los personajes clásicos de Archie, Betty, Verónica, Josie y Pussikatov, ahondando en sus historias individuales y en los eventos que dan forma a sus destinos. misterios del verano La historia comienza con el trabajo de construcción de verano de Archie, que lo lleva a un encantador encuentro con una encantadora profesora de música, Miss Grandy. A medida que pasan más tiempo juntos, Archie descubre su lado, del cual nunca supo que existía. Mientras tanto, las escapadas románticas de Betty en Ángeles revelan el otro lado de su identidad, la que intenta desesperadamente ocultar a sus amigos de vuelta en Riverdale. «misterioso pasado de Verónica» La vida de Verónica en Nueva York antes de que su familia se mude a Riverdale guarda muchos secretos, incluido un impactante evento que cambiará todo. Su relación con su padre, Hiram Lodge, es tensa, y el deseo de poder y control no hace más que aumentar.

Riverdale Voo 1: A Bold Subversive Take on Small-Town Life Não há nada na pitoresca cidade de Riverdale como parece. Sob a fachada tranquila de uma vida saudável adolescente, há uma teia de mistérios e histórias escondidas. Esta primeira coleção da série de banda desenhada, baseada no popular programa de TV «Riverdale», do canal CW, oferece uma visão subversiva dos personagens clássicos Archie, Betty, Veronica, Josie e Pussikatov, envolvendo suas histórias e eventos individuais que moldam seus destinos. A história começa com o trabalho de construção de verão de Archie, que o leva a um encontro feérico com uma professora de música. À medida que passam mais tempo juntos, o Archie descobre um lado dela que ele nunca conheceu. Enquanto isso, os esquadrões românticos da Betty em Angeles revelam o outro lado da personalidade dela, aquela que ela está desesperada para esconder dos seus amigos em Riverdale. «O passado misterioso de Veronica» A vida de Veronica em Nova Iorque, antes da sua família se mudar para Riverdale, guarda muitos segredos, incluindo um evento chocante que vai mudar tudo. As relações dela com o pai, Hiram Lodge, são tensas, e a busca pelo poder e controle só aumenta.

Riverdale Volo 1: A Bold Subversive Take on Small-Town Life Nella pittoresca città di Riverdale non c'è niente che sembri. C'è una ragnatela di misteri e storie nascoste sotto la calma facciale di una vita adolescenziale sana. Questa prima serie di fumetti, basata sul popolare programma TV «Riverdale» di CW, offre una visione sovversiva dei personaggi classici Archie, Betty, Veronica, Josie e Pusicat, intravedendo le loro storie e gli eventi individuali che delineano i loro destini. I misteri dell'estate La storia inizia con il lavoro estivo di Archie, che lo porta ad un incontro feerico con una maestra di musica, la signorina Grandi. Man mano che passano più tempo insieme, Archie scopre il suo lato che non ha mai saputo esistere. Nel frattempo, gli scappoli romantici di Betty a Angeles rivelano l'altra faccia della sua identità, quella che cerca disperatamente di nascondere ai suoi amici a Riverdale. «Il misterioso passato di Veronica» La vita di Veronica a New York prima che la sua famiglia si trasferisse a Riverdale conserva molti segreti, compreso un evento sconvolgente che cambierà tutto. La sua relazione con suo padre, Hiram Lodge, è tesa, e la sua ricerca di potere e controllo non fa altro che aumentare.

