Twee Waarheden: A Thought-Provoking Debut Novel In the midst of a chaotic world, where technology and humanity are constantly evolving, Dr. Roel van Warring, a retired physicist in his sixties, finds himself in a coma after a near-fatal car accident. As he lies unconscious, he experiences a series of vivid dreams that transport him back in time to the days leading up to World War II. In these dreams, he is a young ship's captain, navigating treacherous waters and facing danger at every turn. His wife, Silvia, is pregnant with their first child, and the family is being hunted by the Nazis for helping Jewish refugees escape to safety. As Dr. van Warring awakens from his coma, he becomes obsessed with understanding the nature of his dreams and sets out on a journey to uncover the truth behind his experiences. He discovers that his ancestors were involved in the Dutch resistance movement during the war, and that his own heritage is intertwined with the history of the Netherlands. The more he learns, the more he realizes that his dreams were not just random fantasies, but rather a window into a parallel universe where the course of history was altered. The novel takes the reader on a thrilling ride through multiple dimensions and timelines, exploring the concept of multiverse theory and the idea that there are an infinite number of universes beyond our own.

Тви Ваархеден: Заставляющий задуматься дебютный роман Посреди хаотичного мира, где технологии и человечество постоянно развиваются, доктор Рул ван Уорринг, физик на пенсии в возрасте шестидесяти лет, оказывается в коме после почти смертельной автомобильной аварии. Когда он лежит без сознания, он переживает серию ярких снов, которые переносят его назад во времени к дням, предшествовавшим Второй мировой войне. В этих снах он молодой капитан корабля, плавающий в коварных водах и сталкивающийся с опасностью на каждом шагу. Его жена Сильвия беременна их первым ребёнком, и на семью охотятся нацисты за то, что она помогает еврейским беженцам бежать в безопасное место. Когда доктор ван Варринг просыпается от комы, он становится одержимым пониманием природы своих снов и отправляется в путешествие, чтобы раскрыть правду за своими переживаниями. Он обнаруживает, что его предки были вовлечены в голландское движение сопротивления во время войны, и что его собственное наследие переплетается с историей Нидерландов. Чем больше он узнает, тем больше понимает, что его мечты были не просто случайными фантазиями, а скорее окном в параллельную вселенную, где ход истории был изменен. Роман приводит читателя в захватывающее путешествие по нескольким измерениям и временным линиям, исследуя концепцию теории мультивселенной и идею о том, что существует бесконечное количество вселенных, помимо наших собственных.

Twi Waarheden : Un premier roman qui fait réfléchir Au milieu d'un monde chaotique où la technologie et l'humanité évoluent constamment, le Dr Rul van Warring, un physicien retraité à l'âge de soixante ans, se retrouve dans le coma après un accident de voiture presque mortel. Quand il est inconscient, il vit une série de rêves brillants qui le transportent dans le temps jusqu'aux jours qui ont précédé la Seconde Guerre mondiale. Dans ces rêves, il est le jeune capitaine du navire, flottant dans les eaux insidieuses et face au danger à chaque pas. Sa femme Sylvia est enceinte de leur premier enfant et la famille est chassée par les nazis pour avoir aidé des réfugiés juifs à fuir vers un endroit sûr. Quand le Dr van Warring se réveille du coma, il devient obsédé par la nature de ses rêves et part en voyage pour révéler la vérité derrière ses expériences. Il découvre que ses ancêtres ont été impliqués dans le mouvement de résistance néerlandais pendant la guerre, et que son propre héritage est lié à l'histoire des Pays-Bas. Plus il en saura, plus il réalisera que ses rêves n'étaient pas seulement des fantasmes aléatoires, mais plutôt une fenêtre vers un univers parallèle où le cours de l'histoire a été modifié. roman amène le lecteur dans un voyage passionnant à travers plusieurs dimensions et lignes temporelles, explorant le concept de théorie du multivers et l'idée qu'il existe un nombre infini d'univers au-delà du nôtre.

Twi Vaarheden: Haciendo pensar la novela debut En medio de un mundo caótico donde la tecnología y la humanidad evolucionan constantemente, el Dr. Rul van Warring, un físico retirado a los sesenta , termina en coma después de un accidente automovilístico casi mortal. Cuando yace inconsciente, experimenta una serie de sueños brillantes que lo llevan hacia atrás en el tiempo hacia los días previos a la Segunda Guerra Mundial. En estos sueños, es un joven capitán de barco que navega en aguas insidiosas y se enfrenta al peligro a cada paso. Su esposa lvia está embarazada de su primer hijo, y la familia es cazada por los nazis por ayudar a los refugiados judíos a huir a un lugar seguro. Cuando el Dr. van Warring despierta del coma, se obsesiona con entender la naturaleza de sus sueños y se embarca en un viaje para revelar la verdad detrás de sus experiencias. Descubre que sus antepasados estuvieron involucrados en el movimiento de resistencia holandés durante la guerra, y que su propio legado está entrelazado con la historia de los Países Bajos. Cuanto más aprende, más se da cuenta de que sus sueños no eran solo fantasías casuales, sino más bien una ventana a un universo paralelo donde el curso de la historia había sido cambiado. La novela lleva al lector a un emocionante viaje por varias dimensiones y líneas de tiempo, explorando el concepto de la teoría del multiverso y la idea de que hay un número infinito de universos más allá de los nuestros.

