Book From Codex to Hypertext - Reading at the Turn of the Twenty-First Century Introduction: The turn of the twenty-first century has brought about a significant shift in the way we read and consume information, with new technologies and digital platforms revolutionizing the way we access and engage with texts. In "From Codex to Hypertext scholars from multiple disciplines explore how these changes are shaping the way we participate in the encoding and decoding of textual meaning, and how reading communities are adapting to these new developments. This book is an essential read for anyone interested in understanding the evolution of reading practices and the future of print culture in the digital age. Chapter 1: The Evolution of Reading Practices In this chapter, we delve into the historical context of reading practices, tracing the development of the codex form of book layout and its impact on the way we consume texts. We examine how the rise of digital technology has disrupted traditional publishing models and led to new forms of reading and sharing knowledge. We also explore how these changes have influenced the way readers participate in the encoding and decoding of textual meaning, and how they have affected the way we buy, collect, and distribute books.

Название книги: От Кодекса к гипертексту - Чтение на рубеже XXI века Введение: Рубеж XXI века привел к значительному сдвигу в том, как мы читаем и потребляем информацию, с новыми технологиями и цифровыми платформами, революционизирующими способ доступа и взаимодействия с текстами. В разделе «От Кодекса к гипертексту» ученые из разных дисциплин исследуют, как эти изменения определяют то, как мы участвуем в кодировании и декодировании текстового значения, и как читающие сообщества адаптируются к этим новым разработкам. Эта книга является важным чтением для всех, кто заинтересован в понимании эволюции практики чтения и будущего печатной культуры в цифровую эпоху. Глава 1: Эволюция практики чтения В этой главе мы углубляемся в исторический контекст практики чтения, отслеживая развитие формы кодекса макета книги и ее влияние на то, как мы потребляем тексты. Мы изучаем, как рост цифровых технологий нарушил традиционные модели публикации и привел к новым формам чтения и обмена знаниями. Мы также исследуем, как эти изменения повлияли на то, как читатели участвуют в кодировании и декодировании текстового значения, и как они повлияли на то, как мы покупаем, собираем и распространяем книги.

Titre du livre : Du Codex à l'hypertexte - La lecture au tournant du XXIe siècle Introduction : La frontière du XXIe siècle a conduit à un changement significatif dans la façon dont nous lisons et consommons l'information, avec les nouvelles technologies et les plates-formes numériques qui révolutionnent la façon dont nous accédons et interagissons avec les textes. Dans la section « Du Codex à l'hypertexte », des scientifiques de différentes disciplines étudient comment ces changements déterminent la façon dont nous sommes impliqués dans le codage et le décodage de la valeur textuelle, et comment les communautés de lecture s'adaptent à ces nouveaux développements. Ce livre est une lecture importante pour tous ceux qui souhaitent comprendre l'évolution des pratiques de lecture et l'avenir de la culture imprimée à l'ère numérique. Chapitre 1 : Évolution de la pratique de lecture Dans ce chapitre, nous examinons le contexte historique de la pratique de lecture en suivant l'évolution de la forme du code de mise en page du livre et son impact sur la façon dont nous consommons les textes. Nous étudions comment la croissance des technologies numériques a perturbé les modèles traditionnels de publication et conduit à de nouvelles formes de lecture et de partage des connaissances. Nous étudions également comment ces changements ont influencé la façon dont les lecteurs sont impliqués dans le codage et le décodage de la valeur textuelle, et comment ils ont influencé la façon dont nous achetons, collectons et distribuons les livres.

Título del libro: Del códice al hipertexto - La lectura a principios del siglo XXI Introducción: La frontera del siglo XXI ha dado lugar a un cambio significativo en la forma en que leemos y consumimos la información, con nuevas tecnologías y plataformas digitales que revolucionan la forma de acceder e interactuar con los textos. En la sección «Del códice al hipertexto», científicos de diferentes disciplinas investigan cómo estos cambios determinan cómo participamos en la codificación y decodificación del significado textual, y cómo las comunidades de lectura se adaptan a estos nuevos desarrollos. Este libro es una lectura importante para todos los interesados en entender la evolución de la práctica de la lectura y el futuro de la cultura impresa en la era digital. Capítulo 1: Evolución de la práctica de la lectura En este capítulo profundizamos en el contexto histórico de la práctica de la lectura, siguiendo el desarrollo de la forma del código de diseño del libro y su influencia en la forma en que consumimos los textos. Estamos explorando cómo el crecimiento de la tecnología digital ha roto los modelos tradicionales de publicación y ha dado lugar a nuevas formas de lectura e intercambio de conocimientos. También investigamos cómo estos cambios han influido en la forma en que los lectores participan en la codificación y decodificación del significado textual, y cómo han influido en la forma en que compramos, recopilamos y distribuimos los libros.

