BOOKS - Place Names of Hawaii: Revised and Expanded Edition
Place Names of Hawaii: Revised and Expanded Edition - Mary Kawena Pukui December 1, 1976 PDF  BOOKS
ECO~29 kg CO²

3 TON

Views
434943

Telegram
 
Place Names of Hawaii: Revised and Expanded Edition
Author: Mary Kawena Pukui
Year: December 1, 1976
Format: PDF
File size: PDF 73 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
Place Names of Hawaii Revised and Expanded Edition: A Treasure Trove of Cultural and Historical Significance As we navigate the rapidly evolving technological landscape, it becomes increasingly crucial to comprehend the process of technological advancements and its impact on our lives. The revised and expanded edition of Place Names of Hawaii offers a unique perspective on the cultural and historical significance of the Hawaiian Islands, providing a window into the rich heritage of the native people and their connection to the land. With over 400 entries and 800 additional names not found in the previous edition, this volume represents a treasure trove of knowledge that can help us better understand the evolution of technology and its role in shaping our world. The sheer number of place names in Hawaii - even a rough estimate is impossible - speaks to the depth of the island's history and the importance of preserving the stories and lore associated with each one. From taro patches and rocks to trees and canoe landings, every name has a tale to tell, and the Hawaiians who have lived here for generations are the keepers of these precious memories. As the language and culture of the islands continue to evolve, the place names remain a constant, enduring testament to the island's rich heritage.
Географические названия Гавайев Пересмотренное и расширенное издание: Сокровищница культурного и исторического значения По мере того, как мы ориентируемся в быстро развивающемся технологическом ландшафте, становится все более важным понимание процесса технологического прогресса и его влияния на нашу жизнь. Пересмотренное и расширенное издание «Географических названий Гавайев» предлагает уникальный взгляд на культурное и историческое значение Гавайских островов, предоставляя окно в богатое наследие коренных жителей и их связь с землей. С более чем 400 записями и 800 дополнительными именами, не найденными в предыдущем издании, этот том представляет собой кладезь знаний, которые могут помочь нам лучше понять эволюцию технологии и ее роль в формировании нашего мира. Огромное количество географических названий на Гавайях - даже приблизительная оценка невозможна - говорит о глубине истории острова и важности сохранения историй и знаний, связанных с каждым из них. От участков таро и скал до деревьев и посадок на каноэ, каждому имени есть что рассказать, и гавайцы, которые жили здесь на протяжении поколений, являются хранителями этих драгоценных воспоминаний. Поскольку язык и культура островов продолжают развиваться, топонимы остаются постоянным, непреходящим свидетельством богатого наследия острова.
Noms géographiques Hawaii Édition révisée et élargie : un trésor d'importance culturelle et historique À mesure que nous nous orientons vers un paysage technologique en évolution rapide, il devient de plus en plus important de comprendre le processus de progrès technologique et son impact sur nos vies. L'édition révisée et élargie des Noms géographiques d'Hawaï offre une vue unique de l'importance culturelle et historique des îles Hawaii, offrant une fenêtre sur le riche patrimoine autochtone et son lien avec la terre. Avec plus de 400 entrées et 800 noms supplémentaires non trouvés dans l'édition précédente, ce volume est un trésor de connaissances qui peuvent nous aider à mieux comprendre l'évolution de la technologie et son rôle dans la formation de notre monde. Un grand nombre de noms géographiques à Hawaï - même une estimation approximative est impossible - témoignent de la profondeur de l'histoire de l'île et de l'importance de préserver les histoires et les connaissances associées à chacun d'eux. Des parcelles de tarot aux rochers en passant par les arbres et les pirogues, chaque nom a quelque chose à raconter, et les Hawaïens qui vivent ici depuis des générations sont les gardiens de ces précieux souvenirs. Comme la langue et la culture des îles continuent d'évoluer, les toponymes restent un témoignage constant et durable du riche patrimoine de l'île.
