Treaty Justice: The Northwest Tribes, the Boldt Decision, and the Recognition of Fishing Rights In 1974, Judge George Boldt issued a groundbreaking ruling that would change the course of history for Indigenous peoples in the Pacific Northwest and beyond. The Boldt Decision, as it came to be known, recognized the fishing rights and tribal sovereignty of Native nations in Washington State, bringing far-reaching societal changes and remedying decades of injustice. This legendary lawyer and tribal advocate, Charles Wilkinson, tells the dramatic story of this landmark case against the backdrop of salmon's central place in the cultures and economies of the region. The Boldt Decision was born out of the reassertion of Native fishing rights as delineated in nineteenth-century treaties.

Treaty Justice: The Northwest Tribes, the Boldt Decision, and the Recognition of Fishing Rights В 1974 году судья Джордж Болдт издал новаторское постановление, которое изменило бы ход истории коренных народов на северо-западе Тихого океана и за его пределами. Решение Болдта, как стало известно, признало права на рыболовство и племенной суверенитет коренных народов в штате Вашингтон, привнеся далеко идущие социальные изменения и устранив десятилетия несправедливости. Этот легендарный адвокат и адвокат племени Чарльз Уилкинсон рассказывает драматическую историю этого знакового дела на фоне центрального места лосося в культурах и экономике региона. Решение Болдта было рождено из-за восстановления прав коренных народов на рыболовство, как это определено в договорах девятнадцатого века.

Traités Justice : The Northwest Tribes, the Boldt Decision, and the Recognition of Fishing Rights En 1974, le juge George Boldt a rendu une ordonnance novatrice qui changerait le cours de l'histoire des Premières Nations dans le Pacifique Nord-Ouest et au-delà. La décision de Boldt, comme on l'a appris, a reconnu les droits de pêche et la souveraineté tribale des peuples autochtones dans l'État de Washington, apportant des changements sociaux profonds et éliminant des décennies d'injustice. Ce légendaire avocat et avocat tribal, Charles Wilkinson, raconte l'histoire dramatique de cette affaire emblématique dans le contexte de la place centrale du saumon dans les cultures et l'économie de la région. La décision Boldt est née du rétablissement des droits de pêche des peuples autochtones, tels que définis dans les traités du XIXe siècle.

Treaty Justice: The Northwest Tribes, the Boldt Decision, and the Recognition of Fishing Rights En 1974, el juez George Boldt emitió un fallo pionero que cambiaría el curso de la historia indígena en el Pacífico noroccidental y por sus límites. La decisión de Boldt, según se conoció, reconoció los derechos de pesca y la soberanía tribal de los pueblos indígenas en el estado de Washington, trayendo cambios sociales de gran alcance y eliminando décadas de injusticias. Este legendario abogado y abogado tribal Charles Wilkinson cuenta la dramática historia de este caso histórico en medio del lugar central del salmón en las culturas y la economía de la región. La decisión de Boldt nació debido a la recuperación de los derechos de pesca de los pueblos indígenas, tal como se definía en los tratados del siglo XIX.

Treaty Justiça: The Northwest Tribes, the Boldt Decision, and the Reconnition of Fishing Rights Em 1974, o juiz George Boldt emitiu uma ordem inovadora que mudaria a história dos povos indígenas no noroeste do Pacífico e fora dele. A decisão de Baldt tornou-se conhecida por reconhecer os direitos de pesca e soberania tribal dos povos indígenas no estado de Washington, introduzindo mudanças sociais de longo alcance e eliminando décadas de injustiça. Este lendário advogado e advogado da tribo, Charles Wilkinson, conta a história dramática deste caso emblemático em meio ao centro do salmão nas culturas e na economia da região. A decisão de Baldt nasceu devido à restauração dos direitos de pesca dos povos indígenas, como estabelecido nos tratados do século XIX.

Treaty Justice: The Northwest Tribes, the Boldt Decision, and the Recognition of Fishing Rights 1974 erließ Richter George Boldt ein bahnbrechendes Urteil, das den Lauf der indigenen Geschichte im pazifischen Nordwesten und darüber hinaus verändern sollte. Boldts Entscheidung, so wurde bekannt, erkannte die Rechte der indigenen Völker auf Fischerei und Stammeshoheit im Bundesstaat Washington an, brachte weitreichende soziale Veränderungen und beseitigte jahrzehntelange Ungerechtigkeit. Dieser legendäre Stammesanwalt und Anwalt Charles Wilkinson erzählt die dramatische Geschichte dieses bahnbrechenden Falls vor dem Hintergrund der zentralen Stellung des Lachses in den Kulturen und Volkswirtschaften der Region. Boldts Entscheidung entstand aus der Wiederherstellung der Rechte der indigenen Völker auf Fischerei, wie sie in den Verträgen des 19. Jahrhunderts definiert sind.

Trybunał Sprawiedliwości: Północno-zachodnie plemiona, decyzja Boldta i uznanie praw połowowych W 1974 r., sędzia George Boldt wydał przełomowe orzeczenie, które zmieniłoby przebieg rdzennej historii na północnym zachodzie Pacyfiku i poza nim. Decyzja Boldta stała się znana, uznała prawa połowowe i suwerenność plemienną rdzennych ludów w stanie Waszyngton, wprowadzając daleko idące zmiany społeczne i eliminując dekady niesprawiedliwości. Ten legendarny i plemienny prawnik, Charles Wilkinson, opowiada dramatyczną historię tej przełomowej sprawy na tle centralnego miejsca łososia w kulturach i gospodarkach regionu. Decyzja Boldta zrodziła się z przywrócenia rdzennych praw połowowych określonych w traktatach XIX wieku.

