
BOOKS - Un papa de sang

Un papa de sang
Author: Jean Hatzfeld
Year: August 27, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.3 MB
Language: French

Year: August 27, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.3 MB
Language: French

Un Papa de Sang: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival In "Un Papa de Sang Jean Hatzfeld returns to the hills of Nyamata, two decades after the genocide, to give voice to the children of the survivors and perpetrators whose stories filled his previous books. This time, he focuses on their experiences, sharing their personal accounts in a unique blend of first-person narratives and metaphorical language. The book explores how the legacy of the genocide continues to shape the lives of these young people, who have grown up with the weight of their family's trauma and silence. Idelphonse, Fabiola, and Fabrice are high school students, couturiers, or farmers, but they all share a common heritage - the genocide. However, their experiences are not the same; some have grown up in silence and lies, while others have faced the troublesome behavior of their parents. Despite frequenting the same cafes and using the internet, they struggle to speak openly about the ghosts that haunt their childhood. Their stories, told in the first person and peppered with metaphors, intertwine with the everyday life of the streets of Kigali. The book highlights the need for humanity to understand the process of technological evolution and its impact on our understanding of modern knowledge. As technology advances at an unprecedented pace, it is crucial to develop a personal paradigm for perceiving this process.
Un Papa de Sang: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival В «Un Papa de Sang» Жан Хатцфельд возвращается на холмы Ньяматы, спустя два десятилетия после геноцида, чтобы дать голос детям выживших и виновных, чьи истории заполнили его предыдущие книги. На этот раз он фокусируется на их опыте, делясь своими личными счетами в уникальной смеси повествований от первого лица и метафорического языка. Книга исследует, как наследие геноцида продолжает формировать жизнь этих молодых людей, которые выросли с весом травмы и молчания их семьи. Идельфонс, Фабиола и Фабрис - старшеклассники, кутюрье или фермеры, но все они имеют общее наследие - геноцид. Однако их переживания не одинаковы; одни выросли в тишине и лжи, другие столкнулись с хлопотным поведением родителей. Несмотря на частые посещения тех же кафе и использование интернета, они изо всех сил пытаются открыто говорить о призраках, которые преследуют их детство. Их истории, рассказанные от первого лица и пересыпанные метафорами, переплетаются с буднями улиц Кигали. В книге подчеркивается необходимость понимания человечеством процесса технологической эволюции и его влияния на наше понимание современных знаний. Поскольку технологии развиваются беспрецедентными темпами, крайне важно разработать личную парадигму восприятия этого процесса.
Un Papa de Sang : A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival Dans « Un Papa de Sang », Jean Hatzfeld revient sur les collines de Nyamata, deux décennies après le génocide, pour donner une voix aux enfants des survivants et des coupables dont les histoires ont rempli ses livres précédents. Cette fois, il se concentre sur leur expérience en partageant ses comptes personnels dans un mélange unique de récits à la première personne et de langage métaphorique. livre explore comment l'héritage du génocide continue de façonner la vie de ces jeunes qui ont grandi avec le poids du traumatisme et du silence de leur famille. Idelfons, Fabiola et Fabrice sont lycéens, couturiers ou agriculteurs, mais ils ont tous un héritage commun : le génocide. Cependant, leurs expériences ne sont pas les mêmes ; certains ont grandi dans le silence et le mensonge, d'autres ont été confrontés au comportement gênant de leurs parents. Malgré les fréquentes visites dans les mêmes cafés et l'utilisation d'Internet, ils ont du mal à parler ouvertement des fantômes qui hantent leur enfance. urs histoires, racontées à la première personne et surmontées de métaphores, sont imbriquées dans les rues de Kigali. livre souligne la nécessité pour l'humanité de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur notre compréhension de la connaissance moderne. Alors que la technologie évolue à un rythme sans précédent, il est essentiel de développer un paradigme personnel de perception de ce processus.
