For over fifty years, he has worked tirelessly to protect his people, earning both enemies and fewer friends along the way. Despite his dedication and devotion, he remains vigilant, always prepared for the next threat to the pack. His solitary existence has left him longing for connection and understanding, but he never expected to find it in the form of a lost traveler on a deserted stretch of road. Saja Lyons, a double specialist in psychology and sociology, has spent her life studying cultures without truly belonging to any of them. After completing her graduation, she sets out on a cross-country drive to discover herself and finds herself stranded in the middle of nowhere, South Dakota. Her fierce independence and playful hostility towards the ruggedly handsome wolf, Ryker, only serve to arouse the hunter within him. For the first time in five decades, he experiences what it's like to not be alone. However, as their connection deepens, Ryker realizes that Saja may be a danger to the Black Hills Wolves. With the pack already fractured and divided, her presence could ignite a powder keg of tensions and threaten the very survival of the pack. As he struggles with his desire for her and his duty to protect the pack, Ryker must make a difficult decision: to embrace love or to protect the pack at all costs.

Более пятидесяти лет он неустанно работал, чтобы защитить свой народ, зарабатывая на пути как врагов, так и меньше друзей. Несмотря на свою преданность и преданность, он остаётся бдительным, всегда готовым к очередной угрозе стае. Его одиночное существование оставило ему тоску по связи и пониманию, но он никогда не ожидал найти его в виде заблудившегося путешественника на пустынном участке дороги. Саджа Лайонс, двойной специалист по психологии и социологии, всю жизнь изучала культуры, по-настоящему не принадлежа ни к одной из них. После окончания учёбы она отправляется в путешествие по пересечённой местности, чтобы открыть себя, и оказывается в неведении, в Южной Дакоте. Её свирепая независимость и игривая неприязнь к сурово красивому волку Райкеру служат лишь для возбуждения охотника внутри него. Впервые за пять десятилетий он переживает, каково это - не быть одному. Однако по мере углубления их связи Райкер понимает, что Саджа может представлять опасность для Чёрных Холмов Волков. Поскольку пачка уже раздроблена и разделена, ее присутствие может зажечь пороховую бочку напряжения и поставить под угрозу само выживание пачки. В то время как он борется со своим стремлением к ней и своим долгом защитить стаю, Райкер должен принять трудное решение: принять любовь или защитить стаю любой ценой.

Pendant plus de cinquante ans, il a travaillé sans relâche pour protéger son peuple, gagnant à la fois des ennemis et moins d'amis. Malgré sa loyauté et son dévouement, il reste vigilant, toujours prêt à faire face à une autre menace. Son existence solitaire lui a laissé un désir de communication et de compréhension, mais il ne s'attendait jamais à le trouver sous la forme d'un voyageur perdu sur une partie déserte de la route. Saja Lyons, une double spécialiste de psychologie et de sociologie, a étudié les cultures toute sa vie sans vraiment en faire partie. Après avoir terminé ses études, elle part en voyage à travers le terrain pour se découvrir, et se retrouve dans l'ignorance, dans le Dakota du Sud. Son indépendance féroce et son aversion pour le loup Riker ne servent qu'à exciter le chasseur en lui. Pour la première fois depuis cinq décennies, il s'inquiète de ce que c'est de ne pas être seul. Cependant, au fur et à mesure que leur lien s'intensifie, Riker comprend que Saja peut représenter un danger pour les Black Hills des Loups. Comme le paquet est déjà fragmenté et divisé, sa présence peut allumer le baril de poudre de tension et compromettre la survie même du paquet. Alors qu'il lutte contre son désir d'elle et son devoir de protéger la meute, Riker doit prendre une décision difficile : accepter l'amour ou protéger la meute à tout prix.

Durante más de cincuenta trabajó incansablemente para proteger a su pueblo, ganando tanto enemigos como menos amigos en el camino. A pesar de su devoción y devoción, sigue vigilante, siempre preparado para otra amenaza a la manada. Su solitaria existencia le dejó un anhelo de conexión y entendimiento, pero nunca esperó encontrarlo en forma de viajero perdido en un tramo desértico de la carretera. Saja Lyons, doble especialista en psicología y sociología, estudió culturas toda su vida sin pertenecer realmente a ninguna de ellas. Después de terminar sus estudios, se embarca en un viaje por terrenos escarpados para descubrirse, y se encuentra en la ignorancia, en Dakota del Sur. Su feroz independencia y su lúdica aversión por el duro y bello lobo Riker sólo sirven para excitar al cazador dentro de él. Es la primera vez en cinco décadas que experimenta lo que es no estar solo. n embargo, a medida que su conexión se profundiza, Ryker se da cuenta de que Saja puede representar un peligro para Black Wolves Hills. Como el paquete ya está fragmentado y dividido, su presencia puede encender un barril de pólvora de tensión y poner en peligro la propia supervivencia del paquete. Mientras lucha contra su búsqueda de ella y su deber de proteger a la manada, Ryker debe tomar una difícil decisión: aceptar el amor o proteger a la manada a toda costa.

