
BOOKS - Representaciones del intelectual

Representaciones del intelectual
Author: Edward W. Said
Year: January 1, 1994
Format: PDF
File size: PDF 2.3 MB
Language: Portuguese

Year: January 1, 1994
Format: PDF
File size: PDF 2.3 MB
Language: Portuguese

Representaciones del Intelectual: A Call to Reflective Responsibility in the Age of Technology Evolution Introduction In this passionate and thought-provoking essay, based on the lectures delivered by the author in 1993 as part of the Reith Lectures series, Edward Said embarks on a journey to explore the fundamental question of what it means to be an intellectual in today's world. He argues that intellectuals must not only convey a message or offer a perspective on reality but also reflect critically on their public and the impact of their work. This requires a deep understanding of the technological evolution that has shaped modern knowledge and its implications for humanity. The author challenges us to consider our role as intellectuals in society, beyond mere service to governments or corporations, and instead, embrace a sense of responsible moral agency. The Evolution of Technology and Its Impact on Humanity Said begins by examining the historical context of technology and its profound influence on human society. He posits that technology has evolved from being a tool for survival to a means of control and domination, with the potential to both unite and divide humanity.
Representaciones del Intelectual: Призыв к рефлексивной ответственности в эпоху эволюции технологий Введение В этом страстном и заставляющем задуматься эссе, на основе лекций, прочитанных автором в 1993 году в рамках серии «Reith ctures», Эдвард Саид отправляется в путешествие, чтобы исследовать фундаментальный вопрос о том, что значит быть интеллектуалом в современном мире. Он утверждает, что интеллектуалы должны не только передавать послание или предлагать взгляд на реальность, но и критически размышлять о своей публике и влиянии своей работы. Это требует глубокого понимания технологической эволюции, которая сформировала современные знания, и ее последствий для человечества. Автор призывает нас рассматривать нашу роль как интеллектуалов в обществе, помимо простого обслуживания правительств или корпораций, и вместо этого принять чувство ответственного морального воздействия. Эволюция технологии и ее влияние на человечество Said начинается с изучения исторического контекста технологии и ее глубокого влияния на человеческое общество. Он утверждает, что технология превратилась из инструмента выживания в средство контроля и доминирования, с потенциалом как объединить, так и разделить человечество.
Representaciones del Intelectual : Un appel à la responsabilité réflexive à l'ère de l'évolution technologique Introduction Dans cet essai passionné et réfléchissant, basé sur les conférences données par l'auteur en 1993 dans le cadre de la série « Reith ctures », Edward Said part en voyage pour explorer la question fondamentale de ce que signifie être intellectuel le monde moderne. Il affirme que les intellectuels doivent non seulement transmettre un message ou offrir une vision de la réalité, mais aussi réfléchir de manière critique à leur public et à l'impact de leur travail. Cela exige une compréhension approfondie de l'évolution technologique qui a façonné le savoir moderne et de ses conséquences pour l'humanité. L'auteur nous invite à considérer notre rôle d'intellectuels dans la société, au-delà du simple service des gouvernements ou des entreprises, et à accepter plutôt un sentiment d'impact moral responsable. L'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité Said commence par une étude du contexte historique de la technologie et de son impact profond sur la société humaine. Il affirme que la technologie est passée d'un outil de survie à un moyen de contrôle et de domination, avec le potentiel d'unir et de diviser l'humanité.
Representaciones del Intelectual: Un llamado a la responsabilidad reflexiva en la era de la evolución de la tecnología Introducción En este ensayo apasionado y reflexivo, basado en las conferencias impartidas por el autor en 1993 dentro de la serie «cturas Reith», Edward Said se embarca en un viaje para investigar la cuestión fundamental de lo que significa ser intelectual en el mundo de hoy. Sostiene que los intelectuales no solo deben transmitir un mensaje u ofrecer una visión de la realidad, sino también reflexionar de manera crítica sobre su público y el impacto de su trabajo. Esto requiere una comprensión profunda de la evolución tecnológica que ha moldeado el conocimiento moderno y sus implicaciones para la humanidad. autor nos anima a considerar nuestro papel como intelectuales en la sociedad, más allá de simplemente servir a gobiernos o corporaciones, y en su lugar aceptar un sentido de impacto moral responsable. La evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad Said comienza con el estudio del contexto histórico de la tecnología y su profundo impacto en la sociedad humana. Afirma que la tecnología ha pasado de ser una herramienta de supervivencia a un medio de control y dominio, con el potencial tanto de unir como de dividir a la humanidad.
