Remembering Inflation: Lessons Learned from the Past for a Stable Future As we navigate the complexities of today's global economy, it is essential to remember the lessons of the past, particularly during the era of high inflation that spanned the late 1960s to early 1980s. In her book, "Remembering Inflation Brigitte Granville provides a comprehensive analysis of the advances in macroeconomic thinking that led to the Great Moderation, a period of stable inflation and economic growth that lasted from the mid-1980s through the most recent financial crisis. The author argues that the success of this period can be attributed to the central banks' management of monetary policy, hinginging on expectations and credibility, and traces the roots of this stability back to the eighteenth-century foundations of modern monetary thought. Granville tackles fundamental questions such as the causes of inflation and its relation to unemployment and growth, the natural rate of inflation hypothesis, the fiscal theory of the price level, and the proper goals of central banks.

Вспоминая инфляцию: уроки, извлеченные из прошлого для стабильного будущего По мере того, как мы ориентируемся в сложностях современной глобальной экономики, важно помнить уроки прошлого, особенно в эпоху высокой инфляции, которая охватила конец 1960-х - начало 1980-х годов. В своей книге «Вспоминая инфляцию» Брижит Гранвиль дает всесторонний анализ достижений макроэкономического мышления, которые привели к Великой умеренности, периоду стабильной инфляции и экономического роста, который продолжался с середины 1980-х годов до самого последнего финансового кризиса. Автор утверждает, что успех этого периода можно отнести к управлению кредитно-денежной политикой центральных банков, зиждущемуся на ожиданиях и доверии, и прослеживает корни этой стабильности до основ современной денежной мысли XVIII века. Гранвилл занимается фундаментальными вопросами, такими как причины инфляции и ее связь с безработицей и ростом, гипотеза естественного уровня инфляции, фискальная теория уровня цен и надлежащие цели центральных банков.

Rappeler l'inflation : leçons tirées du passé pour un avenir stable Alors que nous nous concentrons sur les complexités de l'économie mondiale d'aujourd'hui, il est important de garder à l'esprit les leçons du passé, en particulier à l'ère de la forte inflation qui a marqué la fin des années 1960 et le début des années 1980. Dans son livre « Se souvenir de l'inflation », Brigitte Granville donne une analyse complète des progrès de la pensée macroéconomique qui a conduit à la Grande modération, à une période d'inflation stable et à une croissance économique qui a duré du milieu des années 1980 jusqu'à la dernière crise financière. L'auteur affirme que le succès de cette période peut être attribué à la gestion de la politique monétaire des banques centrales, qui dépend des attentes et de la confiance, et a tracé les racines de cette stabilité jusqu'aux fondements de la pensée monétaire moderne du XVIII siècle. Granville aborde des questions fondamentales telles que les causes de l'inflation et ses liens avec le chômage et la croissance, l'hypothèse d'un taux d'inflation naturel, la théorie budgétaire du niveau des prix et les objectifs appropriés des banques centrales.

Recordando la inflación: lecciones aprendidas del pasado para un futuro estable A medida que nos enfocamos en las complejidades de la economía global moderna, es importante recordar las lecciones del pasado, especialmente en una época de alta inflación que abarcó finales de los 60 y principios de los 80. En su libro «Recordando la inflación», Brigitte Granville ofrece un análisis exhaustivo de los logros del pensamiento macroeconómico que condujeron a la Gran Moderación, un período de inflación estable y crecimiento económico que duró desde mediados de la década de 1980 hasta la más reciente crisis financiera. autor sostiene que el éxito de este período puede atribuirse a la gestión de la política monetaria de los bancos centrales, basada en las expectativas y la confianza, y traza las raíces de esta estabilidad a los cimientos del pensamiento monetario moderno del siglo XVIII. Granville aborda temas fundamentales como las causas de la inflación y su relación con el desempleo y el crecimiento, la hipótesis de una tasa de inflación natural, la teoría fiscal del nivel de precios y los objetivos adecuados de los bancos centrales.

mbrando a inflação: lições aprendidas do passado para um futuro estável À medida que nos focamos nas dificuldades da economia global moderna, é importante lembrar as lições do passado, especialmente na época da inflação elevada, que atingiu o final dos anos 1960 e início dos anos 1980. Em seu livro «mbrando a inflação», Brigitte Granville faz uma análise completa dos avanços do pensamento macroeconômico que levaram à Grande Moderação, ao período de inflação estável e ao crescimento econômico que durou desde meados dos anos 1980 até à última crise financeira. O autor afirma que o sucesso deste período pode ser atribuído à gestão da política monetária dos bancos centrais, baseada nas expectativas e na confiança, e traça as raízes desta estabilidade até os fundamentos do pensamento monetário moderno do século XVIII. Granville trata de questões fundamentais, como as causas da inflação e sua relação com o desemprego e o crescimento, a hipótese de taxas naturais de inflação, a teoria fiscal dos preços e as metas apropriadas dos bancos centrais.

