History in Transit: Experience, Identity, Critical Theory = In "History in Transit Dominick LaCapra embarks on a journey to explore the relationships between experience, identity, and critical theory, challenging the dominant narratives in the field of history and their implications on our understanding of the past. The book is divided into four parts, each one delving deeper into the complexities of historical inquiry and its intersection with the human experience. Part I: Theorizing Experience - LaCapra begins by questioning the traditional approach to history, which he argues has been shaped by an antitheoretical bias that prioritizes empiricism over interpretation. He posits that experience should be considered a category both theoretically determined and anchored in the everyday. This section critiques the assumptions held by practicing historians and theorists, offering a more self-aware approach to the relationship between the historian and their material.

History in Transit: Experience, Identity, Critical Theory = In «History in Transit» Доминик Ла Капра отправляется в путешествие, чтобы исследовать взаимосвязи между опытом, идентичностью и критической теорией, бросая вызов доминирующим нарративам в области истории и их последствиям для нашего понимания прошлого. Книга разделена на четыре части, каждая из которых глубже вникает в сложности исторического исследования и его пересечения с человеческим опытом. Часть I: Теоретизация опыта - Ла Капра начинает с того, что ставит под сомнение традиционный подход к истории, который, как он утверждает, был сформирован антитеоретическим уклоном, который отдает приоритет эмпиризму над интерпретацией. Он утверждает, что опыт следует считать категорией, теоретически определенной и закрепленной в повседневной жизни. Этот раздел критикует предположения практикующих историков и теоретиков, предлагая более осознанный подход к отношениям между историком и их материалом.

History in Transit : Experience, Identity, Critical Theory = Dans « History in Transit » Dominique La Capra part en voyage pour explorer les relations entre l'expérience, l'identité et la théorie critique, défiant les récits dominants dans le domaine de l'histoire et leurs conséquences sur notre compréhension du passé. livre est divisé en quatre parties, chacune étant plus profonde dans la complexité de l'étude historique et son intersection avec l'expérience humaine. Première partie : Théorisation de l'expérience - La Capra commence par remettre en question l'approche traditionnelle de l'histoire qu'il prétend avoir été façonnée par un biais antithéoréaliste qui privilégie l'empirisme sur l'interprétation. Il affirme que l'expérience doit être considérée comme une catégorie théoriquement définie et ancrée dans la vie quotidienne. Cette section critique les hypothèses des historiens praticiens et des théoriciens en proposant une approche plus consciente des relations entre l'historien et son matériel.

History in Transit: Experience, Identity, Critical Theory = In «History in Transit» Dominique La Capra se embarca en un viaje para explorar las relaciones entre experiencia, identidad y teoría crítica, desafiando a los dominantes las narrativas en el campo de la historia y sus implicaciones para nuestra comprensión del pasado. libro se divide en cuatro partes, cada una de las cuales profundiza en las complejidades del estudio histórico y sus intersecciones con la experiencia humana. Parte I: Teorización de la Experiencia - La Capra comienza cuestionando el enfoque tradicional de la historia, que afirma ha sido formado por un sesgo antiteorético que prioriza el empirismo sobre la interpretación. Sostiene que la experiencia debe considerarse una categoría teóricamente definida y anclada en la vida cotidiana. Esta sección critica las suposiciones de los historiadores y teóricos practicantes, proponiendo un enfoque más consciente de la relación entre el historiador y su material.

History in Transit: Experience, Identity, Critical Theory = In «History in Transit» Dominic La Capra viaja para explorar as relações entre a experiência, a identidade e a teoria crítica, desafiando as histórias dominantes e suas consequências para a nossa compreensão do passado. O livro é dividido em quatro partes, cada uma delas mais profunda na complexidade da pesquisa histórica e sua interseção com a experiência humana. Parte I: Teorização da experiência - La Capra começa por questionar a abordagem tradicional da história, que ele diz ter sido formada por uma inclinação antierética que prioriza o empirismo sobre a interpretação. Ele afirma que a experiência deve ser considerada uma categoria teoricamente definida e estabelecida no dia a dia. Esta seção critica as suposições de historiadores e teóricos praticantes, oferecendo uma abordagem mais consciente das relações entre o historiador e seu material.

History in Transit: Experience, Identity, Critical Theory = In «History in Transit», Dominic La Capra è in viaggio per esplorare le relazioni tra esperienza, identità e teoria critica, sfidando i racconti dominanti della storia e le loro conseguenze sul nostro passato. Il libro è suddiviso in quattro parti, ognuna delle quali è più profonda nella complessità della ricerca storica e la sua intersezione con l'esperienza umana. Parte I: Teorizzare l'esperienza - La Capra inizia mettendo in discussione l'approccio tradizionale alla storia, che lui sostiene sia stato formato da uno slancio antiteoretico che dà la priorità all'empirismo sull'interpretazione. Sostiene che l'esperienza deve essere considerata una categoria teoricamente definita e consolidata nella vita quotidiana. Questa sezione critica i presupposti degli storici praticanti e dei teorici, offrendo un approccio più consapevole alle relazioni tra lo storico e il loro materiale.

