Feminist Ethics in Psychotherapy by Janet Price: A Groundbreaking Book that Challenges Traditional Therapeutic Practices ===================================================================================================== Introduction ------------ In her groundbreaking book "Feminist Ethics in Psychotherapy," Janet Price challenges traditional therapeutic practices and offers a fresh perspective on the field of psychotherapy. The book emphasizes the importance of understanding the role of power dynamics in therapy and the need for a more inclusive and socially conscious approach to mental health treatment. With a focus on feminist ethics, Price argues that the traditional model of therapy, which often prioritizes the needs of the individual over the needs of society, is not only limited but also harmful. Instead, she proposes a new paradigm that prioritizes the well-being of both individuals and communities. The Need for a New Paradigm --------------------------- Price begins by highlighting the limitations of traditional therapy, which often ignores the social and cultural contexts in which individuals live. She argues that this narrow focus can lead to a lack of understanding of the complex interplay between personal and societal factors that contribute to mental health issues. Furthermore, she notes that the dominant Western models of therapy are based on the belief that individuals are self-contained entities, rather than recognizing the interconnectedness of all beings. This view neglects the fact that our experiences and realities are shaped by our relationships with others and the world around us.

Феминистская этика в психотерапии Джанет Прайс: Новаторская книга, которая бросает вызов традиционным терапевтическим практикам = Введение В своей новаторской книге «Феминистская этика в психотерапии» Джанет Прайс бросает вызов традиционным терапевтическим практикам и предлагает свежий взгляд на область психотерапии. В книге подчеркивается важность понимания роли динамики силы в терапии и необходимость более инклюзивного и социально сознательного подхода к лечению психического здоровья. Уделяя особое внимание феминистской этике, Прайс утверждает, что традиционная модель терапии, которая часто ставит во главу угла потребности личности, а не потребности общества, не только ограничена, но и вредна. Вместо этого она предлагает новую парадигму, которая ставит во главу угла благополучие как отдельных людей, так и сообществ. «Потребность в новой парадигме - цена» начинается с освещения ограничений традиционной терапии, которая часто игнорирует социальные и культурные контексты, в которых живут люди. Она утверждает, что этот узкий фокус может привести к недостаточному пониманию сложного взаимодействия между личными и социальными факторами, которые способствуют проблемам психического здоровья. Кроме того, она отмечает, что доминирующие западные модели терапии основаны на убеждении, что индивиды являются самодостаточными сущностями, а не на признании взаимосвязанности всех существ. Эта точка зрения игнорирует тот факт, что наш опыт и реальность формируются нашими отношениями с другими и окружающим миром.

L'éthique féministe en psychothérapie Janet Price : un livre novateur qui remet en question les pratiques thérapeutiques traditionnelles = Introduction Dans son livre novateur « L'éthique féministe en psychothérapie », Janet Price remet en question les pratiques thérapeutiques traditionnelles et offre un regard nouveau sur le domaine de la psychothérapie. livre souligne l'importance de comprendre le rôle de la dynamique du pouvoir dans la thérapie et la nécessité d'une approche plus inclusive et socialement consciente du traitement de la santé mentale. En mettant l'accent sur l'éthique féministe, Price affirme que le modèle thérapeutique traditionnel, qui met souvent l'accent sur les besoins de la personne plutôt que sur les besoins de la société, est non seulement limité, mais aussi nuisible. Elle propose plutôt un nouveau paradigme qui met l'accent sur le bien-être des individus et des communautés. « La nécessité d'un nouveau paradigme - le prix » commence par mettre en lumière les limites de la thérapie traditionnelle, qui ignore souvent les contextes sociaux et culturels dans lesquels vivent les gens. Elle soutient que cette concentration étroite peut conduire à une compréhension insuffisante des interactions complexes entre les facteurs personnels et sociaux qui contribuent aux problèmes de santé mentale. En outre, elle note que les modèles de thérapie occidentaux dominants sont fondés sur la conviction que les individus sont des entités autosuffisantes et non sur la reconnaissance de l'interconnexion de tous les êtres. Ce point de vue ignore le fait que notre expérience et notre réalité sont façonnées par nos relations avec les autres et avec le monde qui nous entoure.

Ética feminista en la psicoterapia Janet Price: Un libro pionero que desafía las prácticas terapéuticas tradicionales = Introducción En su libro pionero «La ética feminista en la psicoterapia», Janet Price desafía las prácticas terapéuticas tradicionales y ofrece una visión fresca de las prácticas terapéuticas tradicionales área de psicoterapia. libro destaca la importancia de comprender el papel de la dinámica de fuerza en la terapia y la necesidad de un enfoque más inclusivo y socialmente consciente en el tratamiento de la salud mental. Haciendo hincapié en la ética feminista, Price sostiene que el modelo tradicional de terapia, que a menudo prioriza las necesidades del individuo en lugar de las necesidades de la sociedad, no solo es limitado sino dañino. En cambio, propone un nuevo paradigma que prioriza el bienestar tanto de las personas como de las comunidades. «La necesidad de un nuevo paradigma - el precio» comienza destacando las limitaciones de la terapia tradicional, que a menudo ignora los contextos sociales y culturales en los que viven las personas. Afirma que este enfoque estrecho puede conducir a una comprensión insuficiente de la compleja interacción entre los factores personales y sociales que contribuyen a los problemas de salud mental. Además, señala que los modelos de terapia occidentales dominantes se basan en la creencia de que los individuos son entidades autosuficientes en lugar de reconocer la interconexión de todos los seres. Este punto de vista ignora el hecho de que nuestra experiencia y realidad están formadas por nuestras relaciones con los demás y el mundo que nos rodea.