Representações del Intelectual: Apelo para a responsabilidade reflexiva na era da evolução da tecnologia Introdução Neste ensaio apaixonado e reflexivo, baseado em palestras dadas pelo autor em 1993 na série «Reith ctures», Edward Said viaja para explorar a questão fundamental do que significa ser intelectual no mundo contemporâneo. Ele afirma que os intelectuais não devem apenas transmitir uma mensagem ou oferecer uma visão da realidade, mas também refletir criticamente sobre o seu público e a influência do seu trabalho. Isso requer uma compreensão profunda da evolução tecnológica que criou o conhecimento moderno e suas consequências para a humanidade. O autor convida-nos a considerar o nosso papel como intelectuais na sociedade, além de simples serviços aos governos ou às empresas, e, em vez disso, a aceitar o nosso sentido de influência moral responsável. A evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade Said começa com o estudo do contexto histórico da tecnologia e sua profunda influência na sociedade humana. Ele afirma que a tecnologia passou de uma ferramenta de sobrevivência a uma ferramenta de controle e domínio, com potencial para unir e dividir a humanidade.
Ripresentioni dell'Intellettuale: Appello alla responsabilità riflessiva nell'era dell'evoluzione tecnologica Introduzione In questo saggio appassionato e riflettente, basato su conferenze che l'autore ha tenuto nel 1993 nell'ambito della serie «Reith ttures», Edward Said è in viaggio per esplorare la questione fondamentale di cosa significhi essere intellettuale nel mondo moderno. Egli sostiene che gli intellettuali non devono solo trasmettere un messaggio o offrire una visione della realtà, ma anche riflettere criticamente sul loro pubblico e sull'impatto del loro lavoro. Ciò richiede una profonda comprensione dell'evoluzione tecnologica che ha formato la conoscenza moderna e le sue conseguenze sull'umanità. L'autore ci invita a considerare il nostro ruolo di intellettuali nella società, oltre al semplice servizio ai governi o alle aziende, e invece ad accettare un senso di responsabilità morale. L'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sull'umanità Said inizia esplorando il contesto storico della tecnologia e il suo profondo impatto sulla società umana. Sostiene che la tecnologia è passata da strumento di sopravvivenza a strumento di controllo e dominio, con il potenziale di unire e dividere l'umanità.
Representaciones del Intelectual: Call for Reflective Responsibility in the Age of Technology Evolution Einführung Edward Said begibt sich in diesem leidenschaftlichen und zum Nachdenken anregenden Essay, basierend auf Vorträgen, die der Autor 1993 im Rahmen der Reihe Reith ctures gehalten hat, auf eine Reise, um der grundlegenden Frage nachzugehen, was es bedeutet, in der heutigen Welt intellektuell zu sein. Er argumentiert, dass Intellektuelle nicht nur eine Botschaft vermitteln oder einen Blick auf die Realität bieten sollten, sondern auch kritisch über ihre Öffentlichkeit und die Auswirkungen ihrer Arbeit reflektieren sollten. Dies erfordert ein tiefes Verständnis der technologischen Entwicklung, die das moderne Wissen geprägt hat, und ihrer Auswirkungen auf die Menschheit. Der Autor fordert uns auf, unsere Rolle als Intellektuelle in der Gesellschaft über den bloßen Dienst an Regierungen oder Unternehmen hinaus zu betrachten und stattdessen ein Gefühl verantwortungsbewusster moralischer Wirkung anzunehmen. Die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit Said beginnt mit der Untersuchung des historischen Kontextes der Technologie und ihrer tiefgreifenden Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Er argumentiert, dass sich die Technologie von einem Überlebensinstrument zu einem Mittel der Kontrolle und Dominanz entwickelt hat, mit dem Potenzial, die Menschheit zu vereinen und zu spalten.
