
BOOKS - Une lettre de vous

Une lettre de vous
Author: Jessica Brockmole
Year: July 9, 2013
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: French

Year: July 9, 2013
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: French

Une Lettre de Vous: A Poignant Tale of Love, War, and the Evolution of Technology In the picturesque island of Skye off the coast of Scotland, 19-year-old poetess Elspeth Dunn has always felt trapped by her limited horizons. Her life takes an unexpected turn when she receives her first fan letter from David Graham, a student from the distant America. As they begin exchanging letters, they discover their shared love for literature, their deepest hopes, and their most intimate secrets. But as World War I breaks out and David volunteers as an ambulance driver, Elspeth is left waiting anxiously, fearing the worst. July 1940, Edinburgh is bombed, leaving Margaret, Elspeth's mother, with no trace of her husband, and only one letter of love to remember him by. Determined to uncover the truth about her family and the mysterious father she's been forbidden to speak of, Margaret embarks on a journey to find answers, unraveling a web of secrets that have long been hidden.
Une ttre de Vous: Острый рассказ о любви, войне и эволюции технологий На живописном острове Скай у берегов Шотландии 19-летняя поэтесса Элспет Данн всегда чувствовала себя в ловушке своих ограниченных горизонтов. Её жизнь принимает неожиданный поворот, когда она получает своё первое письмо от фанатов от Дэвида Грэма, студента из далёкой Америки. Когда они начинают обмениваться письмами, они обнаруживают свою общую любовь к литературе, свои глубочайшие надежды и свои самые сокровенные секреты. Но когда начинается Первая мировая война, и Дэвид вызывается в качестве водителя скорой помощи, Элспет остается ждать с тревогой, боясь худшего. Июль 1940 года, Эдинбург бомбят, оставив Маргарет, мать Элспет, без следов мужа, и только одно письмо о любви, чтобы вспомнить его. Решив раскрыть правду о своей семье и таинственном отце, о котором ей было запрещено говорить, Маргарет отправляется в путешествие, чтобы найти ответы, разгадывая паутину секретов, которые давно скрыты.
Une ttre de Vous : un récit poignant de l'amour, de la guerre et de l'évolution de la technologie Sur la pittoresque île de Skye, au large de l'Écosse, la poétesse Elspeth Dunn, 19 ans, s'est toujours sentie prise au piège de ses horizons limités. Sa vie prend une tournure inattendue quand elle reçoit sa première lettre de fans de David Graham, un étudiant d'Amérique lointaine. Quand ils commencent à échanger des lettres, ils découvrent leur amour commun pour la littérature, leurs espoirs les plus profonds et leurs secrets les plus intimes. Mais quand la Première Guerre mondiale éclate et que David est appelé comme ambulancier, Elspeth reste à attendre avec anxiété, craignant le pire. Juillet 1940, Edimbourg est bombardée, laissant Margaret, la mère d'Elspeth, sans trace de son mari, et une seule lettre d'amour pour se souvenir de lui. Après avoir décidé de révéler la vérité sur sa famille et le mystérieux père dont elle a été empêchée de parler, Margaret part en voyage pour trouver des réponses, en découvrant une toile de secrets longtemps cachés.
Une ttre de Vous: Un relato conmovedor sobre el amor, la guerra y la evolución de la tecnología En la pintoresca isla de Skye, frente a las costas de Escocia, la poeta Elspeth Dunn, de 19 , siempre se ha sentido atrapada en sus horizontes limitados. Su vida da un giro inesperado cuando recibe su primera carta de fans de David Graham, un estudiante de América lejana. Cuando comienzan a intercambiar cartas, descubren su amor compartido por la literatura, sus más profundas esperanzas y sus secretos más íntimos. Pero cuando comienza la Primera Guerra Mundial, y David es llamado como conductor de ambulancia, Elspeth se queda esperando con ansiedad, temiendo lo peor. Julio de 1940, Edimburgo es bombardeada, dejando a Margaret, la madre de Elspeth, sin rastro de su marido, y sólo una carta de amor para recordarlo. Decidida a revelar la verdad sobre su familia y su misterioso padre, de quien tenía prohibido hablar, Margaret se embarca en un viaje para encontrar respuestas, desentrañando una telaraña de secretos que llevan mucho tiempo ocultos.
