The plot of the book 'Near Human Border Zones of Species Life and Belonging Medical Anthropology' revolves around the concept of substitution, exploring the boundaries between human and animal life, and the ethical implications of technological advancements in the fields of medicine and biotechnology. The author, Mette N. Svendsen, employs a multisited and multispecies approach to challenge traditional notions of humanity and belonging, drawing on ethnographic fieldwork conducted in animal-based scientific labs and neonatal intensive care units. The story begins with a journey into the animal facilities where fragile piglets are used as substitutes for humans who cannot be experimented upon, raising questions about the value and meaning of human life. In the neonatal intensive care unit, extremely premature infants prompt further queries about their survival chances and potential disabilities, forcing us to reevaluate what it means to be human. Through these narratives, Svendsen reveals how practices of substitution redirect our understanding of life and belonging, ultimately cracking open the complex ethical terrain of valuing life and determining which beings belong in Denmark and beyond. In the animal facilities, Svendsen discovers that the near-human qualities of preterm infants and research piglets serve as an avenue to unravel how societal belonging is evaluated and how the Danish welfare state is shaped. She delves into the intricate web of ethical considerations surrounding life and belonging, challenging readers to reassess their assumptions about the value of different kinds of humans and animals.

Сюжет книги «Near Human Border Zones of Species Life and Belonging Medical Anthropology» вращается вокруг концепции замещения, исследуя границы между жизнью человека и животных, а также этические последствия технологических достижений в области медицины и биотехнологии. Автор, Метте Н. Свендсен, использует многопрофильный и многопрофильный подход, чтобы бросить вызов традиционным представлениям о человечности и принадлежности, опираясь на этнографические полевые работы, проведенные в научных лабораториях на животных и отделениях интенсивной терапии новорожденных. История начинается с путешествия в помещения для животных, где хрупкие поросята используются в качестве заменителей людей, над которыми нельзя экспериментировать, поднимая вопросы о ценности и смысле человеческой жизни. В отделении интенсивной терапии новорожденных чрезвычайно недоношенные дети вызывают дальнейшие вопросы об их шансах на выживание и потенциальной инвалидности, заставляя нас пересмотреть то, что значит быть человеком. Через эти повествования Свендсен показывает, как практики замещения перенаправляют наше понимание жизни и принадлежности, в конечном итоге вскрывая сложную этическую местность оценки жизни и определения того, какие существа принадлежат в Дании и за ее пределами. В учреждениях для животных Свендсен обнаруживает, что почти человеческие качества недоношенных детей и поросят-исследователей служат способом выяснить, как оценивается социальная принадлежность и как формируется датское государство всеобщего благосостояния. Она углубляется в запутанную сеть этических соображений, связанных с жизнью и принадлежностью, бросая вызов читателям, чтобы они пересмотрели свои предположения о ценности различных видов людей и животных.

L'intrigue du livre « Near Human Border Zones of Species Life and Belonging Medical Anthropology » tourne autour du concept de substitution, explorant les frontières entre la vie humaine et animale, ainsi que les implications éthiques des progrès technologiques dans le domaine de la médecine et de la biotechnologie. L'auteur, Mette N. Svendsen, adopte une approche multidisciplinaire et multidisciplinaire pour défier les conceptions traditionnelles de l'humanité et de l'appartenance, en s'appuyant sur des travaux ethnographiques sur le terrain menés dans des laboratoires scientifiques sur les animaux et des unités de soins intensifs néonatals. L'histoire commence par un voyage dans des locaux pour animaux, où les porcelets fragiles sont utilisés comme substituts des êtres humains sur lesquels on ne peut pas expérimenter, soulevant des questions sur la valeur et le sens de la vie humaine. Dans l'unité de soins intensifs néonatals, les enfants extrêmement prématurés soulèvent d'autres questions sur leurs chances de survie et d'invalidité potentielle, nous obligeant à revoir ce que signifie être humain. À travers ces récits, Svendsen montre comment les pratiques de substitution redirigent notre compréhension de la vie et de l'appartenance, révélant finalement un terrain éthique complexe pour évaluer la vie et déterminer quels êtres appartiennent au Danemark et au-delà. Dans les établissements pour animaux, Swendsen découvre que les qualités presque humaines des enfants prématurés et des porcelets chercheurs sont un moyen de comprendre comment l'appartenance sociale est évaluée et comment l'État danois de bien-être est formé. Il s'enfonce dans un réseau confus de considérations éthiques liées à la vie et à l'appartenance, défiant les lecteurs de revoir leurs hypothèses sur la valeur des différentes espèces humaines et animales.