O título do livro: Do Código ao Hipertexto - itura na virada do século XXI Introdução: A fronteira do século XXI levou a uma mudança significativa na forma como lemos e consumimos a informação, com novas tecnologias e plataformas digitais que revolucionam a forma como os textos são acessados e interativos. Na seção «Do Código para o Hipertexto», cientistas de diferentes disciplinas investigam como estas mudanças determinam a forma como participamos na codificação e decodificação do valor do texto e como as comunidades leitoras se adaptam a estes novos desenvolvimentos. Este livro é uma leitura importante para todos os interessados em compreender a evolução das práticas de leitura e o futuro da cultura impressa na era digital. Capítulo 1: A evolução da prática de leitura Neste capítulo, nós nos aprofundamos no contexto histórico da prática de leitura, monitorando o desenvolvimento da forma do código de layout do livro e seus efeitos na forma como consumimos os textos. Estamos estudando como o crescimento da tecnologia digital violou os modelos tradicionais de publicação e levou a novas formas de leitura e compartilhamento de conhecimento. Também estamos pesquisando como essas mudanças influenciaram a forma como os leitores participam na codificação e decodificação do valor do texto, e como eles influenciaram a forma como compramos, coletamos e distribuímos livros.

Buchtitel: Vom Kodex zum Hypertext - sen an der Wende zum 21. Jahrhundert Einleitung: Die Wende zum 21. Jahrhundert hat zu einer bedeutenden Veränderung in der Art und Weise geführt, wie wir Informationen lesen und konsumieren, mit neuen Technologien und digitalen Plattformen, die die Art und Weise revolutionieren, wie wir auf Texte zugreifen und mit ihnen interagieren. Im Abschnitt „Vom Kodex zum Hypertext“ untersuchen Wissenschaftler verschiedener Disziplinen, wie diese Veränderungen die Art und Weise bestimmen, wie wir an der Codierung und Decodierung der Textbedeutung beteiligt sind, und wie sich die segesellschaften an diese neuen Entwicklungen anpassen. Dieses Buch ist eine wichtige ktüre für alle, die daran interessiert sind, die Entwicklung der sepraxis und die Zukunft der gedruckten Kultur im digitalen Zeitalter zu verstehen. Kapitel 1: Die Evolution der sepraxis In diesem Kapitel vertiefen wir uns in den historischen Kontext der sepraxis und verfolgen die Entwicklung der Form des Buchlayoutcodes und seine Auswirkungen auf die Art und Weise, wie wir Texte konsumieren. Wir untersuchen, wie der Aufstieg digitaler Technologien traditionelle Publikationsmodelle durchbrochen und zu neuen Formen des sens und des Wissensaustauschs geführt hat. Wir untersuchen auch, wie diese Änderungen die Art und Weise beeinflusst haben, wie ser an der Codierung und Decodierung von Textwerten beteiligt sind, und wie sie die Art und Weise beeinflusst haben, wie wir Bücher kaufen, sammeln und verteilen.

Książka Tytuł: Od Kodeksu do Hipertekstu - Czytanie na przełomie XXI wieku Wprowadzenie: Przełom XXI wieku doprowadził do znacznej zmiany w sposobie czytania i konsumpcji informacji, dzięki nowym technologiom i platformom cyfrowym rewolucjonizującym sposób dostępu i współdziałania z tekstami. W sekcji Kodeks do Hipertekstu uczeni z różnych dyscyplin badają, jak te zmiany kształtują nasz udział w kodowaniu i dekodowaniu znaczenia tekstu oraz jak społeczności czytające dostosowują się do tych nowych wydarzeń. Książka ta jest ważna dla każdego, kto jest zainteresowany zrozumieniem ewolucji praktyki czytania i przyszłości kultury druku w erze cyfrowej. Rozdział 1: Ewolucja praktyki czytania W tym rozdziale zagłębiamy się w historyczny kontekst praktyki czytania, śledząc rozwój formy układu książki i jej wpływ na sposób konsumpcji tekstów. Badamy, w jaki sposób rozwój technologii cyfrowej zakłócił tradycyjne wzorce wydawnicze i doprowadził do nowych form czytania i dzielenia się wiedzą. Badamy również, jak te zmiany wpłynęły na to, jak czytelnicy uczestniczą w kodowaniu i dekodowaniu znaczenia tekstu oraz jak wpłynęły one na to, jak kupujemy, zbieramy i dystrybuujemy książki.