Feministische Ethik in der Psychotherapie Janet Price: Ein wegweisendes Buch, das traditionelle therapeutische Praktiken in Frage stellt = Einleitung Janet Price stellt in ihrem wegweisenden Buch „Feministische Ethik in der Psychotherapie“ traditionelle therapeutische Praktiken in Frage und bietet einen frischen Blick auf das Feld der Psychotherapie. Das Buch betont die Bedeutung des Verständnisses der Rolle der Kraftdynamik in der Therapie und die Notwendigkeit eines integrativeren und sozialbewussteren Ansatzes für die Behandlung der psychischen Gesundheit. Mit einem Schwerpunkt auf feministischer Ethik argumentiert Price, dass das traditionelle Therapiemodell, das oft die Bedürfnisse des Einzelnen über die Bedürfnisse der Gesellschaft stellt, nicht nur begrenzt, sondern auch schädlich ist. Stattdessen schlägt sie ein neues Paradigma vor, das das Wohlbefinden sowohl von Einzelpersonen als auch von Gemeinschaften in den Vordergrund stellt. Das „Bedürfnis nach einem neuen Paradigma - der Preis“ beginnt mit der Beleuchtung der Grenzen der traditionellen Therapie, die oft die sozialen und kulturellen Kontexte ignoriert, in denen Menschen leben. e argumentiert, dass dieser enge Fokus zu einem unzureichenden Verständnis der komplexen Wechselwirkungen zwischen persönlichen und sozialen Faktoren führen kann, die zu psychischen Problemen beitragen. Darüber hinaus stellt sie fest, dass die dominanten westlichen Therapiemodelle auf der Überzeugung basieren, dass Individuen autarke Entitäten sind, und nicht auf der Anerkennung der Verbundenheit aller Wesen. Diese chtweise ignoriert die Tatsache, dass unsere Erfahrungen und unsere Realität von unseren Beziehungen zu anderen und der Welt um uns herum geprägt sind.

''

Janet Price tarafından Psikoterapide Feminist Etik: Geleneksel terapötik uygulamalara meydan okuyan çığır açan bir kitap = Giriş Çığır açan "Psikoterapide Feminist Etik'adlı kitabında Janet Price, geleneksel terapötik uygulamalara meydan okuyor ve psikoterapi alanında yeni bir bakış açısı sunuyor. Kitap, güç dinamiklerinin terapideki rolünü ve zihinsel sağlık tedavisine daha kapsayıcı ve sosyal olarak bilinçli bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı anlamanın önemini vurgulamaktadır. Feminist etiğe odaklanan Price, genellikle bireyin ihtiyaçlarını toplumun ihtiyaçlarına göre önceliklendiren geleneksel terapi modelinin sadece sınırlı değil, aynı zamanda zararlı olduğunu savunuyor. Bunun yerine, hem bireylerin hem de toplulukların refahını önceleyen yeni bir paradigma önermektedir. "Yeni Bir Paradigma İhtiyacı - Fiyat", insanların yaşadığı sosyal ve kültürel bağlamları genellikle göz ardı eden geleneksel terapinin sınırlamalarını vurgulayarak başlar. Bu dar odak noktasının, zihinsel sağlık sorunlarına katkıda bulunan kişisel ve sosyal faktörler arasındaki karmaşık etkileşimlerin anlaşılmamasına yol açabileceğini savunuyor. Buna ek olarak, baskın Batı terapi modellerinin, bireylerin tüm varlıkların birbirine bağlılığının tanınmasına değil, kendi kendine yeten varlıklar olduğu inancına dayandığını belirtiyor. Bu görüş, deneyimlerimizin ve gerçeklerimizin başkalarıyla ve çevremizdeki dünyayla olan ilişkilerimiz tarafından şekillendirildiği gerçeğini göz ardı eder.

الأخلاق النسوية في العلاج النفسي من تأليف جانيت برايس: كتاب رائد يتحدى الممارسات العلاجية التقليدية = مقدمة في كتابها الرائد، «الأخلاق النسوية في العلاج النفسي»، تتحدى جانيت برايس الممارسات العلاجية التقليدية وتقدم منظورًا جديدًا في مجال العلاج النفسي. يسلط الكتاب الضوء على أهمية فهم دور ديناميكيات القوة في العلاج والحاجة إلى نهج أكثر شمولاً ووعيًا اجتماعيًا لعلاج الصحة العقلية. بالتركيز على الأخلاق النسوية، تجادل برايس بأن النموذج التقليدي للعلاج، والذي غالبًا ما يعطي الأولوية لاحتياجات الفرد على احتياجات المجتمع، ليس محدودًا فحسب، بل ضارًا. وبدلاً من ذلك، تقترح نموذجًا جديدًا يعطي الأولوية لرفاهية الأفراد والمجتمعات على حد سواء. يبدأ «الحاجة إلى نموذج جديد - السعر» بتسليط الضوء على قيود العلاج التقليدي، والذي غالبًا ما يتجاهل السياقات الاجتماعية والثقافية التي يعيش فيها الناس. وتجادل بأن هذا التركيز الضيق قد يؤدي إلى عدم فهم التفاعلات المعقدة بين العوامل الشخصية والاجتماعية التي تساهم في مشاكل الصحة العقلية. بالإضافة إلى ذلك، تشير إلى أن النماذج الغربية المهيمنة للعلاج تستند إلى الاعتقاد بأن الأفراد كيانات مكتفية ذاتيًا، وليس على الاعتراف بالترابط بين جميع الكائنات. يتجاهل هذا الرأي حقيقة أن تجاربنا وواقعنا تتشكل من خلال علاقاتنا مع الآخرين والعالم من حولنا.