The Hazelbourne Ladies Motorcycle and Flying Club: A Timeless Comedy of Manners In the summer of 1919, Constance Haverhill finds herself without prospects, as all the men have returned from the front and she has been asked to give up her cottage and job at the estate she helped run during the war. With only weeks to find a permanent home, Constance is swept up in the social whirl of Hazelbourne-on-Sea when she rescues the local baronet's daughter Poppy Wirrall from a social faux pas. Poppy, an independent and adventurous young woman, operates a taxi and delivery service, employs local women, and runs a ladies' motorcycle club, which she plans to add flying lessons to. As Constance becomes part of the club, she and her friends enthusiastically welcome her into their circle. However, things are more complicated than they seem in this sunny pocket of English high society. As the country prepares to celebrate its hard-won peace, the women of the club are forced to confront the fact that the freedoms they gained during the war are being revoked. The novel follows the journey of these young women as they navigate the challenges of post-war society, love, and personal growth.

The Hazelbourne Ladies Motorcycle and Flying Club: A Timeless Comedy of Manners Летом 1919 года Констанс Хэверхилл оказалась без перспектив, так как все мужчины вернулись с фронта, и ее попросили отказаться от своего коттеджа и работы в поместье, которым она помогала управлять во время войны. У Констанции есть всего несколько недель, чтобы найти постоянный дом, и она охвачена социальным вихрем в Хейзелборне-на-море, когда она спасает дочь местного баронета Поппи Вирралл от социального искусственного па. Поппи, независимая и предприимчивая молодая женщина, управляет службой такси и доставки, нанимает местных женщин и управляет дамским мотоклубом, в который планирует добавить уроки полётов. Когда Констанция становится частью клуба, она и её друзья с энтузиазмом принимают её в свой круг. Однако все сложнее, чем кажется в этом солнечном кармане английского высшего общества. Пока страна готовится праздновать свой с таким трудом завоеванный мир, женщины клуба вынуждены противостоять тому факту, что свободы, которые они получили во время войны, отменяются. Роман рассказывает о путешествии этих молодых женщин, когда они ориентируются в проблемах послевоенного общества, любви и личностного роста.

The Hazelbourne Ladies Motorcycle and Flying Club : A Timeless Comedy of Manners Au cours de l'été 1919, Constance Haverhill s'est retrouvée sans perspective, car tous les hommes sont revenus du front et lui ont demandé de renoncer à leur chalet et de travailler dans un domaine qu'elle a aidé à gérer pendant la guerre. Constance n'a que quelques semaines pour trouver une maison permanente, et elle est envahie par un tourbillon social à Heiselborn-on-Sea quand elle sauve la fille de la baronne locale Poppy Virrall d'un chien artificiel social. Poppy, une jeune femme indépendante et entreprenante, dirige un service de taxi et de livraison, embauche des femmes locales et dirige un club de motos pour femmes, auquel elle prévoit d'ajouter des cours de vol. Quand Constance fait partie du club, elle et ses amis l'acceptent avec enthousiasme dans leur cercle. Cependant, les choses sont plus complexes qu'il n'y paraît dans cette poche ensoleillée de la haute société anglaise. Alors que le pays se prépare à célébrer sa paix si durement conquise, les femmes du club doivent faire face au fait que les libertés qu'elles ont acquises pendant la guerre sont abolies. roman raconte le parcours de ces jeunes femmes qui s'intéressent aux problèmes de la société d'après-guerre, à l'amour et à la croissance personnelle.

The Hazelbourne Ladies Motorcycle and Flying Club: A Timeless Comedy of Manners En el verano de 1919, Constance Haverhill se encontró sin perspectivas, ya que todos los hombres regresaron del frente, y se le pidió que abandonara su casa de campo y su trabajo en la finca a la que ella estaba ayudó a gobernar durante la guerra. Constance sólo tiene unas semanas para encontrar un hogar permanente, y se ve envuelta en un torbellino social en el Heiselborne en el mar, cuando rescata a la hija del baronet local Poppy Virrall de un pa artificial social. Poppy, una joven independiente y emprendedora, administra un servicio de taxi y reparto, contrata a mujeres locales y dirige un club de motos para damas, al que planea agregar lecciones de vuelo. Cuando Constance pasa a formar parte del club, ella y sus amigos la reciben con entusiasmo en su círculo. n embargo, cada vez es más difícil de lo que parece en este bolsillo solar de la alta sociedad inglesa. Mientras el país se prepara para celebrar su tan arduamente conquistada paz, las mujeres del club se ven obligadas a enfrentarse al hecho de que las libertades que obtuvieron durante la guerra están siendo abolidas. La novela narra el recorrido de estas jóvenes cuando navegan por los problemas de la sociedad de posguerra, el amor y el crecimiento personal.

