
BOOKS - The Premonition

The Premonition
Author: Banana Yoshimoto
Year: December 15, 1988
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: December 15, 1988
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

The Premonition: A Heartfelt Story of a Young Woman's Quest for Truth and Understanding In this captivating novel, internationally beloved author, Kenzaburo Oe, tells the story of a young woman named Yayoi who is haunted by a feeling that she has forgotten something important from her childhood. This premonition grows stronger every day, leading her on a journey to uncover the truth about her past and understand the mysterious behavior of her enigmatic aunt, Yukino. Set in a seemingly idyllic middle-class family, the story takes a darker turn as Yayoi delves deeper into her aunt's unusual lifestyle and the secrets she keeps hidden. As Yayoi navigates her own life and relationships, she becomes increasingly obsessed with understanding her aunt's strange habits and the reason behind them. She discovers that Yukino lives alone in an old, gloomy house, spending most of her days in pajamas, eating only when she feels like it, and often falling asleep in the hallway.
Предчувствие: Сердечная история о стремлении молодой женщины к истине и пониманию В этом увлекательном романе всемирно любимый автор Кэндзабуро Оэ рассказывает историю молодой женщины по имени Яёй, которую преследует чувство, что она забыла что-то важное из своего детства. Это предчувствие крепнет с каждым днём, ведя её в путешествие, чтобы раскрыть правду о своём прошлом и понять загадочное поведение её загадочной тёти, Юкино. Действие разворачивается в, казалось бы, идиллической семье среднего класса, история принимает более мрачный оборот, поскольку Яёй глубже вникает в необычный образ жизни своей тёти и секреты, которые она хранит в тайне. По мере того, как Яёй ориентируется в собственной жизни и отношениях, она становится всё более одержимой пониманием странных привычек своей тёти и причины, стоящей за ними. Она обнаруживает, что Юкино живёт одна в старом мрачном доме, проводя большую часть своих дней в пижаме, питаясь только тогда, когда ей хочется, и часто засыпая в коридоре.
Prémonition : Une histoire cordiale sur le désir d'une jeune femme pour la vérité et la compréhension Dans ce roman fascinant, l'auteur mondialement aimé Kenzaburo Oe raconte l'histoire d'une jeune femme nommée Yayoi, hantée par le sentiment qu'elle a oublié quelque chose d'important de son enfance. Cette prémonition s'accroît chaque jour, la conduisant à un voyage pour révéler la vérité sur son passé et comprendre le comportement mystérieux de sa mystérieuse tante, Yukino. L'action se déroule dans une famille apparemment idyllique de la classe moyenne, l'histoire prend une tournure plus sombre, car Yayoi plonge plus profondément dans le mode de vie inhabituel de sa tante et les secrets qu'elle garde en secret. Au fur et à mesure que Yayoi se guide dans sa propre vie et dans ses relations, elle devient de plus en plus obsédée par la compréhension des habitudes étranges de sa tante et de la raison qui les sous-tend. Elle découvre que Yukino vit seule dans une vieille maison sombre, passant la plupart de ses jours en pyjama, ne mangeant que quand elle le veut, et s'endormant souvent dans le couloir.
Premonición: Una historia cordial sobre el anhelo de la joven por la verdad y la comprensión En esta fascinante novela, la autora favorita a nivel mundial Kenzaburo Oe cuenta la historia de una joven llamada Yayoi, a la que persigue la sensación de que ha olvidado algo importante de su infancia. Esta premonición se agudiza cada día, llevándola a un viaje para revelar la verdad sobre su pasado y entender el enigmático comportamiento de su misteriosa tía, Yukino. Ambientada en una familia aparentemente idílica de clase media, la historia toma un giro más oscuro a medida que Yayoy profundiza en el inusual estilo de vida de su tía y los secretos que guarda en secreto. A medida que Yayoi navega en su propia vida y relación, se obsesiona cada vez más con entender los extr hábitos de su tía y la razón detrás de ellos. Ella descubre que Yukino vive sola en una vieja y sombría casa, pasando la mayor parte de sus días en pijama, comiendo solo cuando quiere y a menudo dormida en un pasillo.
