The story revolves around seventeen-year-old Meg Colivet, who is on a holiday in Oxford with her aunt and sister. While there, she meets a charismatic German undergraduate named Rayner Weiss, and the two fall passionately in love. However, their blissful relationship is short-lived, as Britain declares war on Germany, and Guernsey, where Meg's family lives, is occupied by the German army. As the conflict escalates, Meg's life becomes increasingly complicated. Her father joins the resistance movement, and she finds herself torn between her loyalty to her family and her love for Rayner, now a German officer. With basic provisions becoming scarce, Meg is faced with a difficult decision: betray her country or lose the man she loves. The story follows Meg's journey as she navigates the challenges of war, love, and personal identity. Main Characters: 1.

История вращается вокруг семнадцатилетней Мег Коливет, которая находится на отдыхе в Оксфорде со своей тетей и сестрой. Находясь там, она встречает харизматичного немецкого студента по имени Райнер Вайс, и двое страстно влюбляются. Однако их благостные отношения недолговечны, так как Британия объявляет войну Германии, а Гернси, где живёт семья Мег, занят немецкой армией. По мере эскалации конфликта жизнь Мег становится всё более сложной. Её отец присоединяется к движению сопротивления, и она оказывается разрывающейся между своей верностью семье и любовью к Райнеру, теперь уже немецкому офицеру. Поскольку основных положений становится мало, Мег сталкивается с трудным решением: предать свою страну или потерять мужчину, которого она любит. История следует за путешествием Мег, когда она ориентируется в проблемах войны, любви и личной идентичности. Главные герои: 1.

L'histoire tourne autour de Meg Colivet, dix-sept ans, qui est en vacances à Oxford avec sa tante et sa sœur. Là-bas, elle rencontre un étudiant allemand charismatique nommé Rainer Weiss, et deux tombent passionnément amoureux. Mais leur relation bienveillante est de courte durée, car la Grande-Bretagne déclare la guerre à l'Allemagne, et Guernesey, où vit la famille Meg, est occupée par l'armée allemande. À mesure que le conflit s'intensifie, la vie de Meg devient de plus en plus difficile. Son père rejoint le mouvement de résistance, et elle se trouve déchirée entre sa fidélité à la famille et son amour pour Rainer, maintenant un officier allemand. Comme les dispositions de base deviennent rares, Meg est confrontée à une décision difficile : trahir son pays ou perdre l'homme qu'elle aime. L'histoire suit le voyage de Meg quand elle se concentre sur les problèmes de guerre, d'amour et d'identité personnelle. Personnages principaux : 1.

La historia gira en torno a la joven de diecisiete Nat Colivet, que se encuentra de vacaciones en Oxford con su tía y su hermana. Mientras está allí, conoce a un carismático estudiante alemán llamado Rainer Weiss, y los dos se enamoran apasionadamente. n embargo, su relación de felicidad es de corta duración, ya que Gran Bretaña declara la guerra a Alemania, y Guernsey, donde vive la familia Amb, está ocupada por el ejército alemán. A medida que el conflicto se intensifica, la vida de Amb se vuelve cada vez más difícil. Su padre se une al movimiento de resistencia, y ella se encuentra rompiendo entre su lealtad a la familia y su amor por Rainer, ahora un oficial alemán. A medida que las disposiciones básicas se vuelven escasas, Amb se enfrenta a una decisión difícil: traicionar a su país o perder al hombre que ama. La historia sigue el viaje de Amb cuando se orienta en los problemas de la guerra, el amor y la identidad personal. Protagonistas: 1.

A história gira em torno de Meg Colivet, de 17 anos, que está de férias em Oxford com sua tia e irmã. Quando está lá, encontra um estudante alemão carismático chamado Rainer Weiss, e dois apaixonam-se. No entanto, suas boas relações são curtas, já que a Grã-Bretanha declara guerra à Alemanha e Guernsey, onde vive a família Meg, está ocupada pelo exército alemão. Com a escalada do conflito, a vida da Meg torna-se cada vez mais difícil. Seu pai se junta ao movimento de resistência, e ela encontra-se entre a sua lealdade à família e o seu amor por Rhayner, agora um oficial alemão. Como as regras são escassas, Meg enfrenta uma decisão difícil: trair o seu país ou perder o homem que ama. A história segue a viagem de Meg quando ela se concentra em problemas de guerra, amor e identidade pessoal. Protagonistas: 1.

