C. , two former military men, Mark Slade and Neil Cork, run a private investigation agency, taking on cases that range from the mundane to the deadly. When a beautiful UNC student is dumped by her DC-based boyfriend, the duo is tasked with finding out why she was discarded. Little do they know that this seemingly routine affair would lead them down a dangerous path, threatening national security and putting their lives at risk. As they delve deeper into the case, they discover that the ex-boyfriend is connected to a powerful right-wing senator, who is hot on the trail of a mysterious time bomb, known as the Apocalypse Mask. The clock is ticking, and the body count is rising, as they face off against professional assassins, corrupt government officials, and ideological fanatics. With each step, the stakes are higher, and the danger more real. Slade, an Army Ranger turned private eye, brings his combat skills and strategic thinking to the table, while Cork, an ex-FBI analyst, uses his expertise in forensic science to unravel the conspiracy. As they navigate the treacherous landscape of Washington's political elite, they must rely on each other's strengths to survive and save the country from impending doom.

C., два бывших военных, Марк Слейд и Нил Корк, управляют частным агентством расследований, беря на себя дела, которые варьируются от обыденных до смертельных. Когда красивая студентка UNC брошена своим бойфрендом из DC, дуэту поручено выяснить, почему она была выброшена. Мало ли они знают, что это, казалось бы, рутинное дело привело бы их на опасный путь, угрожая национальной безопасности и подвергая риску их жизни. Углубляясь в дело, они обнаруживают, что бывший бойфренд связан с могущественным правым сенатором, по горячим следам выходящим на таинственную бомбу замедленного действия, известную как Маска Апокалипсиса. Часы тикают, а количество тел растет, поскольку они сталкиваются с профессиональными убийцами, коррумпированными правительственными чиновниками и идеологическими фанатиками. С каждым шагом ставки выше, а опасность реальнее. Слейд, армейский рейнджер, обративший взор рядового, приносит на стол свои боевые навыки и стратегическое мышление, а Корк, экс-аналитик ФБР, использует свой опыт в криминалистике, чтобы разгадать заговор. Ориентируясь по коварному ландшафту политической элиты Вашингтона, они должны полагаться на сильные стороны друг друга, чтобы выжить и спасти страну от надвигающейся гибели.

C., deux anciens militaires, Mark Slade et Neil Cork, gèrent une agence d'enquête privée, prenant en charge des affaires allant de la banale à la mortelle. Quand une belle étudiante d'UNC est abandonnée par son petit ami de DC, le duo est chargé de découvrir pourquoi elle a été jetée. Peu savent-ils que cette affaire apparemment de routine les aurait conduits sur une voie dangereuse, menaçant la sécurité nationale et mettant leur vie en danger. En se penchant sur l'affaire, ils découvrent que l'ancien petit ami est lié à un puissant sénateur de droite qui se rend sur une mystérieuse bombe à retardement connue sous le nom de Masque de l'Apocalypse. s heures tournent et le nombre de corps augmente alors qu'ils sont confrontés à des assassins professionnels, à des fonctionnaires corrompus et à des fanatiques idéologiques. À chaque pas, l'enjeu est plus grand et le danger plus réel. Slade, un ranger de l'armée qui a attiré l'attention du soldat, apporte son savoir-faire de combat et sa pensée stratégique, et Cork, un ancien analyste du FBI, utilise son savoir-faire scientifique pour résoudre le complot. En se concentrant sur le paysage insidieux de l'élite politique de Washington, ils doivent compter sur les forces des uns et des autres pour survivre et sauver le pays de la mort imminente.

C., dos ex militares, Mark Slade y Neil Cork, dirigen una agencia de investigación privada, asumiendo casos que van desde lo mundano hasta lo letal. Cuando una hermosa estudiante de la UNC es abandonada por su novio de DC, el dúo se encarga de averiguar por qué fue expulsada. Saben poco que este asunto aparentemente rutinario los llevaría a un camino peligroso, amenazando la seguridad nacional y poniendo en riesgo sus vidas? Ahondando en el asunto, descubren que el exnovio está relacionado con un poderoso senador de derecha, siguiendo las huellas calientes de salir en una misteriosa bomba de tiempo conocida como la Máscara del Apocalipsis. reloj se mueve y el número de cuerpos aumenta a medida que se enfrentan a asesinos profesionales, funcionarios corruptos del gobierno y fanáticos ideológicos. Con cada paso, las apuestas son más altas, y el peligro es más real. Slade, un guardabosques del ejército que se ha vuelto la mirada del soldado, trae sobre la mesa sus habilidades de combate y pensamiento estratégico, y Cork, un exanalista del FBI, utiliza su experiencia en ciencias forenses para desentrañar la conspiración. Centrándose en el insidioso panorama de la élite política de Washington, deben confiar en las fortalezas de cada uno para sobrevivir y salvar al país de la inminente muerte.