Pressentimento: Uma história cordial sobre a busca da jovem pela verdade e pela compreensão Neste romance fascinante, a autora mundial Candzaburo Oe conta a história de uma jovem mulher chamada Yayay, que é perseguida pelo sentimento de ter esquecido algo importante de sua infância. Este pressentimento aumenta a cada dia que passa, levando-a a viajar para revelar a verdade sobre o seu passado e compreender o comportamento misterioso da sua misteriosa tia, Yukino. Ambientada numa família aparentemente idílica de classe média, a história toma um rumo mais sombrio, porque Yayay está mais fundo no estilo de vida incomum de sua tia e segredos que ela mantém em segredo. À medida que Yayay se orienta na própria vida e nos seus relacionamentos, ela está cada vez mais obcecada em compreender os hábitos estranhos de sua tia e a razão por trás deles. Ela descobre que o Yukino vive sozinha numa velha casa, passando a maior parte dos seus dias de pijama, comendo apenas quando quer e dormindo no corredor.
Premeditazione: Storia di cuore di una giovane donna che cerca la verità e la comprensione In questo affascinante romanzo, Candzaburo Oe, l'autrice amata di tutto il mondo, racconta la storia di una giovane donna di nome Yay, perseguitata dalla sensazione di aver dimenticato qualcosa di importante della sua infanzia. Questo presentimento si rafforza ogni giorno, guidandola in un viaggio per scoprire la verità sul suo passato e capire il comportamento misterioso di sua zia misteriosa, Yukino. svolge in una famiglia apparentemente idilliaca della classe media, la storia prende una piega più oscura, perché Yay è più in profondità nello stile di vita insolito di sua zia e nei segreti che tiene nascosti. Man mano che Yay si sta orientando nella sua vita e nelle sue relazioni, è sempre più ossessionata dalla comprensione delle strane abitudini di sua zia e della ragione che le sta dietro. Scopre che Yukino vive da sola in una vecchia casa oscura, trascorrendo la maggior parte dei suoi giorni in pigiama, mangiando solo quando vuole e dormendo spesso nel corridoio.
Vorahnung: Eine Herzensgeschichte über das Streben einer jungen Frau nach Wahrheit und Verständnis In diesem fesselnden Roman erzählt die weltweit geliebte Autorin Kenzaburo Oe die Geschichte einer jungen Frau namens Yayoi, die von dem Gefühl heimgesucht wird, etwas Wichtiges aus ihrer Kindheit vergessen zu haben. Diese Vorahnung wird jeden Tag stärker und führt sie auf eine Reise, um die Wahrheit über ihre Vergangenheit aufzudecken und das mysteriöse Verhalten ihrer mysteriösen Tante Yukino zu verstehen. Die Handlung spielt in einer scheinbar idyllischen Mittelklassefamilie, die Geschichte nimmt eine dunklere Wendung, als Yayoi tiefer in den ungewöhnlichen bensstil ihrer Tante und die Geheimnisse, die sie geheim hält, eintaucht. Als Yayoi durch ihr eigenes ben und ihre Beziehungen navigiert, wird sie zunehmend besessen davon, die seltsamen Gewohnheiten ihrer Tante und den Grund dahinter zu verstehen. e entdeckt, dass Yukino allein in einem alten, düsteren Haus lebt, die meiste Zeit im Pyjama verbringt, nur isst, wenn sie Lust hat, und oft im Flur einschläft.
Przeczucie: Serdeczna opowieść o poszukiwaniu prawdy i zrozumienia przez młodą kobietę W tej fascynującej powieści, ukochany na świecie autor Kenzaburo Oe opowiada historię młodej kobiety imieniem Yayoi, która jest nawiedzona uczuciem, że ma zapomniała o czymś ważnym z dzieciństwa. To wyobrażenie staje się silniejsze każdego dnia, prowadząc ją w podróż, aby odkryć prawdę o jej przeszłości i zrozumieć tajemnicze zachowanie jej tajemniczej ciotki, Yukino. Ustawiona w pozornie idyllicznej rodzinie klasy średniej, historia ma ciemniejszy obrót, jak Yayoi zagłębia się w niezwykły styl życia jej ciotki i tajemnice, które trzyma w tajemnicy. Jak Yayoi nawiguje własnym życiem i związkami, staje się bardziej obsesyjna w zrozumieniu jej cioci dziwnych nawyków i przyczyny ich. Odkrywa, że Yukino mieszka sama w starym ponurym domu, spędzając większość swoich dni w piżamie, jedzenie tylko wtedy, gdy chce, i często zasypiając w korytarzu.
