Planet Without Apes: A Call to Action Against Extinction As we stand at the precipice of a new decade, it is imperative that we acknowledge the looming threat of extinction facing our closest relatives, the great apes. In his groundbreaking book, Planet Without Apes, leading primatologist Craig Stanford sounds the alarm about the impending loss of these intelligent, social beings, capable of tool-making and cultural knowledge transmission. The crisis we face is not only the loss of biodiversity, but also the loss of our own evolutionary history and understanding of ourselves. As humans, we have a responsibility to conserve and protect these species before it's too late. The Extinction Crisis Stanford paints a vivid picture of the devastating impact of human activities on the habitats of chimpanzees, bonobos, gorillas, and orangutans. Deforestation, poaching, and disease have decimated their populations, putting them on the brink of extinction within just a few generations. The extermination campaign against these species has been as brutal as the genocide we have long practiced on each other. This is not just an environmental issue, but a moral one, as our actions are directly responsible for their decline. Human Complicity Stanford emphasizes that the blame for this extinction crisis lies not only with those who directly harm the apes but also with those who contribute to the destruction of their habitats through consumerism and political inaction. Our addiction to technology, meat consumption, and ecotourism has led to the shrinking of their habitats, further threatening their survival.

Планета без обезьян: Призыв к действию против вымирания В то время как мы стоим на пороге нового десятилетия, крайне важно, чтобы мы признали надвигающуюся угрозу вымирания, с которой сталкиваются наши ближайшие родственники, великие обезьяны. В своей новаторской книге «Планета без обезьян» ведущий приматолог Крейг Стэнфорд бьет тревогу о надвигающейся потере этих разумных, социальных существ, способных к производству инструментов и передаче культурных знаний. Кризис, с которым мы сталкиваемся, - это не только потеря биоразнообразия, но и потеря собственной эволюционной истории и понимания самих себя. Как люди, мы несем ответственность за сохранение и защиту этих видов, пока не стало слишком поздно. Стэнфордский кризис вымирания рисует яркую картину разрушительного воздействия человеческой деятельности на среду обитания шимпанзе, бонобо, горилл и орангутанов. Вырубка лесов, браконьерство и болезни уничтожили их население, поставив его на грань исчезновения всего за несколько поколений. Кампания по истреблению этих видов была столь же жестокой, как геноцид, который мы давно практиковали друг на друге. Это не просто экологический вопрос, а моральный, так как наши действия несут прямую ответственность за их снижение. Human Complicity Stanford подчеркивает, что вина за этот кризис вымирания лежит не только на тех, кто наносит прямой вред обезьянам, но и на тех, кто способствует разрушению их среды обитания из-за потребительства и политического бездействия. Наше пристрастие к технологиям, потреблению мяса и экотуризму привело к сокращению их среды обитания, что еще больше угрожает их выживанию.

Une planète sans singes : Un appel à l'action contre l'extinction Alors que nous sommes au seuil d'une nouvelle décennie, il est essentiel que nous reconnaissions la menace imminente d'extinction de nos proches, les grands singes. Dans son livre pionnier « Une planète sans singes », le primatologue Craig Stanford sonne l'alarme sur la perte imminente de ces êtres intelligents et sociaux capables de produire des outils et de transmettre des connaissances culturelles. La crise à laquelle nous sommes confrontés n'est pas seulement la perte de biodiversité, mais aussi la perte de notre propre histoire évolutionnaire et de notre compréhension de nous-mêmes. En tant qu'êtres humains, nous avons la responsabilité de préserver et de protéger ces espèces avant qu'il ne soit trop tard. La crise de l'extinction de Stanford brosse un tableau frappant des effets dévastateurs de l'activité humaine sur l'habitat des chimpanzés, des bonobos, des gorilles et des orangs-outans. La déforestation, le braconnage et les maladies ont décimé leur population, la mettant au bord de l'extinction en quelques générations. La campagne d'extermination de ces espèces a été aussi brutale que le génocide que nous pratiquons depuis longtemps les uns sur les autres. Ce n'est pas seulement une question écologique, mais une question morale, car nos actions sont directement responsables de leur déclin. Human Complicity Stanford souligne que la faute de cette crise d'extinction ne repose pas seulement sur ceux qui causent des dommages directs aux singes, mais aussi sur ceux qui contribuent à la destruction de leur habitat par le consumérisme et l'inaction politique. Notre dépendance à la technologie, à la consommation de viande et à l'écotourisme a réduit leur habitat, ce qui menace encore plus leur survie.

