JAPAN PREPARES FOR TOTAL WAR: THE SEARCH FOR ECONOMIC SECURITY, 1919-1941 The roots of Japan's aggressive expansionist foreign policy have often been traced back to its concern over acute economic vulnerability. However, historian Michael Barnhart challenges this assumption by examining the events leading up to World War II in the context of Japan's quest for economic security. In his book, "Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919-1941 he investigates the development of Japan's drive for national economic self-sufficiency and independence, and how it shaped its internal and external policies. Barnhart focuses on the critical years from 1938 to 1941, drawing on a wide array of Japanese and American sources. He explores American economic pressure on Tokyo and assesses its impact on Japan's foreign policy and domestic economy. His findings challenge the conventional wisdom that Japan's economic condition or pressure from Washington was the primary cause of its aggression. Instead, he argues that Japan's internal political dynamics, particularly the bitter rivalry between its army and navy, played a far greater role in propelling the nation into war with the United States. The book sheds new light on prewar Japan and confirms the opinions of those in Washington who advocated economic pressure against Japan. With growing interest in US-Japanese economic relations, "Japan Prepares for Total War" is stimulating and provocative reading for scholars and students of international relations and American and Asian history.

ЯПОНИЯ ГОТОВИТСЯ К ТОТАЛЬНОЙ ВОЙНЕ: ПОИСК ЭКОНОМИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, 1919-1941 гг. Корни агрессивной экспансионистской внешней политики Японии часто восходят к ее озабоченности острой экономической уязвимостью. Однако историк Майкл Барнхарт оспаривает это предположение, рассматривая события, предшествовавшие Второй мировой войне, в контексте стремления Японии к экономической безопасности. В своей книге «Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919-1941» он исследует развитие стремления Японии к национальной экономической самодостаточности и независимости, а также то, как она формировала свою внутреннюю и внешнюю политику. Барнхарт фокусируется на критических годах с 1938 по 1941 год, опираясь на широкий спектр японских и американских источников. Он исследует американское экономическое давление на Токио и оценивает его влияние на внешнюю политику и внутреннюю экономику Японии. Его выводы ставят под сомнение расхожее мнение о том, что экономическое состояние Японии или давление со стороны Вашингтона было основной причиной ее агрессии. Вместо этого он утверждает, что внутриполитическая динамика Японии, особенно ожесточенное соперничество между ее армией и флотом, сыграли гораздо большую роль в втягивании страны в войну с Соединенными Штатами. Книга проливает новый свет на довоенную Японию и подтверждает мнения тех в Вашингтоне, кто выступал за экономическое давление против Японии. С ростом интереса к американо-японским экономическим отношениям «Япония готовится к тотальной войне» является стимулирующим и провокационным чтением для ученых и студентов международных отношений и американской и азиатской истории.

LE JAPON SE PRÉPARE À UNE GUERRE TOTALE : LA RECHERCHE DE LA SÉCURITÉ ÉCONOMIQUE, 1919-1941 s racines de la politique étrangère expansionniste agressive du Japon remontent souvent à ses préoccupations de vulnérabilité économique aiguë. Cependant, l'historien Michael Barnhart conteste cette hypothèse en examinant les événements qui ont précédé la Seconde Guerre mondiale dans le contexte de la volonté de sécurité économique du Japon. Dans son livre Japan Prepares for Total War : The Search for Economic Security, 1919-1941, il explore l'évolution de la volonté du Japon d'autosuffisance et d'indépendance économiques nationales, ainsi que la façon dont il a façonné sa politique intérieure et étrangère. Barnhart se concentre sur les années critiques de 1938 à 1941, en s'appuyant sur un large éventail de sources japonaises et américaines. Il étudie les pressions économiques américaines sur Tokyo et évalue son impact sur la politique étrangère et l'économie intérieure du Japon. Ses conclusions remettent en question l'opinion divergente selon laquelle la situation économique du Japon ou les pressions exercées par Washington étaient la principale cause de son agression. Au lieu de cela, il affirme que la dynamique politique intérieure du Japon, en particulier la rivalité féroce entre son armée et sa flotte, a joué un rôle beaucoup plus important dans l'entraînement du pays dans la guerre contre les États-Unis. livre apporte une nouvelle lumière sur le Japon d'avant-guerre et confirme les opinions de ceux qui, à Washington, ont préconisé des pressions économiques contre le Japon. Avec l'intérêt croissant pour les relations économiques américano-japonaises, le « Japon se prépare à une guerre totale » est une lecture stimulante et provocatrice pour les scientifiques et les étudiants en relations internationales et en histoire américaine et asiatique.

