Thebes: The Forgotten City of Ancient Greece Thebes, located in the heart of ancient Greece, was once the most powerful city-state in the region, but has been largely overshadowed by its better-known rivals, Athens and Sparta. However, acclaimed classicist and historian Paul Cartledge brings this forgotten city vividly to life in his latest book, Thebes: The Forgotten City of Ancient Greece. With masterful storytelling and a deep understanding of the subject matter, Cartledge chronicles the rise and fall of the ancient city, from its political power to its destruction at the hands of Alexander the Great, and eventually, its restoration by his successor. This gripping read provides a comprehensive and accessible account of the city's history, highlighting both the differences and interconnections between the mythical Thebes and the historical one. Chapters The book is divided into several chapters, each one focusing on a specific aspect of Thebes' history.

Фивы: Забытый город Древней Греции Фивы, расположенные в самом сердце Древней Греции, когда-то были самым мощным городом-государством в регионе, но были в значительной степени омрачены его более известными соперниками, Афинами и Спартой. Однако известный классицист и историк Пол Картледж оживляет этот забытый город в своей последней книге «Фивы: забытый город Древней Греции». Благодаря мастерскому повествованию и глубокому пониманию предмета, Картледж рассказывает о подъёме и падении древнего города, от его политической власти до его разрушения руками Александра Македонского, и, в конце концов, его восстановления его преемником. Это захватывающее чтение предоставляет исчерпывающий и доступный отчет об истории города, подчеркивая как различия, так и взаимосвязи между мифическими Фивами и исторической. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту истории Фив.

Thèbes : La ville oubliée de la Grèce antique de Thèbes, située au cœur de la Grèce antique, était autrefois la ville-État la plus puissante de la région, mais a été largement éclipsée par ses rivaux les plus célèbres, Athènes et Sparta. Cependant, le célèbre classique et historien Paul Cartledge anime cette ville oubliée dans son dernier livre, Thèbes : La ville oubliée de la Grèce antique. Grâce à une narration magistrale et à une compréhension approfondie du sujet, Cartledge raconte l'ascension et la chute de l'ancienne ville, de son pouvoir politique à sa destruction par Alexandre le Grand, et finalement sa reconstruction par son successeur. Cette lecture passionnante fournit un compte rendu complet et accessible de l'histoire de la ville, soulignant à la fois les différences et les relations entre les mythiques Thèbes et l'histoire. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de l'histoire de Thèbes.

Tebas: La ciudad olvidada de la antigua Grecia de Tebas, situada en el corazón de la antigua Grecia, fue una vez la ciudad-estado más poderosa de la región, pero fue eclipsada en gran medida por sus rivales más conocidos, Atenas y Esparta. n embargo, el famoso clasicista e historiador Paul Cartledge revive esta ciudad olvidada en su último libro, «Tebas: la ciudad olvidada de la antigua Grecia». Gracias a una narración magistral y a una profunda comprensión del tema, Cartledge relata el ascenso y caída de la antigua ciudad, desde su poder político hasta su destrucción por las manos de Alejandro Magno, y, al final, su restauración por su sucesor. Esta emocionante lectura proporciona un relato exhaustivo y accesible de la historia de la ciudad, destacando tanto las diferencias como las relaciones entre las míticas Tebas y la histórica. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la historia de Tebas.

Tebas: A cidade esquecida da Grécia Antiga Tebas, localizada no coração da Grécia Antiga, já foi a cidade-estado mais poderosa da região, mas foi em grande parte manchada pelos seus rivais mais conhecidos, Atenas e Sparta. No entanto, o famoso clássico e historiador Paul Cartledge revive esta cidade esquecida em seu último livro, «Tebas: a cidade esquecida da Grécia Antiga». Através de uma narrativa magistral e uma compreensão profunda da matéria, Cartledge fala sobre a ascensão e a queda de uma cidade antiga, desde o seu poder político até a sua destruição pelas mãos de Alexandre da Macedônia, e, finalmente, sua recuperação por seu sucessor. Esta leitura emocionante fornece um relatório abrangente e acessível sobre a história da cidade, enfatizando tanto as diferenças quanto as relações entre as Fivas míticas e a história. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da história de Tebas.

