" This charming establishment has been a fixture of the community for centuries, serving as a refuge for weary travelers and providing a warm hearth for those seeking shelter from the raging tempests that frequently batter the shores. However, beneath its picturesque façade, The Storm Girl holds a dark and intriguing secret – one that has been hidden for generations, waiting to be uncovered by a curious mind. The story begins in 1784, during the height of the British smuggling trade, when Esther Harris, the daughter of the inn's proprietor, takes over her father's role in helping the free traders hide their contraband in the secret cellar beneath the pub. As tensions rise between the smugglers and the revenue officers, Esther finds herself caught in the midst of a dangerous game of cat and mouse. When a brutal battle erupts in the harbor, she is forced to make a heart-wrenching choice between protecting her family and the love of her life. This fateful decision sets off a chain of events that will reverberate through the centuries, leaving behind a trail of mystery and devastation. Fast forward to present day, Millie Galton, fresh from her divorce, moves into The Storm Girl with dreams of creating her ideal home.

"Это очаровательное заведение было неотъемлемой частью общества на протяжении веков, служа убежищем для утомленных путешественников и обеспечивая теплый очаг для тех, кто ищет убежища от бушующих бурь, которые часто бьют по берегам. Однако под своим живописным фасадом «Девушка-шторм» хранит темный и интригующий секрет - тот, что скрывался поколениями, ожидая, когда его раскроет любопытный ум. История начинается в 1784 году, в разгар британской контрабандной торговли, когда Эстер Харрис, дочь владельца гостиницы, берет на себя роль своего отца, помогая свободным торговцам прятать контрабанду в тайном погребе под лобком. Эстер оказывается пойманной в разгар опасной игры в кошки-мышки. Когда в гавани вспыхивает жестокая битва, она вынуждена сделать мучительный для сердца выбор между защитой своей семьи и любовью всей своей жизни. Это судьбоносное решение запускает цепь событий, которые будут отражаться сквозь века, оставляя после себя след тайны и опустошения. Перенесясь в наши дни, Милли Гальтон, свежая после развода, переезжает в «Девушку-бурю» с мечтами о создании своего идеального дома.

"Cet établissement charmant fait partie intégrante de la société depuis des siècles, servant de refuge pour les voyageurs fatigués et offrant un foyer chaleureux à ceux qui cherchent refuge contre les tempêtes qui frappent souvent les rives. Cependant, sous sa façade pittoresque, « La Fille de la Tempête » garde un secret sombre et intriguant - celui qui s'est caché pendant des générations, attendant d'être découvert par un intelligent curieux. L'histoire commence en 1784, au milieu du commerce de contrebande britannique, quand Esther Harris, la fille du propriétaire de l'hôtel, prend le rôle de son père, aidant les commerçants libres à cacher la contrebande dans une cave secrète sous le puban. Esther se retrouve prise au milieu d'un jeu dangereux de chat-souris. Quand une violente bataille éclate dans le port, elle est forcée de faire un choix douloureux pour le cœur entre la protection de sa famille et l'amour de sa vie. Cette décision fatale déclenche une chaîne d'événements qui se refléteront à travers les siècles, laissant derrière elle une trace de mystère et de dévastation. Transférée de nos jours, Millie Galton, fraîche après son divorce, déménage à La Tempête des Filles avec les rêves de créer sa maison idéale.

"Este encantador establecimiento ha sido una parte integral de la sociedad durante siglos, sirviendo como refugio para viajeros cansados y proporcionando un cálido foco para aquellos que buscan refugio de las tempestades furiosas que a menudo golpean las costas. n embargo, bajo su pintoresca fachada, "The Storm Girl'guarda un oscuro e intrigante secreto - el que ha estado oculto durante generaciones, a la espera de ser revelado por una mente curiosa. La historia comienza en 1784, en medio del contrabando británico, cuando Esther Harris, hija del dueño del hotel, asume el papel de su padre, ayudando a los libres comerciantes esconder el contrabando en una bodega secreta bajo el pubis. Esther se encuentra atrapada en medio de un peligroso juego de gato y ratón. Cuando una batalla brutal estalla en el puerto, se ve obligada a tomar una decisión dolorosa para el corazón entre la protección de su familia y el amor de toda su vida. Esta fatídica decisión desencadena una cadena de acontecimientos que se reflejarán a través de los siglos, dejando tras de sí un rastro de misterio y devastación. Trasladada a estos días, Millie Galton, fresca tras su divorcio, se muda a «La niña de la tormenta» con sueños de crear su casa perfecta.