Geschichte im Transit: Erfahrung, Identität, Kritische Theorie = In „Geschichte im Transit“ begibt sich Dominique La Capra auf eine Reise, um die Zusammenhänge zwischen Erfahrung, Identität und kritischer Theorie zu erforschen und die dominanten Narrative im Bereich der Geschichte und ihre Implikationen für unser Verständnis der Vergangenheit herauszufordern. Das Buch ist in vier Teile gegliedert, die jeweils tiefer in die Komplexität der historischen Forschung und ihre Überschneidung mit der menschlichen Erfahrung eintauchen. Teil I: Theoretisierung der Erfahrung - La Capra beginnt damit, den traditionellen Ansatz der Geschichte in Frage zu stellen, von dem er behauptet, dass er von einer antitheoretischen Voreingenommenheit geprägt wurde, die dem Empirismus Vorrang vor der Interpretation einräumt. Er argumentiert, dass Erfahrung als eine Kategorie betrachtet werden sollte, die theoretisch definiert und im täglichen ben verankert ist. Dieser Abschnitt kritisiert die Annahmen praktizierender Historiker und Theoretiker und schlägt einen bewussteren Ansatz für die Beziehung zwischen dem Historiker und ihrem Material vor.

History in Transit: Experience, Identity, Critical Theory = In History in Transit "Dominique La Capra יוצא למסע לחקר היחסים בין ניסיון, זהות ותיאוריה ביקורתית, תוך קריאת תיגר על הנרטיבים השולטים בתחום ההיסטוריה והשלכשתנו את העבר. הספר מחולק לארבעה חלקים, וכל אחד מהם מתעמק במורכבות של חקירה היסטורית והצטלבות עם הניסיון האנושי. חלק I: Theorising Experience - La Capra מתחיל בשאלת הגישה המסורתית להיסטוריה, אשר לטענתו עוצבה על ידי הטיה אנטי-תיאורטית המעדיפה אמפיריציזם על פני פרשנות. הוא טוען כי הניסיון צריך להיחשב לקטגוריה מוגדרת באופן תיאורטי ומעוגנת בחיי היומיום. סעיף זה מבקר את ההנחות של היסטוריונים ותאורטיקנים, ומציע גישה מושכלת יותר ליחסים בין ההיסטוריון לחומר שלהם.''

Transit'te Tarih: Deneyim, Kimlik, Eleştirel Teori = "Transit'te Tarih'te Dominique La Capra, deneyim, kimlik ve eleştirel teori arasındaki ilişkileri keşfetmek, tarih alanındaki baskın anlatılara ve bunların geçmiş anlayışımız üzerindeki etkilerine meydan okumak için bir yolculuğa çıkıyor. Kitap, her biri tarihsel araştırmanın karmaşıklıklarını ve insan deneyimiyle kesişimini derinlemesine inceleyen dört bölüme ayrılmıştır. Bölüm I: Deneyim Teorileştirme - La Capra, tarihe geleneksel yaklaşımı sorgulayarak başlar; bu, ampirizmi yorumlamaya öncelik veren anti-teorik bir önyargı tarafından şekillendirildiğini savunur. Deneyimin teorik olarak tanımlanmış ve günlük yaşamda korunan bir kategori olarak görülmesi gerektiğini savunuyor. Bu bölüm, pratik tarihçilerin ve teorisyenlerin varsayımlarını eleştirir ve tarihçi ile materyalleri arasındaki ilişkiye daha bilinçli bir yaklaşım sunar.

التاريخ في العبور: التجربة والهوية والنظرية النقدية = في «التاريخ في العبور» يشرع دومينيك لا كابرا في رحلة لاستكشاف العلاقات بين التجربة والهوية والنظرية النقدية، متحديًا الروايات المهيمنة في مجال التاريخ وآثارها على فهمنا الماضي. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، يتعمق كل منها في تعقيدات التحقيق التاريخي وتقاطعه مع التجربة البشرية. الجزء الأول: نظرية التجربة - يبدأ لا كابرا بالتشكيك في النهج التقليدي للتاريخ، والذي يجادل بأنه تم تشكيله من خلال تحيز مناهض للنظرية يعطي الأولوية للتجربة على التفسير. يجادل بأن التجربة يجب أن تعتبر فئة محددة نظريًا ومكرسة في الحياة اليومية. ينتقد هذا القسم افتراضات المؤرخين والمنظرين الممارسين، ويقدم نهجًا أكثر استنارة للعلاقة بين المؤرخ ومادتهم.

대중 교통의 역사: 경험, 정체성, 비판 이론 = "대중 교통의 역사" 에서 Dominique La Capra는 경험, 정체성 및 비판 이론 사이의 관계를 탐구하기위한 여정을 시작합니다. 과거에 대한 우리의 이해에 대한 의미. 이 책은 4 개의 섹션으로 나뉘며, 각 섹션은 역사적 탐구의 복잡성과 인간 경험과의 교차점에 대해 더 깊이 탐구합니다. 1 부: 경험 이론-La Capra는 역사에 대한 전통적인 접근 방식에 의문을 제기하는 것으로 시작합니다. 그는 해석보다 경험주의를 우선시하는 반 이론적 편견에 의해 형성되었다고 주장합니다. 그는 경험이 일상 생활에서 이론적으로 정의되고 모셔진 범주로 간주되어야한다고 주장한다. 이 섹션은 역사가와 이론가를 실천한다는 가정을 비판하며, 역사가와 그 자료 사이의 관계에 대한보다 정교한 접근 방식을 제공합니다.

Transit： Experience, Identity, Critical Theory=In 「History in Transit」 Dominic La Capra踏上了探索經驗、身份和批判理論之間關系的旅程，挑戰歷史領域的主導敘事及其對我們理解過去的含義。這本書分為四個部分，每個部分都深入研究歷史研究的復雜性及其與人類經驗的交集。第一部分：經驗理論化-拉卡普拉（La Capra）首先質疑傳統的歷史方法，他聲稱這是由反神學偏見形成的，該偏見將經驗主義優先於解釋。他認為，經驗應被視為理論上定義並在日常生活中固定的類別。本節批評實踐歷史學家和理論家的假設，為歷史學家與其材料之間的關系提供了更明智的方法。