Un planeta sin simios: Un llamado a la acción contra la extinción Mientras estamos en el umbral de una nueva década, es crucial que reconozcamos la amenaza inminente de extinción que enfrentan nuestros parientes más cercanos, los grandes simios. En su libro pionero «Un planeta sin simios», el principal primatólogo Craig Stanford da la alarma por la inminente pérdida de estos seres inteligentes, sociales, capaces de producir herramientas y transmitir conocimiento cultural. La crisis que enfrentamos no es sólo la pérdida de biodiversidad, sino también la pérdida de nuestra propia historia evolutiva y de nuestra comprensión de nosotros mismos. Como seres humanos, tenemos la responsabilidad de conservar y proteger estas especies antes de que sea demasiado tarde. La crisis de extinción de Stanford dibuja una imagen vívida de los efectos devastadores de la actividad humana en el hábitat de chimpancés, bonobos, gorilas y orangutanes. La deforestación, la caza furtiva y las enfermedades han diezmado a su población, poniéndola al borde de la extinción en apenas unas generaciones. La campaña de exterminio de estas especies ha sido tan brutal como el genocidio que hemos practicado unos sobre otros durante mucho tiempo. No es una cuestión meramente ambiental, sino moral, ya que nuestras acciones son directamente responsables de reducirlas. La Complicidad Humana Stanford subraya que la culpa de esta crisis de extinción no solo recae en quienes causan daño directo a los monos, sino también en quienes contribuyen a la destrucción de su hábitat debido al consumismo y la inacción política. Nuestra predilección por la tecnología, el consumo de carne y el ecoturismo han llevado a la reducción de su hábitat, lo que amenaza aún más su supervivencia.

Planeta sem macacos: Apelo para uma ação contra a extinção Enquanto estamos no limiar de uma nova década, é fundamental que reconheçamos a ameaça iminente de extinção enfrentada pelos nossos familiares mais próximos, os grandes macacos. Em seu livro inovador «Planeta sem Macacos», o primatologista Craig Stanford ataca para a perda iminente destes seres inteligentes e sociais capazes de produzir ferramentas e transmitir conhecimento cultural. A crise que enfrentamos não é apenas a perda da biodiversidade, mas também a perda da nossa própria história evolucionária e da nossa compreensão. Como seres humanos, temos a responsabilidade de preservar e proteger estas espécies antes que seja tarde demais. A crise de extinção de Stanford traça um quadro brilhante dos efeitos devastadores da atividade humana no habitat de chimpanzés, bonobos, gorilas e orangotãs. O desmatamento, a caça furtiva e as doenças destruíram as suas populações, colocando-as à beira da extinção em apenas algumas gerações. A campanha para exterminar estas espécies foi tão cruel quanto o genocídio que praticamos há muito tempo. Não é apenas uma questão ambiental, é uma questão moral, porque as nossas ações são diretamente responsáveis por diminuí-las. A Human Complicidade Stanford ressalta que a culpa por esta crise de extinção não é apenas dos que causam danos diretos aos macacos, mas também dos que contribuem para a destruição do seu habitat devido ao consumismo e à inatividade política. Nosso vício em tecnologia, consumo de carne e ecoturismo reduziu seu habitat, ameaçando ainda mais sua sobrevivência.

Pianeta senza scimmie: Un appello per un'azione contro l'estinzione Mentre siamo alla soglia di un nuovo decennio, è fondamentale riconoscere la minaccia imminente di estinzione che i nostri parenti più vicini, le grandi scimmie, stanno affrontando. Nel suo innovativo libro, «Un pianeta senza scimmie», il primo primatologo Craig Stanford lancia l'allarme sulla perdita imminente di questi esseri intelligenti, sociali, capaci di produrre strumenti e trasferire conoscenza culturale. La crisi che stiamo affrontando non è solo la perdita della biodiversità, ma anche la perdita della nostra storia evolutiva e della nostra comprensione di noi stessi. Come esseri umani, abbiamo la responsabilità di preservare e proteggere queste specie prima che sia troppo tardi. La crisi di estinzione di Stanford mostra un quadro vivace dell'impatto devastante delle attività umane sull'habitat degli scimpanzé, dei bonobo, dei gorilla e degli orangotani. La deforestazione, il bracconaggio e le malattie hanno distrutto la loro popolazione, portandola al limite in poche generazioni. La campagna di sterminio di queste specie è stata crudele quanto il genocidio che abbiamo praticato l'uno sull'altro. Non è solo una questione ambientale, ma morale, perché le nostre azioni sono direttamente responsabili per la loro riduzione. Human Complicity Stanford sottolinea che la colpa di questa crisi di estinzione non è solo di coloro che danneggiano direttamente le scimmie, ma anche di coloro che contribuiscono a distruggere il loro habitat a causa del consumismo e dell'inattività politica. La nostra dipendenza per la tecnologia, il consumo di carne e l'ecoturismo ha ridotto il loro habitat, minacciando ulteriormente la loro sopravvivenza.

