The Light in the Piazza, a beautifully crafted novel by Craig Lucas, is set in Florence, Italy, during the summer of 1953. The story revolves around Margaret Johnson, a young American woman who travels to Italy with her daughter Clara and mother-in-law Mrs. Fisher, seeking a cure for her daughters broken collarbone. In the picturesque piazza of Florence, Margaret meets a charming young Italian man named Fabrizio, and they quickly form a connection. As their relationship deepens, Margaret must navigate between her love for Fabrizio and her sense of responsibility towards her family back in America. The book explores themes of love, risk, and the tension between happiness and duty. Margaret is torn between her desire for a new life in Italy and her obligations as a mother and wife. She struggles to reconcile her feelings for Fabrizio with her responsibilities towards her family, particularly her daughter Clara, who is struggling to adjust to life in Italy. As the story progresses, Margaret's relationship with Fabrizio becomes more intense, but she is forced to confront the reality of her situation when her husband returns from America, expecting her to return home with him. The novel culminates in a dramatic confrontation between Margaret and her husband, as she must choose between her love for Fabrizio and her loyalty to her family.

The Light in the Piazza, красиво созданный роман Крейга Лукаса, действие которого происходит во Флоренции, Италия, летом 1953 года. История вращается вокруг Маргарет Джонсон, молодой американки, которая путешествует в Италию со своей дочерью Кларой и свекровью миссис Фишер, ища лекарство для своих дочерей, сломавших ключицу. На живописной площади Флоренции Маргарет знакомится с очаровательным молодым итальянцем по имени Фабрицио, и у них быстро завязывается связь. По мере углубления их отношений Маргарет должна ориентироваться между своей любовью к Фабрицио и чувством ответственности перед семьёй ещё в Америке. Книга исследует темы любви, риска и напряжения между счастьем и долгом. Маргарет разрывается между своим желанием новой жизни в Италии и обязательствами как матери и жены. Она изо всех сил пытается примирить свои чувства к Фабрицио с её обязанностями по отношению к своей семье, особенно к её дочери Кларе, которая изо всех сил пытается приспособиться к жизни в Италии. По мере развития истории отношения Маргарет с Фабрицио становятся более интенсивными, но она вынуждена противостоять реальности своей ситуации, когда её муж возвращается из Америки, ожидая, что она вернётся с ним домой. Роман завершается драматическим противостоянием Маргарет и её мужа, так как она должна выбирать между своей любовью к Фабрицио и верностью своей семье.

La lumière dans la Piazza, un roman magnifiquement créé de Craig Lucas, qui se déroule à Florence, Italie, à l'été 1953. L'histoire tourne autour de Margaret Johnson, une jeune Américaine qui voyage en Italie avec sa fille Clara et sa belle-mère Mme Fisher, à la recherche d'un remède pour ses filles qui se sont cassées la clavicule. Sur la pittoresque place de Florence, Margaret rencontre un charmant jeune Italien nommé Fabrizio, et ils nouent rapidement un lien. Au fur et à mesure que leur relation s'intensifie, Margaret doit s'orienter entre son amour pour Fabrizio et son sens de la responsabilité envers sa famille en Amérique. livre explore les thèmes de l'amour, du risque et de la tension entre le bonheur et la dette. Margaret est déchirée entre son désir d'une nouvelle vie en Italie et ses engagements en tant que mère et femme. Elle a du mal à concilier ses sentiments pour Fabrizio avec ses responsabilités envers sa famille, en particulier sa fille Clara, qui a du mal à s'adapter à la vie en Italie. Au fur et à mesure de l'histoire, les relations entre Margaret et Fabrizio deviennent plus intenses, mais elle doit faire face à la réalité de sa situation quand son mari revient des États-Unis en attendant qu'elle rentre avec lui. roman se termine par une confrontation dramatique entre Margaret et son mari, car elle doit choisir entre son amour pour Fabrizio et la fidélité de sa famille.

