The plot of 'Gray Sabbath' revolves around the story of a group of individuals who are part of an evangelical Christian community known as Jesus People USA, formed in 1972. The book provides an in-depth ethnographic study of the group's evolution and influence over the past three decades, highlighting their left-leaning politics and how they have served as a catalyst for change. The story begins by introducing the reader to the founders of the community, who were determined to create a space where people could come together and express their faith through music and worship. As the community grew, so did its influence on the American Christian music industry and the practice of American evangelicalism. As the years passed, the community continued to evolve and adapt to the changing times, incorporating new technologies and ideas into their practices. However, this process of evolution was not without challenges, as the group faced resistance from those who felt threatened by their progressive views and practices. Despite these obstacles, the community persevered, driven by their unwavering commitment to their beliefs and values.

Сюжет «Серого шабаша» вращается вокруг истории группы людей, которые являются частью евангельской христианской общины, известной как Jesus People USA, образованной в 1972 году. В книге представлено глубокое этнографическое исследование эволюции и влияния группы за последние три десятилетия, в котором освещается их левая политика и то, как они послужили катализатором перемен. История начинается с того, что знакомит читателя с основателями сообщества, которые были полны решимости создать пространство, где люди могли бы собираться вместе и выражать свою веру через музыку и богослужение. По мере роста сообщества росло и его влияние на американскую христианскую музыкальную индустрию и практику американского евангеликализма. С годами сообщество продолжало развиваться и адаптироваться к меняющимся временам, внедряя новые технологии и идеи в свои практики. Однако этот процесс эволюции не обошелся без проблем, так как группа столкнулась с сопротивлением со стороны тех, кто чувствовал угрозу из-за своих прогрессивных взглядов и практик. Несмотря на эти препятствия, сообщество упорно, движимое их непоколебимой приверженностью своим убеждениям и ценностям.

L'histoire de Grey Shabash tourne autour de l'histoire d'un groupe de personnes qui font partie de la communauté chrétienne évangélique connue sous le nom de Jesus People USA, formée en 1972. livre présente une étude ethnographique approfondie de l'évolution et de l'influence du groupe au cours des trois dernières décennies, qui met en lumière leur politique de gauche et leur rôle de catalyseur du changement. L'histoire commence par présenter le lecteur aux fondateurs de la communauté qui étaient déterminés à créer un espace où les gens pourraient se réunir et exprimer leur foi à travers la musique et le service divin. Au fur et à mesure de la croissance de la communauté, son influence sur l'industrie de la musique chrétienne américaine et la pratique de l'évangélisme américain a également augmenté. Au fil des ans, la communauté a continué à évoluer et à s'adapter à l'évolution de l'époque en introduisant de nouvelles technologies et idées dans ses pratiques. Cependant, ce processus d'évolution n'a pas été sans problèmes, car le groupe a été confronté à la résistance de ceux qui se sentaient menacés par leurs opinions et leurs pratiques progressistes. Malgré ces obstacles, la communauté est obstinée, motivée par son attachement inébranlable à ses convictions et à ses valeurs.

La trama del «Shabash Gris» gira en torno a la historia de un grupo de personas que forman parte de la comunidad cristiana evangélica conocida como Jesus People USA, formada en 1972. libro presenta un profundo estudio etnográfico sobre la evolución e influencia del grupo en las últimas tres décadas, que destaca sus políticas de izquierda y cómo han servido como catalizador del cambio. La historia comienza introduciendo al lector a los fundadores de la comunidad que estaban decididos a crear un espacio donde la gente pudiera reunirse y expresar su fe a través de la música y el culto. A medida que la comunidad creció, también creció su influencia en la industria de la música cristiana estadounidense y la práctica del evangelicalismo estadounidense. A lo largo de los , la comunidad ha seguido evolucionando y adaptándose a los tiempos cambiantes, introduciendo nuevas tecnologías e ideas en sus prácticas. n embargo, este proceso de evolución no estuvo exento de problemas, ya que el grupo encontró resistencia por parte de quienes se sintieron amenazados por sus actitudes y prácticas progresistas. A pesar de estos obstáculos, la comunidad persiste, impulsada por su compromiso inquebrantable con sus creencias y valores.