C., dois ex-militares, Mark Slade e Neil Cork, gerenciam uma agência privada de investigação, assumindo casos que variam de normais a mortais. Quando uma bela estudante da UNC foi abandonada pelo namorado da DC, a dupla tem a missão de descobrir por que foi jogada fora. São poucos os que sabem que este caso aparentemente rotineiro os levaria a um caminho perigoso, ameaçando a segurança nacional e colocando suas vidas em risco. Ao se aprofundarem, descobriram que o ex-namorado está ligado a um poderoso senador de direita, com pegadas quentes, a uma misteriosa bomba relógio conhecida como a Máscara do Apocalipse. O relógio está a aumentar e o número de corpos está a aumentar, porque enfrentam assassinos profissionais, funcionários corruptos do governo e fanáticos ideológicos. A cada passo, a aposta é maior, e o perigo é maior. O Slade, um ranger do exército que chamou a atenção do soldado, traz as suas habilidades de combate e pensamento estratégico para a mesa, e o Cork, um ex-analista do FBI, usa a sua experiência na ciência forense para resolver uma conspiração. Baseados na paisagem insidiosa da elite política de Washington, eles devem confiar nos pontos fortes uns dos outros para sobreviver e salvar o país da iminente perda.

C., due ex militari, Mark Slade e Neil Cork, gestiscono un'agenzia di ricerca privata, assumendo casi che vanno da quelli ordinari a quelli mortali. Quando una bella studentessa dell'UNC è stata abbandonata dal suo fidanzato della DC, il duo ha il compito di scoprire perché è stata buttata via. Non sanno molto che questo caso apparentemente di routine li avrebbe messi in pericolo, minacciando la sicurezza nazionale e mettendo a rischio la loro vita. Approfondendo il caso, scoprono che l'ex fidanzato è collegato a un potente senatore di destra, sulle tracce di una misteriosa bomba a orologeria conosciuta come la Maschera dell'Apocalisse. L'orologio è in aumento e il numero dei corpi è in aumento perché si scontrano con assassini professionisti, funzionari governativi corrotti e fanatici ideologici. Ogni passo è più alto e il pericolo è più reale. Slade, un ranger dell'esercito che ha messo gli occhi sul soldato, porta sul tavolo le sue abilità di combattimento e il suo pensiero strategico, e Cork, un ex analista dell'FBI, sta usando la sua esperienza nella scientifica per risolvere la cospirazione. Basandosi sul panorama insidioso dell'élite politica di Washington, devono contare sui punti di forza dell'altro per sopravvivere e salvare il paese dalla morte imminente.

C., zwei ehemalige Militärs, Mark Slade und Neil Cork, betreiben eine private Ermittlungsbehörde und übernehmen Fälle, die von alltäglich bis tödlich reichen. Als eine wunderschöne UNC-Studentin von ihrem DC-Freund verlassen wird, wird das Duo beauftragt herauszufinden, warum sie weggeworfen wurde. e wissen nicht, dass diese scheinbar routinemäßige Angelegenheit sie auf einen gefährlichen Weg bringen würde, der die nationale cherheit bedroht und ihr ben gefährdet. Während sie tiefer in den Fall eintauchen, entdecken sie, dass der Ex-Freund mit einem mächtigen rechten Senator verbunden ist, der einer mysteriösen Zeitbombe namens Apocalypse Mask auf der Spur ist. Die Uhr tickt und die Zahl der ichen wächst, während sie auf professionelle Mörder, korrupte Regierungsbeamte und ideologische Fanatiker treffen. Mit jedem Schritt ist der Einsatz höher und die Gefahr realer. Slade, ein Army Ranger, der den Blick des Privaten gewendet hat, bringt seine Kampffähigkeiten und sein strategisches Denken auf den Tisch, und Cork, ein Ex-FBI-Analyst, nutzt seine Expertise in der Forensik, um eine Verschwörung aufzuklären. Geleitet von der heimtückischen Landschaft der politischen Elite Washingtons, müssen sie sich auf die Stärken des anderen verlassen, um zu überleben und das Land vor dem drohenden Untergang zu retten.