Un Papa de Sang: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival En «Un Papa de Sang» Jean Hutzfeld regresa a las colinas de Nyamata, dos más tarde décadas después del genocidio para dar voz a los hijos de supervivientes y culpables cuyas historias llenaron sus libros anteriores. Esta vez se centra en sus experiencias, compartiendo sus relatos personales en una mezcla única de narrativa en primera persona y lenguaje metafórico. libro explora cómo el legado del genocidio sigue dando forma a la vida de estos jóvenes que crecieron con el peso del trauma y el silencio de su familia. Idelfons, Fabiola y Fabrice son estudiantes de secundaria, couturier o agricultores, pero todos tienen un legado en común: el genocidio. n embargo, sus experiencias no son las mismas; algunos crecieron en silencio y mentiras, otros se enfrentaron al comportamiento problemático de sus padres. A pesar de las frecuentes visitas a los mismos cafés y el uso de internet, luchan por hablar abiertamente de los fantasmas que persiguen su infancia. Sus historias, contadas en primera persona y repletas de metáforas, se entrelazan con los días laborables de las calles de Kigali. libro subraya la necesidad de que la humanidad comprenda el proceso de evolución tecnológica y su impacto en nuestra comprensión del conocimiento moderno. A medida que la tecnología evoluciona a un ritmo sin precedentes, es fundamental desarrollar un paradigma personal para percibir este proceso.
Un Papa de Sang: Ein Aufruf, die Evolution der Technologie für das menschliche Überleben zu verstehen In „Un Papa de Sang“ kehrt Jean Hatzfeld zwei Jahrzehnte nach dem Völkermord auf die Hügel von Nyamata zurück, um den Kindern der Überlebenden und Täter, deren Geschichten seine früheren Bücher füllten, eine Stimme zu geben. Diesmal konzentriert er sich auf ihre Erfahrungen und teilt seine persönlichen Konten in einer einzigartigen Mischung aus Ich-Erzählungen und metaphorischer Sprache. Das Buch untersucht, wie das Vermächtnis des Völkermords das ben dieser jungen Menschen, die mit dem Gewicht des Traumas und des Schweigens ihrer Familie aufgewachsen sind, weiterhin prägt. Idelfons, Fabiola und Fabrice sind Gymnasiasten, Couturier oder Bauern, aber sie alle haben ein gemeinsames Erbe - Völkermord. Ihre Erfahrungen sind jedoch nicht die gleichen; Manche sind in Schweigen und Lügen aufgewachsen, andere sind auf das lästige Verhalten ihrer Eltern gestoßen. Trotz häufiger Besuche in denselben Cafés und der Nutzung des Internets kämpfen sie darum, offen über die Geister zu sprechen, die ihre Kindheit heimsuchen. Ihre in der ersten Person erzählten und mit Metaphern gespickten Geschichten sind mit dem Alltag der Straßen von Kigali verwoben. Das Buch betont die Notwendigkeit, dass die Menschheit den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf unser Verständnis des modernen Wissens versteht. Da sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo entwickelt, ist es von entscheidender Bedeutung, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung dieses Prozesses zu entwickeln.
''
Un Papa de Sang: İnsanın Hayatta Kalması İçin Teknolojinin Evrimini Anlama Çağrısı "Un Papa de Sang'da Jean Hatzfeld, soykırımdan yirmi yıl sonra, hayatta kalanların ve faillerin çocuklarına ses vermek için Nyamata tepelerine geri dönüyor. Bu kez, kişisel hesaplarını birinci şahıs anlatılarının ve metaforik dilin eşsiz bir karışımında paylaşarak deneyimlerine odaklanıyor. Kitap, soykırım mirasının, ailelerinin travması ve sessizliğinin ağırlığıyla büyüyen bu gençlerin hayatlarını nasıl şekillendirmeye devam ettiğini araştırıyor. Idelfons, Fabiola ve Fabrice lise öğrencileri, modacı ya da çiftçi, ama hepsi ortak bir mirası paylaşıyor: Soykırım. Ancak deneyimleri aynı değildir; Bazıları sessizlik ve yalanlar içinde büyüdü, diğerleri zahmetli ebeveyn davranışlarıyla karşı karşıya kaldı. Aynı kafelere ve internet kullanımına sık sık ziyaret etmelerine rağmen, çocukluklarına musallat olan hayaletler hakkında açıkça konuşmak için mücadele ediyorlar. İlk kişide anlatılan ve metaforlarla serpiştirilen hikayeleri, Kigali sokaklarının günlük yaşamıyla iç içe geçmiştir. Kitap, insanlığın teknolojik evrim sürecini ve bunun modern bilgi anlayışımız üzerindeki etkisini anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızda geliştikçe, bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek çok önemlidir.
Un Papa de Sang: A Call to Aheave the Evolution of Technology for Human Survival In «Un Papa de Sang»، يعود جان هاتزفيلد إلى تلال نياماتا، بعد عقدين من الإبادة الجنس، لإعدا، لإعز أطفال الناجين والجناة الذين ملأت قصصهم كتبه السابقة هذه المرة، يركز على تجاربهم، ويشارك حساباته الشخصية في مزيج فريد من روايات الشخص الأول واللغة المجازية. يستكشف الكتاب كيف يستمر إرث الإبادة الجماعية في تشكيل حياة هؤلاء الشباب الذين نشأوا مع ثقل الصدمة والصمت لعائلاتهم. Idelfons و Fabiola و Fabrice هم طلاب في المدارس الثانوية أو مصممو أزياء أو مزارعون، لكنهم جميعًا يشتركون في تراث مشترك - الإبادة الجماعية. بيد أن تجاربهم ليست هي نفسها ؛ نشأ البعض في صمت وأكاذيب، وواجه البعض الآخر سلوكًا أبويًا مزعجًا. على الرغم من الزيارات المتكررة لنفس المقاهي واستخدام الإنترنت، إلا أنهم يكافحون للتحدث بصراحة عن الأشباح التي تطارد طفولتهم. قصصهم، التي تُروى بأول شخص ومليئة بالاستعارات، متشابكة مع الحياة اليومية لشوارع كيغالي. يؤكد الكتاب على حاجة البشرية إلى فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على فهمنا للمعرفة الحديثة. مع تطور التكنولوجيا بوتيرة غير مسبوقة، من الضروري تطوير نموذج شخصي لتصور هذه العملية.