La trama del libro «Near Human Border Zones of Species Life and Belonging Medical Anthropology» gira en torno al concepto de sustitución, explorando las fronteras entre la vida humana y la animal, así como las implicaciones éticas de los avances tecnológicos en medicina y biotecnología. autor, Mette N. Svendsen, adopta un enfoque multidisciplinar y multidisciplinar para desafiar las ideas tradicionales de humanidad y pertenencia, apoyándose en el trabajo de campo etnográfico realizado en laboratorios científicos en animales y unidades de cuidados intensivos neonatales. La historia comienza con un viaje a espacios para animales donde los frágiles lechones son utilizados como sustitutos de los seres humanos, en los que no se puede experimentar planteando interrogantes sobre el valor y el significado de la vida humana. En la unidad de cuidados intensivos neonatales, los bebés extremadamente prematuros plantean más preguntas sobre sus posibilidades de supervivencia y su potencial discapacidad, lo que nos obliga a reconsiderar lo que significa ser humanos. A través de estas narraciones, Svendsen muestra cómo las prácticas de sustitución redirigen nuestra comprensión de la vida y la pertenencia, revelando finalmente el complejo terreno ético de evaluar la vida y determinar qué seres pertenecen dentro y fuera de Dinamarca. En las instalaciones para animales, Svendsen descubre que las cualidades casi humanas de los bebés prematuros y los lechones investigadores sirven como una forma de averiguar cómo se evalúa la afiliación social y cómo se forma el estado danés de bienestar. Profundiza en una red confusa de consideraciones éticas relacionadas con la vida y la pertenencia, desafiando a los lectores a reconsiderar sus especulaciones sobre el valor de las diferentes especies de seres humanos y animales.

A história do livro «Near Human Border Zonas de Estudos de Vida e Belonging Medical Anthropology» gira em torno do conceito de substituição, explorando os limites entre a vida humana e animal e as consequências éticas dos avanços médicos e biotecnológicos. O autor, Monthe N. Swendsen, usa uma abordagem multidisciplinar e multifacetada para desafiar as noções tradicionais de humanidade e pertences, baseando-se no trabalho de campo etnográfico realizado em laboratórios científicos em animais e unidades de terapia intensiva neonatal. A história começa com uma viagem a instalações para animais, onde porquinhos frágeis são usados como substitutos humanos que não podem ser experimentados, levantando questões sobre o valor e o sentido da vida humana. Na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal, crianças extremamente prematuras levantam mais perguntas sobre suas hipóteses de sobrevivência e potencial deficiência, forçando-nos a rever o que significa ser humano. Através dessas narrativas, Svendsen mostra como as práticas de substituição redirecionam a nossa compreensão da vida e da propriedade, acabando por revelar a complexa área ética de avaliação da vida e determinação de quais seres pertencem na Dinamarca e no exterior. Em instituições para animais, Svendsen descobriu que quase as qualidades humanas de crianças prematuras e exploradores de porquinhos servem para descobrir como a filiação social é avaliada e como o estado dinamarquês de bem-estar é formado. Ela se aprofunda em uma rede confusa de considerações éticas relacionadas com a vida e pertences, desafiando os leitores a reverem suas suposições sobre o valor de diferentes espécies humanas e animais.