Twi Vaarheden: Ein zum Nachdenken anregender Debütroman Inmitten einer chaotischen Welt, in der sich Technologie und Menschlichkeit ständig weiterentwickeln, liegt Dr. Rule van Warring, Physiker im Alter von sechzig Jahren, nach einem beinahe tödlichen Autounfall im Koma. Als er bewusstlos liegt, erlebt er eine Reihe lebhafter Träume, die ihn zurück in die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg tragen. In diesen Träumen ist er ein junger Schiffskapitän, der in tückischen Gewässern schwimmt und bei jedem Schritt der Gefahr ausgesetzt ist. Seine Frau lvia ist mit ihrem ersten Kind schwanger und die Familie wird von den Nazis gejagt, weil sie jüdischen Flüchtlingen bei der Flucht in cherheit hilft. Als Dr. van Warring aus dem Koma erwacht, wird er besessen davon, die Natur seiner Träume zu verstehen und begibt sich auf eine Reise, um die Wahrheit hinter seinen Erfahrungen aufzudecken. Er entdeckt, dass seine Vorfahren während des Krieges an der niederländischen Widerstandsbewegung beteiligt waren und dass sein eigenes Erbe mit der niederländischen Geschichte verwoben ist. Je mehr er erfährt, desto mehr erkennt er, dass seine Träume nicht nur zufällige Fantasien waren, sondern vielmehr ein Fenster in ein Paralleluniversum, in dem sich der Lauf der Geschichte verändert hat. Der Roman nimmt den ser mit auf eine spannende Reise durch mehrere Dimensionen und Zeitlinien, indem er das Konzept der Multiversumstheorie und die Idee erforscht, dass es eine unendliche Anzahl von Universen jenseits unserer eigenen gibt.

''

Twi Vaarheden: Düşündürücü Bir İlk Roman Teknolojinin ve insanlığın sürekli geliştiği kaotik bir dünyanın ortasında, altmışlı yaşlarında emekli bir fizikçi olan Dr. Rule van Warring, ölümcül bir araba kazasından sonra kendini komada bulur. Bilinçsizce yatarken, onu II. Dünya Savaşı'na giden günlere geri götüren bir dizi canlı rüya yaşar. Bu rüyalarda, hain sularda yüzen ve her fırsatta tehlikeyle karşı karşıya kalan genç bir gemi kaptanıdır. Karısı Sylvia ilk çocuklarına hamiledir ve aile, Yahudi mültecilerin güvenli bir yere kaçmasına yardım ettiği için Naziler tarafından avlanır. Dr. Van Warring komadan uyandığında, rüyalarının doğasını anlama konusunda takıntılı hale gelir ve deneyimlerinin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bir yolculuğa çıkar. Atalarının savaş sırasında Hollanda direniş hareketine katıldığını ve kendi mirasının Hollanda tarihi ile iç içe geçtiğini keşfeder. Ne kadar çok öğrenirse, hayallerinin sadece rastgele fanteziler değil, tarihin akışının değiştirildiği paralel bir evrene açılan bir pencere olduğunu o kadar çok fark eder. Roman, okuyucuyu çoklu boyutlar ve zaman çizelgeleri boyunca heyecan verici bir yolculuğa çıkarıyor, çoklu evren teorisi kavramını ve kendimizin ötesinde sonsuz evrenler olduğu fikrini keşfediyor.

Twi Vaarheden: رواية لاول مرة مثيرة للفكر في وسط عالم فوضوي حيث تتطور التكنولوجيا والإنسانية باستمرار، يجد الدكتور رول فان وارنج، الفيزيائي المتقاعد في الستينيات من عمره، نفسه في غيبوبة بعد حادث سيارة شبه مميت. بينما يكذب فاقدًا للوعي، يختبر سلسلة من الأحلام الحية التي تعيده في الوقت المناسب إلى الأيام التي سبقت الحرب العالمية الثانية. في هذه الأحلام، هو قبطان سفينة شاب، يطفو في المياه الغادرة ويواجه الخطر في كل منعطف. زوجته سيلفيا حامل بطفلهما الأول، ويطارد النازيون الأسرة لمساعدة اللاجئين اليهود على الهروب إلى بر الأمان. عندما يستيقظ الدكتور فان وارنج من غيبوبة، يصبح مهووسًا بفهم طبيعة أحلامه ويشرع في رحلة لكشف الحقيقة وراء تجاربه. يكتشف أن أسلافه شاركوا في حركة المقاومة الهولندية خلال الحرب، وأن إرثه الخاص متشابك مع تاريخ هولندا. كلما تعلم أكثر، كلما أدرك أن أحلامه لم تكن مجرد تخيلات عشوائية، بل كانت نافذة على عالم موازٍ حيث تم تغيير مسار التاريخ. تأخذ الرواية القارئ في رحلة مثيرة عبر أبعاد وجداول زمنية متعددة، وتستكشف مفهوم نظرية الأكوان المتعددة وفكرة أن هناك أكوانًا لا حصر لها تتجاوز أكواننا.