
BOOKS - Wound

Wound
Author: Oksana Vasyakina
Year: August 3, 2023
Format: PDF
File size: PDF 3.0 MB
Language: English

Year: August 3, 2023
Format: PDF
File size: PDF 3.0 MB
Language: English

The Plot of Wound: A Journey of Self-Discovery and Grief Wound, written by Oksana Vasyakina, is a poignant and deeply moving book that follows the story of a young queer woman as she embarks on a journey across Russia to bury her mother's ashes and understand her own sexuality, femininity, and grief. The narrator, who is also the author, recounts her experiences and memories of her childhood, her artistic and sexual awakening, and her complicated relationship with her mother, all while grappling with the loss of her mother and the challenges of growing up queer in present-day Siberia and Moscow. The novel begins with the narrator's decision to travel from Moscow to her hometown in Siberia to fulfill her promise to her mother, who had passed away from cancer. As she sets out on her journey, she reflects on her childhood and the complex dynamics of her relationship with her mother, including the struggles they faced as a queer family in a society that often rejected and marginalized them.
The Plot of Wound: A Journey of Self-Discovery and Grief Wound, написанная Оксаной Васякиной, представляет собой острую и глубоко трогательную книгу, повествующую об истории молодой квир-женщины, которая отправляется в путешествие по России, чтобы похоронить прах своей матери и понять собственную сексуальность, женственность и горе. Рассказчица, которая также является автором, рассказывает о своих переживаниях и воспоминаниях о детстве, художественном и сексуальном пробуждении и сложных отношениях с матерью, одновременно борясь с потерей матери и проблемами странного взросления в современной Сибири и Москве. Роман начинается с решения рассказчицы отправиться из Москвы в родной город в Сибири, чтобы выполнить обещание, данное матери, скончавшейся от рака. Отправляясь в своё путешествие, она размышляет о своём детстве и сложной динамике своих отношений с матерью, включая борьбу, с которой они столкнулись как квир-семья в обществе, которое часто отвергало и маргинализировало их.
The Plot of Wound : A Journey of Self-Discovery and Grief Wound, écrit par Oksana Wasakina, est un livre poignant et profondément émouvant qui raconte l'histoire d'une jeune femme queer qui part en voyage en Russie pour enterrer les cendres de sa mère et comprendre sa propre sexualité, sa féminité et son chagrès. La narratrice, qui est également auteure, raconte ses expériences et ses souvenirs d'enfance, d'éveil artistique et sexuel et de relation difficile avec sa mère, tout en luttant contre la perte de sa mère et les problèmes de la croissance étrange dans la bérie moderne et Moscou. roman commence par la décision de la narratrice de voyager de Moscou à sa ville natale en bérie pour tenir la promesse faite à la mère décédée du cancer. Au cours de son voyage, elle réfléchit à son enfance et à la dynamique complexe de sa relation avec sa mère, y compris les luttes qu'ils ont rencontrées en tant que famille queer dans une société qui les a souvent rejetés et marginalisés.
The Plot of Wound: A Journey of Self-Discovery and Grief Wound, escrito por Oksana Vasyakina, es un libro agudo y profundamente conmovedor que narra la historia de una joven mujer queer que se embarca en un viaje por Rusia para enterrar las cenizas de su madre y entender su propia sexualidad, feminidad y dolor. La narradora, que también es autora, narra sus vivencias y recuerdos de la infancia, el despertar artístico y sexual y la compleja relación con su madre, mientras lucha contra la pérdida de su madre y los problemas de un extraño crecimiento en la beria y Moscú contemporáneas. La novela comienza con la decisión de la narradora de viajar de Moscú a su ciudad natal en beria para cumplir la promesa hecha a su madre, que murió de cáncer. Embarcada en su viaje, reflexiona sobre su infancia y la compleja dinámica de su relación con su madre, incluyendo la lucha que enfrentaron como familia queer en una sociedad que a menudo los rechazaba y marginaba.
The Plot of Wound: A Journey of Self-Discovery and Grief Wound, geschrieben von Oksana Vasyakina, ist ein scharfes und tief berührendes Buch über die Geschichte einer jungen queeren Frau, die sich auf eine Reise durch Russland begibt, um die Asche ihrer Mutter zu begraben und ihre eigene Sexualität, Weiblichkeit und Trauer zu verstehen. Die Erzählerin, die auch Autorin ist, erzählt von ihren Erfahrungen und Erinnerungen an die Kindheit, das künstlerische und sexuelle Erwachen und die schwierige Beziehung zu ihrer Mutter, während sie gleichzeitig mit dem Verlust ihrer Mutter und den Problemen des seltsamen Erwachsenwerdens im heutigen birien und Moskau kämpft. Der Roman beginnt mit der Entscheidung der Erzählerin, von Moskau in ihre Heimatstadt in birien zu reisen, um das Versprechen einzulösen, das sie ihrer an Krebs verstorbenen Mutter gegeben hat. Auf ihrer Reise reflektiert sie ihre Kindheit und die komplexe Dynamik ihrer Beziehung zu ihrer Mutter, einschließlich der Kämpfe, denen sie als queere Familie in einer Gesellschaft gegenüberstanden, die sie oft ablehnte und marginalisierte.
''
The Plot of Wound: A Journey of Self-Discovery and Grief Wound, Oksana Vasyakina tarafından yazılan, annesinin küllerini gömmek ve kendi cinselliğini, kadınlığını ve kederini anlamak için Rusya'da bir yolculuğa çıkan genç bir queer kadının hikayesini anlatan dokunaklı ve derinden hareket eden bir kitap. Aynı zamanda bir yazar olan anlatıcı, annesinin kaybı ve modern birya ve Moskova'da garip bir şekilde büyümenin zorluklarıyla mücadele ederken, çocukluk, sanatsal ve cinsel uyanış ve annesiyle olan karmaşık ilişkileriyle ilgili deneyimlerini ve anılarını anlatıyor. Roman, anlatıcının Moskova'dan birya'daki memleketine, kanserden ölen annesine verdiği sözü yerine getirmek için seyahat etme kararıyla başlar. Yolculuğuna başlarken, çocukluğunu ve annesiyle olan ilişkisinin karmaşık dinamiklerini, genellikle onları reddeden ve marjinalleştiren bir toplumda queer bir aile olarak karşılaştıkları mücadeleler de dahil olmak üzere yansıtıyor.
The Plot of Wound: A Journey of Self-Discovery and Grief Wound، تأليف أوكسانا فاسياكينا، هو كتاب مؤثر ومؤثر للغاية يحكي قصة امرأة شابة شاذة تشرع في رحلة عبر روسيا لدفن رماد والدتها وفهم حياتها الجنسية، الأنوثة والحزن. الراوية، وهي أيضًا مؤلفة، تروي تجاربها وذكرياتها عن الطفولة، والصحوة الفنية والجنسية، وعلاقاتها المعقدة مع والدتها، بينما تكافح مع فقدان والدتها وتحديات نشأتها بشكل غريب في سيبيريا وموسكو الحديثة. تبدأ الرواية بقرار الراوية السفر من موسكو إلى مسقط رأسها في سيبيريا للوفاء بالوعد الذي قطعته لوالدتها التي توفيت بسبب السرطان. بينما تشرع في رحلتها، تتأمل في طفولتها والديناميكيات المعقدة لعلاقتها مع والدتها، بما في ذلك النضالات التي واجهوها كعائلة شاذة في مجتمع غالبًا ما يرفضهم ويهمشهم.