Nombres geográficos de Hawái Edición revisada y ampliada: Un tesoro de importancia cultural e histórica A medida que nos centramos en un paisaje tecnológico en rápida evolución, es cada vez más importante comprender el proceso de progreso tecnológico y su impacto en nuestras vidas. La edición revisada y ampliada de los Nombres Geográficos de Hawái ofrece una visión única de la importancia cultural e histórica de las islas hawaianas, proporcionando una ventana al rico patrimonio de los indígenas y su relación con la tierra. Con más de 400 entradas y 800 nombres adicionales no encontrados en la edición anterior, este volumen representa un tesoro de conocimiento que puede ayudarnos a comprender mejor la evolución de la tecnología y su papel en la formación de nuestro mundo. La enorme cantidad de nombres geográficos en Hawái -incluso una estimación aproximada- habla de la profundidad de la historia de la isla y de la importancia de preservar las historias y los conocimientos relacionados con cada uno de ellos. Desde secciones de tarot y rocas hasta árboles y plantaciones de canoas, cada nombre tiene algo que contar, y los hawaianos que han vivido aquí por generaciones son los guardianes de estos preciosos recuerdos. A medida que la lengua y la cultura de las islas continúan evolucionando, los topónimos siguen siendo un testimonio permanente y duradero del rico patrimonio de la isla.
Nomes geográficos do Havaí Edição Revisada e Ampliada: Tesouro de Importância Cultural e Histórica À medida que estamos focados em uma paisagem tecnológica em rápido desenvolvimento, é cada vez mais importante compreender o processo de progresso tecnológico e seus efeitos sobre as nossas vidas. A edição revisada e ampliada dos Nomes Geográficos do Havaí oferece uma visão única da importância cultural e histórica das ilhas Havaianas, fornecendo uma janela para a rica herança indígena e sua conexão com a terra. Com mais de 400 registros e 800 nomes adicionais não encontrados na edição anterior, este volume é um espaço de conhecimento que pode nos ajudar a entender melhor a evolução da tecnologia e seu papel na formação do nosso mundo. Um grande número de nomes geográficos no Havaí - até mesmo uma estimativa aproximada é impossível - sugere a profundidade da história da ilha e a importância de preservar as histórias e os conhecimentos relacionados com cada um deles. De áreas de tarô e rochas a árvores e plantações de canoa, cada nome tem muito a contar, e os havaianos que viveram aqui durante gerações são os guardiões dessas preciosas memórias. Como a língua e a cultura das ilhas continuam a desenvolver-se, os topônimos continuam a ser uma prova permanente do rico patrimônio da ilha.
Geographische Namen Hawaii Überarbeitete und erweiterte Ausgabe: Eine Schatzkammer von kultureller und historischer Bedeutung Während wir uns in der sich schnell entwickelnden technologischen Landschaft orientieren, wird es immer wichtiger, den Prozess des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf unser ben zu verstehen. Die überarbeitete und erweiterte Ausgabe der Geographic Names of Hawaii bietet einen einzigartigen Einblick in die kulturelle und historische Bedeutung Hawaiis und bietet ein Fenster zum reichen Erbe der Ureinwohner und ihrer Verbindung zum Land. Mit mehr als 400 Einträgen und 800 zusätzlichen Namen, die in der vorherigen Ausgabe nicht zu finden waren, stellt dieser Band eine Fundgrube an Wissen dar, das uns helfen kann, die Entwicklung der Technologie und ihre Rolle bei der Gestaltung unserer Welt besser zu verstehen. Die große Anzahl von geografischen Namen in Hawaii - selbst eine grobe Schätzung ist unmöglich - spricht für die Tiefe der Geschichte der Insel und die Bedeutung der Erhaltung der Geschichten und des Wissens, die mit jedem von ihnen verbunden sind. Von Tarot- und Felsabschnitten über Bäume bis hin zu Kanulandungen hat jeder Name etwas zu erzählen und die Hawaiianer, die hier seit Generationen leben, sind die Hüter dieser kostbaren Erinnerungen. Während sich die Sprache und Kultur der Inseln weiterentwickelt, bleiben die Ortsnamen ein beständiges, bleibendes Zeugnis des reichen Erbes der Insel.
