Book Description: Written in Tears Author: Arupada Patangia Kalita Genre: Fiction, Novella, Short Stories Setting: Assam, India Publisher: Random House India Publication Date: 2018 Pages: 256 Plot Summary: Written in Tears is a powerful collection of novellas and short stories that delves into the tumultuous history of Assam, a state in Northeast India, plagued by decades of conflict and hatred. The book is set against a surreal backdrop of beauty and destruction, as it explores the lives of its characters amidst the chaos and violence. The story revolves around Arunima, a newlywed woman whose life is turned upside down when her brother-in-law, an insurgent, goes missing during a violent attack on their village. As she struggles to cope with the aftermath, she witnesses the devastating impact of the conflict on her husband's family and the community at large. The Plot: Part I: The Burning Bus The book begins with a half-burnt bus passing through a charred city, leaving behind a trail of death and destruction in its wake. This sets the tone for the rest of the story, as we see how the protagonist, Arunima, grapples with the consequences of the violence. Chapter 1: The Wedding Arunima is getting ready for her wedding when her brother-in-law, an insurgent, disappears during a violent attack on their village. She watches helplessly as the aftermath of his absence engulfs her husband's large and loving family.

Написано слезами Автор: Арупада Патангия Калита Жанр: Fiction, Novella, Short Stories Сеттинг: Ассам, Индия Издательство: Random House India Дата публикации: 2018 Pages: 256 Plot Summary: Written in Tears - это мощный сборник повестей и рассказов, который углубляется в бурную историю Ассама, штата в Северо-Восточной Индии, страдающего от десятилетий конфликтов и ненависти. Книга поставлена на сюрреалистическом фоне красоты и разрушения, поскольку исследует жизнь своих персонажей среди хаоса и насилия. История вращается вокруг Арунимы, молодожёнки, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда её шурин-повстанец пропадает без вести во время насильственного нападения на их деревню. Когда она пытается справиться с последствиями, она становится свидетелем разрушительного воздействия конфликта на семью своего мужа и общество в целом. Часть I: Горящий автобус Книга начинается с полусгоревшего автобуса, проезжающего через обугленный город, оставляя после себя след смерти и разрушения. Это задает тон остальной части истории, поскольку мы видим, как главный герой, Арунима, борется с последствиями насилия. Глава 1: Свадьба Арунима готовится к своей свадьбе, когда её шурин, повстанец, исчезает во время насильственного нападения на их деревню. Она беспомощно наблюдает, как последствия его отсутствия поглощают большую и любящую семью её мужа.

Écrit en larmes Auteur : Arupada Patangia Kalita Genre : Fiction, Novella, Short Stories Setting : Assam, India Publishing : Random House India Date de publication : 2018 Pages : 256 Plot Summary : Written in Tears - un puissant recueil de citations et de récits qui s'enfonce dans l'histoire tumultueuse d'Assam, un État du nord-est de l'Inde en proie à des décennies de conflits et de haine. livre est placé sur un fond surréaliste de beauté et de destruction, en explorant la vie de ses personnages au milieu du chaos et de la violence. L'histoire tourne autour d'Arunima, un jeune marié dont la vie tourne autour de la tête quand son beau-frère rebelle disparaît lors d'une attaque violente contre leur village. Lorsqu'elle tente de faire face aux conséquences, elle assiste aux effets dévastateurs du conflit sur la famille de son mari et sur la société dans son ensemble. Partie I : Bus en feu livre commence par un bus semi-brûlé qui traverse une ville carbonisée, laissant derrière lui une trace de mort et de destruction. Cela donne le ton du reste de l'histoire, car nous voyons le personnage principal, Arunima, combattre les conséquences de la violence. Chapitre 1 : mariage d'Arunim se prépare pour son mariage lorsque son beau-frère, un rebelle, disparaît lors d'une attaque violente contre leur village. Elle est impuissante à voir les conséquences de son absence absorber la grande et aimante famille de son mari.

