Set in Liverpool, England in 1940, the story follows the lives of two young women, Jessica Wilson and Ruby, who have just left the orphanage they grew up in to start new lives in the NAAFI. With only forged papers as identification, the girls are initially hesitant about their newfound freedom, but soon find themselves enjoying the city's vibrant nightlife and experiencing real independence for the first time. Jessica, in particular, finds love with the dashing Tom, but soon discovers that not everything in her life is as it seems. As she begins to uncover the truth about her past, she unravels a web of lies that dates back to the night of her birth.

В Ливерпуле, Англия, в 1940 году, история рассказывает о жизни двух молодых женщин, Джессики Уилсон и Руби, которые только что покинули детский дом, в котором они выросли, чтобы начать новую жизнь в НААФИ. Имея только поддельные бумаги в качестве удостоверения личности, девушки сначала сомневаются в своей новообретенной свободе, но вскоре обнаруживают, что наслаждаются яркой ночной жизнью города и впервые испытывают настоящую независимость. Джессика, в частности, находит любовь к лихому Тому, но вскоре обнаруживает, что не всё в её жизни так, как кажется. Когда она начинает раскрывать правду о своём прошлом, она распутывает паутину лжи, которая восходит к ночи её рождения.

À Liverpool, en Angleterre, en 1940, l'histoire raconte la vie de deux jeunes femmes, Jessica Wilson et Ruby, qui venaient de quitter l'orphelinat où elles avaient grandi pour commencer une nouvelle vie à la NAAFI. Avec seulement de faux papiers comme carte d'identité, les filles doutent d'abord de leur liberté nouvellement acquise, mais découvrent bientôt qu'elles profitent de la vie nocturne animée de la ville et éprouvent pour la première fois une véritable indépendance. Jessica, en particulier, trouve l'amour pour Tom, mais elle découvre bientôt que tout dans sa vie n'est pas comme il semble. Quand elle commence à révéler la vérité sur son passé, elle démolit une toile de mensonges qui remonte à la nuit de sa naissance.

En Liverpool, Inglaterra, en 1940, la historia cuenta la vida de dos jóvenes, Jessica Wilson y Ruby, que acababan de salir del orfanato en el que crecieron para comenzar una nueva vida en NAAFI. Con solo papeles falsos como documento de identidad, las chicas dudan al principio de su libertad recién descubierta, pero pronto descubren que disfrutan de la vibrante vida nocturna de la ciudad y por primera vez experimentan una verdadera independencia. Jessica, en particular, encuentra amor por Tom, pero pronto descubre que no todo está en su vida como parece. Cuando comienza a revelar la verdad sobre su pasado, desentraña una telaraña de mentiras que se remonta a la noche de su nacimiento.

Em Liverpool, Inglaterra, em 1940, a história conta a vida de duas jovens mulheres, Jessica Wilson e Ruby, que acabaram de deixar o orfanato onde cresceram para começar uma nova vida no NAFI. Com apenas documentos falsos como identificação, as raparigas primeiro duvidam da sua liberdade recém-construída, mas logo descobrem que desfrutam da vida noturna brilhante da cidade e, pela primeira vez, experimentam uma verdadeira independência. Jessica, em particular, encontra amor por Tom, mas logo descobre que nem tudo na vida dela é o que parece. Quando ela começa a revelar a verdade sobre o seu passado, ela espalha uma teia de mentiras que remonta à noite em que nasceu.

In Liverpool, England, im Jahr 1940, erzählt die Geschichte das ben zweier junger Frauen, Jessica Wilson und Ruby, die gerade das Waisenhaus verlassen haben, in dem sie aufgewachsen sind, um ein neues ben in der NAAFI zu beginnen. Mit nur gefälschten Papieren als Ausweis zweifeln die Mädchen zunächst an ihrer neu gewonnenen Freiheit, entdecken aber bald, dass sie das pulsierende Nachtleben der Stadt genießen und zum ersten Mal echte Unabhängigkeit erleben. Vor allem Jessica findet Liebe für den schneidigen Tom, entdeckt aber bald, dass nicht alles in ihrem ben so ist, wie es scheint. Als sie beginnt, die Wahrheit über ihre Vergangenheit zu enthüllen, entwirrt sie ein Netz von Lügen, das auf die Nacht ihrer Geburt zurückgeht.

W Liverpoolu, Anglia, w 1940 roku, historia podąża za życiem dwóch młodych kobiet, Jessica Wilson i Ruby, którzy właśnie opuścili sierociniec, w którym dorastali, aby rozpocząć nowe życie w NAAFI. Tylko fałszywe dokumenty jako identyfikacja, dziewczyny początkowo wątpią w swoją nową wolność, ale wkrótce odnajdują się ciesząc się życiem nocnym w mieście i doświadczając prawdziwej niezależności po raz pierwszy. Jessica w szczególności odnajduje miłość do Toma, ale wkrótce odkrywa, że nie wszystko w jej życiu jest takie, jak się wydaje. Kiedy zaczyna ujawniać prawdę o swojej przeszłości, rozwija sieć kłamstw, która sięga nocy jej narodzin.