Planet ohne Affen: Aufruf zum Handeln gegen das Aussterben Während wir an der Schwelle zu einem neuen Jahrzehnt stehen, ist es entscheidend, dass wir die drohende Bedrohung des Aussterbens erkennen, der unsere nächsten Verwandten, die großen Affen, ausgesetzt sind. In seinem bahnbrechenden Buch „Planet ohne Affen“ schlägt der führende Primatologe Craig Stanford Alarm vor dem drohenden Verlust dieser intelligenten, sozialen Wesen, die in der Lage sind, Werkzeuge herzustellen und kulturelles Wissen zu vermitteln. Die Krise, mit der wir konfrontiert sind, ist nicht nur der Verlust der biologischen Vielfalt, sondern auch der Verlust unserer eigenen Evolutionsgeschichte und des Verständnisses für uns selbst. Als Menschen sind wir dafür verantwortlich, diese Arten zu erhalten und zu schützen, bevor es zu spät ist. Die Aussterbekrise von Stanford zeichnet ein lebendiges Bild der verheerenden Auswirkungen menschlicher Aktivitäten auf den bensraum von Schimpansen, Bonobos, Gorillas und Orang-Utans. Abholzung, Wilderei und Krankheiten zerstörten ihre Bevölkerung und brachten sie in nur wenigen Generationen an den Rand des Aussterbens. Die Kampagne zur Ausrottung dieser Arten war so grausam wie der Völkermord, den wir lange Zeit aufeinander ausgeübt haben. Dies ist nicht nur eine Umweltfrage, sondern eine moralische, da unser Handeln direkt für ihre Verringerung verantwortlich ist. Human Complicity Stanford betont, dass die Schuld für diese Aussterbekrise nicht nur bei denjenigen liegt, die den Affen direkt schaden, sondern auch bei denen, die durch Konsumismus und politische Untätigkeit zur Zerstörung ihres bensraums beitragen. Unsere Vorliebe für Technologie, Fleischkonsum und Ökotourismus hat zu einer Verringerung ihres bensraums geführt, die ihr Überleben weiter bedroht.

Planeta bez małp: Wezwanie do działania przeciwko wyginięciu W miarę jak stoimy na progu nowej dekady, musimy dostrzec groźbę wyginięcia, przed którą stoją nasi najbliżsi krewni, wielkie małpy. W swojej przełomowej książce, „Planeta bez małp”, główny prymatolog Craig Stanford brzmi alarm o zbliżającej się utracie tych czujących, społecznych istot zdolnych do tworzenia narzędzi i przekazywania wiedzy kulturowej. Kryzys, przed którym stoimy, to nie tylko utrata różnorodności biologicznej, ale także utrata własnej historii ewolucyjnej i zrozumienia siebie samego. Jako ludzie, mamy obowiązek zachować i chronić te gatunki, zanim będzie za późno. Kryzys wymarcia w Stanford maluje żywy obraz niszczycielskiego wpływu działalności człowieka na siedliska szympansów, bonobosów, goryli i orangutanów. Wylesianie, kłusownictwo i choroby zdziesiątkowały ich populacje, pchając je do krawędzi wyginięcia w zaledwie kilka pokoleń. Kampania na rzecz eksterminacji tych gatunków była tak brutalna jak ludobójstwo, które od dawna praktykowaliśmy na sobie. Jest to nie tylko kwestia środowiskowa, ale moralna, ponieważ nasze działania są bezpośrednio odpowiedzialne za ich ograniczenie. Human Complexity Stanford podkreśla, że winę za ten kryzys wyginięcia ponoszą nie tylko ci, którzy bezpośrednio krzywdzą małpy, ale także ci, którzy przyczyniają się do zniszczenia ich siedlisk poprzez konsumpcjonizm i bezczynność polityczną. Nasze uzależnienie od technologii, spożycia mięsa i ekoturystyki zmniejszyło ich siedlisko, co jeszcze bardziej zagraża ich przetrwaniu.