Representaciones del Intelectual: Call for Reflective Responsibility in the Age of Technology Evolution Wprowadzenie w tym namiętnym i prowokującym do myślenia esej, na podstawie wykładów udzielonych przez autora w 1993 roku w ramach Seria „ktur Reith”, Edward Said wyrusza w podróż, aby zbadać podstawowe pytanie, co to znaczy być intelektualistą w dzisiejszym świecie. Twierdzi, że intelektualiści powinni nie tylko przekazywać przesłanie lub przedstawiać pogląd na rzeczywistość, ale także krytycznie odzwierciedlać ich odbiorców i wpływ ich pracy. Wymaga to głębokiego zrozumienia ewolucji technologicznej, która ukształtowała nowoczesną wiedzę i jej konsekwencje dla ludzkości. Autor apeluje do nas, abyśmy uważali naszą rolę za intelektualistów w społeczeństwie, poza służeniem po prostu rządom czy korporacjom, i zamiast tego przyjęli poczucie odpowiedzialnego wpływu moralnego. Ewolucja technologii i jej wpływ na ludzkość Said zaczyna się od zbadania historycznego kontekstu technologii i jej głębokiego wpływu na społeczeństwo ludzkie. Twierdzi, że technologia ewoluowała od narzędzia przetrwania do środka kontroli i dominacji, z możliwością zjednoczenia i podziału ludzkości.
Frexaciones del Intelectual: A Call for Reflective Respective in the Age of Technology Evolution Intestment in the Presentation in the Pressure and Pressure of the. ”הרצאות רית”, אדוארד סעיד יוצא למסע כדי לחקור את השאלה הבסיסית של מה זה אומר להיות אינטלקטואל בעולם של ימינו. לטענתו, אינטלקטואלים צריכים לא רק להעביר מסר או להציע השקפה על המציאות, אלא גם להרהר באופן ביקורתי בקהל שלהם ובהשפעה של עבודתם. הדבר דורש הבנה עמוקה של האבולוציה הטכנולוגית שעיצבה את הידע המודרני והשלכותיו על האנושות. המחבר קורא לנו לשקול את תפקידנו כאינטלקטואלים בחברה, מעבר פשוט לשרת ממשלות או תאגידים, ובמקום זאת לאמץ תחושה של השפעה מוסרית אחראית. התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות מתחילה בחקר ההקשר ההיסטורי של הטכנולוגיה והשפעתה העמוקה על החברה האנושית. הוא טוען שהטכנולוגיה התפתחה מכלי הישרדות לאמצעי שליטה ודומיננטיות, עם פוטנציאל לאחד ולחלק את האנושות.''
Representaciones del Intelectual: A Call for Reflective Responsibility in the Age of Technology Evolution Giriş 1993 yılında yazar tarafından verilen derslere dayanan bu tutkulu ve düşündürücü makalede, "Reith ctures" serisi, Edward Said, günümüz dünyasında entelektüel olmanın ne anlama geldiğinin temel sorusunu keşfetmek için bir yolculuğa çıkıyor. Entelektüellerin sadece bir mesaj iletmesi veya gerçekliğin bir görüşünü sunması gerektiğini değil, aynı zamanda izleyicileri ve çalışmalarının etkisi üzerinde eleştirel olarak düşünmesi gerektiğini savunuyor. Bu, modern bilgiyi ve insanlık için etkilerini şekillendiren teknolojik evrimin derinlemesine anlaşılmasını gerektirir. Yazar, sadece hükümetlere veya şirketlere hizmet etmenin ötesinde, toplumdaki aydınlar olarak rolümüzü düşünmeye ve bunun yerine sorumlu bir ahlaki etki duygusunu benimsemeye çağırıyor. Teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi Said, teknolojinin tarihsel bağlamını ve insan toplumu üzerindeki derin etkisini keşfederek başlar. Teknolojinin bir hayatta kalma aracından, insanlığı hem birleştirme hem de bölme potansiyeline sahip bir kontrol ve baskınlık aracına dönüştüğünü savunuyor.
