Mother Cow, Mother India: A Multispecies Politics of Dairy in India In her groundbreaking book, Yamini Narayanan delves into the seemingly contradictory phenomenon of India's stringent anti-cow slaughter laws and its status as a leading producer of beef and dairy products. Through an in-depth exploration of the human-animal hierarchical relations within Hinduism, she challenges the dominant narrative that reduces cows to mere objects of political analysis, instead positioning them as key subjects worthy of consideration. This multispecies approach sheds light on the harm inflicted upon buffaloes, cows, bulls, and calves in the dairy industry, as well as the exploitation of diverse racialized laborers involved in the production process. The book begins by examining the Hindu ethos surrounding cow reverence, which has led to the criminalization of cow slaughter in some Indian states. However, this supposedly sacred status does not prevent the mass slaughter of bovines for milk and leather production. Narayanan argues that this contradiction can only be understood by acknowledging the agency and experiences of cows themselves, rather than solely focusing on human intentions and actions.

Mother Cow, Mother India: A Multispecies Politics of Dairy in India В своей новаторской книге Ямини Нараянан углубляется в, казалось бы, противоречивое явление строгих законов против убоя коров в Индии и ее статус ведущего производителя говядины и молочных продуктов. Благодаря глубокому исследованию иерархических отношений между человеком и животным в индуизме, она бросает вызов доминирующему повествованию, которое сводит коров к простым объектам политического анализа, вместо этого позиционируя их как ключевые предметы, достойные рассмотрения. Этот многовидовой подход проливает свет на вред, наносимый буйволам, коровам, быкам и телятам в молочной промышленности, а также на эксплуатацию различных расовых работников, вовлеченных в производственный процесс. Книга начинается с изучения индуистского этоса, окружающего почитание коров, что привело к криминализации убоя коров в некоторых индийских штатах. Однако этот якобы сакральный статус не препятствует массовому забою крупного рогатого скота для производства молока и кожи. Нараянан утверждает, что это противоречие можно понять, только признав агентуру и опыт самих коров, а не сосредоточившись исключительно на человеческих намерениях и действиях.

Mother Cow, Mother India : A Multispecies Politics of Dairy in India Dans son ouvrage de pionnier, Yamini Narayanan explore le phénomène apparemment contradictoire des lois strictes contre l'abattage des vaches en Inde et son statut de premier producteur de boeuf et de produits laitiers. Par une étude approfondie des relations hiérarchiques entre l'homme et l'animal dans l'hindouisme, elle récuse la narration dominante qui réduit les vaches à de simples objets d'analyse politique, les positionnant plutôt comme des sujets clés à considérer. Cette approche multi-espèces met en lumière les dommages causés aux buffles, vaches, taureaux et veaux dans l'industrie laitière, ainsi que l'exploitation des différents travailleurs raciaux impliqués dans le processus de production. livre commence par une étude de l'éthique hindoue qui entoure la vénération des vaches, ce qui a conduit à la criminalisation de l'abattage des vaches dans certains états indiens. Cependant, ce statut prétendument sacré n'empêche pas l'abattage massif de bovins pour la production de lait et de cuir. Narayanan affirme que cette contradiction ne peut être comprise qu'en reconnaissant l'agence et l'expérience des vaches elles-mêmes, plutôt que de se concentrer uniquement sur les intentions et les actions humaines.

Madre Cow, Madre India: A Multispecies Politics of Dairy in India En su libro pionero, Yamini Narayanan profundiza en el fenómeno aparentemente contradictorio de las leyes estrictas contra el sacrificio de vacas en India y su condición de líder productor de carne de vacuno y productos lácteos. A través de un profundo estudio de las relaciones jerárquicas entre el hombre y el animal en el hinduismo, desafía la narrativa dominante que reduce a las vacas a simples objetos de análisis político, en cambio las posiciona como objetos clave dignos de consideración. Este enfoque multidimensional arroja luz sobre el daño causado a búfalos, vacas, toros y terneros en la industria láctea, así como sobre la explotación de diversos trabajadores raciales involucrados en el proceso productivo. libro comienza estudiando el ethos hindú que rodea la veneración de las vacas, lo que ha llevado a criminalizar la matanza de vacas en algunos estados indios. n embargo, este estatus supuestamente sagrado no impide el sacrificio masivo de ganado para la producción de leche y piel. Narayanan sostiene que esta contradicción sólo puede entenderse reconociendo la agencia y la experiencia de las propias vacas, en lugar de centrarse exclusivamente en las intenciones y acciones humanas.

