Her grandmother, Nana Silver, has big plans for her granddaughter's birthday celebration, but Liza's own desires for a small and intimate celebration are overshadowed by Nana's excessive efforts. In this second installment of the Saturday Cooking Club series, Liza and her best friends Frankie and Lillian must navigate the complexities of growing up and finding their own paths in life. Frankie, who struggles with self-acceptance, tries to emulate Lillian's successful and popular sister Katy, while Lillian grapples with understanding boys and their confusing behavior. Meanwhile, Liza attempts to use Nana's extravagant birthday bash as an opportunity to bring her parents back together, despite their obvious tension. As the girls work together to salvage Liza's party, they learn valuable lessons about the importance of communication, compromise, and self-discovery.

У ее бабушки Наны Сильвер большие планы на празднование дня рождения внучки, но собственные желания Лизы на маленькое и интимное торжество омрачаются чрезмерными усилиями Наны. В этой второй части серии Saturday Cooking Club Лиза и ее лучшие друзья Фрэнки и Лилиан должны ориентироваться в сложностях взросления и поиска собственных путей в жизни. Фрэнки, который борется с принятием себя, пытается подражать успешной и популярной сестре Лилиан Кэти, в то время как Лилиан борется с понимающими мальчиками и их запутанным поведением. Тем временем Лиза пытается использовать экстравагантный бэш с днем рождения Наны как возможность вернуть родителей вместе, несмотря на их очевидное напряжение. Когда девушки работают вместе, чтобы спасти вечеринку Лизы, они получают ценные уроки о важности общения, компромисса и самопознания.

Sa grand-mère Nana lver a de grands projets pour célébrer l'anniversaire de sa petite-fille, mais les propres désirs de Lisa pour la petite et intime célébration sont éclipsés par les efforts excessifs de Nana. Dans cette deuxième partie de la série Saturday Cooking Club, Lisa et ses meilleurs amis Frankie et Lilian doivent s'orienter dans les difficultés de grandir et de trouver leur propre chemin dans la vie. Frankie, qui lutte contre son acceptation, essaie d'imiter la sœur réussie et populaire de Lilian Kathy, tandis que Lilian lutte contre les garçons compréhensifs et leur comportement confus. Pendant ce temps, Lisa essaie d'utiliser l'extravagante fête d'anniversaire de Nana comme une occasion de ramener ses parents ensemble, malgré leur tension évidente. Quand les filles travaillent ensemble pour sauver la fête de Lisa, elles reçoivent de précieuses leçons sur l'importance de la communication, du compromis et de la connaissance de soi.

Su abuela Nana lver tiene grandes planes para celebrar el cumple de su nieta, pero los propios deseos de Lisa por una celebración pequeña e íntima se ven ensombrecidos por el esfuerzo excesivo de Nana. En esta segunda entrega de la serie Saturday Cooking Club, Lisa y sus mejores amigas Frankie y Lilian deben navegar en las dificultades de crecer y encontrar sus propios caminos en la vida. Frankie, que lucha contra la aceptación de sí mismo, intenta imitar a la exitosa y popular hermana Lilian Katie, mientras Lilian lucha contra los chicos comprensivos y su comportamiento confuso. Mientras tanto, Lisa intenta usar el extravagante bash del cumple de Nana como una oportunidad para que sus padres vuelvan a estar juntos a pesar de su aparente tensión. Cuando las chicas trabajan juntas para salvar la fiesta de Lisa, reciben lecciones valiosas sobre la importancia de la comunicación, el compromiso y el conocimiento de sí mismas.

Sua avó, Nana lver, tem grandes planos para celebrar o aniversário da neta, mas os seus próprios desejos para uma celebração pequena e íntima são ofuscados pelos esforços excessivos de Nana. Nesta segunda parte da série Saturday Cooking Club, Lisa e seus melhores amigos Frankie e Lilian devem se concentrar nas dificuldades de crescer e encontrar seus próprios caminhos na vida. Frankie, que luta contra a sua aceitação, tenta imitar a irmã de sucesso e popularidade Lilian Katie, enquanto Lilian luta contra rapazes compreensivos e seus comportamentos confusos. Enquanto isso, Lisa está a tentar usar o aniversário extravagante de Nana como uma oportunidade de trazer os pais juntos, apesar da aparente tensão. Quando as raparigas trabalham juntas para salvar a festa da Lisa, elas recebem lições valiosas sobre a importância da comunicação, compromisso e auto-consciência.