JAPÓN SE PREPARA PARA UNA GUERRA TOTAL: BUSCANDO SEGURIDAD ECONÓMICA, 1919-1941 raíces de la agresiva política exterior expansionista de Japón a menudo se remontan a su preocupación por la grave vulnerabilidad económica. n embargo, el historiador Michael Barnhart desafía esta suposición al considerar los acontecimientos previos a la Segunda Guerra Mundial en el contexto de la búsqueda de seguridad económica por parte de Japón. En su libro «Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919-1941», explora el desarrollo de la aspiración de Japón a la autosuficiencia e independencia económica nacional, así como la forma en que formó su política interna y externa. Barnhart se centra en los críticos de 1938 a 1941, apoyándose en una amplia gama de fuentes japonesas y estadounidenses. Explora la presión económica estadounidense sobre Tokio y evalúa su impacto en la política exterior y la economía interna de Japón. Sus conclusiones cuestionan la opinión difusa de que la condición económica de Japón o la presión de Washington fue la principal causa de su agresión. En cambio, argumenta que la dinámica política interna de Japón, especialmente la feroz rivalidad entre su ejército y la flota, jugó un papel mucho mayor para arrastrar al país a la guerra con Estados Unidos. libro arroja nueva luz sobre el Japón de antes de la guerra y confirma las opiniones de quienes en Washington abogaron por presiones económicas contra Japón. Con el creciente interés en las relaciones económicas entre Estados Unidos y Japón, «Japón se prepara para una guerra total» es una lectura estimulante y provocadora para los académicos y estudiantes de relaciones internacionales y la historia estadounidense y asiática.

JAPÃO PREPARA-SE PARA UMA GUERRA TOTAL: BUSCA DE SEGURANÇA ECONÔMICA, 1919-1941 - As raízes da agressiva política externa expansionista do Japão muitas vezes remetem à sua preocupação com a grave vulnerabilidade econômica. No entanto, o historiador Michael Barnhart contesta essa suposição ao considerar os acontecimentos anteriores à Segunda Guerra Mundial no contexto da busca do Japão pela segurança econômica. Em seu livro «Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919-1941», ele explora o desenvolvimento da ambição do Japão pela autossuficiência e independência econômicas nacionais, e a forma como a política interna e externa foi moldada. Barnhart focou-se nos anos críticos de 1938 a 1941, com base em uma ampla gama de fontes japonesas e americanas. Ele está explorando a pressão econômica americana sobre Tóquio e avaliando seu impacto na política externa e na economia interna do Japão. Suas conclusões colocam em dúvida a crença de que a condição econômica do Japão ou a pressão de Washington foi a principal causa da sua agressão. Em vez disso, ele afirma que a dinâmica política interna do Japão, especialmente a feroz rivalidade entre o seu exército e a marinha, desempenhou um papel muito maior no empurrar o país para a guerra contra os Estados Unidos. O livro lança uma nova luz sobre o Japão antes da guerra e confirma as opiniões dos que defenderam a pressão econômica contra o Japão em Washington. Com o crescente interesse nas relações econômicas entre os EUA e o Japão, «o Japão está a preparar-se para uma guerra total» é uma leitura estimulante e provocadora para cientistas e estudantes de relações internacionais e história americana e asiática.

