Latinas on the Line Invisible Information Workers in Telecommunications Latinidad Transnational Cultures in the United States The book "Latinas on the Line" provides a comprehensive analysis of the oral histories of Latina information workers in the Bell System, spanning from their entry in 1973 to their retirement in 2015. Through the use of supporting archival research, author Melissa Villa-Nicholas delves into the significance of these Latina workers in the field of telecommunications, highlighting their experiences and perspectives. This book offers a unique and engaging portrait of the critical history of Latinas in telecommunications, from their manual to automated to digitized labor, and their intersectional identities as information workers. The Plot: The book begins by exploring the evolution of technology and its impact on the world, emphasizing the need for a personal paradigm to understand the technological process and its role in shaping modern knowledge. As the world becomes increasingly interconnected, it is essential to study and understand the development of technology to ensure the survival of humanity and unity in a warring state. The author argues that this understanding can only be achieved through the lens of intersectionality, which considers the intersections of race, gender, class, and sexuality. The story then shifts to the entrance of Latina women into the telecommunications industry in the 1970s, where they were initially relegated to menial tasks such as answering phone calls and filing papers.

Latinas on the Line Невидимые информационные работники в телекоммуникациях Latinidad Транснациональные культуры в США В книге «Latinas on the Line» представлен всесторонний анализ устной истории информационных работников Latina в системе Белла, охватывающий период от их вступления в 1973 году до выхода на пенсию в 2015 году. Используя вспомогательные архивные исследования, автор Мелисса Вилла-Николас углубляется в значение этих латиноамериканских работников в области телекоммуникаций, подчеркивая их опыт и перспективы. Эта книга предлагает уникальный и привлекательный портрет критической истории латиноамериканцев в телекоммуникациях, от их руководства до автоматизированного и оцифрованного труда, а также их межсекционной идентичности в качестве информационных работников. Книга начинается с изучения эволюции технологий и их влияния на мир, подчёркивая необходимость личностной парадигмы для понимания технологического процесса и его роли в формировании современных знаний. По мере того, как мир становится все более взаимосвязанным, необходимо изучать и понимать развитие технологий для обеспечения выживания человечества и единства в воюющем государстве. Автор утверждает, что это понимание может быть достигнуто только через призму интерсекциональности, которая рассматривает пересечения расы, пола, класса и сексуальности. Затем история переходит к вступлению латинских женщин в телекоммуникационную индустрию в 1970-х годах, где они были первоначально отнесены к незначительным задачам, таким как ответ на телефонные звонки и подача документов.

Latinas on the Line Travailleurs de l'information invisibles en télécommunications Latinidad Cultures transnationales aux États-Unis livre Latinas on the Line présente une analyse complète de l'histoire orale des travailleurs de l'information Latina dans le système Bell, couvrant la période allant de leur entrée en 1973 à leur retraite en 2015. L'auteur Melissa Villa-Nicholas, à l'aide de recherches d'archives auxiliaires, explore l'importance de ces travailleurs latino-américains dans le domaine des télécommunications en mettant en avant leur expertise et leurs perspectives. Ce livre offre un portrait unique et attrayant de l'histoire critique des Latino-Américains dans les télécommunications, de leur leadership au travail automatisé et numérisé, ainsi que de leur identité intersectorielle en tant que travailleurs de l'information. livre commence par une étude de l'évolution des technologies et de leur impact sur le monde, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique et son rôle dans la formation des connaissances modernes. À mesure que le monde devient de plus en plus interconnecté, il est nécessaire d'étudier et de comprendre le développement de la technologie pour assurer la survie de l'humanité et l'unité dans un État en guerre. L'auteur affirme que cette compréhension ne peut être obtenue que par le prisme de l'intersection, qui considère les intersections de race, de sexe, de classe et de sexualité. L'histoire passe ensuite à l'entrée des femmes latines dans l'industrie des télécommunications dans les années 1970, où elles ont été initialement attribuées à des tâches mineures, comme répondre aux appels téléphoniques et déposer des documents.

