Ensuring food safety to protect public health remains a significant challenge in both developing and developed nations.

Обеспечение безопасности пищевых продуктов для защиты общественного здоровья остается серьезной проблемой как в развивающихся, так и в развитых странах.

Assurer la sécurité alimentaire pour protéger la santé publique reste un défi majeur dans les pays en développement comme dans les pays développés.

La seguridad alimentaria para proteger la salud pública sigue siendo un problema importante tanto en los países en desarrollo como en los desarrollados.

Garantir a segurança dos alimentos para proteger a saúde pública continua a ser um problema grave nos países em desenvolvimento e nos países desenvolvidos.

Die Gewährleistung der bensmittelsicherheit zum Schutz der öffentlichen Gesundheit bleibt sowohl in Entwicklungs- als auch in Industrieländern eine große Herausforderung.

Zapewnienie bezpieczeństwa żywności w celu ochrony zdrowia publicznego pozostaje głównym wyzwaniem zarówno w krajach rozwijających się, jak i w krajach rozwiniętych.

הבטחת בטיחות מזון כדי להגן על בריאות הציבור נותר אתגר גדול הן במדינות המתפתחות והן המפותחות.''

Halk sağlığını korumak için gıda güvenliğinin sağlanması, hem gelişmekte olan hem de gelişmiş ülkelerde önemli bir sorun olmaya devam etmektedir.

لا يزال ضمان سلامة الأغذية لحماية الصحة العامة يشكل تحديا رئيسيا في كل من البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو.

공중 보건을 보호하기 위해 식품 안전을 보장하는 것은 개발 도상국과 선진국에서 여전히 큰 과제입니다.

公衆衛生を保護するための食品安全の確保は、開発途上国と先進国の両方において依然として大きな課題である。

在發展中國家和發達國家，確保糧食安全以保護公共健康仍然是一個重大挑戰。