La luz en la Piazza, una novela bellamente creada de Craig Lucas ambientada en Florencia, Italia, en el verano de 1953. La historia gira en torno a Margaret Johnson, una joven estadounidense que viaja a Italia con su hija Clara y su suegra, la señora Fisher, buscando una cura para sus hijas que se han roto la clavícula. En la pintoresca plaza de Florencia, Margaret conoce a un joven italiano encantador llamado Fabrizio, y rápidamente se unen. A medida que su relación se profundiza, Margaret debe navegar entre su amor por Fabrizio y su sentido de responsabilidad hacia su familia de vuelta en Estados Unidos. libro explora los temas del amor, el riesgo y la tensión entre la felicidad y el deber. Margarita se rompe entre su deseo de una nueva vida en Italia y los compromisos como madre y esposa. Lucha por reconciliar sus sentimientos hacia Fabrizio con sus responsabilidades hacia su familia, especialmente con su hija Clara, que lucha por adaptarse a la vida en Italia. A medida que avanza la historia, la relación de Margaret con Fabrizio se vuelve más intensa, pero se ve obligada a enfrentarse a la realidad de su situación cuando su marido regresa de América, esperando que regrese con él a casa. La novela concluye con un dramático enfrentamiento entre Margarita y su marido, ya que debe elegir entre su amor por Fabrizio y la lealtad a su familia.

The Light in the Piazza, um belo romance de Craig Lucas que acontece em Florença, Itália, no verão de 1953. A história gira em torno de Margaret Johnson, uma jovem americana que viaja para Itália com a filha, Clara, e a sogra, Mrs. Fisher, à procura de uma cura para as filhas que partiram a clavícula. Na pitoresca praça de Florença, Margaret conhece um jovem italiano encantador chamado Fabrício, e eles rapidamente se relacionam. Enquanto aprofundam as suas relações, Margaret deve se orientar entre o seu amor pelo Fabrício e a sua responsabilidade com a família ainda na América. O livro explora o amor, o risco e a tensão entre a felicidade e o dever. Margaret está dividida entre o desejo de uma nova vida em Itália e os compromissos como mãe e mulher. Ela está a tentar conciliar os seus sentimentos pelo Fabrício com os seus deveres com a família, especialmente com a filha, Clara, que está a tentar se adaptar à vida na Itália. À medida que a história avança, a relação de Margaret com Fabrício se torna mais intensa, mas ela tem de enfrentar a realidade da situação, quando o marido regressa da América, esperando que ela volte para casa com ele. O romance termina com uma luta dramática entre Margaret e o marido, porque ela deve escolher entre o seu amor por Fabrício e a sua lealdade à família.

Das Licht in der Piazza, ein wunderschön geschriebener Roman von Craig Lucas, spielt im Sommer 1953 in Florenz, Italien. Die Geschichte dreht sich um Margaret Johnson, eine junge Amerikanerin, die mit ihrer Tochter Clara und ihrer Schwiegermutter Mrs. Fisher nach Italien reist und nach einem Heilmittel für ihre Töchter sucht, die sich das Schlüsselbein gebrochen haben. Auf dem malerischen Platz von Florenz trifft Margaret einen charmanten jungen Italiener namens Fabrizio, und sie haben schnell eine Verbindung. Während sich ihre Beziehung vertieft, muss Margaret zwischen ihrer Liebe zu Fabrizio und ihrem Verantwortungsgefühl gegenüber ihrer Familie in Amerika navigieren. Das Buch untersucht die Themen Liebe, Risiko und Spannung zwischen Glück und Pflicht. Margaret ist hin- und hergerissen zwischen ihrem Wunsch nach einem neuen ben in Italien und ihren Verpflichtungen als Mutter und Ehefrau. e kämpft darum, ihre Gefühle für Fabrizio mit ihren Verantwortlichkeiten gegenüber ihrer Familie in Einklang zu bringen, insbesondere mit ihrer Tochter Clara, die darum kämpft, sich an das ben in Italien anzupassen. Als die Geschichte fortschreitet, wird Margarets Beziehung zu Fabrizio intensiver, aber sie ist gezwungen, sich der Realität ihrer tuation zu stellen, als ihr Ehemann aus Amerika zurückkehrt und erwartet, dass sie mit ihm nach Hause kommt. Der Roman gipfelt in einer dramatischen Auseinandersetzung zwischen Margaret und ihrem Mann, da sie sich zwischen ihrer Liebe zu Fabrizio und der Treue zu ihrer Familie entscheiden muss.