Latinas en la línea Trabajadores de la información invisibles en telecomunicaciones Latinidad Culturas transnacionales en Estados Unidos libro Latinas en la línea presenta un análisis exhaustivo de la historia oral de los trabajadores de la información latina en el sistema Bell, que abarca el período que va desde su ingreso en 1973 hasta su jubilación en 2015. A través de la investigación de archivos auxiliares, la autora Melissa Villa-Nicolás profundiza en la importancia de estos trabajadores latinoamericanos en el campo de las telecomunicaciones, destacando su experiencia y perspectivas. Este libro ofrece un retrato único y atractivo de la historia crítica de los latinos en las telecomunicaciones, desde su liderazgo hasta el trabajo automatizado y digitalizado, así como su identidad intersectorial como trabajadores de la información. libro comienza estudiando la evolución de la tecnología y su impacto en el mundo, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico y su papel en la formación del conocimiento moderno. A medida que el mundo se vuelve cada vez más interconectado, es necesario estudiar y comprender el desarrollo de la tecnología para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad en un Estado en guerra. autor sostiene que este entendimiento sólo puede lograrse a través del prisma de interseccionalidad, que contempla las intersecciones de raza, sexo, clase y sexualidad. La historia pasa entonces a la entrada de las mujeres latinas en la industria de las telecomunicaciones en la década de 1970, donde fueron asignadas inicialmente a tareas menores, como responder llamadas telefónicas y presentar documentos.

Latinas on the Line Serviços de Informação Invisíveis em Telecomunicações Latinidade Culturas Transnacionais nos Estados Unidos O livro Latinas on the Line fornece uma análise completa da história oral dos trabalhadores de informação da Latina no sistema Bell, que vai desde sua entrada em 1973 até sua aposentadoria em 2015. Usando estudos de arquivos auxiliares, a autora Melissa Villa-Nicholas aprofundou-se na importância desses trabalhadores latino-americanos em telecomunicações, enfatizando suas experiências e perspectivas. Este livro oferece um retrato único e atraente da história crítica dos latinos nas telecomunicações, desde a sua liderança até o trabalho automatizado e digitalizado, bem como a sua identidade de informante. O livro começa por explorar a evolução da tecnologia e seus efeitos no mundo, ressaltando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico e seu papel na formação do conhecimento moderno. À medida que o mundo se torna cada vez mais interligado, o desenvolvimento da tecnologia deve ser estudado e compreendido para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade no estado em guerra. O autor afirma que este entendimento só pode ser alcançado através de um prisma de intersecção que aborda a interseção entre raça, sexo, classe e sexualidade. Em seguida, a história passa para a entrada das mulheres latinas na indústria de telecomunicações nos anos 1970, onde elas foram inicialmente consideradas tarefas menores, como atender telefonemas e documentos.

Latinas on the Line Informatori invisibili nelle telecomunicazioni Latinidad Culture multinazionali negli Stati Uniti Il libro Latinas on the Line fornisce un'analisi completa della storia orale degli informatori Latina del sistema Bell, che va dal loro ingresso nel 1973 alla pensione nel 2015. Utilizzando studi di archiviazione di supporto, l'autrice Melissa Villa-Nicholas approfondisce l'importanza di questi lavoratori ispanici nel campo delle telecomunicazioni, sottolineando le loro esperienze e prospettive. Questo libro offre un ritratto unico e coinvolgente della storia critica degli ispanici nelle telecomunicazioni, dalla loro leadership al lavoro automatizzato e digitalizzato, nonché alla loro identità di informatori. Il libro inizia studiando l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sul mondo, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico e il suo ruolo nella formazione delle conoscenze moderne. Mentre il mondo diventa sempre più connesso, è necessario studiare e comprendere lo sviluppo della tecnologia per garantire la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità nello stato in guerra. L'autore sostiene che questa comprensione può essere raggiunta solo attraverso l'intersezione che considera l'intersezione di razza, sesso, classe e sessualità. La storia passa poi all'ingresso delle donne latine nell'industria delle telecomunicazioni negli annì 70, dove sono state inizialmente considerate un compito minore, come la risposta telefonica e la presentazione di documenti.