Mother Cow, Mother India: A Multispecies Politics of Dairy in India Em seu livro inovador, Yamini Narayanan aprofundou-se em um fenômeno aparentemente contraditório de leis rígidas contra a matança de vacas na Índia e seu status de produtora líder de carne bovina e láctea. Através da investigação profunda das relações hierárquicas entre o homem e o animal no hindu, ela desafia a narrativa dominante que reduz as vacas a objetos simples de análise política, em vez de posicioná-las como itens essenciais que merecem ser considerados. Esta abordagem múltipla lança luz sobre os danos causados a búfalos, vacas, bovinos e vitelas na indústria láctea e sobre a exploração de diversos trabalhadores raciais envolvidos no processo de produção. O livro começa com o estudo da etnia hindu que rodeia a veneração das vacas, o que levou à criminalização da matança de vacas em alguns estados indianos. No entanto, este status alegadamente sagrado não impede a perda em massa de gado para a produção de leite e pele. Narayanan afirma que esta contradição só pode ser compreendida ao reconhecer a agência e a experiência das próprias vacas, em vez de se concentrar apenas nas intenções e ações humanas.

Mother Cow, Mother India: A Multispecie Politics of Dairy in India Nel suo libro innovativo, Yamine Narayanan approfondisce il fenomeno apparentemente contraddittorio delle severe leggi contro l'abbattimento delle mucche in India e il suo status di produttore leader di carne bovina e latticini. Attraverso una ricerca approfondita sulle relazioni gerarchiche tra uomo e animale nell'induismo, sfida la narrazione dominante che riduce le mucche a semplici oggetti di analisi politica, invece di posizionarle come oggetti chiave degni di essere considerati. Questo approccio multiforme mette in luce i danni causati ai buyer, alle mucche, ai bovini e ai vitelli nell'industria del latte e allo sfruttamento dei vari lavoratori razziali coinvolti nel processo produttivo. Il libro inizia studiando l'etica induista che circonda la venerazione delle mucche, che ha portato a criminalizzare l'abbattimento delle mucche in alcuni stati indiani. Tuttavia, questo presunto status sacrale non impedisce l'abbattimento massiccio di bestiame per la produzione di latte e pelle. Narayanan sostiene che questa contraddizione si può comprendere solo riconoscendo l'agenzia e l'esperienza delle mucche stesse, piuttosto che concentrarsi esclusivamente sulle intenzioni e le azioni umane.

Mutter Kuh, Mutter Indien: Ein Multispecies Politik der Mutterkuh in Indien Yamini Narayanan geht in seinem bahnbrechenden Buch auf das scheinbar widersprüchliche Phänomen der strengen Gesetze gegen das Schlachten von Kühen in Indien und seinen Status als führender Produzent von Rindfleisch und Milchprodukten ein. Durch eine eingehende Untersuchung der hierarchischen Mensch-Tier-Beziehung im Hinduismus stellt sie eine dominante Erzählung in Frage, die Kühe auf bloße Objekte politischer Analyse reduziert und sie stattdessen als Schlüsselthemen positioniert, die es wert sind, berücksichtigt zu werden. Dieser Multi-Spezies-Ansatz beleuchtet den Schaden, der Büffeln, Kühen, Bullen und Kälbern in der Milchindustrie zugefügt wird, sowie die Ausbeutung der verschiedenen rassischen Arbeiter, die am Produktionsprozess beteiligt sind. Das Buch beginnt mit der Untersuchung des hinduistischen Ethos rund um die Verehrung der Kühe, die in einigen indischen Bundesstaaten zur Kriminalisierung der Kuhschlachtung geführt hat. Dieser vermeintlich sakrale Status verhindert aber nicht die massenhafte Schlachtung von Rindern zur Milch- und derproduktion. Narayanan argumentiert, dass dieser Widerspruch nur durch die Anerkennung der Agentur und der Erfahrung der Kühe selbst verstanden werden kann, anstatt sich ausschließlich auf menschliche Absichten und Handlungen zu konzentrieren.

אמא פרה, אמא הודו: A Multiseanies Politics of Dravy in India בספרה פורץ הדרך, ימיני נראיינן מתעמקת בתופעה הסותרת לכאורה את חוקי האנטי-פרה המחמירים של הודו ואת מעמדה כיצרנית מובילה של מוצרי בשר ומוצרי חלב. באמצעות חקר מעמיק של מערכת היחסים ההיררכית בין בני האדם לחיות בהינדואיזם, היא מאתגרת את הנרטיב השולט המצמצם את הפרות לאובייקטים של ניתוח פוליטי, ובמקום זאת מציבה אותן כנושאי מפתח הראויים להתחשבות. גישה רבת-מינים זו שופכת אור על הנזק שנגרם לתאו, פרות, שוורים ועגלים בתעשיית החלב, כמו גם על ניצול העובדים הגזעיים השונים המעורבים בתהליך הייצור. הספר מתחיל בבדיקת האתוס ההינדי סביב פולחן פרות, שהוביל לפלילים של שחיטת פרות בכמה מדינות הודיות. עם זאת, המעמד המקודש לכאורה אינו מונע טבח המוני של בקר לייצור חלב ועור. נראיאנן טוען כי סתירה זו ניתנת להבנה רק על ידי זיהוי הסוכנים והניסיון של הפרות עצמן, ולא התמקדות אך ורק בכוונות ומעשים אנושיים.''