The Light in the Piazza, pięknie wykonana powieść Craiga Lucasa we Florencji, we Włoszech, latem 1953. Historia kręci się wokół Margaret Johnson, młodej Amerykanki, która podróżuje do Włoch z córką Clarą i teściową, panią Fisher, szukając lekarstwa dla córek, które złamały obojczyk. Na malowniczym placu we Florencji Margaret spotyka uroczego, młodego Włocha o imieniu Fabrizio i szybko tworzą więź. Gdy ich związek się pogłębia, Margaret musi nawigować między swoją miłością do Fabrizio a poczuciem odpowiedzialności wobec rodziny z powrotem w Ameryce. Książka bada tematy miłości, ryzyka i napięcia między szczęściem a obowiązkiem. Margaret jest rozdarta między pragnieniem nowego życia we Włoszech a jej obowiązkami jako matki i żony. Stara się pogodzić swoje uczucia do Fabrizio ze swoimi obowiązkami wobec rodziny, zwłaszcza córki Clary, która walczy o dostosowanie się do życia we Włoszech. Wraz z postępem historii, związek Margaret z Fabrizio staje się bardziej intensywny, ale jest zmuszona zmierzyć się z rzeczywistością jej sytuacji, gdy jej mąż wraca z Ameryki, oczekując, że wróci z nim do domu. Powieść kończy się dramatyczną konfrontacją Margaret z mężem, ponieważ musi wybrać między miłością do Fabrizio a lojalnością wobec rodziny.

The Light in the Piazza, רומן מעוצב להפליא מאת קרייג לוקאס שיצא לאור בפירנצה שבאיטליה בקיץ 1953. הסיפור סובב סביב מרגרט ג 'ונסון, צעירה אמריקאית שנוסעת לאיטליה עם בתה קלרה וחמותה גברת פישר, ומחפשת תרופה לבנותיה ששברו את עצם הבריח שלהן. בכיכר הציורית של פירנצה, מרגרט פוגשת איטלקי צעיר ומקסים בשם פבריציו, והם יוצרים במהירות קשר. ככל שמערכת היחסים שלהם הולכת ומעמיקה, מרגרט חייבת לנווט בין אהבתה לפבריציו ותחושת האחריות שלה למשפחתה באמריקה. הספר חוקר נושאים של אהבה, סיכון, והמתח בין אושר לחובה. מרגרט נקרעת בין רצונה לחיים חדשים באיטליה לבין מחויבויותיה כאם ואישה. היא נאבקת ליישב את רגשותיה כלפי פבריציו עם חובותיה כלפי משפחתה, במיוחד כלפי בתה קלרה, הנאבקת להסתגל לחיים באיטליה. ככל שהסיפור מתקדם, יחסיה של מרגרט עם פבריציו נעשים אינטנסיביים יותר, אך היא נאלצת להתמודד עם המציאות של מצבה כאשר בעלה חוזר מאמריקה ומצפה ממנה לחזור איתו הביתה. הרומן מסתיים בעימות דרמטי בין מרגרט לבעלה, שכן עליה לבחור בין אהבתה לפבריציו לבין נאמנותה למשפחתה.''