Une tterre de Vous: Uma história aguda sobre o amor, a guerra e a evolução da tecnologia Na pitoresca ilha de Skye, ao largo da Escócia, a poetisa Elspeth Dunn, de 19 anos, sempre se sentiu presa pelos seus horizontes limitados. A vida dela tem uma reviravolta inesperada quando recebe a sua primeira carta de fãs de David Graham, um estudante da América distante. Quando começam a trocar cartas, descobrem o seu amor comum pela literatura, suas esperanças mais profundas e seus segredos mais íntimos. Mas quando a Primeira Guerra Mundial começa, e o David é chamado como condutor de ambulâncias, o Elspeth fica à espera com ansiedade, com medo do pior. Julho de 1940, Edimburgo foi bombardeada, deixando Margaret, a mãe de Elspeth, sem marcas do marido, e apenas uma carta de amor para se lembrar dele. Quando decidiu revelar a verdade sobre a sua família e o seu pai misterioso, de quem não estava autorizada a falar, Margaret viaja para encontrar respostas e descobrir uma teia de segredos que estão escondidos há muito tempo.
Une tterre de Voice: Una storia acuta di amore, guerra e evoluzione tecnologica Sulla pittoresca isola di Skye, al largo della Scozia, la poetessa 19enne Elspeth Dunne si è sempre sentita intrappolata nei suoi orizzonti limitati. La sua vita prende una svolta inaspettata quando riceve la sua prima lettera dai fan di David Graham, uno studente americano lontano. Quando iniziano a scambiarsi lettere, scoprono il loro comune amore per la letteratura, le loro più profonde speranze e i loro più profondi segreti. Ma quando inizia la Prima Guerra Mondiale e David viene chiamato come autista di ambulanze, Elspeth resta in attesa con ansia per paura del peggio. Luglio 1940, Edimburgo viene bombardata, lasciando Margaret, la madre di Elspeth, senza tracce di suo marito, e solo una lettera d'amore per ricordarlo. Dopo aver deciso di rivelare la verità sulla sua famiglia e sul suo padre misterioso, di cui non poteva parlare, Margaret si mette in viaggio per trovare delle risposte, risolvendo una ragnatela di segreti che erano nascosti da tempo.
Une ttre de Vous: Eine ergreifende Geschichte über Liebe, Krieg und die Entwicklung der Technologie Auf der malerischen Insel Skye vor der Küste Schottlands fühlte sich die 19-jährige Dichterin Elspeth Dunn immer gefangen in ihren begrenzten Horizonten. Ihr ben nimmt eine unerwartete Wendung, als sie ihren ersten Fanbrief von David Graham erhält, einem Studenten aus dem fernen Amerika. Als sie beginnen, Briefe auszutauschen, entdecken sie ihre gemeinsame Liebe zur Literatur, ihre tiefsten Hoffnungen und ihre intimsten Geheimnisse. Doch als der Erste Weltkrieg ausbricht und David als Krankenwagenfahrer gerufen wird, muss Elspeth ängstlich warten, aus Angst vor dem Schlimmsten. Juli 1940, Edinburgh bombardiert, so dass Margaret, Elspeth Mutter, ohne Spuren ihres Mannes, und nur ein Liebesbrief, um ihn zu erinnern. Entschlossen, die Wahrheit über ihre Familie und ihren mysteriösen Vater zu enthüllen, über den sie nicht sprechen durfte, begibt sich Margaret auf eine Reise, um Antworten zu finden und ein Netz von Geheimnissen zu lösen, die lange verborgen waren.