C., dwóch byłych oficerów wojskowych, Mark Slade i Neil Cork, prowadzą prywatną agencję śledczą, podejmując sprawy od przyziemnych do śmiertelnych. Kiedy piękny student UNC zostaje porzucony przez jej chłopaka z Waszyngtonu, duet ma za zadanie dowiedzieć się, dlaczego została porzucona. Niewiele wiedzą, że ten pozornie rutynowy romans postawiłby ich na niebezpiecznej drodze, zagrażając bezpieczeństwu narodowemu i narażając ich życie. Zagłębiając się w sprawę, odkrywają, że były chłopak jest połączony z potężnym prawicowym senatorem gorącym na szlaku tajemniczej bomby czasowej znanej jako Maska Apokalipsy. Zegar tyka, a liczba ciał rośnie, gdy stoją w obliczu profesjonalnych zabójców, skorumpowanych urzędników rządowych i ideologicznych zelotów. Z każdym krokiem stawka jest wyższa, a niebezpieczeństwo bardziej realne. Slade, Ranger Armii, który odwrócił spojrzenie prywatnego, przynosi swoje umiejętności walki i myślenia strategicznego do stołu, podczas gdy Cork, były analityk FBI, wykorzystuje swoje tło w kryminalistyce do rozwikłania fabuły. Poruszając się po zdradzieckim krajobrazie elit politycznych Waszyngtonu, muszą polegać na wzajemnych mocach, aby przetrwać i uratować kraj przed nadchodzącą zagładą.

סי, שני קציני צבא לשעבר, מארק סלייד וניל קורק, מנהלים סוכנות חקירה פרטית, כאשר סטודנטית יפהפייה של האו "ם נזרקת על ידי החבר שלה בוושינגטון, על הצמד מוטלת המשימה לגלות למה זרקו אותה. הם לא יודעים שהפרשה השגרתית לכאורה הזאת הייתה מסכנת אותם, מסכנת את הביטחון הלאומי ומסכנת את חייהם. התעמקות עמוקה יותר לתוך המקרה, הם מגלים שהחבר לשעבר מחובר לסנטור ימני חזק חם על עקבותיה של פצצת זמן מסתורית המכונה מסכת האפוקליפסה. השעון מתקתק ומניין הגופות עולה כשהם מתמודדים עם מתנקשים מקצועיים, פקידי ממשל מושחתים וקנאים אידיאולוגיים. עם כל צעד, ההימור גבוה יותר והסכנה אמיתית יותר. סלייד, הריינג 'ר הצבאי שהפך את מבטו של טוראי, מביא את כישורי הלחימה והחשיבה האסטרטגית שלו לשולחן, בעוד קורק, אנליסט לשעבר של ה-FBI, משתמש ברקע שלו בזיהוי פלילי כדי לחשוף את העלילה. ניווט הנוף הבוגדני של האליטה הפוליטית של וושינגטון, הם חייבים לסמוך על החוזק של זה לשרוד ולהציל את המדינה מאבדון קרב ובא.''

C., iki eski askeri subay, Mark Slade ve Neil Cork, sıradan ila ölümcül arasında değişen vakaları ele alan özel bir soruşturma ajansı işletiyor. Güzel bir UNC öğrencisi DC erkek arkadaşı tarafından terk edildiğinde, ikili neden terk edildiğini bulmakla görevlendirilir. Görünüşte rutin olan bu olayın onları tehlikeli bir yola sokacağını, ulusal güvenliği tehdit edeceğini ve hayatlarını tehlikeye atacağını çok az biliyorlar. Davayı daha da derinleştirerek, eski erkek arkadaşının Apocalypse Mask olarak bilinen gizemli bir saatli bombanın izinde güçlü bir sağcı senatörle bağlantılı olduğunu keşfederler. Zaman geçiyor ve profesyonel suikastçılar, yozlaşmış hükümet yetkilileri ve ideolojik bağnazlarla karşı karşıya kaldıkları için ceset sayısı artıyor. Her adımda, riskler daha yüksek ve tehlike daha gerçek. Er bakışlarını çeviren Ordu Ranger Slade, dövüş becerilerini ve stratejik düşüncesini masaya getirirken, eski bir FBI analisti olan Cork, adli tıp alanındaki geçmişini komployu çözmek için kullanıyor. Washington'un siyasi elitinin hain manzarasında gezinirken, hayatta kalmak ve ülkeyi yaklaşmakta olan kıyametten kurtarmak için birbirlerinin güçlerine güvenmek zorundalar.