''
Premonition: A Heartfelt Story of a Young Woman's Quest for Truth and Understanding Bu büyüleyici romanda, dünyaca sevilen yazar Kenzaburo Oe, çocukluğundan önemli bir şeyi unuttuğu hissine kapılan Yayoi adlı genç bir kadının hikayesini anlatıyor. Bu önsezi her geçen gün daha da güçleniyor ve onu geçmişi hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak ve gizemli teyzesi Yukino'nun gizemli davranışını anlamak için bir yolculuğa çıkarıyor. Görünüşte pastoral bir orta sınıf ailede geçen hikaye, Yayoi'nin teyzesinin sıra dışı yaşam tarzına ve sır olarak sakladığı sırlara derinlemesine bakmasıyla daha karanlık bir hal alıyor. Yayoi kendi hayatını ve ilişkilerini yönlendirirken, teyzesinin garip alışkanlıklarını ve arkasındaki nedeni anlamaya daha takıntılı hale gelir. Yukino'nun eski kasvetli bir evde yalnız yaşadığını, günlerinin çoğunu pijamalarla geçirdiğini, sadece istediği zaman yemek yediğini ve genellikle koridorda uyuyakaldığını keşfeder.
هاجس: قصة صادقة عن سعي امرأة شابة للحقيقة والفهم في هذه الرواية الرائعة، تحكي الكاتبة المحبوبة عالميًا كينزابورو أو قصة امرأة شابة تدعى يايوي يطاردها الشعور بأنها نسيت شيئًا مهمًا من طفولتها. يزداد هذا الهواجس قوة كل يوم، مما يقودها في رحلة لكشف حقيقة ماضيها وفهم السلوك الغامض لعمتها الغامضة، يوكينو. تدور أحداث القصة في عائلة من الطبقة الوسطى تبدو شاعرية، وتتخذ منعطفًا أكثر قتامة حيث تتعمق يايوي في أسلوب حياة عمتها غير المعتاد والأسرار التي تحافظ عليها سراً. بينما تتنقل يايوي في حياتها وعلاقاتها، تصبح أكثر هوسًا بفهم عادات عمتها الغريبة والسبب وراءها. تكتشف أن يوكينو تعيش بمفردها في منزل قاتم قديم، وتقضي معظم أيامها في البيجامة، وتأكل فقط عندما تريد، وغالبًا ما تنام في الممر.
예측: 진실과 이해를위한 젊은 여성의 탐구에 대한 진심 어린 이야기 세계적으로 사랑받는 작가 Kenzaburo Oe는 Yayoi라는 젊은 여성의 이야기를 들려줍니다. 어린 시절부터. 이 예감은 매일 더 강해져 과거에 대한 진실을 밝히고 신비한 숙모 유키노의 신비한 행동을 이해하는 여정으로 이끌었습니다. 겉보기에는 목가적 인 중산층 가정에서 야요이가 숙모의 특이한 생활 양식과 비밀을 유지하는 비밀을 더 깊이 파고 들면서 이야기는 더 어두워집니다. 야요이는 자신의 삶과 관계를 탐색함에 따라 이모의 이상한 습관과 그 이유를 이해하는 데 더 집착하게됩니다. 그녀는 유키노가 오래된 우울한 집에서 혼자 살면서 대부분의 날을 잠옷으로 보내고 원할 때만 먹고 종종 복도에서 잠들었다는 것을 알게됩니다.
預感:關於輕女性追求真理和理解的衷心故事在這部引人入勝的小說中,世界深受喜愛的作家Kenzaburo Oe講述了一個名叫Yayoi的輕女子的故事,她被她忘記了童的重要事物的感覺所困擾。這種預感每天都在加劇,帶領她踏上了揭露自己過去真相的旅程,並了解了她神秘姨媽玉野的神秘行為。故事以一個看似田園詩般的中產階級家庭為背景,故事發生了黑暗的轉變,因為Yayoi更深入地研究了她姨媽的不尋常的生活方式和秘密。隨著Yayoi對自己的生活和人際關系的關註,她越來越沈迷於了解姑姑的奇怪習慣及其背後的原因。她發現Yukino獨自一人住在一個黑暗的老房子裏,大部分時間都穿著睡衣,只在自己想要的時候吃飯,經常在走廊裏睡著。