The Hazelborne Ladies Motorcycle and Flying Club: A Timeless Comedy of Manners Nell'estate del 1919 Constance Haverhill si ritrovò senza prospettive perché tutti gli uomini tornarono dal fronte e le chiesero di abbandonare il suo cottage e il suo lavoro nella tenuta che aveva aiutato a gestire durante la guerra. Constance ha solo poche settimane per trovare una casa permanente, ed è coperta da un vortice sociale a Hazelborn sul mare, quando salva la figlia della baroneta locale Poppy Virall da una pa artificiale sociale. Poppy, una giovane donna indipendente e intraprendente, gestisce un servizio di taxi e consegne, assume donne locali e gestisce un club di motovedette a cui vuole aggiungere lezioni di volo. Quando Constance fa parte del club, lei e i suoi amici la accettano con entusiasmo. Ma è più complicato di quanto sembri in questa tasca solare dell'alta società inglese. Mentre il paese si prepara a celebrare la sua pace conquistata con tanta fatica, le donne del club devono affrontare il fatto che le libertà che hanno ottenuto durante la guerra sono state abolite. Roman racconta il viaggio di queste giovani donne quando si concentrano sui problemi della società del dopoguerra, dell'amore e della crescita personale.

The Hazelbourne Ladies Motorcycle and Flying Club: A Timeless Comedy of Manners Im Sommer 1919 war Constance Haverhill ohne Perspektive, als alle Männer von der Front zurückkehrten und sie gebeten wurde, ihre Hütte und Arbeit auf dem Anwesen aufzugeben, das sie während des Krieges mitregierte. Constance hat nur wenige Wochen Zeit, um ein dauerhaftes Zuhause zu finden, und sie wird von einem sozialen Wirbel in Hazelborn am Meer erfasst, als sie die Tochter des örtlichen Baronets Poppy Virrall vor einem sozialen Fauxpas rettet. Poppy, eine unabhängige und unternehmungslustige junge Frau, betreibt einen Taxi- und Lieferservice, stellt einheimische Frauen ein und betreibt einen Damenmotorclub, dem sie Flugunterricht hinzufügen will. Als Constance Teil des Clubs wird, nehmen sie und ihre Freunde sie begeistert in ihren Kreis auf. Allerdings ist alles komplizierter, als es in dieser Sonnentasche der englischen High Society scheint. Während sich das Land darauf vorbereitet, seinen hart erkämpften Frieden zu feiern, sind die Frauen des Clubs gezwungen, sich der Tatsache zu stellen, dass die Freiheiten, die sie während des Krieges erhalten haben, abgeschafft werden. Der Roman erzählt von der Reise dieser jungen Frauen, während sie durch die Probleme der Nachkriegsgesellschaft, der Liebe und des persönlichen Wachstums navigieren.

''

The Hazelbourne Ladies Motorcycle and Flying Club: A Timeless Comedy of Manners 1919 yazında Constance Haverhill, tüm erkekler cepheden döndüğü için kendisini umutsuz buldu ve kulübesinden ve savaş sırasında yönetmesine yardım ettiği emlak işinden vazgeçmesi istendi. Constance'ın kalıcı bir ev bulmak için sadece birkaç haftası var ve yerel baronet Poppy Wirrall'ın kızını sosyal sahte bir paradan kurtarırken Hazelborn-on-Sea'de sosyal bir kasırgaya daldı. Bağımsız ve girişimci bir genç kadın, taksi ve teslimat hizmeti veriyor, Yerel kadınları işe alır ve uçuş dersleri eklemeyi planladığı bir bayan motosiklet kulübü işletir. Constance kulübün bir parçası olduğunda, o ve arkadaşları coşkuyla onu çevrelerine kabul ediyorlar. Ancak, işler İngiliz yüksek toplumunun bu güneşli cebinde göründüğünden daha karmaşıktır. Ülke zor kazanılmış barışını kutlamaya hazırlanırken, kulübün kadınları savaş sırasında kazandıkları özgürlüklerin iptal edildiği gerçeğiyle yüzleşmek zorunda kalıyor. Roman, bu genç kadınların savaş sonrası toplumun, sevginin ve kişisel gelişimin sorunlarını çözerken yolculuklarını anlatıyor.

The Hazelbourne Ladies Motorcycle and Flying Club: A Timeless Comedy of Manners في صيف عام 1919، وجدت كونستانس هافيرهيل نفسها بدون آفاق، حيث عاد جميع الرجال من الأمام، وطُلب منها التخلي عن منزلها والأعمال العقارات التي ساعدت في إدارتها خلال الحرب. لدى كونستانس بضعة أسابيع فقط للعثور على منزل دائم وهي غارقة في زوبعة اجتماعية في Hazelborn-on-Sea حيث تنقذ ابنة البارونة المحلية Poppy Wirrall من زائفة اجتماعية. الخشخاش، شابة مستقلة ومغامرة، تدير سيارة أجرة وخدمة توصيل، تستأجر نساء محليات وتدير ناديًا للدراجات النارية للسيدات، وتخطط لإضافة دروس في الطيران إليه. عندما تصبح كونستانس جزءًا من النادي، تقبلها هي وأصدقاؤها بحماس في دائرتهم. ومع ذلك، فإن الأمور أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه في هذا الجيب المشمس للمجتمع الإنجليزي الراقي. بينما تستعد البلاد للاحتفال بسلامها الذي تحقق بشق الأنفس، تضطر نساء النادي إلى مواجهة حقيقة أن الحريات التي اكتسبنها خلال الحرب يتم إلغاؤها. تحكي الرواية عن رحلة هؤلاء الشابات أثناء تعاملهن مع مشاكل مجتمع ما بعد الحرب والحب والنمو الشخصي.