Uncertain Soldier In the midst of World War II, a young German prisoner of war named Erich finds himself stuck in a northern Alberta logging camp, surrounded by hostile locals who blame him for the atrocities committed by the Nazi regime. Despite his reluctance, he is forced into service by his father, and his perfect English makes him an outcast among his fellow prisoners. As tensions rise and a series of mysterious accidents threaten the camp, Erich must navigate a web of mistrust and loyalty to uncover the truth behind the sabotage. But it's not until he forms an unlikely friendship with a Canadian boy named Max, born twelve years earlier, that he begins to question his true allegiance. As the two boys grow closer, Erich is faced with a difficult decision: should he stand by his father's beliefs or protect his newfound friend? The fate of their lives, and the future of humanity, hangs in the balance.

Неуверенный солдат В разгар Второй мировой войны молодой немецкий военнопленный по имени Эрих оказывается застрявшим в лесозаготовительном лагере на севере Альберты в окружении враждебных местных жителей, которые обвиняют его в зверствах, совершенных нацистским режимом. Несмотря на его нежелание, его принуждает к службе отец, а его совершенный английский делает его изгоем среди своих коллег-заключенных. По мере роста напряженности и ряда таинственных несчастных случаев, угрожающих лагерю, Эрих должен ориентироваться в паутине недоверия и лояльности, чтобы раскрыть правду, стоящую за саботажем. Но только когда он заводит маловероятную дружбу с канадским мальчиком по имени Макс, родившимся двенадцатью годами ранее, он начинает сомневаться в своей истинной преданности. По мере того, как два мальчика сближаются, Эрих сталкивается с трудным решением: стоит ли ему придерживаться убеждений отца или защищать новообретённого друга? Судьба их жизней, и будущее человечества, висит на волоске.

Soldat incertain Au plus fort de la Seconde Guerre mondiale, un jeune prisonnier de guerre allemand nommé Erich se retrouve coincé dans un camp forestier du nord de l'Alberta, entouré de résidents locaux hostiles qui l'accusent d'atrocités commises par le régime nazi. Malgré ses réticences, il est contraint au service par son père, et son parfait anglais fait de lui un paria parmi ses collègues prisonniers. Alors que les tensions augmentent et qu'une série d'accidents mystérieux menacent le camp, Erich doit naviguer dans un réseau de méfiance et de loyauté pour révéler la vérité derrière le sabotage. Mais ce n'est que lorsqu'il se fait une amitié improbable avec un garçon canadien nommé Max, né douze ans plus tôt, qu'il commence à douter de sa vraie dévotion. Alors que les deux garçons se rapprochent, Erich est confronté à une décision difficile : devrait-il s'en tenir aux convictions de son père ou protéger son nouvel ami ? destin de leurs vies, et l'avenir de l'humanité, sont suspendus.

Soldado inseguro En medio de la Segunda Guerra Mundial, un joven prisionero de guerra alemán llamado Erich se encuentra varado en un campo de tala en el norte de Alberta rodeado de lugareños hostiles que lo acusan de las atrocidades cometidas por el régimen nazi. A pesar de sus reticencias, es obligado a servir por su padre, y su perfecto inglés lo convierte en un marginado entre sus compañeros presos. A medida que aumentan las tensiones y una serie de misteriosos accidentes que amenazan el campamento, Erich debe navegar en una red de desconfianza y lealtad para revelar la verdad detrás del sabotaje. Pero solo cuando hace una improbable amistad con un chico canadiense llamado Max, nacido doce antes, comienza a dudar de su verdadera devoción. A medida que los dos chicos se acercan, Erich se enfrenta a una difícil decisión: debería aferrarse a las creencias de su padre o proteger a un nuevo amigo? destino de sus vidas, y el futuro de la humanidad, pende de un hilo.

Um soldado inseguro, no meio da Segunda Guerra Mundial, um jovem prisioneiro de guerra alemão chamado Erich encontra-se preso num campo de exploração florestal no norte de Alberta, cercado por moradores hostis que o acusam de atrocidades cometidas pelo regime nazi. Apesar da sua relutância, o pai o obriga a servir, e o seu inglês perfeito torna-o um exilado entre os seus colegas prisioneiros. À medida que as tensões aumentam e vários acidentes misteriosos ameaçam o acampamento, Erich deve se orientar em uma teia de desconfiança e lealdade para revelar a verdade por trás da sabotagem. Mas só quando ele faz uma amizade improvável com um rapaz canadiano chamado Max, nascido 12 anos antes, ele começa a duvidar da sua verdadeira lealdade. À medida que os dois rapazes se aproximam, Erich enfrenta uma decisão difícil: se deve manter as crenças do pai ou proteger o novo amigo? O destino das suas vidas e o futuro da humanidade estão pendurados.

