
BOOKS - The Maze

The Maze
Author: Panos Karnezis
Year: January 1, 2004
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

Year: January 1, 2004
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

The Maze In the scorching desert of Anatolia, a retreating Greek brigade, pursued by a vengeful Turkish army, struggles to survive. The brigade's commander, a man with a passion for Greek mythology and a penchant for morphine, leads his men through the harsh terrain, dodging enemy fire and facing internal divisions that threaten to tear them apart. As they journey on, the soldiers become increasingly delusional, their minds clouded by the effects of the drug and the relentless heat. Meanwhile, in a small town nestled in the heart of the desert, a simple-minded mayor and a cast of eccentric characters await the soldiers' arrival. The townspeople have lived in isolation for years, sheltered from the chaos of war, but their peaceful existence is about to be disrupted in ways they never could have imagined. As the Greek brigade finally reaches the town, a tragedy unfolds, leaving behind a changed landscape and a new reality for all involved. The once-peaceful town is now forever altered, its residents forever scarred by the events that transpired.
Лабиринт В палящей пустыне Анатолии отступающая греческая бригада, преследуемая мстительной турецкой армией, изо всех сил пытается выжить. Командир бригады, человек со страстью к греческой мифологии и склонностью к морфию, ведёт своих людей по суровой местности, уворачиваясь от вражеского огня и сталкиваясь с внутренними дивизиями, которые угрожают разорвать их на части. По мере того, как они путешествуют, солдаты становятся все более заблуждающимися, их разум затуманен воздействием наркотиков и беспощадной жарой. Тем временем в небольшом городке, устроившемся в самом сердце пустыни, прибытия солдат ждут простодушный мэр и слепок эксцентричных персонажей. Горожане годами жили в изоляции, защищенные от хаоса войны, но их мирное существование вот-вот будет нарушено так, как они никогда не могли себе представить. Когда греческая бригада наконец достигает городка, разворачивается трагедия, оставляющая после себя изменившийся ландшафт и новую реальность для всех вовлечённых. Когда-то мирный город теперь навсегда изменен, его жители навсегда ошеломлены событиями, которые произошли.
Labyrinthe Dans le désert brûlant d'Anatolie, une brigade grecque en retraite, persécutée par une armée turque vengeante, a du mal à survivre. commandant de la brigade, un homme passionné par la mythologie grecque et enclin à la morphie, conduit ses hommes sur un terrain difficile, se retournant du feu ennemi et face à des divisions internes qui menacent de les briser. Au fur et à mesure qu'ils voyagent, les soldats se trompent de plus en plus, leur esprit est brouillé par les effets de la drogue et la chaleur impitoyable. Pendant ce temps, dans une petite ville installée au cœur du désert, l'arrivée des soldats attend un maire simple et un aveuglement de personnages excentriques. Pendant des années, les citoyens ont vécu isolés, à l'abri du chaos de la guerre, mais leur existence pacifique est sur le point d'être perturbée d'une manière qu'ils n'auraient jamais imaginée. Quand l'équipe grecque arrive enfin à la ville, une tragédie se déroule, laissant derrière elle un paysage changeant et une nouvelle réalité pour toutes les personnes impliquées. Autrefois une ville paisible est maintenant changée pour toujours, ses habitants sont pour toujours sidérés par les événements qui ont eu lieu.
Laberinto En el abrasador desierto de Anatolia, una brigada griega en retirada, perseguida por el vengativo ejército turco, lucha por sobrevivir. comandante de la brigada, un hombre con pasión por la mitología griega y tendencia a la morfina, conduce a sus hombres por terreno duro, esquivando el fuego enemigo y enfrentándose a divisiones internas que amenazan con desgarrarlos. A medida que viajan, los soldados se vuelven cada vez más engañados, su mente nublada por los efectos de las drogas y el calor despiadado. Mientras tanto, en un pequeño pueblo asentado en el corazón del desierto, la llegada de los soldados es esperada por un alcalde sencillo y un elástico de personajes excéntricos. ciudadanos han vivido aislados durante , protegidos del caos de la guerra, pero su existencia pacífica está a punto de romperse de una manera que nunca pudieron imaginar. Cuando la brigada griega llega finalmente a la localidad, se desarrolla una tragedia que deja atrás un paisaje cambiado y una nueva realidad para todos los implicados. Una vez que una ciudad pacífica ha sido cambiada para siempre, sus habitantes están permanentemente aturdidos por los acontecimientos que han ocurrido.