Nazwy geograficzne Hawajów Poprawione i rozszerzone wydanie: Skarbiec o znaczeniu kulturowym i historycznym W miarę jak poruszamy się po szybko rozwijającym się krajobrazie technologicznym, coraz ważniejsze staje się zrozumienie procesu postępu technologicznego i jego wpływu na nasze życie. Zmienione i rozszerzone wydanie „Geograficznych nazw Hawajów” oferuje wyjątkową perspektywę na kulturowe i historyczne znaczenie Wysp Hawajskich, zapewniając okno w bogate dziedzictwo rdzennych ludzi i ich połączenie z ziemią. Z ponad 400 wpisami i 800 dodatkowymi nazwami nie znalezionymi w poprzednim wydaniu, tom ten jest trochę wiedzy, która może pomóc nam lepiej zrozumieć ewolucję technologii i jej rolę w kształtowaniu naszego świata. Sama liczba nazw miejsc na Hawajach - nie jest to nawet trudne do oszacowania - mówi o głębi historii wyspy i znaczeniu zachowania historii i wiedzy związanych z każdym z nich. Od taro i skał po drzewa i lądowania kajakowe, każda nazwa ma historię do opowiedzenia, a Hawajczycy, którzy mieszkali tu od pokoleń są opiekunami tych cennych wspomnień. W miarę rozwoju języka i kultury wysp, nazwy miejsc pozostają trwałym, trwającym testamentem bogatego dziedzictwa wyspy.
Geographic Names of Hawaii Revised and Edition: A Treasure Trove of Cultural and Historical Meeturance בעודנו מנווטים בנוף הטכנולוגי המתפתח במהירות, נעשה חשוב יותר ויותר להבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית ואת השפעתה על חיינו. המהדורה המתוקנת והמורחבת של ”שמות גאוגרפיים של הוואי” מציעה נקודת מבט ייחודית על המשמעות התרבותית וההיסטורית של איי הוואי, המספקת חלון למורשת העשירה של הילידים והקשר שלהם לארץ. עם יותר מ-400 כניסות ו-800 שמות נוספים שלא נמצאו במהדורה הקודמת, הכרך הזה הוא אוסף של ידע שיכול לעזור לנו להבין טוב יותר את התפתחות הטכנולוגיה ואת תפקידה בעיצוב עולמנו. מספרם העצום של שמות המקומות בהוואי - אפילו לא אומדן גס - מעיד על עומק ההיסטוריה של האי ועל החשיבות של שימור הסיפורים והידע הקשורים לכל אחד מהם. מטארו ואתרי סלעים לעצים ונחיתות קאנו, לכל שם יש סיפור לספר, והוואי שחיים כאן במשך דורות ככל שהשפה והתרבות של האיים ממשיכות להתפתח, שמות המקומות נשארים עדות קבועה, מתמשכת למורשת העשירה של האי.''
Hawaii'nin Coğrafi İsimleri Gözden Geçirilmiş ve Genişletilmiş Baskı: Kültürel ve Tarihsel Öneme Sahip Bir Hazine Hazinesi Hızla gelişen teknolojik manzarada gezinirken, teknolojik ilerleme sürecini ve yaşamlarımız üzerindeki etkisini anlamak giderek daha önemli hale geliyor. "Hawaii'nin Coğrafi İsimleri'nin gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskısı, Hawaii Adalarının kültürel ve tarihi önemi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunarak, Yerli halkın zengin mirasına ve toprakla olan bağlantılarına bir pencere sunuyor. Önceki baskıda bulunmayan 400'den fazla giriş ve 800 ek isim ile bu cilt, teknolojinin evrimini ve dünyamızı şekillendirmedeki rolünü daha iyi anlamamıza yardımcı olabilecek bir bilgi hazinesidir. Hawaii'deki yer adlarının çokluğu - kaba bir tahmin bile mümkün değil - adanın tarihinin derinliğine ve her biriyle ilgili hikayeleri ve bilgileri korumanın önemine değiniyor. Taro ve kaya alanlarından ağaçlara ve kano inişlerine kadar her ismin anlatacak bir hikayesi vardır ve nesiller boyunca burada yaşayan Hawaiililer bu değerli hatıraların koruyucularıdır. Adaların dili ve kültürü gelişmeye devam ettikçe, yer adları adanın zengin mirasının kalıcı ve kalıcı bir kanıtı olmaya devam etmektedir.