A história de «The Grey Shabash» gira em torno da história de um grupo de pessoas que faz parte da comunidade cristã evangélica conhecida como Jesus People USA, formada em 1972. O livro apresenta um profundo estudo etnográfico sobre a evolução e influência do grupo nas últimas três décadas, que ilustra suas políticas de esquerda e como elas serviram de catalisador da mudança. A história começa por apresentar ao leitor os fundadores da comunidade, que estavam determinados a criar um espaço onde as pessoas pudessem se reunir e expressar sua fé através da música e do culto. À medida que a comunidade cresceu, a sua influência sobre a indústria musical cristã americana e sobre as práticas do evangelicalismo americano também cresceu. Com o passar dos anos, a comunidade continuou a desenvolver-se e a adaptar-se aos tempos de mudança, introduzindo novas tecnologias e ideias nas suas práticas. No entanto, este processo de evolução não teve problemas, já que o grupo enfrentou resistência dos que se sentiam ameaçados por suas opiniões e práticas progressistas. Apesar desses obstáculos, a comunidade é firme, movida por seu compromisso inabalável com suas crenças e valores.

La storia di «Shabash grigio» ruota intorno alla storia di un gruppo di persone che fanno parte della comunità cristiana evangelica conosciuta come Jesus People USA, costituita nel 1972. Il libro presenta una ricerca etnografica approfondita sull'evoluzione e l'influenza del gruppo negli ultimi tre decenni, che mette in luce la loro politica di sinistra e il modo in cui sono stati il catalizzatore del cambiamento. La storia inizia facendo conoscere al lettore i fondatori di una comunità determinata a creare uno spazio dove le persone possano riunirsi e esprimere la loro fede attraverso la musica e il servizio divino. Mentre la comunità cresceva, anche la sua influenza sull'industria musicale cristiana americana e sulle pratiche dell'evangelicalismo americano. Nel corso degli anni, la comunità ha continuato a svilupparsi e ad adattarsi ai tempi in evoluzione, introducendo nuove tecnologie e nuove idee nelle proprie pratiche. Ma questo processo evolutivo non ha avuto problemi, poiché il gruppo ha affrontato la resistenza di coloro che si sentivano minacciati dalle loro attitudini e pratiche progressiste. Nonostante questi ostacoli, la comunità è costantemente spinta dal loro costante impegno per le proprie convinzioni e valori.

Die Handlung von The Grey Sabbat dreht sich um die Geschichte einer Gruppe von Menschen, die Teil einer evangelikalen christlichen Gemeinschaft sind, die als Jesus People USA bekannt ist und 1972 gegründet wurde. Das Buch präsentiert eine tiefgreifende ethnographische Studie über die Entwicklung und den Einfluss der Gruppe in den letzten drei Jahrzehnten, die ihre linke Politik beleuchtet und wie sie als Katalysator für Veränderungen gedient hat. Die Geschichte beginnt mit der Einführung des sers in die Gründer der Gemeinschaft, die entschlossen waren, einen Raum zu schaffen, in dem Menschen zusammenkommen und ihren Glauben durch Musik und Gottesdienst ausdrücken konnten. Als die Gemeinschaft wuchs, wuchs auch ihr Einfluss auf die amerikanische christliche Musikindustrie und die Praxis des amerikanischen Evangelikalismus. Im Laufe der Jahre hat sich die Community weiterentwickelt und sich an veränderte Zeiten angepasst, indem sie neue Technologien und Ideen in ihre Praktiken integriert hat. Dieser Evolutionsprozess verlief jedoch nicht ohne Probleme, da die Gruppe auf Widerstand von denjenigen stieß, die sich aufgrund ihrer fortschrittlichen Ansichten und Praktiken bedroht fühlten. Trotz dieser Hindernisse ist die Gemeinschaft hartnäckig, angetrieben von ihrem unerschütterlichen Engagement für ihre Überzeugungen und Werte.