Mehr als fünfzig Jahre lang hat er unermüdlich daran gearbeitet, sein Volk zu schützen, indem er sich auf dem Weg sowohl Feinde als auch weniger Freunde verdient hat. Trotz seiner Hingabe und Hingabe bleibt er wachsam, immer bereit für die nächste Bedrohung des Rudels. Seine einsame Existenz hinterließ ihm eine Sehnsucht nach Verbindung und Verständnis, aber er hatte nie erwartet, ihn als verirrten Wanderer auf einem einsamen Straßenabschnitt zu finden. Saja Lyons, Doppelspezialistin für Psychologie und Soziologie, hat ihr ganzes ben lang Kulturen studiert, ohne wirklich zu einer von ihnen zu gehören. Nach ihrem Abschluss begibt sie sich auf eine Kreuzfahrt, um sich selbst zu entdecken, und findet sich im Dunkeln wieder, in South Dakota. Ihre wilde Unabhängigkeit und ihre spielerische Abneigung gegen den streng schönen Wolf Ryker dienen nur dazu, den Jäger in ihm zu erregen. Zum ersten Mal seit fünf Jahrzehnten erlebt er, wie es ist, nicht allein zu sein. Als sich ihre Verbindung jedoch vertieft, erkennt Riker, dass Saja eine Gefahr für die Black Hills Wolves darstellen könnte. Da die Packung bereits zersplittert und geteilt ist, kann ihre Anwesenheit das Pulverfass der Spannung entzünden und das Überleben der Packung selbst gefährden. Während er mit seinem Streben danach und seiner Pflicht, das Rudel zu schützen, kämpft, muss Riker eine schwierige Entscheidung treffen: Liebe annehmen oder das Rudel um jeden Preis schützen.

''

Elli yılı aşkın bir süredir, halkını korumak için yorulmadan çalıştı, yol boyunca hem düşmanlar hem de daha az dost kazandı. Sadakat ve bağlılığına rağmen, sürüye karşı başka bir tehdit için her zaman hazır, uyanık kalır. Yalnız varlığı onu bağlantı ve anlayış için özlem bıraktı, ancak onu ıssız bir yolda kayıp bir gezgin olarak bulmayı asla beklemiyordu. Psikoloji ve sosyolojide çift anadal yapan Saja Lyons, herhangi birine gerçekten ait olmayan kültürleri inceleyerek bir ömür geçirdi. Mezun olduktan sonra, kendini keşfetmek için bir kros gezisine gider ve kendini Güney Dakota'da karanlıkta bulur. Şiddetli bağımsızlığı ve sert güzel kurt Riker'ın eğlenceli hoşnutsuzluğu sadece içindeki avcıyı heyecanlandırmaya hizmet ediyor. Elli yıldır ilk kez, yalnız olmamanın nasıl bir şey olduğunu deneyimliyor. Ancak, bağlantıları derinleştikçe, Riker, Saja'nın Kurtların Kara Tepeleri için bir tehlike oluşturabileceğini fark eder. Paket zaten parçalanmış ve bölünmüş olduğundan, varlığı bir gerginlik tozu fıçısını tutuşturabilir ve paketin hayatta kalmasını tehdit edebilir. Ona olan arzusu ve paketi koruma göreviyle mücadele ederken, Riker'ın vermesi gereken zor bir karar var: sevgiyi kabul etmek veya paketi ne pahasına olursa olsun korumak.

لأكثر من خمسين عامًا، عمل بلا كلل لحماية شعبه، وكسب أعداء وأصدقاء أقل على طول الطريق. على الرغم من ولائه وتفانيه، إلا أنه يظل يقظًا ومستعدًا دائمًا لتهديد آخر للقطيع. تركه وجوده الانفرادي يتوق إلى التواصل والتفاهم، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يجده مسافرًا ضائعًا على امتداد طريق مهجور. سجا ليونز، تخصص مزدوج في علم النفس وعلم الاجتماع، أمضت حياتها في دراسة الثقافات دون الانتماء حقًا إلى أي منها. بعد التخرج، تذهب في رحلة عبر البلاد لاكتشاف نفسها، وتجد نفسها في الظلام في ساوث داكوتا. استقلالها الشرس وكراهيتها المرحة للذئب الجميل الصارم ريكر لا تعمل إلا على إثارة الصياد بداخله. لأول مرة منذ خمسة عقود، يختبر ما يشبه عدم البقاء بمفرده. ومع ذلك، مع تعمق علاقتهما، يدرك ريكر أن ساجا يمكن أن تشكل خطرًا على التلال السوداء للذئاب. نظرًا لأن العبوة مجزأة ومقسمة بالفعل، فإن وجودها يمكن أن يشعل برميل بودرة التوتر ويهدد بقاء العبوة. بينما يكافح مع رغبته فيها وواجبه في حماية العبوة، فإن Riker لديه قرار صعب اتخاذه: قبول الحب أو حماية العبوة بأي ثمن.