الأسماء الجغرافية لطبعة هاواي المنقحة والموسعة: كنز دفين ذو أهمية ثقافية وتاريخية بينما نتنقل في المشهد التكنولوجي سريع التطور، يصبح من المهم بشكل متزايد فهم عملية التقدم التكنولوجي وتأثيرها على حياتنا. تقدم النسخة المنقحة والموسعة من «الأسماء الجغرافية في هاواي» منظورًا فريدًا للأهمية الثقافية والتاريخية لجزر هاواي، مما يوفر نافذة على التراث الغني للسكان الأصليين وصلتهم بالأرض. مع وجود أكثر من 400 إدخال و 800 اسم إضافي لم يتم العثور عليها في الإصدار السابق، فإن هذا المجلد عبارة عن مجموعة من المعرفة التي يمكن أن تساعدنا على فهم تطور التكنولوجيا ودورها في تشكيل عالمنا بشكل أفضل. يتحدث العدد الهائل من أسماء الأماكن في هاواي - ولا يمكن حتى تقدير تقريبي - عن عمق تاريخ الجزيرة وأهمية الحفاظ على القصص والمعرفة المرتبطة بكل منها. من مواقع القلقاس والصخور إلى الأشجار وهبوط الزوارق، لكل اسم قصة يرويها، وسكان هاواي الذين عاشوا هنا لأجيال هم أوصياء على تلك الذكريات الثمينة. مع استمرار تطور لغة وثقافة الجزر، تظل أسماء الأماكن شهادة دائمة ودائمة على التراث الغني للجزيرة.
하와이 개정 및 확장판의 지명: 빠르게 진화하는 기술 환경을 탐색함에 따라 기술 발전 과정과 삶에 미치는 영향을 이해하는 것이 점점 중요 해지고 있습니다. "하와이의 지명" 의 개정판과 확장판은 하와이 제도의 문화적, 역사적 중요성에 대한 독특한 관점을 제공하여 원주민의 풍부한 유산과 토지와의 연결에 대한 창을 제공합니다. 이전 판에는 400 개가 넘는 항목과 800 개의 추가 이름이 없었기 때문에이 책은 기술의 진화와 세계를 형성하는 데있어 그 역할을 더 잘 이해하는 데 도움이되는 지식입니다. 대략적인 추정치조차도 하와이의 많은 장소 이름은 섬의 역사의 깊이와 각각과 관련된 이야기와 지식을 보존하는 것의 중요성을 말합니다. 타로와 바위 유적지에서 나무와 카누 상륙에 이르기까지 모든 이름에는 이야기가 있으며 여러 세대 동안 이곳에 살았던 하와이 사람들은 그 소중한 추억의 관리인입니다. 섬의 언어와 문화가 계속 발전함에 따라 장소 이름은 섬의 풍부한 유산에 대한 영구적이고 지속적인 증거로 남아 있습니다.