בליברפול, אנגליה, בשנת 1940, הסיפור עוקב אחר חייהן של שתי נשים צעירות, ג 'סיקה וילסון ורובי, עם מסמכים מזויפים בלבד כהזדהות, הבנות בתחילה מפקפקות בחופש החדש שלהן, אבל עד מהרה מוצאות את עצמן נהנות מחיי הלילה התוססים של העיר וחוות עצמאות אמיתית בפעם הראשונה. ג 'סיקה, במיוחד, מוצאת אהבה לטום הנועז, אבל עד מהרה מגלה שלא כל דבר בחייה הוא כפי שהוא נראה. כשהיא מתחילה לחשוף את האמת על עברה, היא חושפת רשת שקרים המתוארכת ללילה שבו נולדה.''

Liverpool, İngiltere'de, 1940'da, hikaye, NAAFI'de yeni bir hayata başlamak için büyüdükleri yetimhaneden yeni ayrılan iki genç kadının, Jessica Wilson ve Ruby'nin hayatlarını takip ediyor. Kimlik olarak sadece sahte belgelerle kızlar başlangıçta yeni özgürlüklerinden şüphe duyuyorlar, ancak kısa süre sonra kendilerini şehrin canlı gece hayatının tadını çıkarırken ve ilk kez gerçek bağımsızlığı deneyimlerken buluyorlar. Özellikle Jessica, gösterişli Tom için aşkı bulur, ancak kısa süre sonra hayatındaki her şeyin göründüğü gibi olmadığını keşfeder. Geçmişiyle ilgili gerçeği ortaya çıkarmaya başladığında, doğduğu geceye kadar uzanan bir yalan ağını çözer.

في ليفربول، إنجلترا، في عام 1940، تتبع القصة حياة شابتين، جيسيكا ويلسون وروبي، اللتين تركتا للتو دار الأيتام التي نشأتا فيها لبدء حياة جديدة في NAAFI. مع وجود أوراق مزيفة فقط كتعريف، تشك الفتيات في البداية في حريتهن المكتشفة حديثًا، لكنهن سرعان ما يجدن أنفسهن يستمتعن بالحياة الليلية النابضة بالحياة في المدينة ويختبرن الاستقلال الحقيقي لأول مرة. جيسيكا، على وجه الخصوص، تجد الحب لتوم المحطم، لكنها سرعان ما تكتشف أنه ليس كل شيء في حياتها كما يبدو. عندما تبدأ في الكشف عن حقيقة ماضيها، تكشف شبكة من الأكاذيب التي تعود إلى ليلة ولادتها.

1940 년 영국 리버풀에서이 이야기는 NAAFI에서 새로운 삶을 시작하기 위해 자란 고아원을 떠난 제시카 윌슨과 루비의 두 젊은 여성의 삶을 뒤 따릅니다. 가짜 신문 만 식별하면 소녀들은 처음에 새로 발견 된 자유를 의심하지만 곧 도시의 활기찬 나이트 라이프를 즐기고 처음으로 진정한 독립을 경험하게됩니다. 특히 제시카는 대담한 톰에 대한 사랑을 찾았지만 곧 그녀의 인생의 모든 것이 그렇게 보이지는 않는다는 것을 알게되었습니다. 그녀가 과거에 대한 진실을 밝히기 시작하면, 그녀는 태어날 밤으로 거슬러 올라가는 거짓말의 그물을 풀어줍니다.

1940にイギリスのリバプールで、NAAFIで新しい生活を始めるために育った孤児院を去ったばかりのジェシカ・ウィルソンとルビーの2人の若い女性の生活を描いています。偽の書類だけを身分証明として、女の子は最初に彼らの新しく発見された自由を疑いましたが、すぐに街の活気に満ちたナイトライフを楽しんで、初めて真の独立を経験しました。特にジェシカは、ダッシュするトムへの愛を見つけますが、すぐに彼女の人生のすべてがそうではないことを発見します。彼女は過去についての真実を明らかにし始めたとき、彼女は彼女の誕生の夜にさかのぼる嘘の網を解き明かします。

1940，在英格蘭利物浦，這個故事講述了兩個輕女子Jessica Wilson和Ruby的生活，她們剛剛離開了他們長大的孤兒院，開始在NAAFI的新生活。只有偽造的文件作為身份證，女孩們起初懷疑自己新發現的自由，但很快發現她們享受著城市充滿活力的夜生活，第一次體驗到真正的獨立。傑西卡（Jessica）尤其是找到了對勇敢的湯姆（Tom）的愛，但很快就發現她的生活並非一切都像看起來一樣。當她開始揭露自己過去的真相時，她解開了可以追溯到她出生之夜的謊言網。