Une ttre de Vous: Przejmująca opowieść o miłości, wojnie i ewolucji technologii Na malowniczej wyspie Skye u wybrzeży Szkocji 19-letnia poetka Elspeth Dunn zawsze czuła się uwięziona w swoich ograniczonych horyzontach. Jej życie ma nieoczekiwany obrót, kiedy otrzymuje swój pierwszy list od fana Davida Grahama, studenta z dalekiej Ameryki. Kiedy zaczynają wymieniać listy, odkrywają wspólną miłość do literatury, ich najgłębsze nadzieje i najgłębsze tajemnice. Ale kiedy rozpoczyna się I wojna światowa i David zostaje wezwany jako kierowca karetki, Elspeth czeka z niepokojem, bojąc się najgorszego. Lipiec 1940, Edynburg jest zbombardowany, pozostawiając Margaret, matka Elspeth, bez śladu po mężu, i tylko jeden list miłości, aby go pamiętać. Zdeterminowana odkryć prawdę o swojej rodzinie i tajemniczym ojcu, o którym zabroniono jej rozmawiać, Margaret wyrusza w podróż, aby znaleźć odpowiedzi, odkrywając sieć tajemnic długo ukrytych.
Une ttre de Vous: סיפור נוקב של אהבה, מלחמה ואבולוציה של הטכנולוגיה באי הציורי של סקיי מול חופי סקוטלנד, המשוררת אלספת דאן בת ה-19 תמיד הרגישה לכודה באופקים המוגבלים שלה. חייה מקבלים תפנית לא צפויה כשהיא מקבלת את מכתב המעריצים הראשון שלה מדייוויד גרהאם, סטודנט מאמריקה הרחוקה. כשהם מתחילים להחליף מכתבים, הם מגלים את אהבתם המשותפת לספרות, את תקוותיהם העמוקות ואת סודותיהם העמוקים ביותר. אבל כאשר מלחמת העולם הראשונה מתחילה ודוד נקרא בתור נהג אמבולנס, אלספת 'נשארת מחכה בדאגה, מחשש לגרוע מכל. ביולי 1940, אדינבורו מופצצת, ומשאירה את מרגרט, אמה של אלספת ', ללא זכר לבעלה, ורק מכתב אהבה אחד כדי לזכור אותו. נחושה לחשוף את האמת על משפחתה ועל האב המסתורי שנאסר עליה לדבר, מרגרט יוצאת למסע למצוא תשובות, חושפת רשת של סודות שהוסתרו זמן רב.''
Une ttre de Vous: Aşkın, savaşın ve teknolojinin evriminin dokunaklı bir hikayesi İskoçya kıyılarındaki pitoresk Skye Adası'nda, 19 yaşındaki şair Elspeth Dunn her zaman sınırlı ufuklarında sıkışmış hissetti. Hayatı, uzak Amerika'dan bir öğrenci olan David Graham'dan ilk hayran mektubunu aldığında beklenmedik bir dönüş yapar. Mektuplaşmaya başladıklarında, edebiyata duydukları ortak sevgiyi, en derin umutlarını ve en derin sırlarını keşfederler. Ancak I. Dünya Savaşı başladığında ve David ambulans şoförü olarak çağrıldığında, Elspeth en kötüsünden korkarak endişeyle beklemektedir. Temmuz 1940'ta Edinburgh bombalandı ve Elspeth'in annesi Margaret'i kocasından hiçbir iz ve onu hatırlamak için sadece bir sevgi mektubu bıraktı. Ailesi ve hakkında konuşması yasak olan gizemli babası hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmaya kararlı olan Margaret, cevapları bulmak için bir yolculuğa çıkar ve uzun süredir gizli olan bir sır ağını çözer.