سي، ضابطان عسكريان سابقان، مارك سليد ونيل كورك، يديران وكالة تحقيق خاصة، ويتوليان قضايا تتراوح من الدنيوية إلى المميتة. عندما يتخلى صديقها في العاصمة عن طالبة جميلة في جامعة الأمم المتحدة، يتم تكليف الثنائي بمعرفة سبب التخلص منها. لا يعرفون كثيرًا أن هذه القضية التي تبدو روتينية كانت ستضعهم على طريق خطير، مما يهدد الأمن القومي ويعرض حياتهم للخطر. بالتعمق أكثر في القضية، اكتشفوا أن صديقها السابق مرتبط بسناتور يميني قوي ساخن على درب قنبلة موقوتة غامضة تُعرف باسم قناع نهاية العالم. الساعة تدق وعدد الجثث آخذ في الارتفاع حيث يواجهون قتلة محترفين ومسؤولين حكوميين فاسدين ومتعصبين أيديولوجيين. مع كل خطوة، تكون المخاطر أكبر والخطر أكثر واقعية. سليد، حارس الجيش الذي وجه نظر الجندي، يجلب مهاراته القتالية وتفكيره الاستراتيجي إلى الطاولة، بينما يستخدم كورك، المحلل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي، خلفيته في الطب الشرعي لكشف المؤامرة. من خلال التنقل في المشهد الغادر للنخبة السياسية في واشنطن، يجب أن يعتمدوا على نقاط قوة بعضهم البعض للبقاء على قيد الحياة وإنقاذ البلاد من الموت الوشيك.

C.는 전직 군 장교 인 Mark Slade와 Neil Cork가 일상적인 사건에서 치명적인 사건에 이르기까지 민간 수사 기관을 운영하고 있습니다. DC 남자 친구가 아름다운 UNC 학생을 버릴 때 듀오는 왜 그녀를 버렸는지 알아내는 임무를 맡게됩니다. 그들은이 겉보기에 일상적인 일이 그들을 위험한 길로 인도하여 국가 안보를 위협하고 생명을 위험에 빠뜨릴 것이라는 것을 거의 알지 못합니다 사건에 대해 더 깊이 파고 들면서, 그들은 전 남자 친구가 묵시록 마스크로 알려진 신비한 시한 폭탄의 흔적에서 뜨거운 우익 상원 의원과 연결되어 있음을 발견했습니다. 시계가 똑딱 거리고 전문 암살자, 부패한 공무원 및 이데올로기 적 열광자에 직면하면서 신체 수가 증가하고 있습니다. 각 단계마다 스테이크가 높아지고 위험이 더 현실적입니다. 개인의 시선을 돌린 육군 레인저 인 Slade는 전투 기술과 전략적 사고를 테이블에 가져오고 전 FBI 분석가 인 Cork는 법의학 배경을 사용하여 음모를 풀었습니다. 워싱턴의 정치 엘리트의 위험한 풍경을 탐색하면서, 그들은 임박한 운명으로부터 생존하고 국가를 구하기 위해 서로의 강점에 의존해야합니다.

C。、マーク・スレイドとニール・コークの2人の元軍士官は、民間の調査機関を運営しています、世間から致命的な範囲のケースを取ります。美しいUNCの学生が彼女のDCボーイフレンドに捨てられたとき、デュオは彼女が捨てられた理由を見つけることを任務としています。彼らは、この一見日常的な事件が彼らを危険な道に置き、国家の安全を脅かし、彼らの命を危険にさらすことを知っていません。事件を深く掘り下げて、彼らは元ボーイフレンドが「黙示録マスク」と呼ばれる不思議な時間爆弾の痕跡で強力な右翼上院議員に接続されていることを発見します。彼らはプロの暗殺者、腐敗した政府関係者、イデオロギーの熱心者に直面して、時計が刻々と増加している。各ステップで、賭けはより高く、危険はより現実的です。民間の視線を変えた陸軍レンジャーであるスレイドは、彼の戦闘スキルと戦略的思考をテーブルにもたらします。ワシントンの政治エリートの危険な風景をナビゲートし、彼らは生き残り、差し迫った破滅から国を救うためにお互いの強みに頼らなければなりません。

C，兩名前軍官Mark Slade和Neil Cork經營著一家私人調查機構，處理從平凡到致命的案件。當一個美麗的UNC學生被她的DC男友拋棄時，二人的任務是找出為什麼她被拋棄。他們幾乎不知道這似乎是例行公事，會使他們走上危險的道路，威脅國家安全，危及他們的生命。深入研究此案後，他們發現這位前男友與一位強大的右翼參議員有聯系，緊隨其後的是神秘的定時炸彈，即《啟示錄面具》。時鐘滴答作響，隨著他們面對專業殺手、腐敗的政府官員和意識形態狂熱分子，屍體數量激增。隨著每一個步驟，利率更高，危險更真實。斯萊德（Slade）是陸軍遊騎兵，他吸引了私人的目光，他將戰鬥技巧和戰略思想帶到了桌子上，前聯邦調查局（FBI）分析師科克（Cork）利用他在法醫方面的專業知識來解決這一陰謀。在華盛頓政治精英的陰險景觀中，他們必須依靠彼此的優勢生存並拯救國家免受迫在眉睫的死亡。