GIAPPONE SI PREPARA A UNA GUERRA TOTALE: RICERCA DI SICUREZZA ECONOMICA, 1919-1941 radici della politica estera espansionistica aggressiva del Giappone sono spesso riconducibili alla sua preoccupazione per la grave vulnerabilità economica. Ma lo storico Michael Barnhart contesta questa ipotesi, considerando gli sviluppi precedenti alla Seconda Guerra Mondiale, nel contesto dell'aspirazione del Giappone alla sicurezza economica. Nel suo libro «Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919-1941», esplora l'evoluzione dell'impegno del Giappone verso l'autosufficienza e l'indipendenza economica nazionale, nonché il modo in cui ha costruito la sua politica interna ed estera. Barnhart si concentra sugli anni critici dal 1938 al 1941, basandosi su una vasta gamma di fonti giapponesi e americane. Sta esplorando la pressione economica americana su Tokyo e sta valutando il suo impatto sulla politica estera e sull'economia interna giapponese. sue conclusioni mettono in dubbio la convinzione che la condizione economica del Giappone o le pressioni di Washington siano state la causa principale della sua aggressione. Sostiene invece che le dinamiche politiche interne del Giappone, in particolare la feroce rivalità tra il suo esercito e la sua marina, hanno avuto un ruolo molto più importante nel trascinare il paese nella guerra contro gli Stati Uniti. Il libro mette in luce il Giappone prima della guerra e conferma le opinioni di coloro che a Washington hanno sostenuto la pressione economica contro il Giappone. Con il crescente interesse per le relazioni economiche tra Stati Uniti e Giappone, «il Giappone si prepara a una guerra totale» è una lettura stimolante e provocatoria per scienziati e studenti di relazioni internazionali e per la storia americana e asiatica.

JAPAN BEREITET SICH AUF EINEN TOTALEN KRIEG VOR: SUCHE NACH WIRTSCHAFTLICHER SICHERHEIT, 1919-1941 Die Wurzeln der aggressiven expansionistischen Außenpolitik Japans gehen oft auf seine Besorgnis über akute wirtschaftliche Verwundbarkeit zurück. Der Historiker Michael Barnhart bestreitet diese Annahme jedoch, indem er die Ereignisse vor dem Zweiten Weltkrieg im Zusammenhang mit Japans Streben nach wirtschaftlicher cherheit betrachtet. In seinem Buch Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919-1941 untersucht er die Entwicklung des Wunsches Japans nach nationaler wirtschaftlicher Autarkie und Unabhängigkeit sowie die Art und Weise, wie es seine Innen- und Außenpolitik gestaltet hat. Barnhart konzentriert sich auf die kritischen Jahre von 1938 bis 1941 und stützt sich dabei auf eine Vielzahl japanischer und amerikanischer Quellen. Er untersucht den amerikanischen wirtschaftlichen Druck auf Tokio und bewertet dessen Auswirkungen auf Japans Außenpolitik und Binnenwirtschaft. Seine Ergebnisse stellen die gängige Meinung in Frage, dass Japans wirtschaftliche Lage oder der Druck aus Washington die Hauptursache für seine Aggression war. Stattdessen argumentiert er, dass Japans innenpolitische Dynamik, insbesondere die erbitterte Rivalität zwischen seiner Armee und seiner Flotte, eine viel größere Rolle dabei gespielt hat, das Land in einen Krieg mit den Vereinigten Staaten zu ziehen. Das Buch wirft ein neues Licht auf das Japan der Vorkriegszeit und bestätigt die Ansichten derjenigen in Washington, die wirtschaftlichen Druck gegen Japan befürworteten. Mit dem wachsenden Interesse an den amerikanisch-japanischen Wirtschaftsbeziehungen ist „Japan bereitet sich auf einen totalen Krieg vor“ eine anregende und provokative ktüre für Wissenschaftler und Studenten der internationalen Beziehungen und der amerikanischen und asiatischen Geschichte.