Labirinto No deserto da Anatólia, uma brigada grega em retirada, perseguida por um exército turco vingativo, está a tentar sobreviver. O comandante da brigada, um homem com paixão pela mitologia grega e propensão à morfina, conduz os seus homens por um terreno duro, afastando-se do fogo inimigo e enfrentando divisões internas que ameaçam quebrá-los. À medida que viajam, os soldados ficam cada vez mais iludidos, com a mente nublada pelas drogas e pelo calor implacável. Enquanto isso, numa pequena cidade que se instalou no coração do deserto, a chegada de soldados é esperada por um prefeito simples e um molde de personagens excêntricos. Os cidadãos viveram isolados durante anos, protegidos do caos da guerra, mas a sua existência pacífica está prestes a ser perturbada como nunca imaginaram. Quando a brigada grega finalmente atinge a cidade, há uma tragédia que deixa a paisagem mudada e uma nova realidade para todos os envolvidos. Uma vez que a cidade pacífica foi mudada para sempre, os seus habitantes estão eternamente espantados com os acontecimentos que aconteceram.
Labirinto Nel deserto ardente dell'Anatolia, una squadra greca in ritirata perseguitata da un esercito turco vendicativo sta cercando di sopravvivere. Il comandante della Brigata, un uomo con la passione per la mitologia greca e la tendenza alla morfina, guida i suoi uomini in un luogo rigido, allontanandosi dal fuoco nemico e affrontando divisioni interne che minacciano di distruggerli. Mentre viaggiano, i soldati diventano sempre più illusi, la loro mente è offuscata dall'effetto delle droghe e dal caldo spietato. Nel frattempo, in una piccola città nel cuore del deserto, l'arrivo dei soldati è atteso da un sindaco semplice e un calco di personaggi eccentrici. I cittadini sono stati isolati per anni, protetti dal caos della guerra, ma la loro esistenza pacifica sta per essere compromessa come non avrebbero mai immaginato. Quando la brigata greca raggiunge finalmente la città, si svolge una tragedia che lascia dietro di sé un paesaggio cambiato e una nuova realtà per tutti i soggetti coinvolti. Una volta che la città pacifica è cambiata per sempre, i suoi abitanti sono per sempre sconvolti dagli eventi che si sono verificati.
Labyrinth In der sengenden Wüste Anatoliens kämpft eine sich zurückziehende griechische Brigade, verfolgt von einer rachsüchtigen türkischen Armee, ums Überleben. Der Brigadekommandeur, ein Mann mit einer idenschaft für die griechische Mythologie und einer Vorliebe für Morphium, führt seine Männer durch raues Gelände, weicht feindlichem Feuer aus und stößt auf interne Divisionen, die sie zu zerreißen drohen. Während sie reisen, werden die Soldaten zunehmend fehlgeleitet, ihr Geist wird durch die Auswirkungen von Drogen und gnadenloser Hitze getrübt. In einer kleinen Stadt im Herzen der Wüste warten ein einfältiger Bürgermeister und ein Abguss exzentrischer Charaktere auf die Ankunft der Soldaten. Die Stadtbewohner leben seit Jahren isoliert, geschützt vor dem Chaos des Krieges, aber ihre friedliche Existenz steht kurz davor, auf eine Weise gestört zu werden, die sie sich nie hätten vorstellen können. Als die griechische Brigade schließlich die Stadt erreicht, entfaltet sich eine Tragödie, die eine veränderte Landschaft und eine neue Realität für alle Beteiligten hinterlässt. Die einst friedliche Stadt ist jetzt für immer verändert, ihre Bewohner sind für immer fassungslos über die Ereignisse, die stattgefunden haben.
מבוך במדבר החרוך של אנטוליה, בריגדה יוונית נסוגה, נרדף על ידי צבא טורקי נקמני, נאבק לשרוד. מפקד החטיבה, אדם עם תשוקה למיתולוגיה היוונית ונטייה למורפיום, מוביל את עמו דרך שטח קשה, השתמטות מאש האויב ונתקל בחטיבות פנימיות שמאיימות לקרוע אותם לגזרים. כשהם נוסעים, החיילים נעשים יותר ויותר אשליים, מוחם מעורפל מהשפעות הסמים והחום הבלתי פוסק. בינתיים, בעיירה קטנה בלב המדבר, ראש עיר פשוט-אופקים וצוות של דמויות תמהוניות מחכים לבואם של חיילים. תושבי העיר חיו בבידוד במשך שנים, מוגנים מפני הכאוס של המלחמה, אבל קיומם השקט עומד להיות משובש בדרכים שהם מעולם לא דמיינו. כאשר הבריגדה היוונית סוף סוף מגיעה לעיר, מתפתחת טרגדיה, משאירה מאחוריה נוף שונה ומציאות חדשה לכל המעורבים. העיר השלווה של פעם השתנתה לנצח, תושביה המומים לנצח מהאירועים שהתרחשו.''