כותרת ספר: מקודקס להיפרטקסט - קריאה בעת מבוא המאה ה ־ 21: מפנה המאה ה ־ 21 הוביל לשינוי משמעותי באופן שבו אנו קוראים וצורכים מידע, עם טכנולוגיות חדשות ופלטפורמות דיגיטליות המהפכות את הדרך בה אנו ניגשים ומתקשרים עם טקסטים. בקודקס להיפרטקסט, חוקרים מדיסציפלינות שונות חוקרים כיצד השינויים האלה מעצבים כיצד אנו משתתפים בקידוד ופיענוח משמעות הטקסט, וכיצד קהילות הקריאה מסתגלות להתפתחויות החדשות הללו. ספר זה הוא קריאה חשובה לכל מי שמעוניין להבין את האבולוציה של תרגול הקריאה ואת העתיד של תרבות הדפוס בעידן הדיגיטלי. פרק 1: האבולוציה של תרגול הקריאה בפרק זה, אנו מתעמקים בהקשר ההיסטורי של תרגול הקריאה, עוקבים אחר התפתחות צורת קודקס הפריסה של הספר והשפעתה על אופן צריכת הטקסטים. אנו בוחנים כיצד עלייתה של הטכנולוגיה הדיגיטלית שיבשה דפוסי הוצאה לאור מסורתיים והובילה לצורות חדשות של קריאה ושיתוף ידע. אנו גם חוקרים כיצד השפיעו שינויים אלה על אופן השתתפות הקוראים בקידוד ופיענוח משמעות הטקסט, וכיצד הם השפיעו על האופן בו אנו קונים, אוספים ומפיצים ספרים.''

Kitap Başlığı: Kodeksten Köprü Metnine - 21. Yüzyılın Başında Okuma Giriş: 21. Yüzyılın dönüşü, metinlere erişme ve etkileşimde bulunma biçimimizde devrim yaratan yeni teknolojiler ve dijital platformlar ile bilgiyi okuma ve tüketme biçimimizde önemli bir değişime yol açmıştır. Codex to Hypertext bölümünde, farklı disiplinlerden akademisyenler, bu değişikliklerin metin anlamını kodlamaya ve kod çözmeye nasıl katıldığımızı ve okuma topluluklarının bu yeni gelişmelere nasıl uyum sağladığını nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Bu kitap, okuma pratiğinin evrimini ve dijital çağda baskı kültürünün geleceğini anlamak isteyen herkes için önemli bir okumadır. Bölüm 1: Okuma Pratiğinin Evrimi Bu bölümde, kitabın mizanpaj kodeks formunun gelişimini ve metinleri nasıl tükettiğimiz üzerindeki etkisini izleyerek okuma pratiğinin tarihsel bağlamını inceliyoruz. Dijital teknolojinin yükselişinin geleneksel yayıncılık kalıplarını nasıl bozduğunu ve yeni okuma ve bilgi paylaşımı biçimlerine yol açtığını inceliyoruz. Ayrıca, bu değişikliklerin okuyucuların metin anlamını kodlamaya ve deşifre etmeye nasıl katıldığını ve kitap satın alma, toplama ve dağıtma şeklimizi nasıl etkilediğini de araştırıyoruz.