La trama del libro «Near Human Border Zone of Species Life and Belonging Medical Antropology» ruota intorno al concetto di sostituzione, esplorando i confini tra la vita umana e animale e gli effetti etici dei progressi tecnologici in campo medico e biotecnologico. L'autore, Mette N. Svendsen, ha adottato un approccio multidisciplinare e multidisciplinare per sfidare le tradizionali nozioni di umanità e appartenenza, basandosi su lavori di campo etnografici condotti in laboratori scientifici su animali e reparti di terapia intensiva neonatale. La storia inizia con un viaggio nelle stanze per animali, dove i porcellini fragili vengono usati come sostituti di esseri umani che non possono essere sperimentati sollevando domande sul valore e il senso della vita umana. Nel reparto di terapia intensiva neonatale, i bambini estremamente prematuri sollevano ulteriori domande sulle loro possibilità di sopravvivenza e sulla loro potenziale disabilità, facendoci rivedere ciò che significa essere umani. Attraverso queste narrazioni, Svendsen mostra come le pratiche di sostituzione reindirizzino la nostra comprensione della vita e dell'appartenenza, finendo per rivelare il complesso terreno etico di valutazione della vita e di determinare quali esseri appartengono in Danimarca e oltre. Nelle strutture per animali, Svendsen scopre che quasi le qualità umane dei bambini prematuri e dei ricercatori porcellini sono un modo per capire come si valuta l'appartenenza sociale e come si forma lo stato danese del benessere. approfondisce in una complessa rete di considerazioni etiche legate alla vita e all'appartenenza, sfidando i lettori a rivedere le loro idee sul valore di diverse specie umane e animali.

Die Handlung des Buches „Near Human Border Zones of Species Life and Belonging Medical Anthropology“ dreht sich um das Konzept der Substitution und untersucht die Grenzen zwischen menschlichem und tierischem ben sowie die ethischen Implikationen technologischer Fortschritte in Medizin und Biotechnologie. Die Autorin Mette N. Svendsen verfolgt einen multidisziplinären und multidisziplinären Ansatz, um traditionelle Vorstellungen von Menschlichkeit und Zugehörigkeit in Frage zu stellen, indem sie sich auf ethnographische Feldarbeiten stützt, die in wissenschaftlichen Tierlabors und Neugeborenen-Intensivstationen durchgeführt wurden. Die Geschichte beginnt mit einer Reise in Tierräume, in denen fragile Ferkel als Ersatz für Menschen verwendet werden, die nicht experimentiert werden können, und wirft Fragen nach dem Wert und nn des menschlichen bens auf. Auf der Neugeborenen-Intensivstation werfen extrem Frühgeborene weitere Fragen zu ihren Überlebenschancen und möglichen Behinderungen auf und zwingen uns dazu, zu überdenken, was es bedeutet, ein Mensch zu sein. Durch diese Erzählungen zeigt Svendsen, wie Substitutionspraktiken unser Verständnis von ben und Zugehörigkeit umlenken und schließlich das komplexe ethische Terrain der Bewertung des bens und der Bestimmung, welche Wesen in Dänemark und darüber hinaus gehören, aufdecken. In Tiereinrichtungen entdeckt Svendsen, dass die fast menschlichen Qualitäten von Frühgeborenen und forschenden Ferkeln dazu dienen, herauszufinden, wie soziale Zugehörigkeit bewertet wird und wie der dänische Sozialstaat geformt wird. Es vertieft sich in ein verwirrendes Netzwerk ethischer Überlegungen zum ben und zur Zugehörigkeit und fordert die ser heraus, ihre Annahmen über den Wert verschiedener Arten von Menschen und Tieren zu überdenken.