Sua nonna Nana lver ha grandi progetti per festeggiare il compleanno di sua nipote, ma i suoi desideri per una celebrazione piccola e intima sono offuscati dagli sforzi eccessivi di Nana. In questa seconda parte della serie Saturday Cooking Club Lisa e i suoi migliori amici Frankie e Lilian dovrebbero orientarsi nella complessità di crescere e trovare i propri modi nella vita. Frankie, che sta lottando contro l'accettazione di se stesso, sta cercando di imitare il successo e la popolarissima sorella Lilian Katie, mentre Lilian combatte i ragazzi comprensivi e i loro comportamenti confusi. Nel frattempo, Lisa sta cercando di usare la stravagante festa di compleanno di Nana come occasione per riportare insieme i suoi genitori, nonostante la loro evidente tensione. Quando le ragazze lavorano insieme per salvare la festa di Lisa, ricevono lezioni preziose sull'importanza della comunicazione, del compromesso e della consapevolezza.

Ihre Großmutter Nana lver hat große Pläne, den Geburtstag ihrer Enkelin zu feiern, aber Lisas eigene Wünsche für eine kleine und intime Feier werden von Nanas übermäßigen Bemühungen überschattet. In diesem zweiten Teil der Saturday Cooking Club-Serie müssen Lisa und ihre besten Freunde Frankie und Lilian durch die Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens und der Suche nach ihren eigenen Wegen im ben navigieren. Frankie, der mit Selbstakzeptanz kämpft, versucht Lilians erfolgreiche und beliebte Schwester Katie nachzuahmen, während Lilian mit verständnisvollen Jungs und ihrem verwirrten Verhalten kämpft. Währenddessen versucht Lisa, Nanas extravaganten Geburtstags-Bash zum Anlass zu nehmen, ihre Eltern trotz ihrer offensichtlichen Belastung wieder zusammenzubringen. Wenn Mädchen zusammenarbeiten, um Lisas Party zu retten, erhalten sie wertvolle ktionen über die Bedeutung von Kommunikation, Kompromiss und Selbsterkenntnis.

לסבתה ננה סילבר יש תוכניות גדולות לחגוג את יום הולדתה של נכדתה, אבל רצונותיה של ליסה לחגיגה קטנה ואינטימית בפרק השני של סדרת ”מועדון בישול השבת”, ליסה וחברותיה הטובות פרנקי וליליאן חייבות לנווט את המורכבות של התבגרות ומציאת דרכים משלך בחיים. פרנקי, שנאבקת בקבלה עצמית, מנסה לחקות את האחות המצליחה והמקובלת של ליליאן, קייטי, בעוד ליליאן נאבקת עם הבנים המבינים וההתנהגות המבולבלת שלהם. בינתיים, ליסה מנסה להשתמש במסיבת יום ההולדת הראוותנית של סבתא כהזדמנות לאחד את הוריה, למרות המתח הנראה לעין. כשהבנות עובדות יחד כדי להציל את המסיבה של ליסה, הן מקבלות שיעורים חשובים על החשיבות של תקשורת, פשרה וגילוי עצמי.''

Büyükannesi Nana lver, torununun doğum gününü kutlamak için büyük planlar yapıyor, ancak Lisa'nın küçük ve samimi bir kutlama için kendi arzuları, Nana'nın aşırı çabalarının gölgesinde kalıyor. Saturday Cooking Club serisinin bu ikinci bölümünde, Lisa ve en iyi arkadaşları Frankie ve Lillian, büyümenin ve hayattaki kendi yollarınızı bulmanın karmaşıklığında gezinmelidir. Kendini kabullenme ile mücadele eden Frankie, Lillian'ın başarılı ve popüler kız kardeşi Katie'yi taklit etmeye çalışırken, Lillian anlayışlı çocuklar ve karışık davranışlarıyla mücadele ediyor. Bu arada Lisa, Nana'nın abartılı doğum günü partisini, görünürdeki gerginliklerine rağmen ebeveynlerini bir araya getirmek için bir fırsat olarak kullanmaya çalışır. Kızlar Lisa'nın partisini kurtarmak için birlikte çalıştıklarında, iletişimin, uzlaşmanın ve kendini keşfetmenin önemi hakkında değerli dersler alırlar.

