The once-great city of New York lies in ruins, its iconic skyline now a distant memory. The few remaining survivors live in fear and uncertainty, struggling to find purpose in a world that seems determined to destroy them. But amidst the rubble, a young woman named Iris Spero holds the key to humanity's salvation. Iris is an ordinary teenager, living in Brooklyn with her family, until the day a stranger appears on her doorstep, revealing a secret that challenges everything she thought she knew about herself. As the press and the public clamor for her attention, Iris finds herself at the center of a media storm, with families across the nation pinning their hopes on her as if she were some kind of saint or savior. But with the weight of the world on her shoulders, she begins to question whom she can trust - except for Zane, a homeless boy who has long since given up hope. As the world descends into further turmoil, Iris must navigate the treacherous landscape of technology evolution, where advancements in artificial intelligence, biotechnology, and quantum computing threaten to overwhelm humanity.

Некогда великий город Нью-Йорк лежит в руинах, его знаковый горизонт теперь далекое воспоминание. Немногие оставшиеся в живых живут в страхе и неуверенности, изо всех сил пытаясь найти цель в мире, который, кажется, полон решимости уничтожить их. Но среди обломков ключ к спасению человечества держит в руках молодая женщина по имени Айрис Сперо. Айрис - обычный подросток, живущая в Бруклине со своей семьёй, до того дня, когда на её пороге появляется незнакомец, раскрывающий тайну, которая бросает вызов всему, что она думала, что знает о себе. Когда пресса и общественность требуют ее внимания, Айрис оказывается в центре медиа-бури, когда семьи по всей нации возлагают на нее надежды, как будто она какая-то святая или спасительница. Но с весом мира на плечах она начинает расспрашивать, кому она может доверять - кроме Зейна, бездомного мальчика, давно оставившего надежду. По мере того, как мир погружается в дальнейшую суматоху, Айрис должна ориентироваться в коварном ландшафте эволюции технологий, где достижения в области искусственного интеллекта, биотехнологии и квантовых вычислений угрожают сокрушить человечество.

Autrefois la grande ville de New York est en ruines, son horizon emblématique est maintenant un souvenir lointain. Peu de survivants vivent dans la peur et l'insécurité, luttant pour trouver un but dans un monde qui semble déterminé à les détruire. Mais parmi les débris, une jeune femme, Iris Spero, tient la clé pour sauver l'humanité. Iris est une adolescente ordinaire qui vit à Brooklyn avec sa famille jusqu'au jour où un étranger apparaît à sa porte, révélant un secret qui défie tout ce qu'elle pensait savoir sur elle-même. Quand la presse et le public demandent son attention, Iris se trouve au cœur d'une tempête médiatique où les familles de toute la nation ont des espoirs en elle, comme si elle était une sainte ou une sauveuse. Mais avec le poids du monde sur les épaules, elle commence à demander à qui elle peut faire confiance - à part Zane, un garçon sans abri qui a longtemps laissé espoir. Alors que le monde s'enfonce dans de nouvelles turbulences, Iris doit naviguer dans le paysage insidieux de l'évolution des technologies, où les progrès de l'intelligence artificielle, de la biotechnologie et de l'informatique quantique menacent d'écraser l'humanité.

Una vez la gran ciudad de Nueva York está en ruinas, su horizonte icónico es ahora un recuerdo lejano. pocos sobrevivientes viven con miedo e inseguridad, luchando por encontrar un objetivo en un mundo que parece decidido a destruirlos. Pero entre los escombros, la clave para salvar a la humanidad la tiene una joven llamada Iris Spero. Iris es una adolescente común y corriente que vive en Brooklyn con su familia, hasta el día en que un extraño aparece en su puerta revelando un misterio que desafía todo lo que ella pensaba saber de sí misma. Cuando la prensa y el público exigen su atención, Iris se encuentra en el centro de una tormenta mediática, cuando las familias de toda la nación le ponen esperanzas, como si fuera alguna santa o salvadora. Pero con el peso del mundo sobre sus hombros, comienza a preguntar en quién puede confiar - excepto en Zane, un chico sin hogar que ha dejado la esperanza por mucho tiempo. A medida que el mundo se hunde en más agitación, Iris debe navegar por el insidioso paisaje de la evolución de la tecnología, donde los avances en inteligencia artificial, biotecnología y computación cuántica amenazan con aplastar a la humanidad.

Outrora a grande cidade de Nova Iorque está em ruínas, e seu horizonte marcante agora é uma lembrança distante. Poucos sobreviventes vivem com medo e insegurança, tentando encontrar um alvo num mundo que parece determinado a destruí-los. Mas entre os escombros, uma jovem mulher chamada Iris Spero tem a chave para salvar a humanidade. A Iris é uma adolescente normal que vive no Brooklyn com a família, até ao dia em que um estranho aparece na porta dela, a revelar um segredo que desafia tudo o que ela pensava que sabia sobre si mesma. Quando a imprensa e o público exigem a sua atenção, a Iris está no centro de uma tempestade de mídia, quando as famílias de toda a nação têm esperanças dela, como se ela fosse uma santa ou uma salvadora. Mas com o peso do mundo sobre os ombros, ela começa a perguntar em quem pode confiar, além do Zane, um rapaz sem-abrigo que há muito tempo abandonou a esperança. À medida que o mundo mergulha em mais confusão, Iris deve se orientar na insidiosa paisagem da evolução da tecnologia, onde os avanços em inteligência artificial, biotecnologia e computação quântica ameaçam esmagar a humanidade.