העלילה של ”אזורי גבול אנושיים של חיי המינים והאנתרופולוגיה הרפואית השייכת” סובבת סביב תפיסת ההחלפה, החוקרת את הגבולות בין חיי האדם ובעלי החיים ואת ההשלכות האתיות של ההתקדמות הטכנולוגית ברפואה ובביוטכנולוגיה. הסופרת, מטה סוונדסן (Mette N. Svendsen), נוקטת בגישה רב-תחומית ורב-תחומית כדי לאתגר מושגים מסורתיים של אנושיות ושייכות, תוך השלכה על עבודת שטח אתנוגרפית הנערכת במעבדות למדעי החי וביחידות לטיפול נמרץ. הסיפור מתחיל במסע למגורי בעלי חיים, שם חזרזירים שבריריים משמשים כתחליפים אנושיים שלא ניתן לערוך עליהם ניסויים, המעלים שאלות לגבי הערך והמשמעות של חיי האדם. ביחידה לטיפול נמרץ ילדים, תינוקות מאוד פגים מעלים שאלות נוספות לגבי סיכויי ההישרדות שלהם ונכות פוטנציאלית, באמצעות נרטיבים אלה, סוונדסן מראה כיצד מנהגי החלפה מפנים את הבנתנו לגבי החיים והשייכות, ובסופו של דבר חושפים את השטח האתי המורכב של הערכת חיים וקביעת אילו יצורים שייכים לדנמרק ומעבר לה. במוסדות בעלי חיים, סוונדסן מגלה כי התכונות הכמעט אנושיות של תינוקות פגים וחזירונים מחקריים משמשות דרך לגלות כיצד שייכות חברתית מוערכת וכיצד נוצרת מדינת הרווחה הדנית. היא מתעמקת ברשת סבוכה של שיקולים אתיים סביב החיים והשייכות, מאתגרת את הקוראים לשקול מחדש את הנחיותיהם לגבי ערכם של מינים שונים של בני אדם ובעלי חיים.''

"Near Human Border Zones of Species Life and Belonging Medical Anthropology'nin konusu, insan ve hayvan yaşamı arasındaki sınırları ve tıp ve biyoteknolojideki teknolojik gelişmelerin etik etkilerini araştırarak ikame kavramı etrafında dönüyor. Yazar Mette N. Svendsen, geleneksel insanlık ve aidiyet kavramlarına meydan okumak için multidisipliner ve çok disiplinli bir yaklaşım benimsemekte, hayvan bilimi laboratuvarlarında ve yenidoğan yoğun bakım ünitelerinde yapılan etnografik saha çalışmalarından yararlanmaktadır. Hikaye, kırılgan domuz yavrularının üzerinde deney yapılamayan insan ikameleri olarak kullanıldığı hayvan mahallelerine yapılan bir yolculukla başlıyor ve insan hayatının değeri ve anlamı hakkında sorular soruyor. Yenidoğan yoğun bakım ünitesinde, aşırı prematüre bebekler hayatta kalma şansları ve potansiyel sakatlıkları hakkında daha fazla soru sormakta ve bizi insan olmanın ne anlama geldiğini yeniden düşünmeye zorlamaktadır. Bu anlatılar aracılığıyla Svendsen, ikame uygulamalarının yaşam ve aidiyet anlayışımızı nasıl yönlendirdiğini, sonuçta yaşamı değerlendirmenin ve hangi canlıların Danimarka'ya ve ötesine ait olduğunu belirlemenin karmaşık etik alanını ortaya koyduğunu gösteriyor. Hayvan enstitülerinde Svendsen, prematüre bebeklerin ve araştırma domuzlarının neredeyse insani niteliklerinin, sosyal aidiyetin nasıl değerlendirildiğini ve Danimarka refah devletinin nasıl oluştuğunu öğrenmenin bir yolu olarak hizmet ettiğini buluyor. Yaşamı ve aidiyeti çevreleyen karışık bir etik düşünceler ağına giriyor ve okuyucuları farklı insan ve hayvan türlerinin değeri hakkındaki varsayımlarını yeniden gözden geçirmeye zorluyor.