Ricordando l'inflazione: le lezioni del passato per un futuro stabile Mentre ci concentriamo sulle difficoltà dell'economia globale moderna, è importante ricordare le lezioni del passato, soprattutto nell'era dell'alta inflazione che ha colpito la fine degli anni Sessanta e i primi anni Ottanta. Nel suo libro «Ricordando l'inflazione», Brigitte Granville fornisce un'analisi completa dei progressi del pensiero macroeconomico che hanno portato alla Grande Moderazione, al periodo di inflazione stabile e alla crescita economica che è durato dalla metà degli anni Ottanta fino alla crisi finanziaria più recente. L'autore sostiene che il successo di questo periodo può essere attribuito alla gestione della politica monetaria delle banche centrali, basata sulle aspettative e sulla fiducia, e ha tracciato le radici di questa stabilità fino alle basi del pensiero monetario moderno del XVIII secolo. Granville si occupa di questioni fondamentali come le cause dell'inflazione e il suo legame con la disoccupazione e la crescita, l'ipotesi di un tasso di inflazione naturale, la teoria fiscale dei prezzi e gli obiettivi adeguati delle banche centrali.

Erinnerung an die Inflation: hren aus der Vergangenheit für eine stabile Zukunft Während wir uns auf die Komplexität der modernen Weltwirtschaft konzentrieren, ist es wichtig, uns an die hren der Vergangenheit zu erinnern, insbesondere in einer Zeit hoher Inflation, die die späten 1960er und frühen 1980er Jahre umfasste. Brigitte Granville liefert in ihrem Buch „Remember Inflation“ eine umfassende Analyse der Errungenschaften makroökonomischen Denkens, die zur Großen Mäßigung führten, einer Periode stabiler Inflation und wirtschaftlichen Wachstums, die von Mitte der 1980er Jahre bis zur jüngsten Finanzkrise anhielt. Der Autor argumentiert, dass der Erfolg dieser Periode auf die Verwaltung der Geldpolitik der Zentralbanken zurückzuführen ist, die auf Erwartungen und Vertrauen beruht, und verfolgt die Wurzeln dieser Stabilität bis zu den Grundlagen des modernen Gelddenkens des 18. Jahrhunderts. Granville befasst sich mit grundlegenden Fragen wie den Ursachen der Inflation und ihrem Zusammenhang mit Arbeitslosigkeit und Wachstum, der Hypothese der natürlichen Inflationsrate, der fiskalischen Theorie des Preisniveaus und den richtigen Zielen der Zentralbanken.

''

Enflasyonu Hatırlamak: İstikrarlı Bir Gelecek İçin Geçmişten Alınan Dersler Günümüz küresel ekonomisinin karmaşıklıkları arasında gezinirken, özellikle 1960'ların sonu ve 1980'lerin başına yayılan yüksek enflasyon döneminde geçmişin derslerini hatırlamak önemlidir. "Enflasyonu Hatırlamak'adlı kitabında Brigitte Granville, 1980'lerin ortalarından en son finansal krize kadar süren istikrarlı bir enflasyon ve ekonomik büyüme dönemi olan Büyük ılımlılığa yol açan makroekonomik düşüncedeki ilerlemelerin kapsamlı bir analizini sunuyor. Yazar, bu dönemin başarısının merkez bankalarının beklentilere ve güvene dayalı para politikasının yönetimine atfedilebileceğini ve bu istikrarın köklerini 18. yüzyılın modern parasal düşüncesinin temellerine kadar izleyebileceğini savunuyor. Granville, enflasyonun nedenleri ve işsizlik ve büyüme ile ilişkisi, doğal enflasyon oranı hipotezi, fiyat seviyelerinin mali teorisi ve merkez bankalarının uygun hedefleri gibi temel konularla ilgilenir.

تذكر التضخم: الدروس المستفادة من الماضي من أجل مستقبل مستقر بينما نتعامل مع تعقيدات الاقتصاد العالمي اليوم، من المهم أن نتذكر دروس الماضي، خاصة في عصر التضخم المرتفع الذي امتد إلى أواخر الستينيات وأوائل الثمانينيات. في كتابها «تذكر التضخم»، تقدم بريجيت جرانفيل تحليلاً شاملاً للتقدم في التفكير الاقتصادي الكلي الذي أدى إلى الاعتدال العظيم، وهي فترة من التضخم المستقر والنمو الاقتصادي استمرت من منتصف الثمانينيات حتى الأزمة المالية الأخيرة. يجادل المؤلف بأن نجاح هذه الفترة يمكن أن يُعزى إلى إدارة السياسة النقدية للبنوك المركزية، بناءً على التوقعات والثقة، ويرجع جذور هذا الاستقرار إلى أسس الفكر النقدي الحديث في القرن الثامن عشر. يتعامل غرانفيل مع القضايا الأساسية مثل أسباب التضخم وعلاقته بالبطالة والنمو، وفرضية معدل التضخم الطبيعي، والنظرية المالية لمستويات الأسعار، والأهداف المناسبة للبنوك المركزية.