Una volta la grande città di New York è in rovina, il suo orizzonte emblematico è ormai un lontano ricordo. Pochi sopravvissuti vivono nella paura e nell'insicurezza, cercando di trovare un obiettivo in un mondo che sembra deciso a distruggerli. Ma tra le macerie, una giovane donna di nome Iris Spero ha in mano la chiave per salvare l'umanità. Iris è una tipica adolescente che vive a Brooklyn con la sua famiglia, fino al giorno in cui arriva uno sconosciuto che rivela un segreto che sfida tutto ciò che pensava di sapere di sé. Quando la stampa e il pubblico chiedono la sua attenzione, Iris è al centro di una tempesta mediatica in cui le famiglie di tutta la nazione la sperano come se fosse una santa o una salvatrice. Ma con il peso del mondo sulle spalle, inizia a chiedersi di chi possa fidarsi, tranne Zane, un ragazzo senza tetto che ha lasciato una speranza. Mentre il mondo si affaccia in ulteriori confusioni, Iris deve orientarsi nel panorama insidioso dell'evoluzione tecnologica, dove i progressi nell'intelligenza artificiale, nella biotecnologia e nella computazione quantistica minacciano di distruggere l'umanità.

Die einst große Stadt New York liegt in Trümmern, ihre ikonische Skyline ist heute eine ferne Erinnerung. Die wenigen Überlebenden leben in Angst und Unsicherheit und kämpfen darum, ein Ziel in einer Welt zu finden, die entschlossen zu sein scheint, sie zu zerstören. Doch inmitten der Trümmer hält eine junge Frau namens Iris Spero den Schlüssel zur Rettung der Menschheit in ihren Händen. Iris ist eine normale Teenagerin, die mit ihrer Familie in Brooklyn lebt, bis zu dem Tag, an dem ein Fremder vor ihrer Haustür auftaucht und ein Geheimnis enthüllt, das alles in Frage stellt, was sie über sich selbst zu wissen glaubte. Als die Presse und die Öffentlichkeit ihre Aufmerksamkeit fordern, befindet sich Iris im Zentrum eines Mediensturms, in dem Familien in der ganzen Nation ihre Hoffnungen auf sie setzen, als wäre sie eine Art Heilige oder Retterin. Doch mit dem Gewicht der Welt auf ihren Schultern beginnt sie zu hinterfragen, wem sie vertrauen kann - außer Zane, einem obdachlosen Jungen, der die Hoffnung längst aufgegeben hat. Während die Welt in weiteren Turbulenzen versinkt, muss Iris durch eine heimtückische Landschaft der Technologieentwicklung navigieren, in der Fortschritte in der künstlichen Intelligenz, Biotechnologie und Quantencomputing die Menschheit zu überwältigen drohen.

''

Bir zamanlar büyük New York şehri harabeler içinde yatıyor, ikonik silueti artık uzak bir anı. Hayatta kalan birkaç kişi korku ve belirsizlik içinde yaşıyor, onları yok etmeye kararlı görünen bir dünyada amaç bulmak için mücadele ediyor. Ancak enkazın ortasında, Iris Spero adında genç bir kadın insanlığı kurtarmanın anahtarını elinde tutuyor. Iris, Brooklyn'de ailesiyle birlikte yaşayan sıradan bir gençtir, ta ki kapısının önünde bir yabancının belirdiği güne kadar, kendisi hakkında bildiği her şeye meydan okuyan bir sırrı ortaya çıkarır. Basın ve halk dikkatini çektiğinde, Iris kendini bir medya fırtınasının merkezinde bulur, ülke genelinde aileler umutlarını bir tür aziz ya da kurtarıcı gibi ona bağlarlar. Ancak dünyanın yükü omuzlarındayken, kime güvenebileceğini sorgulamaya başlar - uzun süredir umudunu yitirmiş evsiz bir çocuk olan Zane dışında. Dünya daha fazla kargaşaya girerken, Iris, yapay zeka, biyoteknoloji ve kuantum hesaplamalarındaki ilerlemelerin insanlığı ezmekle tehdit ettiği sinsi bir teknoloji evrimi manzarasında gezinmelidir.

كانت مدينة نيويورك العظيمة ذات يوم في حالة خراب، وأفق أفقها الأيقوني أصبح الآن ذكرى بعيدة. يعيش الناجون القلائل في خوف وعدم يقين، ويكافحون لإيجاد هدف في عالم يبدو مصممًا على تدميرهم. لكن وسط الحطام، تحمل شابة تدعى إيريس سبيرو مفتاح إنقاذ البشرية. إيريس مراهقة عادية تعيش في بروكلين مع عائلتها، حتى اليوم الذي يظهر فيه شخص غريب على عتبة بابها، يكشف عن سر يتحدى كل ما تعتقد أنها تعرفه عن نفسها. عندما تطالب الصحافة والجمهور باهتمامها، تجد إيريس نفسها في قلب عاصفة إعلامية، حيث تعلق العائلات في جميع أنحاء البلاد آمالها عليها كما لو كانت قديسة أو منقذة. ولكن مع ثقل العالم على كتفيها، بدأت في التساؤل عمن يمكنها الوثوق به - بصرف النظر عن زين، الصبي المشرد الذي فقد الأمل منذ فترة طويلة. مع انزلاق العالم إلى مزيد من الاضطرابات، يجب على إيريس التنقل في مشهد خبيث لتطور التكنولوجيا حيث يهدد التقدم في الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا الحيوية والحوسبة الكمومية بإرباك البشرية.