Magda was raped at a party the previous year, and the perpetrators are still roaming free, attending the same school as Hadley and Magda's friends. The loss and anger that Hadley feels drives her to seek revenge, donning a pink ski mask and targeting each of the rapists one by one. Her actions quickly gain attention and become known as the "pinkmasked Vigilante" in the town. As Hadley continues her crusade for justice, she realizes that her need for vengeance may be leading her down a dangerous path. She must confront the consequences of her actions and decide whether her desire for retribution is worth risking her future and relationships with those around her. Throughout the book, the author explores themes of grief, trauma, and the blurred lines between justice and vigilantism.

Магда была изнасилована на вечеринке в прошлом году, и преступники все еще свободно бродят, посещая ту же школу, что и друзья Хэдли и Магды. Потеря и гнев, которые чувствует Хэдли, заставляют её искать мести, надевая розовую лыжную маску и нацеливаясь на каждого из насильников по одному. Её действия быстро привлекают внимание и становятся известны как «pinkmasked Vigilante» в городке. Когда Хэдли продолжает свой крестовый поход за справедливость, она понимает, что её потребность в мести может вести её вниз по опасному пути. Она должна противостоять последствиям своих действий и решить, стоит ли ее стремление к возмездию рисковать своим будущим и отношениями с окружающими. На протяжении всей книги автор исследует темы горя, травм и размытых границ между справедливостью и бдительностью.

Magda a été violée lors d'une fête l'année dernière et les criminels errent encore librement, fréquentant la même école que les amis de Hadley et Magda. La perte et la colère que Hadley ressent l'obligent à chercher vengeance en portant un masque de ski rose et en ciblant chacun des violeurs un par un. Ses actions attirent rapidement l'attention et deviennent connues sous le nom de « pinkmasked Vigilante » dans la ville. Alors que Hadley poursuit sa croisade pour la justice, elle se rend compte que son besoin de vengeance peut la conduire sur un chemin dangereux. Elle doit faire face aux conséquences de ses actions et décider si son désir de représailles vaut la peine de risquer son avenir et ses relations avec les autres. Tout au long du livre, l'auteur explore les thèmes du chagrin, des traumatismes et des frontières floues entre justice et vigilance.

Magda fue violada en una fiesta el año pasado y los criminales siguen vagando libremente, asistiendo a la misma escuela que los amigos de Hadley y Magda. La pérdida y la ira que siente Hadley la hacen buscar venganza, usando un pasamontañas rosa y apuntando a cada uno de los violadores uno por uno. Sus acciones rápidamente llaman la atención y se conocen como «pinkmasked Vigilante» en la localidad. Mientras Hadley continúa su cruzada por la justicia, se da cuenta de que su necesidad de venganza puede llevarla por un camino peligroso. Debe resistir las consecuencias de sus acciones y decidir si su deseo de represalias vale la pena arriesgar su futuro y sus relaciones con los demás. A lo largo del libro, el autor explora temas de dolor, trauma y fronteras borrosas entre la justicia y la vigilancia.

Magda foi violada em uma festa no ano passado, e os criminosos ainda andam livremente na mesma escola que os amigos de Hadley e Magda. A perda e a raiva que a Hadley sente fazem-na procurar vingança, usando uma máscara rosa de esqui e visando cada um dos violadores. Suas ações rapidamente chamam a atenção e se tornam conhecidas como «pinkmasked Vigilante» na cidade. Quando a Hadley continua a sua cruzada por justiça, ela sabe que a sua necessidade de vingança pode levá-la para baixo por um caminho perigoso. Ela deve enfrentar as consequências de suas ações e decidir se a sua busca por vingança vale a pena arriscar o seu futuro e as suas relações com os outros. Ao longo do livro, o autor explora os temas da mágoa, dos traumas e das fronteiras delimitadas entre justiça e vigilância.

Magda è stata stuprata durante una festa l'anno scorso e i criminali sono ancora liberi di andare alla stessa scuola degli amici di Hadley e Magda. La perdita e la rabbia di Hadley la spingono a cercare vendetta indossando una maschera da sci rosa e prendendo di mira ognuno degli stupratori. sue azioni attirano rapidamente l'attenzione e diventano note come «pinkmasked Vigilante» in città. Quando Hadley continua la sua crociata per la giustizia, si rende conto che il suo bisogno di vendetta potrebbe portarla giù per una strada pericolosa. Deve affrontare le conseguenze delle sue azioni e decidere se il suo desiderio di vendetta vale la pena di rischiare il suo futuro e il rapporto con gli altri. Durante tutto il libro, l'autore esplora i temi del dolore, dei traumi e dei confini offuscati tra giustizia e vigilanza.