عنوان الكتاب |: من الدستور الغذائي إلى النص التشعبي - القراءة في مطلع القرن الحادي والعشرين مقدمة: أدى مطلع القرن الحادي والعشرين إلى تحول كبير في كيفية قراءة المعلومات واستهلاكها، حيث أحدثت التقنيات الجديدة والمنصات الرقمية ثورة في طريقة وصولنا وتفاعلنا مع النصوص. في قسم النص التشعبي في الدستور الغذائي، يستكشف علماء من مختلف التخصصات كيف تشكل هذه التغييرات كيفية مشاركتنا في ترميز وفك تشفير معنى النص، وكيف تتكيف مجتمعات القراءة مع هذه التطورات الجديدة. يعد هذا الكتاب قراءة مهمة لأي شخص مهتم بفهم تطور ممارسة القراءة ومستقبل ثقافة الطباعة في العصر الرقمي. الفصل 1: تطور ممارسة القراءة في هذا الفصل، نتعمق في السياق التاريخي لممارسة القراءة، نتتبع تطور شكل الدستور الغذائي المخطط للكتاب وتأثيره على كيفية استهلاكنا للنصوص. ندرس كيف أدى ظهور التكنولوجيا الرقمية إلى تعطيل أنماط النشر التقليدية وأدى إلى أشكال جديدة من القراءة ومشاركة المعرفة. نستكشف أيضًا كيف أثرت هذه التغييرات على كيفية مشاركة القراء في ترميز وفك تشفير معنى النص، وكيف أثرت على كيفية شراء الكتب وجمعها وتوزيعها.

책 제목: 코덱스에서 하이퍼 텍스트까지-21 세기 소개에서 읽기: 21 세기의 전환: 우리가 텍스트에 액세스하고 상호 작용합니다. 코덱스-하이퍼 텍스트 섹션에서 다양한 분야의 학자들은 이러한 변화가 우리가 텍스트 의미 코딩 및 디코딩에 참여하는 방법과 독서 커뮤니티가 이러한 새로운 개발에 어떻게 적응하는지 탐구합니다. 이 책은 디지털 시대의 독서 관행의 진화와 인쇄 문화의 미래를 이해하는 데 관심이있는 모든 사람에게 중요한 독서입니다. 1 장: 독서 실습의 진화 장에서, 우리는 책의 레이아웃 코덱스 형식의 개발과 텍스트 소비 방식에 미치는 영향을 추적하면서 읽기 실습의 역사적 맥락을 탐구합니다. 우리는 디지털 기술의 부상이 어떻게 전통적인 출판 패턴을 방해했으며 새로운 형태의 읽기 및 지식 공유로 이어졌는지 조사합니다. 또한 이러한 변경 사항이 독자가 텍스트 의미를 인코딩하고 디코딩하는 데 참여하는 방법과 책을 구매, 수집 및 배포하는 방법에 어떤 영향을 미쳤는지 살펴 봅니다.

Book Title： CodexからHypertextへ-21世紀の変わり目を読むはじめに：21世紀の変わり目は、新しいテクノロジーとデジタルプラットフォームによって、テキストへのアクセス方法とテキストとのやり取りに革命をもたらし、情報を読み、消費する方法に大きな変化をもたらしました。「Codex to Hypertext」セクションでは、さまざまな分野の学者が、これらの変化がどのようにしてテキストの意味のコーディングとデコードに参加するのか、そしてコミュニティを読むことがこれらの新しい発展にどのように適応するのかを調べます。読書実践の進化とデジタル時代の印刷文化の未来を理解したい人にとって、この本は重要な読書です。第1章：読書実践の進化本章では、読書実践の歴史的文脈を掘り下げ、本のレイアウトコーデックス形式の発展と、テキストの消費方法への影響を追跡します。デジタル技術の台頭が伝統的な出版パターンをいかに混乱させ、新しい形の読書と知識の共有につながったかを調べます。また、これらの変更が、読者がテキストのエンコードとデコードの意味にどのように関与しているか、また、本を購入、収集、配布する方法にどのように影響しているかについても説明します。

書名：從代碼到超文本-21世紀之交的閱讀介紹：21世紀的裏程碑使我們閱讀和消費信息的方式發生了重大變化，新技術和數字平臺徹底改變了訪問和與文本交互的方式。在「從代碼到超文本」部分中，來自不同學科的科學家研究了這些變化如何決定我們如何參與文本值的編碼和解碼，以及閱讀社區如何適應這些新發展。這本書對於任何對理解閱讀實踐的發展和數字時代印刷文化的未來感興趣的人來說都是重要的閱讀。第一章：閱讀實踐的演變在本章中，我們深入研究閱讀實踐的歷史背景，跟蹤書籍布局代碼形式的演變及其對我們如何使用文本的影響。我們正在研究數字技術的興起如何破壞傳統的出版模式，並導致新的閱讀和知識共享形式。我們還探討了這些變化如何影響讀者參與文本值編碼和解碼的方式，以及它們如何影響我們如何購買、收集和分發書籍。