Piazza'daki Işık, Craig Lucas'ın 1953 yazında İtalya'nın Floransa kentinde geçen güzel hazırlanmış bir romanı. Hikaye, kızı Clara ve kayınvalidesi Bayan Fisher ile İtalya'ya seyahat eden ve köprücük kemiğini kıran kızları için bir tedavi arayan genç bir Amerikalı kadın olan Margaret Johnson'ın etrafında dönüyor. Floransa'nın pitoresk meydanında Margaret, Fabrizio adında büyüleyici bir genç İtalyan ile tanışır ve hızla bir bağ kurarlar. İlişkileri derinleştikçe Margaret, Fabrizio'ya olan sevgisi ile Amerika'daki ailesine karşı sorumluluk duygusu arasında gezinmelidir. Kitap aşk, risk ve mutluluk ile görev arasındaki gerilim temalarını araştırıyor. Margaret, İtalya'da yeni bir yaşam arzusu ve bir anne ve eş olarak yükümlülükleri arasında parçalanır. Fabrizio'ya olan duygularını ailesine, özellikle de İtalya'daki hayata uyum sağlamaya çalışan kızı Clara'ya karşı sorumluluklarıyla uzlaştırmak için mücadele ediyor. Hikaye ilerledikçe, Margaret'in Fabrizio ile olan ilişkisi daha da yoğunlaşır, ancak kocası Amerika'dan döndüğünde, onunla birlikte eve dönmesini beklerken durumunun gerçekliğiyle yüzleşmek zorunda kalır. Roman, Margaret ve kocası arasında dramatik bir yüzleşme ile sona erer, çünkü Fabrizio'ya olan sevgisi ve ailesine olan sadakati arasında seçim yapması gerekir.

The Light in the Piazza، رواية مصممة بشكل جميل لكريغ لوكاس تدور أحداثها في فلورنسا، إيطاليا، في صيف عام 1953. تدور القصة حول مارجريت جونسون، وهي شابة أمريكية تسافر إلى إيطاليا مع ابنتها كلارا وحماتها السيدة فيشر، بحثًا عن علاج لبناتها اللواتي كسرن عظمة الترقوة. في ساحة فلورنسا الخلابة، تلتقي مارجريت بشاب إيطالي ساحر يدعى فابريزيو، وسرعان ما يشكلون رابطة. مع تعمق علاقتهما، يجب على مارجريت التنقل بين حبها لفابريزيو وشعورها بالمسؤولية تجاه عائلتها في أمريكا. يستكشف الكتاب موضوعات الحب والمخاطرة والتوتر بين السعادة والواجب. مارجريت ممزقة بين رغبتها في حياة جديدة في إيطاليا والتزاماتها كأم وزوجة. تكافح من أجل التوفيق بين مشاعرها تجاه فابريزيو ومسؤولياتها تجاه عائلتها، وخاصة ابنتها كلارا، التي تكافح من أجل التكيف مع الحياة في إيطاليا. مع تقدم القصة، تصبح علاقة مارجريت بفابريزيو أكثر حدة، لكنها مجبرة على مواجهة حقيقة وضعها عندما يعود زوجها من أمريكا، متوقعًا منها العودة إلى المنزل معه. تختتم الرواية بمواجهة درامية بين مارغريت وزوجها، حيث يجب أن تختار بين حبها لفابريزيو وولائها لعائلتها.