Tebe: La città dimenticata dell'antica Grecia di Tebe, situata nel cuore dell'antica Grecia, era una volta la città-stato più potente della regione, ma era in gran parte offuscata dai suoi rivali più noti, Atene e Sparta. Ma il famoso classicista e storico Paul Cartledge sta rianimando questa città dimenticata nel suo ultimo libro, «Tebe, la città dimenticata dell'antica Grecia». Attraverso una narrazione magistrale e una profonda comprensione dell'oggetto, Cartledge racconta l'ascesa e la caduta della città antica, dal suo potere politico alla sua distruzione con le mani di Alessandro di Macedonia, e alla fine il suo successore. Questa lettura emozionante fornisce un rapporto completo e accessibile sulla storia della città, sottolineando sia le differenze che le relazioni tra le mitiche Tebe e la storia. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali riguarda un aspetto specifico della storia di Tebas.

Theben: Vergessene Stadt des antiken Griechenlands Theben, im Herzen des antiken Griechenlands gelegen, war einst der mächtigste Stadtstaat der Region, wurde aber weitgehend von seinen bekannteren Rivalen Athen und Sparta überschattet. Der berühmte Klassizist und Historiker Paul Cartledge belebt diese vergessene Stadt jedoch in seinem neuesten Buch Theben: Die vergessene Stadt des antiken Griechenlands. Mit meisterhafter Erzählung und einem tiefen Verständnis des Themas erzählt Cartledge vom Aufstieg und Fall der antiken Stadt, von ihrer politischen Macht bis zu ihrer Zerstörung durch die Hände Alexanders des Großen und schließlich ihrer Wiederherstellung durch seinen Nachfolger. Diese spannende sung bietet einen umfassenden und zugänglichen Bericht über die Geschichte der Stadt und hebt sowohl die Unterschiede als auch die Beziehungen zwischen dem mythischen Theben und dem Historischen hervor. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt der Geschichte von Theben gewidmet sind.

Teby: Zapomniane Miasto Starożytnej Grecji Teby, położone w sercu starożytnej Grecji, był kiedyś najpotężniejszym miastem-państwem w regionie, ale został w dużej mierze przyćmiony przez swoich bardziej znanych rywali, Ateny i Sparta. Jednak znany klasycysta i historyk Paul Cartledge przynosi to zapomniane miasto do życia w swojej najnowszej książce, Thebes: The Forgotten City of Ancient Greece. Dzięki mistrzowskiej narracji i głębokiemu zrozumieniu tematu, Cartledge opowiada o powstaniu i upadku starożytnego miasta, od jego władzy politycznej po zniszczenie przez ręce Aleksandra Wielkiego, a w końcu jego odrodzenie przez jego następcę. Ta fascynująca lektura zapewnia wszechstronną i dostępną relację z historii miasta, podkreślając zarówno różnice, jak i relacje między mitycznymi Tebami a historycznymi. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem historii Teb.

תבאי: העיר הנשכחת של יוון העתיקה תבאי, הממוקמת בלב יוון העתיקה, הייתה בעבר העיר-מדינה החזקה ביותר באזור, אך האפילה במידה רבה על יריבותיה המפורסמות יותר, אתונה וספרטה. אולם, ההיסטוריון הקלאסי הנודע פול קארטלדג 'מקים לתחייה עיר נשכחת זו בספרו האחרון, תבאי: העיר הנשכחת של יוון העתיקה. בזכות עלילה אמנותית והבנה עמוקה של הנושא, קארטלדג 'מדבר על עלייתה ונפילתה של העיר העתיקה, מכוחה הפוליטי ועד חורבנה בידי אלכסנדר הגדול, ובסופו של דבר, שיקום העיר בידי יורשו. קריאה מרתקת זו מספקת תיאור מקיף ונגיש של תולדות העיר, המבליט הן את ההבדלים והן את היחסים בין תבאי המיתולוגית לזו ההיסטורית. הספר מחולק למספר פרקים, כל אחד עוסק בהיבט מסוים של סיפורה של תבאי.''