יפן מתכוננת למלחמה כוללת: החיפוש אחר ביטחון כלכלי, 1919-1941 שורשי מדיניות החוץ התוקפנית של יפן אולם ההיסטוריון מייקל ברנהרט חולק על הנחה זו וצופה באירועים שקדמו למלחמת העולם השנייה בהקשר של רצונה של יפן לביטחון כלכלי. בספרו ”Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919-1941” הוא חוקר את ההתפתחות של הרצון של יפן להסתפקות כלכלית לאומית בעצמאות, וכיצד היא עיצבה את מדיניות הפנים והחוץ שלה. ברנהרט מתמקד בשנים הקריטיות מ-1938 עד 1941, ומשרטט מגוון רחב של מקורות יפניים ואמריקאים. היא בוחנת את הלחצים הכלכליים האמריקניים על טוקיו ומעריכה את השפעתה על מדיניות החוץ והכלכלה הפנימית של יפן. ממצאיה הטילו ספק בחוכמה המקובלת שבריאותה הכלכלית של יפן, או לחץ מצד וושינגטון, הייתה הגורם העיקרי לתוקפנותה. תחת זאת, הוא טוען שהדינמיקה הפוליטית הפנימית של יפן, ובמיוחד היריבות המרה בין הצבא והצי שלה, מילאו תפקיד גדול בהרבה בהפיכת המדינה למלחמה עם ארצות הברית. הספר שופך אור חדש על יפן שלפני המלחמה ומאשר את דעותיהם של אלה בוושינגטון שתמכו בלחץ כלכלי נגד יפן. עם התעניינות גוברת ביחסים הכלכליים של ארצות הברית, ”Japan Preducares for Total War” היא קריאה מגרה ופרובוקטיבית עבור חוקרים וסטודנטים ליחסים בינלאומיים והיסטוריה אמריקאית ואסיאתית.''

JAPONYA TOPYEKÜN SAVAŞA HAZIRLANIYOR: EKONOMİK GÜVENLİK ARIYOR, 1919-1941 Japonya'nın saldırgan yayılmacı dış politikasının kökleri genellikle akut ekonomik kırılganlıkla meşgul olmasına dayanıyor. Bununla birlikte, tarihçi Michael Barnhart, Japonya'nın ekonomik güvenlik arzusu bağlamında II. Dünya Savaşı'na yol açan olayları inceleyerek bu varsayıma itiraz ediyor. "Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919-1941'adlı kitabında, Japonya'nın ulusal ekonomik yeterlilik ve bağımsızlık arzusunun gelişimini ve iç ve dış politikalarını nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Barnhart, 1938'den 1941'e kadar olan kritik yıllara odaklanıyor ve çok çeşitli Japon ve Amerikan kaynaklarından yararlanıyor. Tokyo üzerindeki Amerikan ekonomik baskılarını inceler ve Japonya'nın dış politikası ve iç ekonomisi üzerindeki etkisini değerlendirir. Bulguları, Japonya'nın ekonomik sağlığının veya Washington'dan gelen baskının saldırganlığının ana nedeni olduğu yönündeki geleneksel bilgeliğe şüphe düşürdü. Bunun yerine, Japonya'nın iç siyasi dinamiklerinin, özellikle de ordusu ve donanması arasındaki şiddetli rekabetin, ülkeyi ABD ile bir savaşa sürüklemede çok daha büyük bir rol oynadığını savunuyor. Kitap, savaş öncesi Japonya'ya yeni bir ışık tutuyor ve Washington'da Japonya'ya karşı ekonomik baskıyı savunanların görüşlerini doğruluyor. ABD-Japonya ekonomik ilişkilerine artan ilgiyle, "Japonya Topyekün Savaşa Hazırlanıyor", uluslararası ilişkiler ve Amerikan ve Asya tarihi akademisyenleri ve öğrencileri için teşvik edici ve kışkırtıcı bir okumadır.