لدى جدتها نانا سيلفر خطط كبيرة للاحتفال بعيد ميلاد حفيدتها، لكن جهود نانا المفرطة طغت على رغبات ليزا في احتفال صغير وحميم. في هذه الدفعة الثانية من سلسلة Saturday Cooking Club، يجب على ليزا وأصدقائها المقربين فرانكي وليليان التنقل في تعقيدات النمو وإيجاد مسارات خاصة بك في الحياة. يحاول فرانكي، الذي يكافح من أجل قبول الذات، محاكاة أخت ليليان الناجحة والشعبية كاتي، بينما تكافح ليليان مع الأولاد المتفهمين وسلوكهم المرتبك. في هذه الأثناء، تحاول ليزا استخدام حفلة عيد ميلاد نانا الباهظة كفرصة لإعادة والديها معًا، على الرغم من التوتر الواضح بينهما. عندما تعمل الفتيات معًا لإنقاذ حفلة ليزا، فإنهن يتلقين دروسًا قيمة حول أهمية التواصل والتسوية واكتشاف الذات.

그녀의 할머니 나나 실버는 손녀의 생일을 축하하기위한 큰 계획을 가지고 있지만, 작고 친밀한 축하에 대한 리사 자신의 욕구는 나나의 과도한 노력으로 인해 어두워집니다. Saturday Cooking Club 시리즈의 두 번째 작품에서 Lisa와 그녀의 가장 친한 친구 Frankie와 Lillian은 인생에서 자라고 자신의 길을 찾는 복잡성을 탐색해야합니다. 자기 수용으로 어려움을 겪고있는 Frankie는 Lillian의 성공적이고 인기있는 여동생 Katie를 모방하려고 시도하는 반면 Lillian은 이해하는 소년과 혼란스러운 행동으로 어려움 한편 Lisa는 명백한 긴장에도 불구하고 부모님을 다시 모을 수있는 기회로 Nana의 사치스러운 생일 배쉬를 사용하려고합니다. 소녀들이 Lisa의 파티를 구하기 위해 함께 일할 때, 그들은 의사 소통, 타협 및 자기 발견의 중요성에 대한 귀중한 교훈을받습니다.

祖母のナナ・シルバーは孫娘の誕生日を祝う大きな計画を持っていますが、小さな親密なお祝いのためのリサ自身の欲望は、ナナの過度の努力によって影を落としています。サタデー・クッキングクラブ・シリーズのこの第2弾では、リサと彼女の親友であるフランキーとリリアンは、成長し、人生であなた自身の道を見つけることの複雑さをナビゲートしなければなりません。自己受容力に苦しんでいるフランキーは、リリアンの成功した人気のある妹ケイティを模倣しようとするが、リリアンは理解している男の子と彼らの混乱した行動に苦しんでいる。一方、リサはナナの贅沢なバースデーバッシュを、明らかな緊張感にもかかわらず、両親を再会させる機会として使用しようとします。女の子がリサのパーティーを救うために一緒に働くとき、彼らはコミュニケーションの重要性についての貴重なレッスンを受けます、妥協と自己発見。

她的祖母娜娜·西爾弗（Nana lver）有慶祝孫女生日的大計劃，但娜娜（Nana）的過度努力掩蓋了麗莎自己對小而親密的慶祝活動的渴望。在周六烹飪俱樂部系列的第二部分，Lisa和她最好的朋友Frankie和Lillian必須應對成長和尋找自己生活方式的復雜性。掙紮著接受自己的弗蘭基（Frankie）試圖模仿莉蓮（Lillian）的成功和受歡迎的妹妹凱蒂（Katie），而莉蓮（Lillian）則與理解的男孩及其令人困惑的行為作鬥爭。同時，麗莎（Lisa）試圖利用娜娜（Nana）奢侈的生日慶典作為機會，將父母帶回一起，盡管他們顯然感到緊張。當女孩們共同努力挽救Lisa的聚會時，他們獲得了有關溝通，妥協和自我發現的重要性的寶貴經驗教訓。