Thebes: Antik Yunan'ın Unutulmuş Şehri Antik Yunan'ın kalbinde yer alan Thebes, bir zamanlar bölgedeki en güçlü şehir devletiydi, ancak daha ünlü rakipleri Atina ve Sparta'nın gölgesinde kaldı. Bununla birlikte, ünlü klasikçi ve tarihçi Paul Cartledge, bu unutulmuş şehri son kitabı Thebes: Antik Yunanistan'ın Unutulmuş Şehri'nde hayata geçiriyor. Usta bir anlatı ve konunun derin bir anlayışı sayesinde Cartledge, antik kentin yükselişinden ve düşüşünden, siyasi gücünden Büyük İskender'in elinde yıkılmasına ve sonunda halefi tarafından restorasyonuna kadar bahsediyor. Bu büyüleyici okuma, şehrin tarihi hakkında kapsamlı ve erişilebilir bir açıklama sunar ve hem efsanevi Thebes hem de tarihi olan arasındaki farklılıkları ve ilişkiyi vurgular. Kitap, her biri Thebes'in hikayesinin belirli bir yönünü ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır.

طيبة: المدينة المنسية لليونان القديمة طيبة، التي تقع في قلب اليونان القديمة، كانت ذات يوم أقوى دولة مدينة في المنطقة، ولكن طغى عليها إلى حد كبير منافسوها الأكثر شهرة، أثينا وإسبرطة. ومع ذلك، فإن الكلاسيكي والمؤرخ الشهير بول كارتليدج يعيد الحياة إلى هذه المدينة المنسية في كتابه الأخير، طيبة: المدينة المنسية لليونان القديمة. بفضل رواية بارعة وفهم عميق للموضوع، يتحدث كارتليدج عن صعود وسقوط المدينة القديمة، من قوتها السياسية إلى تدميرها بيد الإسكندر الأكبر، وفي النهاية، استعادتها من قبل خليفته. توفر هذه القراءة الرائعة وصفًا شاملاً ويمكن الوصول إليه لتاريخ المدينة، مما يسلط الضوء على الاختلافات والعلاقة بين طيبة الأسطورية والتاريخية. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من قصة طيبة.

테베: 고대 그리스의 중심부에 위치한 잊혀진 고대 그리스 도시 테베는 한때이 지역에서 가장 강력한 도시 국가 였지만 더 유명한 경쟁자 인 아테네와 스파르타에 의해 크게 어두워졌습니다. 그러나 유명한 고전 주의자이자 역사가 인 Paul Cartledge는 그의 최신 저서 인 Thebes: The Forgotten City of Ancient Greece에서이 잊혀진 도시를 생생하게 보여줍니다. Cartledge는 훌륭한 이야기와 주제에 대한 깊은 이해 덕분에 정치적 힘에서 알렉산더 대왕의 손에 의한 파괴, 그리고 결국 그의 후계자에 의한 회복에 이르기까지 고대 도시의 부상과 하락에 대해 이야기합니다.. 이 매혹적인 독서는 도시 역사에 대한 포괄적이고 접근 가능한 설명을 제공하며 신화적인 테베와 역사적 테베의 차이점과 관계를 모두 강조합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 Thebes 이야기의 특정 측면을 다룹니다.

Thebes：古代ギリシアの忘れられた都市古代ギリシアの中心部に位置するテーベは、かつてこの地域で最も強力な都市国家でしたが、より有名なライバルであるアテネとスパルタに大きく影を落としました。しかし、著名な古典主義者で歴史家のポール・カートレッジは、この忘れられた都市を彼の最新の著書『Thebes： The Forgotten City of Ancient Greece』で生かしている。傑出した物語と主題の深い理解のおかげで、カートレッジは古代都市の台頭と衰退、政治的権力からアレキサンダー大王の手による破壊、そして最終的には後継者による復興について語っています。この魅力的な読書は、都市の歴史の包括的でアクセス可能な記述を提供し、神話的なテーベと歴史的なテーベの違いと関係の両方を強調しています。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれテーベの物語の特定の側面を扱っています。

底比斯：位於古希臘心臟地帶的古希臘底比斯被遺忘的城市曾經是該地區最強大的城市國家，但在很大程度上被其更著名的競爭對手雅典和斯巴達所掩蓋。但是，著名的古典主義者和歷史學家保羅·卡特裏奇（Paul Cartledge）在他的最新著作《底比斯：古希臘被遺忘的城市》中復興了這座被遺忘的城市。通過精湛的敘事和對主題的深刻理解，卡特利奇（Cartledge）講述了這座古城的興衰歷程，從其政治權力到被亞歷山大大帝的手摧毀，最後由其繼任者重建。這種激動人心的閱讀提供了有關這座城市歷史的詳盡而方便的描述，突出了神話中的底比斯與歷史之間的差異和關系。這本書分為幾個章節，每個章節都涉及底比斯歷史的特定方面。