1953 년 여름 이탈리아 피렌체에서 크레이그 루카스 (Craig Lucas) 가 아름답게 제작 한 소설 인 광장의 빛. 이 이야기는 딸 클라라와 시어머니 부인 피셔와 함께 이탈리아를 여행하며 쇄골을 부러 뜨린 딸들을 치료하는 젊은 미국 여성 마가렛 존슨에 관한 이야기입니다. 피렌체의 그림 같은 광장에서 마가렛은 Fabrizio라는 매력적인 젊은 이탈리아 인을 만나 빠르게 유대를 형성합니다. 관계가 심화됨에 따라 Margaret은 Fabrizio에 대한 사랑과 미국에있는 가족에 대한 책임감 사이를 탐색해야합니다. 이 책은 사랑, 위험, 행복과 의무 사이의 긴장의 주제를 탐구합니다. 마가렛은 이탈리아에서의 새로운 삶에 대한 열망과 어머니와 아내로서의 의무 사이에서 찢어졌습니다. 그녀는 Fabrizio에 대한 자신의 감정을 가족, 특히 이탈리아 생활에 적응하기 위해 고군분투하는 딸 Clara에 대한 책임과 조화시키기 위해 고군분투합니다. 이야기가 진행됨에 따라 Margaret과 Fabrizio의 관계는 더욱 강렬 해지지 만 남편이 미국에서 돌아 왔을 때 상황의 현실에 직면하여 집으로 돌아갈 것을 기대합니다. 이 소설은 마가렛과 남편 사이의 극적인 대립으로 끝납니다. 그녀는 Fabrizio에 대한 사랑과 가족에 대한 충성 중에서 선택해야합니다.

The Light in the Piazza、 1953の夏にイタリアのフィレンツェを舞台にしたクレイグ・ルーカスの美しい小説。この物語は、娘のクララと義母のフィッシャー夫人と一緒にイタリアに旅行するアメリカ人の若い女性マーガレット・ジョンソンが、鎖骨を骨折した娘たちの治療法を探していることを描いています。フィレンツェの絵のように美しい広場で、マーガレットは魅力的な若いイタリア人ファブリツィオと出会い、彼らはすぐに絆を形成します。彼らの関係が深まるにつれて、マーガレットはファブリツィオへの愛と、アメリカでの家族への責任感の間をナビゲートしなければなりません。この本は、愛、リスク、幸福と義務の間の緊張のテーマを探求しています。マーガレットはイタリアでの新しい生活への願望と、母と妻としての義務の間に引き裂かれています。彼女はファブリツィオへの気持ちを家族、特にイタリアでの生活に適応するために苦労している彼女の娘クララへの責任と調和するために苦労しています。物語が進むにつれて、マーガレットとファブリツィオの関係はより激しくなりますが、彼女は夫がアメリカから帰国したときに、彼女が彼と一緒に家に帰ることを期待して、彼女の状況の現実に直面することを余儀なくされます。この小説は、ファブリツィオへの愛と家族への忠誠心のどちらかを選択しなければならないため、マーガレットと彼女の夫の間の劇的な対立で終わります。

The Light in the Piazza，克雷格·盧卡斯1953夏天在意大利佛羅倫薩創作的精美小說。故事圍繞著輕的美國人瑪格麗特·約翰遜（Margaret Johnson），她與女兒克拉拉（Clara）和婆婆費舍爾夫人（Fisher）一起前往意大利，為打破鎖骨的女兒尋找治療方法。在佛羅倫薩風景如畫的廣場，瑪格麗特遇到了一個名叫法布裏齊奧的迷人的輕意大利人，他們很快就建立了聯系。隨著他們關系的加深，瑪格麗特必須在她對法布裏齊奧的熱愛和回到美國的家庭責任感之間導航。這本書探討了幸福與責任之間的愛，風險和緊張關系。瑪格麗特（Margaret）渴望意大利的新生活和作為母親和妻子的承諾之間陷入了困境。她努力調和自己對Fabrizio的感情和對家人的責任，尤其是她的女兒Clara，她努力適應意大利的生活。隨著故事的發展，瑪格麗特與法布裏齊奧（Fabrizio）的關系變得更加緊張，但是當丈夫從美國回來時，她被迫面對現實情況，期望她和他一起回家。小說以瑪格麗特和丈夫之間的戲劇性對抗而告終，因為她必須在對法布裏齊奧的熱愛和對家人的忠誠之間做出選擇。