Planet Without Apes: A Call to Action Against Extendment בעודנו עומדים על סף עשור חדש, הכרחי שנכיר באיום ההולך וגובר של הכחדה מול קרובינו הקרובים ביותר, הקופים הגדולים. בספרו פורץ הדרך, ”Planet Without Apes”, הפרימטולוג הראשי קרייג סטנפורד (Craig Stanford) משמיע את האזעקה על האובדן הממשמש ובא של יצורים חברתיים בעלי יכולת לייצר כלים ולשדר ידע תרבותי. המשבר שאנו מתמודדים איתו הוא לא רק אובדן המגוון הביולוגי, אלא גם אובדן ההיסטוריה האבולוציונית שלנו וההבנה של עצמנו. כבני אדם, יש לנו אחריות לשמור ולהגן על המינים האלה לפני שיהיה מאוחר מדי. משבר ההכחדה בסטנפורד מצייר תמונה חיה של ההשפעה ההרסנית של פעילות האדם על בתי הגידול של שימפנזים, בונובו, גורילות ואורנגאוטנים. כריתת יערות, ציד בלתי חוקי ומחלות השמידו את אוכלוסייתם, ודחפו אותם אל סף הכחדה בתוך דורות ספורים בלבד. המערכה להשמדת מינים אלה הייתה אכזרית כמו רצח העם שערכנו זה מכבר זה על זה. זה לא רק נושא סביבתי, אלא עניין מוסרי, מכיוון שמעשינו אחראים ישירות לצמצום שלהם. סטנפורד (Human Complexity Stanford) מדגיש שהאשמה במשבר הכחדה זה מוטלת לא רק על מי שפוגעים ישירות בקופים, אלא גם על מי שתורמים להרס בתי הגידול שלהם באמצעות צרכנות וחוסר מעש פוליטי. ההתמכרות שלנו לטכנולוגיה, צריכת בשר ואקוטוריזם הפחיתו את סביבת המחיה שלהם,''

Maymunsuz Gezegen: Yok Oluşa Karşı Bir Eylem Çağrısı Yeni bir on yılın eşiğinde dururken, en yakın akrabalarımız olan büyük maymunların karşı karşıya olduğu yaklaşan yok olma tehdidini fark etmemiz zorunludur. Çığır açan "Maymunsuz Gezegen'adlı kitabında, önde gelen primatolog Craig Stanford, araç üretebilen ve kültürel bilgi aktarabilen bu duyarlı, sosyal varlıkların yaklaşan kaybı hakkında alarm veriyor. Karşılaştığımız kriz sadece biyoçeşitliliğin kaybı değil, aynı zamanda kendi evrimsel tarihimizin ve kendimizi anlamamızın kaybıdır. İnsanlar olarak, çok geç olmadan bu türleri koruma ve koruma sorumluluğumuz var. Stanford nesli tükenme krizi, insan faaliyetinin şempanzelerin, bonoboların, gorillerin ve orangutanların habitatları üzerindeki yıkıcı etkisinin canlı bir resmini çiziyor. Ormansızlaşma, kaçak avlanma ve hastalıklar nüfuslarını azalttı ve onları sadece birkaç nesil içinde yok olmanın eşiğine getirdi. Bu türleri yok etme kampanyası, uzun zamandır birbirimiz üzerinde uyguladığımız soykırım kadar acımasızdı. Bu sadece çevresel bir mesele değil, aynı zamanda ahlaki bir konudur, çünkü eylemlerimiz onları azaltmaktan doğrudan sorumludur. Stanford, bu yok olma krizinin suçunun sadece maymunlara doğrudan zarar verenlerle değil, aynı zamanda tüketicilik ve politik eylemsizlik yoluyla yaşam alanlarının yok edilmesine katkıda bulunanlarla da ilgili olduğunu vurguluyor. Teknolojiye, et tüketimine ve ekoturizme olan bağımlılığımız, yaşam alanlarını azalttı ve hayatta kalmalarını daha da tehdit etti.