Treaty Justice: The Northwest Tribetes, The Boldt Decision, and the Conference of Dייג ing Rights ב-1974, השופט ג 'ורג'בולדט הוציא פסק דין פורץ דרך שהיה משנה את מהלך ההיסטוריה של הילידים בצפון מערב האוקיינוס השקט ומעבר לו. החלטתו של בולט, כך נודע, הכירה בזכויות הדיג והריבונות השבטית של ילידי מדינת וושינגטון, והביאה לשינויים חברתיים מרחיקי לכת ולחיסול עשרות שנים של אי-צדק. עורך הדין האגדי והשבטי הזה, צ 'ארלס וילקינסון, מספר את סיפורו הדרמטי של מקרה ציון הדרך נגד התפאורה של המקום המרכזי של הסלמון בתרבויות ובכלכלות של האזור. החלטתו של בולט נולדה מתוך שיקום זכויות הדיג של הילידים כפי שהוגדרו באמנות מהמאה ה-19.''

Antlaşma Adaleti: Kuzeybatı Kabileleri, Boldt Kararı ve Balıkçılık Haklarının Tanınması 1974'te Yargıç George Boldt, Pasifik Kuzeybatısı ve ötesindeki yerli tarihin gidişatını değiştirecek çığır açan bir karar verdi. Boldt'un kararı, Washington eyaletindeki yerli halkların balıkçılık haklarını ve kabile egemenliğini tanıdı, geniş kapsamlı sosyal değişiklikler getirdi ve on yıllarca süren adaletsizliği ortadan kaldırdı. Bu efsanevi ve kabile avukatı Charles Wilkinson, somonun bölge kültürleri ve ekonomilerindeki merkezi yerinin zeminine karşı bu dönüm noktası davasının dramatik hikayesini anlatıyor. Boldt'un kararı, on dokuzuncu yüzyıl anlaşmalarında tanımlanan yerli balıkçılık haklarının restorasyonundan doğmuştur.

عدالة المعاهدة: القبائل الشمالية الغربية، وقرار بولدت، والاعتراف بحقوق الصيد في عام 1974، أصدر القاضي جورج بولدت حكمًا رائدًا كان من شأنه أن يغير مسار تاريخ السكان الأصليين في شمال غرب المحيط الهادئ وخارجه. أصبح قرار بولدت معروفًا، واعترف بحقوق الصيد والسيادة القبلية للشعوب الأصلية في ولاية واشنطن، مما أدى إلى تغييرات اجتماعية بعيدة المدى والقضاء على عقود من الظلم. يروي هذا المحامي الأسطوري والقبلي، تشارلز ويلكينسون، القصة الدرامية لهذه القضية التاريخية على خلفية مكانة السلمون المركزية في ثقافات واقتصادات المنطقة. نشأ قرار بولدت من استعادة حقوق الصيد الأصلية على النحو المحدد في معاهدات القرن التاسع عشر.

조약 정의: 노스 웨스트 부족, 볼트 결정 및 어업 권리 인정 1974 년 조지 볼트 판사는 태평양 북서부와 그 이후의 토착 역사 과정을 바꿀 획기적인 판결을 내 렸습니다. 볼트의 결정은 워싱턴 주 원주민의 어업권과 부족 주권을 인정하여 광범위한 사회적 변화를 가져오고 수십 년의 불의를 제거했다. 이 전설적이고 부족한 변호사 인 찰스 윌킨슨 (Charles Wilkinson) 은이 지역 문화와 경제에서 연어의 중심 위치를 배경으로이 획기적인 사건에 대한 극적인 이야기를 들려줍니다. 볼트의 결정은 19 세기 조약에 정의 된 토착 어업권의 회복에서 비롯되었다.

条約ジャスティス：北西部部族、ボルトの決定、漁業権の承認1974、ジョージ・ボルト判事は、太平洋北西部とその先の先住民族の歴史の流れを変える画期的な判決を出しました。ボルトの決定は知られるようになり、ワシントン州の先住民族の漁業権と部族主権を認め、広範囲にわたる社会変革をもたらし、数十にわたる不正を排除した。この伝説的で部族的な弁護士チャールズ・ウィルキンソンは、この地域の文化と経済におけるサーモンの中心的な位置を背景にしたこの画期的な事件の劇的な物語を語ります。ボルトの決定は、19世紀の条約で定義された先住民族の漁業権の回復から生まれた。

Treaty Justice：西北部部落，Boldt決策和捕魚權認可法官喬治·博爾德（George Boldt）於1974發布了一項開創性的裁決，將改變西北太平洋及其他地區的土著歷史進程。眾所周知，博爾德的決定承認了華盛頓州的捕魚權和土著部落主權，帶來了深遠的社會變革，並消除了數十的不公正現象。這位傳奇的部落律師和律師查爾斯·威爾金森（Charles Wilkinson）講述了這一具有裏程碑意義的案件的戲劇性故事，因為鮭魚在該地區的文化和經濟中處於中心地位。Boldt的決定源於恢復十九世紀條約中定義的土著捕魚權。