Mother Cow, Mother India: A Multispecies Politics of Dairy in India Yamini Narayanan, çığır açan kitabında, Hindistan'ın katı inek öldürme karşıtı yasalarının görünüşte çelişkili fenomenini ve önde gelen sığır ve süt ürünleri üreticisi olarak statüsünü inceliyor. Hinduizm'deki hiyerarşik insan-hayvan ilişkisini derinlemesine araştırarak, inekleri yalnızca politik analiz nesnelerine indirgeyen, bunun yerine onları dikkate değer kilit konular olarak konumlandıran baskın anlatıya meydan okuyor. Bu çok türlü yaklaşım, süt endüstrisinde manda, inek, boğa ve buzağılara verilen zararın yanı sıra üretim sürecinde yer alan çeşitli ırksal işçilerin sömürülmesine ışık tutmaktadır. Kitap, bazı Hint eyaletlerinde inek kesiminin kriminalize edilmesine yol açan inek saygısını çevreleyen Hindu ahlakını inceleyerek başlıyor. Bununla birlikte, bu sözde kutsal statü, süt ve deri üretimi için sığırların toplu olarak katledilmesini engellemez. Narayanan, bu çelişkinin ancak ineklerin kendilerinin ajanlarını ve deneyimlerini tanıyarak ve yalnızca insan niyetlerine ve eylemlerine odaklanmayarak anlaşılabileceğini savunuyor.

Mother Cow، Mother India: A Multisticies Politics of Dairy in India في كتابها الرائد، تتعمق Yamini Narayanan في الظاهرة المتناقضة على ما يبدو لقوانين الهند الصارمة لمكافحة ذبح الأبقار ومكانتها كمنتج رئيسي لحوم ومنتج. من خلال الاستكشاف العميق للعلاقة الهرمية بين الإنسان والحيوان في الهندوسية، تتحدى الرواية المهيمنة التي تقلل الأبقار إلى مجرد أشياء للتحليل السياسي، وبدلاً من ذلك تضعها كموضوعات رئيسية تستحق الدراسة. يلقي هذا النهج متعدد الأنواع الضوء على الضرر الذي لحق بالجاموس والأبقار والثيران والعجول في صناعة الألبان، فضلاً عن استغلال مختلف العمال العرقيين المشاركين في عملية الإنتاج. يبدأ الكتاب بفحص الروح الهندوسية المحيطة بتعظيم الأبقار، مما أدى إلى تجريم ذبح الأبقار في بعض الولايات الهندية. ومع ذلك، فإن هذا الوضع الذي يُفترض أنه مقدس لا يمنع الذبح الجماعي للماشية لإنتاج الحليب والجلد. يجادل نارايانان بأن هذا التناقض لا يمكن فهمه إلا من خلال التعرف على عوامل وخبرات الأبقار نفسها، وعدم التركيز فقط على النوايا والأفعال البشرية.

Mother Cow, Mother India: 인도의 다종 낙농업 정치 획기적인 책에서 Yamini Narayanan은 인도의 엄격한 암소 도축 법의 모순 된 현상과 쇠고기 및 유제품의 주요 생산국으로서의 지위를 탐구합니다. 힌두교에서 계층 적 인간-동물 관계에 대한 깊은 탐구를 통해, 그녀는 소를 단순한 정치적 분석의 대상으로 줄이는 대신 지배적 인 이야기에 도전하는 대신, 소를 고려할만한 주요 주제로 배치합니다. 이 다종 접근 방식은 유제품 산업의 버팔로, 소, 황소 및 송아지에 대한 피해와 생산 과정에 관련된 다양한 인종 노동자의 착취를 밝힙니다. 이 책은 소 숭배를 둘러싼 힌두교 정신을 조사하는 것으로 시작되어 일부 인도 주에서는 소 도축의 범죄로 이어졌습니다. 그러나이 성스러운 지위가 우유와 가죽 생산을위한 소의 대량 도축을 막지는 못합니다. 나라 야난은이 모순은 소 자체의 대리인과 경험을 인식하고 인간의 의도와 행동에만 초점을 맞추지 않아야만 이해할 수 있다고 주장한다.

Mother Cow, Mother India： A Multispecies Politics of Dairy in India Yamini Narayanan在她的開創性書中深入探討了印度嚴格禁止屠宰奶牛的法律看似矛盾的現象及其作為牛肉和奶制品領先生產國的地位。通過對印度教中人與動物之間的等級關系的深入研究，它挑戰了主導的敘述，該敘述將奶牛簡化為政治分析的簡單對象，而是將其定位為值得考慮的關鍵主題。這種多視角的方法揭示了乳制品行業對水牛，母牛，公牛和小牛的傷害，以及對參與生產過程的各種種族工人的剝削。這本書首先研究了圍繞母牛崇拜的印度教精神，導致在印度一些州將屠宰母牛定為犯罪。但是，這種所謂的神聖狀態並不能阻止大規模宰殺牛以生產牛奶和皮革。納拉亞南（Narayanan）認為，只有認識到母牛本身的特工和經驗，而不僅僅是關註人類的意圖和行動，才能理解這種矛盾。