Fabuła „Szarego Sabatu” krąży wokół historii grupy ludzi, którzy są częścią ewangelicznej wspólnoty chrześcijańskiej znanej jako Jezus People USA, utworzonej w 1972 roku. Książka zawiera dogłębne badania etnograficzne ewolucji i wpływu grupy w ciągu ostatnich trzech dekad, podkreślając ich lewicową politykę i sposób katalizowania zmian. Opowieść zaczyna się od wprowadzenia czytelnika do założycieli społeczności, którzy byli zdecydowani stworzyć przestrzeń, w której ludzie mogli się połączyć i wyrazić swoją wiarę poprzez muzykę i kult. Wraz ze wzrostem społeczności również wpływała na amerykański przemysł muzyczny i praktykę amerykańskiego ewangelikalizmu. Przez lata społeczność nadal ewoluowała i dostosowywała się do zmieniających się czasów, włączając w swoje praktyki nowe technologie i idee. Ten proces ewolucji nie był jednak pozbawiony wyzwań, ponieważ grupa borykała się z oporem ze strony tych, którzy czuli się zagrożeni postępowymi poglądami i praktykami. Pomimo tych przeszkód społeczność utrzymuje się, kierując się niezachwianym zaangażowaniem w ich przekonania i wartości.

העלילה של ”The Grey Coven” סובבת סביב סיפורם של קבוצת אנשים שהם חלק מקהילה נוצרית אוונגליסטית הידועה בשם Jesus People USA, שהוקמה בשנת 1972. הספר מספק מחקר אתנוגרפי מעמיק על האבולוציה וההשפעה של הקבוצה בשלושת העשורים האחרונים, תוך הדגשת הפוליטיקה השמאלנית שלהם וכיצד הם מזרזים שינוי. הסיפור מתחיל בכך שהוא מציג את הקורא בפני מייסדי הקהילה שהיו נחושים בדעתם ליצור מרחב שבו אנשים יוכלו להתאחד ולהביע את אמונתם באמצעות מוזיקה ופולחן. ככל שגדלה הקהילה, כך גם השפעתה על תעשיית המוזיקה הנוצרית האמריקאית ועל מנהג האוונגליזם האמריקאי. במהלך השנים המשיכה הקהילה להתפתח ולהתאים את עצמה לזמנים משתנים, תוך שילוב טכנולוגיות ורעיונות חדשים בפרקטיקות שלהם. עם זאת, תהליך זה של האבולוציה לא היה ללא אתגרים, שכן הקבוצה עמדה בפני התנגדות מצד מי שחשו מאוימים מהשקפותיהם ומנהגיהם המתקדמים. למרות מכשולים אלה, הקהילה מתמידה, המונעים על ידי מחויבותם הבלתי מעורערת לאמונתם ולערכיהם.''

"The Grey Coven'ın konusu, 1972'de kurulan Jesus People USA olarak bilinen evanjelik bir Hıristiyan topluluğunun parçası olan bir grup insanın hikayesi etrafında dönüyor. Kitap, grubun son otuz yıldaki evrimi ve etkisi hakkında derinlemesine bir etnografik çalışma sunarak, sol kanat politikalarını ve değişimi nasıl katalize ettiklerini vurgulamaktadır. Hikaye, okuyucuyu, insanların bir araya gelebilecekleri ve inançlarını müzik ve ibadet yoluyla ifade edebilecekleri bir alan yaratmaya kararlı olan topluluk kurucularına tanıtarak başlar. Topluluk büyüdükçe, Amerikan Hıristiyan müzik endüstrisi ve Amerikan evangelicalism uygulaması üzerindeki etkisi de arttı. Yıllar geçtikçe, topluluk yeni teknolojileri ve fikirleri uygulamalarına dahil ederek değişen zamanlara gelişmeye ve uyum sağlamaya devam etmiştir. Bununla birlikte, bu evrim süreci zorlukları olmadan değildi, çünkü grup ilerici görüşleri ve uygulamaları tarafından tehdit edildiğini hissedenlerin direnişiyle karşı karşıya kaldı. Bu engellere rağmen, topluluk inançlarına ve değerlerine olan sarsılmaz bağlılıklarıyla devam ediyor.