Magda wurde letztes Jahr auf einer Party vergewaltigt und die Täter wandern immer noch frei herum und besuchen dieselbe Schule wie Hadleys und Magdas Freunde. Der Verlust und die Wut, die Hadley fühlt, zwingen sie, Rache zu suchen, indem sie eine rosa Skimaske trägt und jeden der Vergewaltiger einzeln ins Visier nimmt. Ihre Aktionen erregen schnell Aufmerksamkeit und werden als „pinkmasked Vigilante“ in der Stadt bekannt. Als Hadley ihren Kreuzzug für Gerechtigkeit fortsetzt, erkennt sie, dass ihr Bedürfnis nach Rache sie auf einen gefährlichen Weg bringen kann. e muss sich den Konsequenzen ihrer Handlungen stellen und entscheiden, ob ihr Wunsch nach Vergeltung es wert ist, ihre Zukunft und ihre Beziehungen zu anderen zu riskieren. Während des gesamten Buches untersucht der Autor die Themen Trauer, Trauma und die verschwommenen Grenzen zwischen Gerechtigkeit und Wachsamkeit.

מגדה נאנסה במסיבה בשנה שעברה והעבריינים עדיין משוטטים חופשי, לומדים באותו בית הספר כמו החברים של האדלי ומגדה. האובדן והכעס שהאדלי מרגישה גורמים לה לנקום בכך שהיא לובשת מסיכת סקי ורודה ומכוונת לכל אחד מהאנסים אחד בכל פעם. מעשיה מושכים במהרה תשומת לב ומוכרים כ ”פורעי חוק מסוכסכים” בעיר. כאשר האדלי ממשיכה מסע הצלב שלה לצדק, היא מבינה שהצורך שלה לנקמה יכול להוביל אותה בדרך מסוכנת. עליה להתמודד עם השלכות מעשיה ולהחליט אם כדאי לסכן את עתידה ואת יחסיה עם הסובבים אותה. לאורך הספר, המחבר חוקר נושאים של צער, טראומה ואת הקווים המטושטשים בין צדק לערנות.''

Magda geçen yıl bir partide tecavüze uğradı ve failler hala serbest dolaşıyor, Hadley ve Magda'nın arkadaşlarıyla aynı okula gidiyor. Hadley'in hissettiği kayıp ve öfke, pembe bir kayak maskesi takarak ve tecavüzcülerin her birini birer birer hedef alarak intikam almasını sağlıyor. Eylemleri hızla dikkat çekiyor ve kasabada "pinkmasked Vigilante'olarak biliniyor. Hadley adalet için haçlı seferine devam ettiğinde, intikam ihtiyacının onu tehlikeli bir yola götürebileceğini fark eder. Eylemlerinin sonuçlarıyla yüzleşmeli ve intikam arayışının geleceğini ve etrafındakilerle ilişkilerini riske atmaya değip değmeyeceğine karar vermelidir. Kitap boyunca yazar, keder, travma ve adalet ile uyanıklık arasındaki bulanık çizgileri araştırıyor.

تعرضت ماجدة للاغتصاب في حفلة العام الماضي وما زال الجناة يتجولون بحرية، ويذهبون إلى نفس المدرسة مع أصدقاء هادلي وماجدة. الخسارة والغضب الذي تشعر به هادلي يجعلها تسعى للانتقام من خلال ارتداء قناع تزلج وردي واستهداف كل من المغتصبين واحدًا تلو الآخر. سرعان ما جذبت أفعالها الانتباه وأصبحت تُعرف باسم «Pinkmasked Vigilante» في المدينة. عندما تواصل هادلي حملتها الصليبية من أجل العدالة، أدركت أن حاجتها للانتقام يمكن أن تقودها في طريق خطير. يجب أن تواجه عواقب أفعالها وتقرر ما إذا كان سعيها للانتقام يستحق المخاطرة بمستقبلها وعلاقاتها مع من حولها. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف المؤلف موضوعات الحزن والصدمة والخطوط غير الواضحة بين العدالة واليقظة.

Magda는 작년 파티에서 강간을 당했으며 가해자들은 여전히 Hadley와 Magda의 친구들과 같은 학교에 다니면서 자유롭게 로밍합니다. 해들리가 느끼는 상실과 분노는 분홍색 스키 마스크를 착용하고 한 번에 각 강간범을 목표로 복수를 추구합니다. 그녀의 행동은 빠르게 관심을 끌고 마을에서 "핑크 마스크 Vigilante" 로 알려지게되었습니다. 해들리가 정의를 위해 성전을 계속할 때, 그녀는 복수의 필요성이 그녀를 위험한 길로 인도 할 수 있다는 것을 알고 있습니다. 그녀는 자신의 행동의 결과에 직면하고 보복을 추구하는 것이 미래와 주변 사람들과의 관계를 위험에 빠뜨릴 가치가 있는지 결정해야합니다. 이 책 전체에서 저자는 슬픔, 외상 및 정의와 경계 사이의 흐릿한 경계의 주제를 탐구합니다.

Magda去在一次聚會上被強奸，犯罪分子仍在自由漫遊，就讀與Hadley和Magda的朋友相同的學校。哈德利（Hadley）感到的損失和憤怒使她戴著粉紅色的滑雪面具並一次針對每個強奸犯，以尋求報復。她的舉動很快引起了人們的註意，並在鎮上被稱為「pinkmasked Vigilante」。當哈德利（Hadley）繼續尋求正義的十字軍東征時，她意識到自己需要復仇可能會導致她走上危險的道路。她必須面對自己行動的後果，並決定她對報復的追求是否值得冒著未來以及與周圍人的關系的風險。在整個書中，作者探討了悲傷，創傷以及正義與警惕之間的界限模糊的主題。