Latinas on the Line Unsichtbare Wissensarbeiter in der Telekommunikation Latinidad Transnationale Kulturen in den USA Das Buch „Latinas on the Line“ bietet eine umfassende Analyse der mündlichen Geschichte der lateinischen Wissensarbeiter im Bell-System, die den Zeitraum von ihrem Eintritt 1973 bis zu ihrer Pensionierung 2015 umfasst. Die Autorin Melissa Villa-Nicholas beschäftigt sich mit der Bedeutung dieser lateinamerikanischen Telekommunikationsarbeiter und betont ihre Erfahrungen und Perspektiven. Dieses Buch bietet ein einzigartiges und ansprechendes Porträt der kritischen Geschichte der Latinos in der Telekommunikation, von ihrer Führung über automatisierte und digitalisierte Arbeit bis hin zu ihrer intersektionalen Identität als Wissensarbeiter. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Welt und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess und seine Rolle bei der Gestaltung des modernen Wissens zu verstehen. Da die Welt zunehmend miteinander verbunden ist, ist es notwendig, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, um das Überleben der Menschheit und die Einheit in einem kriegführenden Staat zu gewährleisten. Der Autor argumentiert, dass dieses Verständnis nur durch das Prisma der Intersektionalität erreicht werden kann, das die Schnittmengen von Rasse, Geschlecht, Klasse und Sexualität betrachtet. Die Geschichte geht dann auf den Eintritt lateinamerikanischer Frauen in die Telekommunikationsbranche in den 1970er Jahren über, wo sie zunächst kleineren Aufgaben wie der Beantwortung von Telefonaten und der Einreichung von Dokumenten zugeordnet wurden.

Latinas na linii Niewidzialni Pracownicy Informacji w Telekomunikacji Latinidad Transnational Kultur w USA Książka „Latinas na linii” przedstawia kompleksową analizę ustnej historii łacińskich pracowników informacyjnych w systemie Bell, obejmującą okres od ich wejścia w 1973 roku do przejścia na emeryturę w 2015 roku Dzięki wspieraniu badań archiwalnych autorka Melissa Villa-Nicholas zagłębia się w znaczenie tych latynoskich pracowników telekomunikacyjnych, podkreślając ich doświadczenia i perspektywy. Ta książka oferuje unikalny i angażujący portret krytycznej historii Latynosów w telekomunikacji, od ich przywództwa po zautomatyzowaną i cyfrową pracę oraz ich tożsamość międzysektorową jako pracowników informacyjnych. Książka rozpoczyna się badaniem ewolucji technologii i jej wpływu na świat, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu do zrozumienia procesu technologicznego i jego roli w tworzeniu nowoczesnej wiedzy. W miarę jak świat staje się coraz bardziej połączony, konieczne jest badanie i zrozumienie rozwoju technologii, aby zapewnić przetrwanie ludzkości i jedności w stanie wojującym. Autor twierdzi, że zrozumienie to można osiągnąć jedynie poprzez soczewkę międzysektywizmu, która uwzględnia skrzyżowania rasy, płci, klasy i seksualności. Następnie historia zamienia się w wejście łacińskich kobiet do branży telekomunikacyjnej w latach siedemdziesiątych, gdzie początkowo zostali zwolnieni do drobnych zadań, takich jak odbieranie połączeń telefonicznych i wypełnianie dokumentów.