Hawaiiの地理的名称改訂・拡大版:文化的・歴史的意義の宝庫急速に進化する技術的景観をナビゲートするにつれて、技術の進歩とその生活への影響のプロセスを理解することがますます重要になります。「Geographic Names of Hawaii」の改訂版と拡張版は、ハワイ諸島の文化的および歴史的意義についてユニークな視点を提供し、先住民の豊かな遺産とその土地への接続への窓を提供します。400以上のエントリーと800の追加の名前が前の版に見つかりませんでしたが、このボリュームは、私たちが私たちの世界を形作る上での技術の進化とその役割をよりよく理解するのに役立つ知識のトローブです。ハワイの地名の数は、大まかな見積もりではなく、島の歴史の深さと、それぞれに関連する物語や知識を保存することの重要性を物語っています。タロイモや岩場から木々やカヌーの上陸まで、すべての名前には物語があり、何世代にもわたってここに住んでいたハワイ人はそれらの貴重な思い出の保管者です。島の言語と文化が進化し続けるにつれて、地名は島の豊かな遺産の永続的な証となっています。
夏威夷地理名稱修訂版和擴展版:具有文化和歷史意義的寶庫隨著我們專註於快速發展的技術景觀,了解技術進步過程及其對我們的生活的影響變得越來越重要。《夏威夷地名》的修訂版和擴展版提供了夏威夷群島文化和歷史意義的獨特視角,為土著人民的豐富遺產及其與土地的聯系提供了一個窗口。在上一版中發現了400多個條目和800個其他名稱,該卷代表了知識寶庫,可以幫助我們更好地了解技術的演變及其在塑造世界中的作用。夏威夷的大量地名-甚至不可能進行粗略的估計-表明了該島歷史的深度以及與每個歷史相關的歷史和知識的重要性。從塔羅牌和巖石到樹木和獨木舟種植,每個名字都有很多記載,世代相傳的夏威夷人是這些寶貴記憶的守護者。隨著島嶼語言和文化的不斷發展,地名仍然是該島豐富遺產的永久持久證據。

You may also be interested in:

Place Names of Hawaii: Revised and Expanded Edition
Adventuring in Hawaii: Revised Edition
Arizona Place Names
Kalaupapa Place Names
Texas Place Names
Place Names of Atlantic Canada
Dane County place-names,
A History of English Place Names and Where They Came From
Louisiana Place Names of Indian Origin
1500 California Place Names: Their Origin and Meaning
North Shore Place Names: Kahuku to Ka|ena
Hawai|i Place Names: Shores, Beaches, and Surf Sites
Islands in a Far Sea: The Fate of Nature in Hawaii, Revised Edition (Latitude 20 Books (Hardcover))
Place names of the Avalon Peninsula of the island of Newfoundland (Memorial University series)
A Kid|s Guide to the Names of Jesus (The Names of God Series)
An Unlikely Revolutionary: Matsuo Takabuki and the Making of Modern Hawaii (Extraordinary Lives: The Experience of Hawaii Nisei)
Names With Wings The Names & Naming Systems of Aircraft & Engines Flown by the British Armed Forces 1878-1994
It|s Hotter In Hawaii (Men of Hawaii #2)
[ Spanish Texas, 1519-1821: Revised Edition (Revised)[ SPANISH TEXAS, 1519-1821: REVISED EDITION (REVISED) ] By Chipman, Donald E. ( Author )Jan-15-2010 Paperback
North Africa, Revised Edition: A History from Antiquity to the Present Revised edition by Naylor, Phillip C. (2015) Paperback
Berlin, Alexanderplatz: Transforming Place in a Unified Germany (Space and Place, 1)
Narrating Victimhood: Gender, Religion and the Making of Place in Post-War Croatia (Space and Place, 11)
A Black Place and a White Place (Wisteria Tearoom Mysteries #7)
Being and Place among the Tlingit (Culture, Place, and Nature)
Happy Place (Rainbow Place, #5)
The Names We Take
No Names to Be Given
These Are the Names
All Our Names
Five Names
All the Names Between
Take No Names
All Names Have Been Changed
Other Names, Other Places
The Names of the Stars
Six Names of Beauty
Boys Without Names
The Song of Names
The Forgotten Names
Names for the Dawn