تدور حبكة «المناطق الحدودية القريبة من الإنسان لحياة الأنواع والأنثروبولوجيا الطبية المنتمية» حول مفهوم الاستبدال، واستكشاف الحدود بين الحياة البشرية والحيوانية والآثار الأخلاقية للتقدم التكنولوجي في الطب والتكنولوجيا الحيوية. يتبع المؤلف، Mette N. Svendsen، نهجًا متعدد التخصصات ومتعدد التخصصات لتحدي المفاهيم التقليدية للإنسانية والانتماء، بالاعتماد على العمل الميداني الإثنوغرافي الذي يتم إجراؤه في مختبرات علوم الحيوان ووحدات العناية المركزة لحديثي الولادة. تبدأ القصة برحلة إلى أماكن الحيوانات، حيث يتم استخدام الخنازير الهشة كبدائل بشرية لا يمكن تجربتها، مما يثير تساؤلات حول قيمة ومعنى حياة الإنسان. في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة، يثير الأطفال المبتسرون للغاية المزيد من الأسئلة حول فرصهم في البقاء على قيد الحياة والإعاقة المحتملة، مما يجبرنا على إعادة النظر في معنى أن تكون إنسانًا. من خلال هذه الروايات، يوضح Svendsen كيف تعيد ممارسات الاستبدال توجيه فهمنا للحياة والانتماء، مما يكشف في النهاية عن التضاريس الأخلاقية المعقدة لتقييم الحياة وتحديد المخلوقات التي تنتمي إلى الدنمارك وخارجها. في المؤسسات الحيوانية، وجد Svendsen أن الصفات البشرية تقريبًا للأطفال المبتسرين والخنازير الصغيرة البحثية تعمل كوسيلة لمعرفة كيفية تقييم الانتماء الاجتماعي وكيفية تشكيل دولة الرفاهية الدنماركية. تتعمق في شبكة متشابكة من الاعتبارات الأخلاقية المحيطة بالحياة والانتماء، وتتحدى القراء لإعادة النظر في افتراضاتهم حول قيمة الأنواع المختلفة من البشر والحيوانات.

"종의 인간 경계 구역 근처와 의료 인류학" 의 음모는 대체 개념을 중심으로 인간과 동물의 삶의 경계와 의학 및 생명 공학의 기술 발전의 윤리적 영향을 탐구합니다. 저자 Mette N. Svendsen은 동물 과학 실험실과 신생아 집중 치료실에서 수행되는 민족지 학적 현장 연구를 바탕으로 인류와 소속에 대한 전통적인 개념에 도전하기 위해 다 분야 및 다 분야 접근 방식을 취합니다. 이 이야기는 깨지기 쉬운 새끼 돼지가 실험 할 수없는 인간 대체물로 사용되어 인간의 삶의 가치와 의미에 대한 의문을 제기하는 동물 숙소로의 여행으로 시작됩니다. 신생아 집중 치료실에서 미숙아는 생존 가능성과 잠재적 장애에 대한 추가 의문을 제기하여 인간이라는 의미를 재고해야합니다. 이러한 이야기를 통해 Svendsen은 대체 관행이 어떻게 삶과 소속에 대한 이해를 방향을 바꾸어 궁극적으로 삶을 평가하고 덴마크와 그 너머에 속한 생물을 결정하는 복잡한 윤리적 지형을 보여줍니다. 동물 기관에서 Svendsen은 조산아와 연구 새끼 돼지의 거의 인간의 특성이 사회적 소속이 어떻게 평가되고 덴마크 복지 국가가 어떻게 형성되는지 알아내는 방법으로 작용한다는 것을 발견했습니다. 그녀는 삶과 소속을 둘러싼 윤리적 고려 사항에 얽힌 웹을 탐구하여 독자들에게 다른 종의 인간과 동물의 가치에 대한 가정을 재고하도록 도전합니다.

「近人類邊界物種生命和近親醫學人類學區域」的情節圍繞替代概念展開，探索人類和動物生命之間的界限以及醫學和生物技術技術進步的倫理影響。作者Mette N. Svendsen通過在動物科學實驗室和新生兒重癥監護室進行的人種學實地研究，采用多學科和多學科的方法來挑戰傳統的人類和歸屬觀念。故事始於前往動物場所，在那裏脆弱的豬被用作人類無法嘗試的替代品，從而引發了人們對人類生命的價值和意義的問題。在新生兒重癥監護病房，極度早產的嬰兒進一步質疑他們的生存機會和潛在的殘疾，迫使我們重新考慮成為人類意味著什麼。通過這些敘述，斯文森展示了替代實踐如何重定向我們對生命和歸屬的理解，最終揭示了評估生命並確定哪些生物屬於丹麥及其他地區的復雜倫理地形。在動物設施中，斯文森（Svendsen）發現，早產兒和仔豬研究人員的近乎人類的素質是了解如何評估社會歸屬感以及丹麥福利國家如何形成的一種方式。她深入研究了與生活和歸屬有關的道德考慮的混亂網絡，挑戰讀者重新考慮他們對不同人類和動物物種價值的假設。