''

Latinas on the Line Telekomünikasyonda Görünmez Bilgi İşçileri ABD'deki Latinidad Ulusötesi Kültürler "Latinas on the Line" kitabı, Bell sistemindeki Latin bilgi işçilerinin sözlü tarihinin, 1973'teki girişlerinden 2015'teki emekliliğine kadar olan dönemi kapsayan kapsamlı bir analizini sunar. Destekleyici arşiv araştırmalarını kullanarak, yazar Melissa Villa-Nicholas, bu Latin telekomünikasyon çalışanlarının önemini, deneyimlerini ve bakış açılarını vurgulayarak araştırıyor. Bu kitap, Latinlerin telekomünikasyon alanındaki kritik tarihinin, liderliklerinden otomatik ve sayısallaştırılmış emeğe ve bilgi çalışanları olarak kesişimsel kimliklerine benzersiz ve ilgi çekici bir portresini sunuyor. Kitap, teknolojinin evrimi ve dünya üzerindeki etkisi üzerine bir çalışma ile başlar ve teknolojik süreci ve modern bilginin oluşumundaki rolünü anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgular. Dünya birbirine daha bağlı hale geldikçe, savaşan bir durumda insanlığın ve birliğin hayatta kalmasını sağlamak için teknolojinin gelişimini incelemek ve anlamak gerekir. Yazar, bu anlayışın ancak ırk, cinsiyet, sınıf ve cinselliğin kesişimlerini göz önünde bulunduran kesişimsellik merceğiyle elde edilebileceğini savunuyor. Hikaye daha sonra 1970'lerde Latin kadınların telekomünikasyon endüstrisine girmesine dönüşüyor; burada başlangıçta telefon görüşmelerine cevap vermek ve evrakları doldurmak gibi küçük görevlere bırakıldılar.

لاتينيون على الخط معلومات غير مرئية عمال في الاتصالات لاتينيداد الثقافات عبر الوطنية في الولايات المتحدة الأمريكية يقدم كتاب «لاتيناس على الخط» تحليلاً شاملاً للتاريخ الشفوي لعمال المعلومات اللاتينيين في نظام بيل، يغطي الفترة من دخولهم في عام 1973 إلى التقاعد في عام 2015. باستخدام الأبحاث الأرشيفية الداعمة، تتعمق المؤلفة ميليسا فيلا نيكولاس في أهمية عمال الاتصالات اللاتينيين هؤلاء، وتسلط الضوء على تجاربهم ووجهات نظرهم. يقدم هذا الكتاب صورة فريدة وجذابة للتاريخ النقدي لللاتينيين في مجال الاتصالات، من قيادتهم إلى العمل الآلي والرقمي، وهويتهم المتقاطعة كعاملين في مجال المعلومات. يبدأ الكتاب بدراسة تطور التكنولوجيا وتأثيرها على العالم، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية ودورها في تكوين المعرفة الحديثة. عندما يصبح العالم أكثر ترابطًا، من الضروري دراسة وفهم تطوير التكنولوجيا لضمان بقاء البشرية والوحدة في دولة متحاربة. يجادل المؤلف بأن هذا الفهم لا يمكن تحقيقه إلا من خلال عدسة التقاطع، التي تأخذ في الاعتبار تقاطعات العرق والجنس والطبقة والجنس. ثم تتحول القصة إلى دخول النساء اللاتينيات إلى صناعة الاتصالات في السبعينيات، حيث تم تحويلهن في البداية إلى مهام ثانوية مثل الرد على المكالمات الهاتفية وتقديم الأوراق.

Latinas on the Line電信中的隱形信息工作者美國拉丁裔跨國文化一書「Latinas on the Line」全面分析了Bell系統中拉丁裔信息工作者的口述歷史，涵蓋了從1973加入到2015退休的時期。通過輔助檔案研究，作者Melissa Villa-Nicholas通過強調他們的經驗和觀點，深入探討了這些拉丁美洲工人對電信的重要性。這本書提供了拉丁美洲人在電信中的關鍵歷史的獨特而引人註目的肖像，從他們的指導到自動化和數字化的工作以及他們作為信息工作者的跨部門身份。該書首先研究技術的演變及其對世界的影響，強調需要個人範式來理解過程及其在塑造現代知識中的作用。隨著世界日益相互聯系，必須研究和理解技術的發展，以確保人類的生存和交戰國的團結。作者認為，這種理解只能通過考慮種族，性別，階級和性行為的交叉點來實現。然後，故事轉向1970代拉丁裔婦女進入電信行業，在那裏他們最初被分配到次要任務，例如接聽電話和提交文件。