Riverdale Vol 1: A Bold Subversive Take on Small-Town Life In der malerischen Stadt Riverdale ist nichts so, wie es scheint. Unter der ruhigen Fassade eines gesunden Teenagerlebens entfaltet sich ein Netz aus Geheimnissen und versteckten Geschichten. Diese erste Sammlung der Comicserie, die auf der beliebten CW-Fernsehsendung Riverdale basiert, bietet einen subversiven Blick auf die klassischen Charaktere Archie, Betty, Veronica, Josie und die Pussicats und vertieft sich in ihre individuellen Geschichten und Ereignisse, die ihre Schicksale prägen. Die Geheimnisse des Sommers Die Geschichte beginnt mit Archies Sommerbauarbeit, die ihn zu einer bezaubernden Begegnung mit der verführerischen Musiklehrerin Miss Grandi führt. Als sie mehr Zeit miteinander verbringen, entdeckt Archie ihre Seite, von deren Existenz er nie wusste. Währenddessen enthüllen Bettys romantische Eskapaden in Angeles eine andere Seite ihrer Persönlichkeit, eine, die sie verzweifelt vor ihren Freunden in Riverdale zu verbergen versucht. Veronicas mysteriöse Vergangenheit Das ben von Veronica in New York vor dem Umzug ihrer Familie nach Riverdale birgt viele Geheimnisse, darunter ein schockierendes Ereignis, das alles verändern wird. Ihr Verhältnis zu ihrem Vater, Hiram Lodge, ist angespannt, und der Wunsch nach Macht und Kontrolle nimmt nur noch zu.

''

Riverdale Vol 1: A Bold Subversive Take on Small-Town Life Riverdale'in pitoresk kasabasında hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Sağlıklı bir genç yaşamın sakin cephesinin altında, sırlar ve gizli hikayeler ağı ortaya çıkıyor. The CW'nin hit TV şovu Riverdale'e dayanan bir çizgi roman serisinin bu ilk koleksiyonu, klasik karakterler Archie, Betty, Veronica, Josie ve Pussycats'a, bireysel hikayelerine ve kaderlerini şekillendiren olaylara değinen yıkıcı bir bakış açısı sunuyor. Hikaye, Archie'nin yaz inşaatı çalışmasıyla başlar ve bu da onu çekici bir müzik öğretmeni olan Bayan Grundy ile büyüleyici bir karşılaşmaya götürür. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, Archie onun varlığını hiç bilmediği tarafını keşfeder. Bu arada, Betty'nin Angeles'taki romantik kaçamakları, kişiliğinin başka bir yönünü, Riverdale'deki arkadaşlarından saklamak için çaresiz olduğunu ortaya koyuyor. Veronica'nın ailesi Riverdale'e taşınmadan önce New York'taki hayatı, her şeyi değiştirecek şok edici bir olay da dahil olmak üzere birçok sır saklıyor. Babası Hiram Lodge ile olan ilişkisi gergin ve güç ve kontrol arzusu sadece yoğunlaşıyor.

Riverdale Vol 1: A Bold Suberversive Take on Small-Town Life في مدينة Riverdale الخلابة، لا شيء كما يبدو. تحت واجهة هادئة لحياة مراهقة صحية، تتكشف شبكة من الأسرار والقصص المخفية. تقدم هذه المجموعة الأولى من سلسلة الكتب المصورة، المستوحاة من البرنامج التلفزيوني الشهير The CW Riverdale، نظرة تخريبية على الشخصيات الكلاسيكية Archie و Betty و Veronica و Josie و Pussycats، والتعمق في قصصهم الفردية والأحداث التي تشكل مصائرهم. أسرار الصيف تبدأ القصة بأعمال البناء الصيفية لأرتشي، مما يقوده إلى لقاء ساحر مع معلمة موسيقى مغرية، الآنسة جراندي. بينما يقضيان المزيد من الوقت معًا، تكتشف آرتشي جانبها، الذي لم يكن يعلم بوجوده أبدًا. في هذه الأثناء، تكشف مغامرات بيتي الرومانسية في لوس أنجلوس عن جانب آخر من شخصيتها، جانب تسعى بشدة لإخفائه عن أصدقائها في ريفرديل. تحمل حياة فيرونيكا الغامضة في الماضي فيرونيكا في نيويورك قبل انتقال عائلتها إلى ريفرديل العديد من الأسرار، بما في ذلك حدث صادم سيغير كل شيء. علاقتها مع والدها حيرام لودج متوترة، والرغبة في السلطة والسيطرة تزداد حدة.