Storia ruota intorno alla diciassettenne Meg Colivet, che si trova in vacanza a Oxford con sua zia e sua sorella. Quando è lì incontra uno studente tedesco carismatico di nome Rainer Weiss, e due si innamorano appassionatamente. Ma i loro rapporti di benevolenza sono brevi, perché la Gran Bretagna dichiara guerra alla Germania e Guernsey, dove vive la famiglia Meg, è impegnata nell'esercito tedesco. Con l'escalation del conflitto, la vita di Meg diventa sempre più complicata. Suo padre si unisce al movimento di resistenza, e lei si ritrova tra la sua fedeltà alla famiglia e l'amore per Rainer, ora ufficiale tedesco. Dato che i punti cardine sono pochi, Meg deve affrontare una difficile decisione: tradire il suo paese o perdere l'uomo che ama. La storia segue il viaggio di Meg quando si concentra sui problemi della guerra, dell'amore e dell'identità personale. Protagonisti: 1.

Die Geschichte dreht sich um die siebzehnjährige Meg Colivet, die mit ihrer Tante und Schwester in Oxford Urlaub macht. Dort lernt sie einen charismatischen deutschen Studenten namens Rainer Weiss kennen und die beiden verlieben sich leidenschaftlich. Ihre glückselige Beziehung ist jedoch von kurzer Dauer, da Großbritannien Deutschland den Krieg erklärt und Guernsey, wo die Familie Meg lebt, von der deutschen Armee besetzt wird. Als der Konflikt eskaliert, wird Megs ben immer komplexer. Ihr Vater schließt sich der Widerstandsbewegung an und sie ist hin- und hergerissen zwischen ihrer Loyalität zur Familie und ihrer Liebe zu Rainer, dem heutigen deutschen Offizier. Als die Grundbestimmungen knapp werden, steht Meg vor einer schwierigen Entscheidung: ihr Land zu verraten oder den Mann zu verlieren, den sie liebt. Die Geschichte folgt Megs Reise, während sie durch die Probleme von Krieg, Liebe und persönlicher Identität navigiert. Hauptfiguren: 1.

הסיפור סובב סביב מג קוליבט בת ה-17, שנמצאת בחופשה באוקספורד עם דודתה ואחותה. בעודה שם, היא פוגשת סטודנט גרמני כריזמטי בשם ריינר וייס, והשניים מתאהבים בלהט. עם זאת, מערכת היחסים הנדיבה שלהם היא קצרת ימים, כפי שבריטניה מכריזה מלחמה על גרמניה, וגרנזי, שם מתגוררת משפחת מג, כבושה על ידי הצבא הגרמני. ככל שהסכסוך מחריף, חייה של מג נעשים מסובכים יותר. אביה מצטרף לתנועת ההתנגדות, והיא מוצאת את עצמה נקרעת בין נאמנותה למשפחתה לבין אהבתה לריינר, כיום קצין גרמני. ככל שמספקות בסיסיות נעשות נדירות, מתמודדת מג עם החלטה קשה: לבגוד בארצה או לאבד את הגבר שהיא אוהבת. הסיפור עוקב אחר מסעה של מג כשהיא מנווטת בסוגיות של מלחמה, אהבה וזהות אישית. תווים ראשיים: 1.''

Hikaye, teyzesi ve kız kardeşiyle birlikte Oxford'da tatilde olan on yedi yaşındaki Meg Colivet'in etrafında dönüyor. Oradayken, Rainer Weiss adında karizmatik bir Alman öğrenciyle tanışır ve ikisi tutkuyla aşık olurlar. Ancak, İngiltere'nin Almanya'ya savaş ilan etmesi ve Meg ailesinin yaşadığı Guernsey'nin Alman ordusu tarafından işgal edilmesi nedeniyle hayırsever ilişkileri kısa ömürlüdür. Çatışma arttıkça, Meg'in hayatı daha karmaşık hale gelir. Babası direniş hareketine katılır ve kendisini ailesine olan sadakati ile şimdi bir Alman subayı olan Rainer'a olan sevgisi arasında parçalanmış bulur. Temel hükümler azaldıkça, Meg zor bir kararla karşı karşıyadır: Ülkesine ihanet etmek ya da sevdiği adamı kaybetmek. Hikaye, Meg'in savaş, aşk ve kişisel kimlik konularında gezinirken yolculuğunu takip ediyor. Ana karakterler: 1.