"Questo affascinante locale è stato parte integrante della società per secoli, servendo come rifugio per viaggiatori stanchi e fornendo un focolaio caldo per coloro che cercano rifugio dalle tempeste che spesso colpiscono le coste. Ma sotto la sua pittoresca facciata, la Ragazza Tempesta conserva un segreto oscuro e intrigante, quello nascosto per generazioni, in attesa di essere svelato da una mente curiosa. Esther è stata catturata nel bel mezzo di un pericoloso gioco di gatti e topi. Quando scoppia una battaglia violenta nel porto, è costretta a fare una scelta dolorosa per il cuore tra proteggere la sua famiglia e l'amore della sua vita. Questa decisione destinataria innesca una catena di eventi che si rifletteranno attraverso i secoli, lasciando dietro di sé un segno di mistero e devastazione. Trasferita ai giorni nostri, Milly Galton, fresca di divorzio, si trasferisce a The Bora Girl con i sogni di creare la sua casa perfetta.

"Diese charmante Einrichtung ist seit Jahrhunderten fester Bestandteil der Gesellschaft, dient müden Reisenden als Zufluchtsort und bietet einen warmen Rückzugsort für diejenigen, die Zuflucht vor den tobenden Stürmen suchen, die oft die Ufer treffen. Unter seiner malerischen Fassade birgt „Storm Girl“ jedoch ein dunkles und faszinierendes Geheimnis - eines, das seit Generationen verborgen ist und darauf wartet, von einem neugierigen Geist entdeckt zu werden. Die Geschichte beginnt 1784, auf dem Höhepunkt des britischen Schmuggelhandels, als Esther Harris, die Tochter eines Hotelbesitzers, die Rolle ihres Vaters übernimmt und freien Händlern hilft, Schmuggel in einem geheimen Keller unter der Schambein zu verstecken. Esther wird inmitten eines gefährlichen Katz-und-Maus-Spiels erwischt. Als eine brutale Schlacht im Hafen ausbricht, ist sie gezwungen, eine herzzerreißende Wahl zwischen dem Schutz ihrer Familie und der Liebe ihres bens zu treffen. Diese schicksalhafte Entscheidung löst eine Kette von Ereignissen aus, die sich durch die Jahrhunderte spiegeln und eine Spur von Geheimnis und Verwüstung hinterlassen. Zurück in unsere Tage zieht Millie Galton, frisch nach der Scheidung, in "Girl-Storm'mit ihren Träumen, ihr perfektes Zuhause zu schaffen.

''

"Bu büyüleyici kurum, yüzyıllar boyunca toplumun ayrılmaz bir parçası olmuş, yorgun gezginler için bir sığınak sağlamış ve kıyıları sık sık hırpalayan şiddetli fırtınalardan sığınmak isteyenler için sıcak bir ocak sağlamıştır. Bununla birlikte, pitoresk cephesinin altında, Fırtına Kızı karanlık ve ilgi çekici bir sır tutuyor - nesiller boyunca gizlenmiş, meraklı bir zihin tarafından ortaya çıkarılmayı bekleyen bir sır. Hikaye, 1784 yılında, İngiliz kaçakçılık ticaretinin zirvesinde, bir otelcinin kızı olan Esther Harris, babasının rolünü üstlenerek, serbest tüccarların kasık altındaki gizli bir mahzende kaçak mal saklamasına yardımcı olarak başlıyor. Esther kendini tehlikeli bir kedi fare oyununun ortasında bulur. Limanda şiddetli bir savaş patlak verdiğinde, ailesini korumak ve hayatını sevmek arasında yürek burkan bir seçim yapmak zorunda kalır. Bu kader kararı, çağlar boyunca yankılanacak ve arkasında bir gizem ve yıkım izi bırakacak bir olaylar zincirini tetikler. Bu günlerde, boşanmasından yeni çıkan Millie Galton, mükemmel evini yaratma hayalleriyle Storm Girl'e taşınıyor.

"كانت هذه المؤسسة الساحرة جزءًا لا يتجزأ من المجتمع لعدة قرون، حيث توفر ملاذًا للمسافرين المرهقين وتوفر موقد دافئ لأولئك الذين يبحثون عن ملاذ من العواصف الهائجة التي غالبًا ما تضرب الشواطئ. لكن تحت واجهتها الخلابة، تحمل Storm Girl سرًا مظلمًا ومثيرًا للاهتمام - سرًا مخفيًا لأجيال، في انتظار أن يكشف عنه عقل فضولي. تبدأ القصة في عام 1784، في ذروة تجارة التهريب البريطانية، عندما تتولى إستر هاريس، ابنة صاحب فندق، دور والدها، مما يساعد التجار الأحرار على إخفاء الممنوعات في قبو سري تحت عانتها. تجد إستر نفسها عالقة في خضم لعبة خطيرة من القط والفأر. عندما تندلع معركة شرسة في الميناء، تضطر إلى اتخاذ خيار مؤلم بين حماية أسرتها وحب حياتها. يؤدي هذا القرار المصيري إلى سلسلة من الأحداث التي سيتردد صداها عبر العصور، تاركًا وراءه أثرًا من الغموض والدمار. استمرت ميلي جالتون في هذه الأيام، بعد طلاقها، وتنتقل إلى Storm Girl وهي تحلم بإنشاء منزلها المثالي.