Un soldato insicuro Nel pieno della seconda guerra mondiale, un giovane prigioniero di guerra tedesco di nome Erich si trova intrappolato in un campo boschivo nel nord dell'Alberta, circondato da residenti ostili che lo accusano delle atrocità commesse dal regime nazista. Nonostante la sua riluttanza, il padre lo costringe al servizio, e il suo inglese perfetto lo rende un emarginato tra i suoi colleghi prigionieri. Con l'aumento delle tensioni e una serie di misteriosi incidenti che minacciano il campo, Erich deve orientarsi in una ragnatela di sfiducia e lealtà per rivelare la verità dietro il sabotaggio. Ma solo quando ha un'improbabile amicizia con un ragazzo canadese di nome Max, nato dodici anni prima, inizia a dubitare della sua vera lealtà. Mentre i due ragazzi si avvicinano, Erich si trova di fronte a una difficile decisione: deve attenersi alle convinzioni di suo padre o proteggere il nuovo amico? Il destino delle loro vite e il futuro dell'umanità sono appesi a un filo.

Der unsichere Soldat Mitten im Zweiten Weltkrieg findet sich ein junger deutscher Kriegsgefangener namens Erich in einem Holzlager im Norden Albertas gefangen, umgeben von feindlichen Einheimischen, die ihm Gräueltaten des NS-Regimes vorwerfen. Trotz seiner Zurückhaltung wird er vom Vater zum Dienst gezwungen, und sein perfektes Englisch macht ihn zu einem Ausgestoßenen unter seinen Mitgefangenen. Als die Spannungen zunehmen und eine Reihe mysteriöser Unfälle das Lager bedrohen, muss Erich durch ein Netz von Misstrauen und Loyalität navigieren, um die Wahrheit hinter der Sabotage aufzudecken. Aber erst als er eine unwahrscheinliche Freundschaft mit einem kanadischen Jungen namens Max schließt, der zwölf Jahre zuvor geboren wurde, beginnt er, an seiner wahren Loyalität zu zweifeln. Als sich die beiden Jungen näher kommen, steht Erich vor einer schwierigen Entscheidung: Soll er sich an die Überzeugungen seines Vaters halten oder den neu gewonnenen Freund beschützen? Das Schicksal ihres bens und die Zukunft der Menschheit hängen an einem seidenen Faden.

Niepewny żołnierz W czasie II wojny światowej młody niemiecki jeniec Erich utknął w obozie wyrębowym w północnej Albercie, otoczony przez wrogich mieszkańców, którzy oskarżają go o okrucieństwa popełnione przez reżim nazistowski. Pomimo niechęci ojciec zmusza go do służby, a doskonały angielski czyni go wyrzutkiem wśród współwięźniów. Gdy napięcia wzrastają i wiele tajemniczych wypadków zagraża obozowi, Erich musi nawigować po sieci nieufności i lojalności, aby odkryć prawdę za sabotażem. Ale dopiero wtedy, gdy uderza w nieprawdopodobną przyjaźń z kanadyjskim chłopcem imieniem Max, urodzonym 12 lat wcześniej, zaczyna kwestionować swoje prawdziwe oddanie. Kiedy chłopcy przybliżają się do siebie, Erich stoi w obliczu trudnej decyzji: czy powinien trzymać się wierzeń ojca, czy bronić nowego przyjaciela? ich życia i przyszłość ludzkości wisi na włosku.

חייל לא | ברור בעיצומה של מלחמת העולם השנייה, צעיר גרמני שבוי מלחמה בשם אריך מוצא את עצמו תקוע במחנה כריתת עצים בצפון אלברטה, מוקף מקומיים עוינים המאשימים אותו בזוועות שביצע המשטר הנאצי. למרות חוסר רצונו, אביו כופה עליו שירות, והאנגלית המושלמת שלו הופכת אותו למנודה בקרב חבריו האסירים. ככל שהמתיחות גוברת ומספר תאונות מסתוריות מאיימות על המחנה, אריך חייב לנווט רשת של חוסר אמון ונאמנות כדי לחשוף את האמת מאחורי החבלה. אבל רק כאשר הוא פותח בידידות בלתי סבירה עם ילד קנדי בשם מקס, שנולד 12 שנים קודם לכן, הוא מתחיל לפקפק במסירותו האמיתית. ככל ששני הבנים מתקרבים, אריך עומד בפני החלטה קשה: האם עליו לדבוק באמונותיו של אביו או להגן על ידידו החדש? גורל חייהם, ועתיד האנושות, תלוי על כף המאזניים.''