اليابان تستعد للحرب الشاملة: البحث عن الأمن الاقتصادي، 1919-1941 غالبًا ما تعود جذور السياسة الخارجية التوسعية العدوانية لليابان إلى انشغالها بالضعف الاقتصادي الحاد. ومع ذلك، يعارض المؤرخ مايكل بارنهارت هذا الافتراض، وينظر إلى الأحداث التي سبقت الحرب العالمية الثانية في سياق رغبة اليابان في الأمن الاقتصادي. في كتابه «اليابان تستعد للحرب الشاملة: البحث عن الأمن الاقتصادي، 1919-1941»، يستكشف تطور رغبة اليابان في الاكتفاء الذاتي الاقتصادي الوطني والاستقلال، وكيف شكلت سياساتها المحلية والخارجية. يركز بارنهارت على السنوات الحرجة من 1938 إلى 1941، بالاعتماد على مجموعة واسعة من المصادر اليابانية والأمريكية. تدرس الضغوط الاقتصادية الأمريكية على طوكيو وتقيم تأثيرها على السياسة الخارجية لليابان والاقتصاد المحلي. تلقي النتائج التي توصل إليها بظلال من الشك على الحكمة التقليدية بأن الصحة الاقتصادية لليابان، أو الضغط من واشنطن، كان السبب الرئيسي لعدوانها. وبدلاً من ذلك، يجادل بأن الديناميكيات السياسية الداخلية لليابان، ولا سيما التنافس المرير بين جيشها وبحريتها، لعبت دورًا أكبر بكثير في جر البلاد إلى حرب مع الولايات المتحدة. يلقي الكتاب ضوءًا جديدًا على اليابان قبل الحرب ويؤكد آراء أولئك الموجودين في واشنطن الذين دافعوا عن الضغط الاقتصادي ضد اليابان. مع الاهتمام المتزايد بالعلاقات الاقتصادية بين الولايات المتحدة واليابان، فإن «اليابان تستعد للحرب الشاملة» هي قراءة محفزة واستفزازية لعلماء وطلاب العلاقات الدولية والتاريخ الأمريكي والآسيوي.

모든 전쟁에 대한 JAPAN 보도: SEEKING ENOMIC SECURITY, 1919-1941 일본의 공격적인 확장주의 외교 정책의 뿌리는 종종 급격한 경제 취약성에 대한 선입견으로 돌아갑니다. 그러나 역사가 마이클 반 하트 (Michael Barnhart) 는이 가정에 이의를 제기하면서 일본의 경제 안보에 대한 열망의 맥락에서 제 2 차 세계 대전으로 이어지는 사건 그의 저서 "일본은 총 전쟁 준비: 경제 안보 검색, 1919-1941" 에서 국가 경제 자급 자족과 독립에 대한 일본의 욕구의 발전과 그것이 국내외 정책을 어떻게 형성했는지를 탐구합니다. Barnhart는 1938 년부터 1941 년까지 광범위한 일본과 미국의 출처를 바탕으로 중요한시기에 중점을 둡니다. 도쿄에 대한 미국의 경제 압력을 조사하고 일본의 외교 정책과 국내 경제에 미치는 영향을 평가합니다. 이번 조사 결과는 일본의 경제 건강 또는 워싱턴의 압력이 침략의 주요 원인이라는 기존의 지혜에 의문을 제기했다. 대신, 그는 일본의 국내 정치 역학, 특히 군대와 해군의 치열한 경쟁이 미국과의 전쟁으로 이끄는 데 훨씬 더 큰 역할을했다고 주장한다. 이 책은 전쟁 전 일본에 대한 새로운 시각을 제시하고 일본에 대한 경제 압력을 옹호 한 워싱턴 사람들의 견해를 확인시켜줍니다. 미일 경제 관계에 대한 관심이 높아짐에 따라 "일본 총 전쟁 준비" 는 국제 관계 및 미국 및 아시아 역사의 학자 및 학생들에게 자극적이고 도발적인 독서입니다.