Une ttre de Vous: قصة مؤثرة عن الحب والحرب وتطور التكنولوجيا في جزيرة سكاي الخلابة قبالة ساحل اسكتلندا، شعرت الشاعرة إلسبث دن البالغة من العمر 19 عامًا دائمًا بأنها محاصرة في آفاقها المحدودة. تأخذ حياتها منعطفًا غير متوقع عندما تتلقى أول رسالة معجب بها من ديفيد جراهام، وهو طالب من أمريكا البعيدة. عندما يبدأون في تبادل الرسائل، يكتشفون حبهم المشترك للأدب وآمالهم العميقة وأعمق أسرارهم. ولكن عندما تبدأ الحرب العالمية الأولى ويتم استدعاء ديفيد كسائق سيارة إسعاف، يُترك إلسبيث ينتظر بقلق خوفًا من الأسوأ. يوليو 1940، تعرضت إدنبرة للقصف، تاركة مارجريت، والدة إلسبيث، دون أي أثر لزوجها، ورسالة حب واحدة فقط لتذكره. عاقدة العزم على الكشف عن الحقيقة حول عائلتها والأب الغامض الذي مُنعت من التحدث عنه، تشرع مارجريت في رحلة للعثور على إجابات، وكشف شبكة من الأسرار المخفية منذ فترة طويلة.
Une ttre de Vous: 스코틀랜드 해안의 그림 같은 스카이 섬에서 19 세의 시인 Elspeth Dunn은 항상 그녀의 제한된 지평에 갇혀 있다고 느꼈습니다. 그녀는 먼 미국 출신의 학생 인 David Graham으로부터 첫 팬 편지를 받으면 예상치 못한 변화를 겪습니다. 편지를 교환하기 시작하면 문학에 대한 공유 된 사랑, 가장 깊은 희망 및 가장 깊은 비밀을 발견합니다. 그러나 제 1 차 세계 대전이 시작되고 다윗이 구급차 운전사로 부름을 받으면 엘스 페스는 최악의 상황을 두려워하면서 걱정스럽게 기다리고 있습니다. 1940 년 7 월, 에딘버러는 폭격을 당하고 엘스 페스의 어머니 인 마가렛은 남편의 흔적이없고 그를 기억하기 위해 단 한 번의 사랑의 편지를 남겼습니다. 그녀의 가족과 그녀가 이야기하기가 금지 된 신비한 아버지에 대한 진실을 밝히기로 결심 한 마가렛은 오랫동안 숨겨져있는 비밀의 그물을 밝히면서 답을 찾기위한 여정을 시작합니다.
Une ttre de Vous:愛、戦争、テクノロジーの進化の詩的な物語スコットランド沖の絵のように美しいスカイ島で、19歳の詩人エルスペス・ダンは常に限られた視野に閉じ込められていると感じています。彼女の人生は、遠いアメリカからの学生デビッド・グラハムから彼女の最初のファンレターを受け取るとき、予期せぬ方向へと向かいます。手紙を交換するようになると、彼らは文学への共通の愛、彼らの深い希望、そして彼らの最も深い秘密を発見します。しかし、第一次世界大戦が始まり、ダビデが救急車の運転手として呼び出されると、エルスペスは最悪の事態を恐れて心配そうに待っています。19407月、エディンバラは爆破され、エルスペスの母親マーガレットを残し、夫の痕跡はなく、彼を思い出すための愛の手紙は1通だけだった。彼女の家族と彼女が話すことを禁じられていた謎の父親についての真実を明らかにすることを決意したマーガレットは、長い間隠されていた秘密の網を解き明かす、答えを見つけるための旅に乗り出す。
Une ttre de Vous:關於愛情、戰爭和技術演變的淒美敘述在蘇格蘭沿海風景如畫的斯凱島上,19歲的詩人Elspeth Dunn一直感到被她有限的視野所困。當她收到來自遙遠的美國學生大衛·格雷厄姆(David Graham)的粉絲的第一封信時,她的生活發生了意想不到的轉變。當他們開始交換信件時,他們發現了他們對文學的共同熱愛,最深切的希望和最內心的秘密。但是當第一次世界大戰開始時,大衛被召喚為救護車司機,埃爾斯佩思不得不焦急地等待,擔心最壞的情況。19407月,愛丁堡遭到轟炸,埃爾斯佩思(Elspeth)的母親瑪格麗特(Margaret)沒有丈夫的蹤跡,只留下了一封愛情信來紀念他。瑪格麗特決定透露有關她的家人和被禁止談論的神秘父親的真相,瑪格麗特開始了尋找答案的旅程,解開了長期隱藏的秘密網。