Representaciones del Intelectual: A Call for Reflective Responsibility in the Age of Technology Evolution Introduction في هذا المقال العاطفي والمثير للفكر، استنادًا إلى المحاضرات التي ألقاها المؤلف في عام 1993 كجزء من سلسلة «محاضرات ريث»، يشرع إدوارد سعيد في رحلة لاستكشاف السؤال الأساسي حول معنى أن تكون مثقفًا في عالم اليوم. وهو يجادل بأن المفكرين لا ينبغي أن ينقلوا رسالة أو يقدموا وجهة نظر عن الواقع فحسب، بل يجب أن يفكروا أيضًا بشكل نقدي في جمهورهم وتأثير عملهم. وهذا يتطلب فهماً عميقاً للتطور التكنولوجي الذي شكل المعرفة الحديثة وآثارها على البشرية. يحثنا المؤلف على اعتبار دورنا كمثقفين في المجتمع، بخلاف مجرد خدمة الحكومات أو الشركات، وبدلاً من ذلك تبني إحساس بالتأثير الأخلاقي المسؤول. يبدأ تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية سعيد باستكشاف السياق التاريخي للتكنولوجيا وتأثيرها العميق على المجتمع البشري. يجادل بأن التكنولوجيا قد تطورت من أداة البقاء إلى وسيلة للسيطرة والهيمنة، مع إمكانية توحيد البشرية وتقسيمها.
Representaciones del Intelectual: 1993 년 저자가 제공 한 강의에 근거한이 열정적이고 생각을 불러 일으키는 에세이에서 기술 시대 진화 소개의 반영 책임에 대한 요구 "Reith ctures" 시리즈 인 Edward Said는 오늘날 세계에서 지식인이된다는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 근본적인 질문을 탐구하기위한 여정을 시작합니다. 그는 지식인들이 메시지를 전하거나 현실에 대한 견해를 제시 할뿐만 아니라 청중과 업무의 영향에 비판적으로 반영해야한다고 주장한다. 이를 위해서는 현대 지식과 인류에 대한 영향을 형성 한 기술 진화에 대한 깊은 이해가 필요합니다. 저자는 단순히 정부 나 기업에 봉사하는 것 외에도 사회에서 지식인으로서의 역할을 고려하고 책임감있는 도덕적 영향을 받아 들일 것을 촉구합니다. 기술의 진화와 인류에 미치는 영향은 기술의 역사적 맥락과 인간 사회에 미치는 중대한 영향을 탐구함으로써 시작됩니다. 그는 기술이 인류를 연합시키고 분열시킬 수있는 잠재력을 가지고 생존 도구에서 통제와 지배 수단으로 발전했다고 주장한다.
Representaciones del Intelectual:技術進化の時代における反射的責任の呼び出しはじめにこの情熱的で思考刺激的なエッセイでは、の一部として著者によって与えられた講義に基づいて1993 "Reith ctures'シリーズ、エドワード・サイードは、それが今日の世界で知的であることを意味するものの基本的な質問を探求する旅に着手します。彼は、知識人はメッセージを伝えるだけでなく、現実の見方を提供するだけでなく、聴衆や作品の影響に批判的に反映すべきであると主張している。そのためには、現代の知識を形作ってきた技術進化とその人類への影響を深く理解する必要があります。著者は、単に政府や企業に奉仕するだけではなく、社会における知識人としての役割を検討し、代わりに責任ある道徳的影響の感覚を受け入れるように促します。テクノロジーの進化と人類への影響サイードは、テクノロジーの歴史的文脈とその人間社会への深い影響を探求することから始まります。彼は、テクノロジーはサバイバルツールから制御と支配の手段へと進化しており、人類を団結させ、分裂させる可能性があると主張している。
Representaciones del Intelectual:在技術進化時代呼籲反思責任介紹這篇充滿激情和令人反思的文章,根據1993作者作為 「Reith ctures」系列的一部分發表的講座,Edward Saeed踏上了探索成為現代世界知識分子意味著什麼的基本問題的旅程。他認為,知識分子不僅應傳達信息或提供對現實的看法,還應批判性地反思其公眾及其工作的影響。這需要深入了解塑造現代知識的技術演變及其對人類的影響。作者鼓勵我們考慮我們在社會中作為知識分子的作用,而不僅僅是為政府或公司服務,而是接受負責任的道德影響感。技術的演變及其對人性的影響從研究技術的歷史背景及其對人類社會的深刻影響開始。他認為,該技術已經從生存工具發展成為控制和統治的工具,具有團結和分裂人類的潛力。