تدور القصة حول ميج كوليفيت البالغة من العمر سبعة عشر عامًا، والتي تقضي إجازة في أكسفورد مع عمتها وأختها. أثناء وجودها هناك، تلتقي بطالب ألماني يتمتع بشخصية كاريزمية يُدعى راينر فايس، ويقع الاثنان في الحب بشغف. ومع ذلك، فإن علاقتهما الخيرية قصيرة الأمد، حيث تعلن بريطانيا الحرب على ألمانيا، ويحتل الجيش الألماني غيرنسي، حيث تعيش عائلة ميغ. مع تصاعد الصراع، تصبح حياة ميج أكثر تعقيدًا. ينضم والدها إلى حركة المقاومة، وتجد نفسها ممزقة بين ولائها لعائلتها وحبها لراينر، وهي الآن ضابطة ألمانية. مع ندرة الأحكام الأساسية، تواجه ميج قرارًا صعبًا: خيانة بلدها أو خسارة الرجل الذي تحبه. تتبع القصة رحلة ميج وهي تتنقل في قضايا الحرب والحب والهوية الشخصية. الشخصيات الرئيسية: 1.

이 이야기는 이모와 여동생과 함께 옥스포드에서 휴가를 보내고있는 17 세의 Meg Colivet을 중심으로 진행됩니다. 그곳에있는 동안 그녀는 Rainer Weiss라는 카리스마 넘치는 독일 학생을 만나고 두 사람은 열정적으로 사랑에 빠지게됩니다. 그러나 영국이 독일과의 전쟁을 선포하고 메그 가족이 사는 건지가 독일군에 의해 점령됨에 따라 그들의 자비로운 관계는 오래 가지 못했다. 갈등이 심화됨에 따라 Meg의 삶은 더욱 복잡해집니다. 그녀의 아버지는 저항 운동에 합류했으며, 가족에 대한 충성심과 현재 독일 장교 인 Rainer에 대한 사랑 사이에서 찢어졌습니다. 기본 조항이 드물어짐에 따라 Meg는 어려운 결정에 직면합니다. 나라를 배신하거나 사랑하는 사람을 잃습니다. 이 이야기는 전쟁, 사랑 및 개인 정체성 문제를 탐색하면서 Meg의 여정을 따릅니다. 주인공: 1.

物語は、叔母と妹とオックスフォードで休暇中の17歳のMeg Colivetを中心に展開します。そこで、彼女はライナー・ワイスというカリスマ的なドイツの学生と出会い、2人は情熱的に恋に落ちます。しかし、イギリスがドイツに宣戦布告し、メグ家が住んでいるガーンジーはドイツ軍に占領されているため、彼らの慈悲深い関係は短命である。紛争が激化するにつれて、メグの生活はより複雑になります。父はレジスタンス運動に参加し、家族への忠誠心と、現在ドイツ人の将校であるレイナーへの愛の間に引き裂かれている。基本的な規定が不足すると、メグは困難な決断に直面します。物語は、戦争、愛、個人的アイデンティティの問題をナビゲートするメグの旅に続く。メインキャラクター：1。

故事圍繞著十七歲的梅格·科利維特（Meg Colivet），她和姑姑和妹妹在牛津度假。在那裏，她遇到了一個有魅力的德國學生Rainer Weiss，兩人熱情地墜入愛河。但是，他們的幸福關系是短暫的，因為英國向德國宣戰，梅格家族居住的根西島被德國軍隊占領。隨著沖突的升級，梅格的生活變得越來越困難。她的父親加入了抵抗運動，她發現自己對家人的忠誠和對現任德國軍官雷納的熱愛之間陷入了困境。由於基本規定越來越少，梅格面臨著一個艱難的決定：背叛自己的國家或失去她所愛的男人。故事跟隨梅格（Meg）的旅程，她專註於戰爭，愛情和個人身份的問題。主角：1。