كوكب بلا قرود: دعوة للعمل ضد الانقراض بينما نقف على عتبة عقد جديد، من الضروري أن ندرك التهديد الذي يلوح في الأفق بالانقراض الذي يواجه أقرب أقاربنا، القردة العليا. في كتابه الرائد «كوكب بلا قرود»، يدق عالم الرئيسيات الرئيسي كريج ستانفورد ناقوس الخطر بشأن الخسارة الوشيكة لهذه الكائنات الاجتماعية الواعية القادرة على إنتاج الأدوات ونقل المعرفة الثقافية. إن الأزمة التي نواجهها ليست فقدان التنوع البيولوجي فحسب، بل أيضا فقدان تاريخنا التطوري وفهمنا لأنفسنا. كبشر، لدينا مسؤولية الحفاظ على هذه الأنواع وحمايتها قبل فوات الأوان. ترسم أزمة الانقراض في ستانفورد صورة حية للتأثير المدمر للنشاط البشري على موائل الشمبانزي والبونوبو والغوريلا وإنسان الغاب. أدت إزالة الغابات والصيد الجائر والمرض إلى تدمير سكانها، ودفعهم إلى حافة الانقراض في أجيال قليلة فقط. كانت حملة إبادة هذه الأنواع وحشية مثل الإبادة الجماعية التي مارسناها منذ فترة طويلة على بعضنا البعض. هذه ليست مجرد قضية بيئية، ولكنها قضية أخلاقية، لأن أفعالنا مسؤولة بشكل مباشر عن الحد منها. يؤكد Human Complexity Stanford أن اللوم على أزمة الانقراض هذه لا يقع فقط على أولئك الذين يؤذون القرود بشكل مباشر، ولكن أيضًا على أولئك الذين يساهمون في تدمير موائلهم من خلال النزعة الاستهلاكية والتقاعس السياسي. أدى إدماننا للتكنولوجيا واستهلاك اللحوم والسياحة البيئية إلى تقليل موطنهم، مما زاد من تهديد بقائهم على قيد الحياة.

원숭이없는 행성: 새로운 10 년의 문턱에 서서, 우리는 가장 가까운 친척 인 유인원이 직면 한 멸종의 위협을 인식해야합니다. 수석 영장류 학자 크레이그 스탠포드 (Craig Stanford) 는 자신의 획기적인 저서 인 "유인원없는 행성 (Planet Without Apes)" 에서 도구를 생산하고 문화 지식을 전달할 수있는이 지각적이고 사회적 존재 우리가 직면 한 위기는 생물 다양성의 상실뿐만 아니라 우리 자신의 진화 역사의 상실과 우리 자신에 대한 이해입니다. 인간으로서 우리는이 종들이 너무 늦기 전에 보존하고 보호 할 책임이 있습니다. 스탠포드 멸종 위기는 침팬지, 보노보, 고릴라 및 오랑우탄의 서식지에 대한 인간 활동의 치명적인 영향에 대한 생생한 그림을 그립니다. 삼림 벌채, 밀렵 및 질병으로 인해 인구가 감소하여 몇 세대 만에 멸종 위기에 처하게되었습니다. 이 종들을 근절하기위한 캠페인은 우리가 오랫동안 서로에게 시행 해 온 대량 학살만큼 잔인했습니다. 이것은 단지 환경 문제가 아니라 도덕적 문제입니다. 왜냐하면 우리의 행동은이를 줄이는 데 직접적인 책임이 있기 때문입 인간 복잡성 스탠포드는이 멸종 위기에 대한 책임은 원숭이에게 직접 해를 끼치는 사람들뿐만 아니라 소비와 정치적 무 활동을 통해 서식지의 파괴에 기여하는 사람들에게도 있다고 강조합니다. 기술, 육류 소비 및 생태 관광에 대한 우리의 중독은 서식지를 줄여 생존을 더욱 위협했습니다.

沒有猴子的星球：呼籲采取行動防止滅絕在我們處於新十的風口浪尖的時候，我們必須認識到我們的近親，即大猴子面臨的瀕臨滅絕的威脅。首席靈長類動物學家克雷格·斯坦福（Craig Stanford）在其開創性的著作《沒有猴子的星球》（Planet No Monkey）中發出警報，即將失去這些能夠生產工具和文化知識的聰明社會生物。我們面臨的危機不僅是生物多樣性的喪失，而且是我們自己的進化史和自我理解的喪失。作為人類，我們有責任保護和保護這些物種，直到為時已晚。斯坦福滅絕危機生動地描繪了人類活動對黑猩猩，黑猩猩，大猩猩和猩猩棲息地的破壞性影響。森林砍伐，偷獵和疾病摧毀了他們的人口，使他們幾代人瀕臨滅絕。滅絕這些物種的運動和我們長期以來相互實施的種族滅絕一樣殘酷。這不僅僅是一個環境問題，而是道德問題，因為我們的行動直接負責減少它們。斯坦福大學（Human Complicity Stanford）強調，這場滅絕危機的罪魁禍首不僅在於那些直接傷害猴子的人，而且在於那些由於消費主義和政治無所作為而導致其棲息地遭到破壞的人。我們對技術、肉類消費和生態旅遊的沈迷導致它們的棲息地減少，進一步威脅到它們的生存。