تدور حبكة «The Gray Coven» حول قصة مجموعة من الأشخاص الذين هم جزء من مجتمع مسيحي إنجيلي يُعرف باسم Jesus People USA، تم تشكيله في عام 1972. يقدم الكتاب دراسة إثنوغرافية متعمقة لتطور المجموعة وتأثيرها على مدى العقود الثلاثة الماضية، مع تسليط الضوء على سياساتهم اليسارية وكيف حفزوا التغيير. تبدأ القصة بتقديم القارئ لمؤسسي المجتمع الذين كانوا مصممين على إنشاء مساحة حيث يمكن للناس أن يجتمعوا ويعبروا عن إيمانهم من خلال الموسيقى والعبادة. مع نمو المجتمع، نما تأثيره على صناعة الموسيقى المسيحية الأمريكية وممارسة الإنجيلية الأمريكية. على مر السنين، واصل المجتمع التطور والتكيف مع الأوقات المتغيرة، ودمج التقنيات والأفكار الجديدة في ممارساتهم. ومع ذلك، فإن عملية التطور هذه لم تخلو من التحديات، حيث واجهت المجموعة مقاومة من أولئك الذين شعروا بالتهديد من آرائهم وممارساتهم التقدمية. على الرغم من هذه العقبات، لا يزال المجتمع مستمرًا، مدفوعًا بالتزامهم الثابت بمعتقداتهم وقيمهم.

"회색 코벤" 의 음모는 1972 년에 형성된 예수 민족 미국으로 알려진 복음주의 기독교 공동체의 일부인 사람들의 이야기를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 지난 30 년 동안이 그룹의 진화와 영향력에 대한 심층적 인 민족지 학적 연구를 제공하여 좌익 정치와 변화를 촉진하는 방법을 강조합니다. 이야기는 사람들이 모여 음악과 예배를 통해 자신의 믿음을 표현할 수있는 공간을 만들기로 결심 한 지역 사회 창립자들에게 독자를 소개하는 것으로 시작됩니 지역 사회가 성장함에 따라 미국 기독교 음악 산업과 미국 복음주의 실천에 영향을 미쳤습니다. 수년에 걸쳐 커뮤니티는 새로운 기술과 아이디어를 실천에 통합하여 변화하는 시대에 지속적으로 발전하고 적응해 왔습니다. 그러나이 진화 과정은 그룹이 진보적 인 견해와 관행에 의해 위협을 느낀 사람들의 저항에 직면했기 때문에 도전이 없었습니다. 이러한 장애에도 불구하고, 공동체는 그들의 신념과 가치에 대한 확고한 헌신에 힘 입어 지속됩니다.

「The Grey Coven」のプロットは、1972に結成されたイエス・ピープルUSAとして知られる福音主義のキリスト教共同体の一部である人々のグループの物語を中心に展開しています。この本は、過去30間のグループの進化と影響についての詳細な民族誌の研究を提供しており、彼らの左翼政治と、彼らがどのように変化を触媒したかを強調している。まずは、音楽や礼拝を通して人々が集い、信仰を表現できる空間をつくろうと決意したコミュニティ創立者に読者を紹介します。コミュニティが成長するにつれて、アメリカのキリスト教の音楽産業やアメリカの福音主義の実践にも影響を与えた。長にわたり、コミュニティは変化する時代に進化し、適応し続け、新しい技術やアイデアを実践に取り入れてきました。しかし、この進化の過程は、進歩的な見解や実践に脅かされている人々からの抵抗に直面したので、その課題がなかったわけではありません。これらの障害にもかかわらず、コミュニティは、彼らの信念と価値観への揺るぎないコミットメントによって駆動され、持続します。

「灰色青黨」的情節圍繞著一群人的歷史，這些人是1972成立的福音派基督教社區的一部分，該社區被稱為耶穌美國人。該書對樂隊在過去三十中的演變和影響進行了深入的人種學研究，重點介紹了他們的左翼政治以及他們如何推動變革。故事始於向讀者介紹社區創始人，他們決心創造一個空間，讓人們聚在一起，通過音樂和服務表達自己的信仰。隨著社區的發展，它對美國基督教音樂產業和美國福音派實踐的影響也隨之增加。多來，社區不斷發展和適應不斷變化的時代，將新技術和想法引入其實踐中。但是，這種進化過程並非沒有問題，因為該組織由於其進步的態度和實踐而面臨那些感到受到威脅的人的抵制。盡管存在這些障礙，但社區仍然堅持不懈地堅持自己的信念和價值觀。