Escrito en lágrimas Autor: Arupada Patangia Kalita Género: Ficción, Novella, Historias cortas Ambientación: Assam, India Editorial: Random House India Fecha de publicación: 2018 Páginas: 256 Plot Summary: Written in Tears es una poderosa colección de historias y relatos que profundiza en la turbulenta historia de Assam, un estado en el noreste de la India plagado de décadas de conflicto y odio. libro se sitúa sobre un fondo surrealista de belleza y destrucción, mientras explora la vida de sus personajes en medio del caos y la violencia. La historia gira en torno a Arunima, una recién casada cuya vida se vuelve patas arriba cuando su cuñado rebelde desaparece durante un violento ataque a su pueblo. Cuando intenta hacer frente a las consecuencias, es testigo del efecto devastador del conflicto en la familia de su marido y en la sociedad en general. Parte I: autobús en llamas libro comienza con un autobús semi quemado que pasa por una ciudad carbonizada, dejando tras de sí una huella de muerte y destrucción. Esto marca el tono del resto de la historia, ya que vemos al protagonista, Arunima, luchando contra las consecuencias de la violencia. Capítulo 1: La boda de Arunim se prepara para su boda cuando su cuñado, un rebelde, desaparece durante un ataque violento contra su pueblo. Observa con impotencia cómo las consecuencias de su ausencia absorben a la gran y amorosa familia de su marido.

Autore: Arupada Patangia Calita Genere: Fiction, Novella, Short Stories Setting: Assam, India Editore: Random House India Data di pubblicazione 2018:256 Plot Summary: Written in Tears - Written in Tears si tratta di una potente raccolta di programmi e racconti che si approfondisce nella storia turbolenta di Assam, uno stato dell'India nordorientale che soffre di decenni di conflitti e odio. Il libro è su uno sfondo surreale di bellezza e distruzione, perché esplora la vita dei suoi personaggi in mezzo al caos e alla violenza. La storia ruota intorno ad Arunima, una giovane sposa la cui vita si capovolge quando suo cognato ribelle scompare durante un attacco violento contro il loro villaggio. Quando cerca di affrontare le conseguenze, è testimone dell'impatto devastante del conflitto sulla famiglia di suo marito e sulla società in generale. Parte I: Bus in fiamme Il libro inizia con un autobus mezzo morto che attraversa la città carbonizzata, lasciando dietro di sé un segno di morte e distruzione. Questo indica il tono del resto della storia, perché vediamo il protagonista, Arunima, combattere le conseguenze della violenza. Capitolo 1: Il matrimonio di Arunim si prepara al suo matrimonio quando suo cognato, un ribelle, scompare durante un attacco violento contro il loro villaggio. Vede impotente come le conseguenze della sua assenza assorbano la grande e amorevole famiglia di suo marito.

Geschrieben von Tränen Autor: Arupada Patangia Kalita Genre: Fiction, Novella, Short Stories Setting: Assam, Indien Verlag: Random House India Erscheinungsdatum: 2018 Seiten: 256 Plot Zusammenfassung: Written in Tears ist eine kraftvolle Sammlung von Geschichten und Geschichten, die in die turbulente Geschichte von Assam eintauchen, einem Staat im Nordosten Indiens, der seit Jahrzehnten unter Konflikten und Hass leidet. Das Buch steht vor einem surrealen Hintergrund von Schönheit und Zerstörung, während es das ben seiner Charaktere inmitten von Chaos und Gewalt erforscht. Die Geschichte dreht sich um Arunima, ein Brautpaar, dessen ben auf den Kopf gestellt wird, als ihr aufständischer Schwager während eines gewalttätigen Angriffs auf ihr Dorf vermisst wird. Als sie versucht, mit den Folgen umzugehen, wird sie Zeuge der verheerenden Auswirkungen des Konflikts auf die Familie ihres Mannes und die Gesellschaft als Ganzes. Teil I: Der brennende Bus Das Buch beginnt mit einem halbverbrannten Bus, der durch eine verkohlte Stadt fährt und eine Spur von Tod und Zerstörung hinterlässt. Dies gibt den Ton für den Rest der Geschichte an, während wir sehen, wie der Protagonist Arunima mit den Folgen der Gewalt zu kämpfen hat. Kapitel 1: Arunims Hochzeit bereitet sich auf ihre Hochzeit vor, als ihr Schwager, ein Rebell, während eines gewaltsamen Angriffs auf ihr Dorf verschwindet. Hilflos beobachtet sie, wie die Folgen seiner Abwesenheit die große und liebevolle Familie ihres Mannes verschlingen.