Labirent Anadolu'nun kavurucu çölünde, intikamcı bir Türk ordusu tarafından takip edilen geri çekilen bir Yunan tugayı hayatta kalmak için mücadele ediyor. Yunan mitolojisine tutkusu olan ve morfin tutkusu olan bir adam olan tugay komutanı, halkını zorlu arazilerden geçirir, düşman ateşinden kaçar ve onları parçalamakla tehdit eden iç bölünmelerle karşılaşır. Seyahat ederken, askerler giderek daha fazla aldatılıyor, zihinleri uyuşturucu ve acımasız sıcaklığın etkileriyle bulanıklaşıyor. Bu arada, çölün kalbinde yer alan küçük bir kasabada, basit fikirli bir belediye başkanı ve eksantrik karakterlerden oluşan bir oyuncu, askerlerin gelişini bekliyor. Kasaba halkı yıllarca tecrit edilmiş, savaşın kaosundan korunmuştur, ancak barışçıl varlıkları asla hayal etmedikleri şekilde bozulmak üzeredir. Yunan tugayı nihayet kasabaya ulaştığında, bir trajedi ortaya çıkıyor, değişen bir manzara ve herkes için yeni bir gerçeklik bırakıyor. Bir zamanlar huzurlu olan şehir şimdi sonsuza dek değişti, sakinleri sonsuza dek gerçekleşen olaylardan şaşkına döndü.
المتاهة في صحراء الأناضول الحارقة، يكافح لواء يوناني متراجع، يلاحقه جيش تركي منتقم، من أجل البقاء. قائد اللواء، وهو رجل شغوف بالأساطير اليونانية وميل إلى المورفين، يقود شعبه عبر التضاريس القاسية، ويتجنب نيران العدو ويواجه انقسامات داخلية تهدد بتمزيقهم. أثناء سفرهم، يصبح الجنود مخدوعين بشكل متزايد، وتغيم عقولهم آثار المخدرات والحرارة المستمرة. في هذه الأثناء، في بلدة صغيرة تقع في قلب الصحراء، ينتظر رئيس بلدية بسيط التفكير ومجموعة من الشخصيات غريبة الأطوار وصول الجنود. عاش سكان البلدة في عزلة لسنوات، محميين من فوضى الحرب، لكن وجودهم السلمي على وشك أن يتعطل بطرق لم يتخيلوها أبدًا. عندما يصل اللواء اليوناني أخيرًا إلى المدينة، تتكشف مأساة، تاركًا وراءه مشهدًا متغيرًا وواقعًا جديدًا لجميع المعنيين. لقد تغيرت المدينة التي كانت مسالمة إلى الأبد، وذهلت سكانها إلى الأبد بالأحداث التي وقعت.
미로 터키 군대가 추격 한 퇴각하는 그리스 여단 인 아나톨리아의 뜨거운 사막에서 생존하기 위해 고군분투하고 있습니다. 그리스 신화에 대한 열정과 모르핀에 대한 열정을 가진 여단 사령관은 가혹한 지형을 통해 사람들을 이끌고 적의 불을 피하고 그들을 찢어 버리겠다고 위협하는 내부 사단을 만난다. 그들이 여행하면서 병사들은 점점 더 대담 해지고 마약과 끊임없는 열의 영향으로 마음이 흐려집니다. 한편, 사막의 중심부에 위치한 작은 마을에서 단순한 시장과 편심 한 인물들이 군인들의 도착을 기다리고 있습니다. 마을 사람들은 전쟁의 혼란으로부터 보호 받아 수년간 격리 된 상태로 살았지만 그들의 평화로운 존재는 결코 상상하지 못한 방식으로 혼란에 빠질 것입니다. 그리스 여단이 마침내 마을에 도착하면 비극이 전개되어 변화된 풍경과 모든 관련자들에게 새로운 현실이 남았습니다. 한때 평화로운 도시는 이제 영원히 바뀌었고 주민들은 일어난 사건으로 영원히 기절했습니다.
迷宮在安納托利亞炎熱的沙漠中,由復仇的土耳其軍隊追趕的撤退希臘旅正在努力生存。該旅的指揮官對希臘神話充滿熱情,對形態充滿熱情,帶領他的士兵穿越惡劣的地形,躲避敵人的火力,並遇到內部師,威脅要將他們分解。當他們旅行時,士兵們變得越來越迷惑,他們的思想被毒品和無情的熱量的影響所籠罩。同時,在沙漠中心的一個小鎮,士兵的到來正在等待一個簡單的市長和古怪人物的演員表。城鎮居民多來一直生活在孤立之中,免受戰爭的混亂,但他們的和平存在即將以他們無法想象的方式受到破壞。當希臘旅最終到達城鎮時,悲劇展開了,為所有相關人員留下了改變的景觀和新的現實。曾經是一個和平的城市,現在已經永久性地改變了,其居民對發生的事件永遠感到震驚。