Belirsiz asker II. Dünya Savaşı'nın ortasında, Erich adında genç bir Alman savaş esiri, kendisini Nazi rejimi tarafından işlenen zulümlerle suçlayan düşman yerlilerle çevrili kuzey Alberta'daki bir tomruk kampında sıkışmış bulur. İsteksizliğine rağmen, babası tarafından hizmete zorlanır ve mükemmel İngilizcesi onu mahkum arkadaşları arasında dışlanmış yapar. Gerilimler arttıkça ve bir dizi gizemli kaza kampı tehdit ederken, Erich sabotajın ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bir güvensizlik ve sadakat ağında gezinmelidir. Ancak, on iki yıl önce doğmuş olan Max adında Kanadalı bir çocukla beklenmedik bir arkadaşlık kurduğunda, gerçek bağlılığını sorgulamaya başlar. İki çocuk yakınlaştıkça, Erich zor bir kararla karşı karşıya: Babasının inançlarına bağlı mı yoksa yeni keşfedilen arkadaşını mı savunmalı? Hayatlarının kaderi ve insanlığın geleceği, dengede duruyor.

جندي غير مؤكد في خضم الحرب العالمية الثانية، يجد أسير حرب ألماني شاب يدعى إريك نفسه عالقًا في معسكر لقطع الأشجار في شمال ألبرتا، محاطًا بسكان محليين معادين يتهمونه بارتكاب فظائع من قبل النظام النازي. على الرغم من تردده، فقد أجبره والده على الخدمة، ولغته الإنجليزية المثالية تجعله منبوذًا بين زملائه السجناء. مع تصاعد التوترات وتهديد عدد من الحوادث الغامضة للمخيم، يجب على إريك التنقل في شبكة من عدم الثقة والولاء لكشف الحقيقة وراء التخريب. لكن فقط عندما أقام صداقة غير متوقعة مع صبي كندي يدعى ماكس، ولد قبل اثني عشر عامًا، بدأ في التشكيك في إخلاصه الحقيقي. مع اقتراب الصبيان، يواجه إريك قرارًا صعبًا: هل يجب أن يلتزم بمعتقدات والده أم يدافع عن صديقه الجديد ؟ مصير حياتهم ومستقبل البشرية معلق في الميزان.

불확실한 군인 제 2 차 세계 대전 중에 에리히라는 젊은 독일 전쟁 포로가 나치 정권이 저지른 잔학 행위를 비난하는 적대적인 지역 주민들로 둘러싸인 앨버타 북부의 벌목 캠프에 갇혀있는 것을 발견했습니다. 그의 꺼려에도 불구하고, 그는 아버지에 의해 봉사되도록 강요 당했으며, 그의 완벽한 영어는 그를 동료 죄수들 사이에서 추방시켰다. 긴장이 고조되고 수많은 신비한 사고가 수용소를 위협함에 따라 에리히는 방해 행위의 진실을 밝히기 위해 불신과 충성의 웹을 탐색해야합니다. 그러나 12 년 전에 태어난 맥스라는 캐나다 소년과 우정을 나누지 못할 때만 그의 진정한 헌신에 의문을 가지기 시작합니다. 두 소년이 가까워 질수록 Erich는 어려운 결정에 직면하게됩니다. 아버지의 신념을 고수하거나 새로 찾은 친구를 변호해야합니까? 그들의 삶의 운명과 인류의 미래는 균형을 이룹니다.

不確実な兵士第二次世界大戦の最中、エーリッヒという若いドイツ人捕虜は、ナチス政権の残虐行為を非難する敵対的な地元住民に囲まれて、アルバータ州北部の伐採キャンプに立ち往生しています。不本意ながらも、彼は父親に強制的に仕えており、彼の完璧な英語は彼を仲間の囚人の中から追放している。緊張が高まり、数々の不思議な事故がキャンプを脅かす中、エーリッヒは妨害行為の背後にある真実を明らかにするために、不信と忠誠心の網を航行しなければなりません。しかし、12前に生まれたマックスというカナダ人の少と、ありえないほどの友情を築いた時に初めて、彼は自分の真の献身に疑問を抱き始めます。二人の少が近づくにつれて、エーリッヒは困難な決断に直面しています。彼らの人生の運命、そして人類の未来は、バランスにぶら下がっています。

在第二次世界大戰的高峰期，一名名叫埃裏希（Erich）的輕德國戰俘發現自己被困在艾伯塔省北部的伐木營地，周圍是敵對的當地人，他們指責他納粹政權犯下的暴行。盡管他不願意，但父親還是強迫他服役，他完美的英語使他成為同胞囚犯中的流氓。隨著緊張局勢的加劇和一系列神秘的事故威脅到營地，埃裏希必須駕馭一個不信任和忠誠的網絡，以揭示破壞背後的真相。但是只有當他與十二前出生的加拿大男孩馬克斯（Max）建立不太可能的友誼時，他才開始懷疑自己的真正忠誠。當兩個男孩走近時，埃裏希（Erich）面臨著艱難的決定：他應該堅持父親的信念還是捍衛新發現的朋友？他們的命運，以及人類的未來，懸而未決。