We Giants It's not what we forget that matters, it's what we remember. Today is my tenth birthday. . . no wait, that isn't right. I'm not ten, I'm twelve. . . no, wait, that's not it either. My brain is a mess, making me forget important things and causing confusion. It's not fair! It didn't used to be like this. My brain was normal once, or at least, more normal than it is now. But now, everything is a struggle. I know my brothers are trying their best to take care of me, but I still feel lost and confused. They love me, but I still feel like I'm a burden to them. And my girlfriend, Roxy? She's amazing, and I seriously can't imagine what she sees in a skinny giant like me. I just hope I live long enough to have a real future with her. The Neva Aton Collection: Four boys who were made to be friends.

We Giants Важно не то, что мы забываем, а то, что мы помним. Сегодня мой десятый день рождения. нет, подождите, это неправильно. Мне не десять, мне двенадцать. нет, подождите, это тоже не так. В моем мозгу беспорядок, заставляющий забыть важные вещи и вызывающий путаницу. Это несправедливо! Раньше так не было. Мой мозг когда-то был нормальным или, по крайней мере, более нормальным, чем сейчас. Но сейчас все - борьба. Я знаю, что мои братья изо всех сил стараются заботиться обо мне, но я все еще чувствую себя потерянным и растерянным. Они меня любят, но я до сих пор чувствую себя для них обузой. А моя девушка, Рокси? Она потрясающая, и я серьезно не представляю, что она видит в таком тощем гиганте, как я. Я просто надеюсь, что проживу достаточно долго, чтобы иметь с ней реальное будущее. Коллекция «Нева Атон»: четыре мальчика, которых заставили дружить.

We Giants L'important n'est pas ce que nous oublions, mais ce dont nous nous souvenons. C'est mon dixième anniversaire. non, attendez, c'est faux. Je n'ai pas dix ans, j'ai douze ans. non, attendez, ce n'est pas non plus le cas. Dans mon cerveau, un désordre qui fait oublier des choses importantes et qui cause de la confusion. C'est injuste ! Ça n'a jamais été comme ça. Mon cerveau était autrefois normal, ou du moins plus normal qu'aujourd'hui. Mais maintenant c'est la lutte. Je sais que mes frères font de leur mieux pour prendre soin de moi, mais je me sens toujours perdu et confus. Ils m'aiment, mais je me sens toujours comme un fardeau pour eux. Et ma copine, Roxy ? Elle est géniale, et je n'ai aucune idée sérieuse de ce qu'elle voit dans un géant maigre comme moi. J'espère juste que je vivrai assez longtemps pour avoir un vrai avenir avec elle. Collection « Neva Aton » : quatre garçons qui ont été forcés d'être amis.

We Giants Lo importante no es lo que olvidamos, sino lo que recordamos. Hoy es mi décimo cumple. No, espera, está mal. No tengo diez , tengo doce. No, espere, tampoco es así. Hay un lío en mi cerebro, haciendo olvidar cosas importantes y causando confusión. ¡No es justo! Antes no era así. Mi cerebro alguna vez fue normal, o al menos más normal que ahora. Pero ahora todo es una lucha. Sé que mis hermanos luchan por cuidarme, pero todavía me siento perdido y confundido. Me quieren, pero todavía me siento como una carga para ellos. Y mi novia, Roxy? Es increíble y en serio no me imagino lo que ve en un gigante tan flaco como yo. Sólo espero vivir el tiempo suficiente para tener un futuro real con ella. Colección «Neva Aton»: cuatro chicos que se hicieron amigos.