''

Gözyaşlarıyla Yazıldı Yazar: Arupada Patangia Kalita Tür: Kurgu, Novella, Kısa Hikayeler Ayar: Assam, Hindistan Yayıncı: Random House Hindistan Yayın Tarihi: 2018 Sayfalar: 256 Özet: Gözyaşlarıyla Yazılmış, Kuzeydoğu Hindistan'da onlarca yıl süren çatışma ve nefretle boğuşan bir devlet olan Assam'ın çalkantılı tarihine giren güçlü bir kısa öykü ve hikaye koleksiyonudur. Kitap, gerçeküstü bir güzellik ve yıkım zeminine karşı, karakterlerinin kaos ve şiddet arasındaki yaşamlarını araştırıyor. Hikaye, isyancı kayınbiraderi köylerine yapılan şiddetli bir saldırı sırasında kaybolduğunda hayatı altüst olan yeni evli bir kadın olan Arunima'nın etrafında dönüyor. Serpinti ile başa çıkmak için mücadele ederken, çatışmanın kocasının ailesi ve daha geniş toplum üzerindeki yıkıcı etkisine tanık oluyor. Bölüm I: Yanan Otobüs Kitap, kömürleşmiş şehirden geçen yarı yanmış bir otobüsle başlar ve arkasında ölüm ve yıkım izi bırakır. Bu, hikayenin geri kalanının tonunu, kahramanı Arunima'yı gördüğümüz gibi, şiddetin ardından boğuşuyor. Bölüm 1: Arunim'in düğünü, bir isyancı olan kayınbiraderi köylerine yapılan şiddetli bir saldırı sırasında kaybolduğunda düğünü için hazırlanır. Yokluğunun etkileri kocasının büyük ve sevgi dolu ailesini tüketirken çaresizce izliyor.

مكتوب بالبكاء المؤلف: Arupada Patangia Kalita Kenre: Fiction، Novella، Short Stories Setting: Assam، India Publisher: Random House India Published Date: 2018 Pages: 256 Plot Summary: Writed in Tears عبارة عن مجموعة قوية من القصص القصيرة والقصص التي تتعمق في التاريخ المضطرب لولاية آسام، وهي ولاية في شمال شرق الهند تعاني من عقود من الصراع والكراهية. يقع الكتاب على خلفية سريالية من الجمال والدمار، حيث يستكشف حياة شخصياته وسط الفوضى والعنف. تدور القصة حول أرونيما، المتزوجة حديثًا التي انقلبت حياتها رأسًا على عقب عندما اختفى صهرها المتمرد خلال هجوم عنيف على قريتهم. بينما تكافح للتعامل مع التداعيات، تشهد التأثير المدمر للصراع على عائلة زوجها والمجتمع الأوسع. الجزء الأول: الحافلة المحترقة يبدأ الكتاب بحافلة نصف محترقة تمر عبر المدينة المتفحمة، تاركة وراءها أثرًا من الموت والدمار. هذا يحدد نغمة بقية القصة حيث نرى بطل الرواية، أرونيما، يتصارع مع تداعيات العنف. الفصل 1: حفل زفاف أرونيم يستعد لحفل زفافها عندما يختفي صهرها المتمرد خلال هجوم عنيف على قريتهم. تراقب بلا حول ولا قوة آثار غيابه تستهلك عائلة زوجها الكبيرة والمحبة.