We Giants Non è importante ciò che dimentichiamo, ma ciò che ricordiamo. Oggi è il mio decimo compleanno. No, aspetta, non è giusto. Non ho dieci anni, ho dodici anni. No, aspetta, non è così. C'è un disordine nel mio cervello che fa dimenticare cose importanti e crea confusione. Non è giusto! Non è mai successo prima. Il mio cervello una volta era normale o almeno più normale di quello che è ora. Ma ora siamo tutti in lotta. So che i miei fratelli stanno cercando di prendersi cura di me, ma mi sento ancora perso e confuso. Mi amano, ma mi sento ancora un peso per loro. E la mia ragazza, Roxy? È fantastica, e non ho idea di cosa veda in un gigante magro come me. Spero solo di vivere abbastanza da avere un futuro reale con lei. La collezione di Neva Aton, quattro ragazzi che sono stati costretti ad essere amici.

Wir Riesen Wichtig ist nicht, was wir vergessen, sondern woran wir uns erinnern. Heute ist mein zehnter Geburtstag. Nein, warte, das ist falsch. Ich bin nicht zehn, ich bin zwölf. Nein, warte, das ist auch nicht der Fall. Mein Gehirn ist ein Durcheinander, das wichtige Dinge vergessen lässt und Verwirrung stiftet. Das ist unfair! Das war vorher nicht der Fall. Mein Gehirn war einmal normal oder zumindest normaler als jetzt. Aber jetzt ist alles ein Kampf. Ich weiß, dass meine Brüder ihr Bestes geben, um sich um mich zu kümmern, aber ich fühle mich immer noch verloren und verwirrt. e lieben mich, aber ich fühle mich immer noch wie eine t für sie. Und meine Freundin, Roxy? e ist unglaublich und ich kann mir ernsthaft nicht vorstellen, was sie in einem so mageren Riesen wie mir sieht. Ich hoffe nur, dass ich lange genug lebe, um eine echte Zukunft mit ihr zu haben. Neva Aton Collection: Vier Jungs, die zu Freunden gemacht wurden.

''

Biz Devler Önemli olan unuttuklarımız değil, hatırladıklarımızdır. Bugün onuncu doğum günüm. Hayır, bekle, bu yanlış. On değil, on iki yaşındayım. Hayır, bekle, öyle bir şey de yok. Beynim karmakarışık, önemli şeyleri unutturuyor ve kafa karışıklığına neden oluyor. Bu haksızlık! Daha önce böyle değildi. Beynim bir zamanlar normaldi, en azından şimdi olduğundan daha normaldi. Ama şimdi her şey bir mücadele. Kardeşlerimin bana bakmak için ellerinden geleni yaptıklarını biliyorum, ama hala kaybolmuş ve şaşkın hissediyorum. Beni seviyorlar ama ben onlara yük oluyorum. Ya kız arkadaşım Roxy? İnanılmaz biri ve benim gibi sıska bir devde ne bulduğu hakkında hiçbir fikrim yok. Umarım onunla gerçek bir gelecek kuracak kadar uzun yaşarım. Neva Aton Koleksiyonu: Dört Erkek Arkadaş Edindi

نحن العمالقة ما يهم ليس ما ننساه، ولكن ما نتذكره. اليوم هو عيد ميلادي العاشر. لا، انتظر، هذا خطأ. أنا لست في العاشرة، أنا في الثانية عشرة. لا، انتظر، هذا ليس هو الحال أيضًا. عقلي في حالة من الفوضى، مما يجعلك تنسى الأشياء المهمة ويسبب الارتباك. هذا ليس عدلاً! لم يكن الأمر كذلك من قبل. كان عقلي طبيعيًا في يوم من الأيام، أو على الأقل أكثر طبيعية مما هو عليه الآن. لكن الآن كل شيء هو صراع. أعلم أن إخوتي يبذلون قصارى جهدهم لرعايتي، لكنني ما زلت أشعر بالضياع والارتباك. إنهم يحبونني، لكنني ما زلت أشعر بأنني عبء عليهم. وصديقتي (روكسي) ؟ إنها مذهلة وليس لدي أي فكرة عن ما تراه في عملاق نحيف مثلي. آمل فقط أن أعيش طويلاً بما يكفي لأحظى بمستقبل حقيقي معها. مجموعة «Neva Aton»: Four Boys Made Friends.