It all started two weeks ago, when I arrived in the small town of Alaska to visit my best friend, Emily. Little did I know that my life was about to take a dramatic turn. Logan, my friend's brother, and I had been flirting buddies for the past fortnight. We spent our days exploring the beautiful scenery of Alaska, laughing and joking around, and just enjoying each other's company. But I kept telling myself that it was just a fun, no-strings-attached adventure, and that I shouldn't get too attached. After all, Logan was only passing through, and I had a life back in my hometown. But then, something unexpected happened. My cousin, who is also my last living relative, announced her engagement to a man she had been dating for only a few months. She invited me to her wedding as her plus one, and I found myself in a bit of a pickle. I had no one to bring as my date, and I couldn't bear the thought of attending the wedding alone. That's when Logan, who had been staying in the same hotel as me, offered to be my fake boyfriend for the occasion. At first, I was hesitant.

Все началось две недели назад, когда я приехал в маленький городок Аляска, чтобы навестить мою лучшую подругу Эмили. Мало что я знал, что моя жизнь вот-вот примет драматический оборот. Логан, брат моего друга, и я флиртовали с приятелями последние две недели. Мы провели дни, исследуя красивые пейзажи Аляски, смеясь и шутя, и просто наслаждаясь обществом друг друга. Но я все время говорил себе, что это просто веселое приключение без привязанных струн, и что я не должен слишком привязываться. Ведь Логан был только проездом, а у меня была жизнь еще в родном городе. Но потом случилось нечто неожиданное. Моя кузина, которая также является моей последней живой родственницей, объявила о своей помолвке с мужчиной, с которым она встречалась всего несколько месяцев. Она пригласила меня на свою свадьбу как свой плюс один, и я оказался в немного рассольнике. Мне некого было пригласить на свидание, и я не могла выносить мысли о том, чтобы присутствовать на свадьбе одна. Именно тогда Логан, который останавливался в том же отеле, что и я, предложил быть моим ненастоящим парнем по этому случаю. Поначалу я колебалась.

Tout a commencé il y a deux semaines quand je suis arrivé dans une petite ville de l'Alaska pour rendre visite à ma meilleure amie Emily. Je ne savais pas que ma vie allait prendre une tournure dramatique. Logan, le frère de mon ami, et j'ai flirté avec mes potes ces deux dernières semaines. Nous avons passé nos journées à explorer les beaux paysages de l'Alaska, à rire et à plaisanter, et à profiter de la société de l'autre. Mais je me disais tout le temps que c'était juste une aventure amusante sans cordes attachées, et que je ne devais pas trop m'attacher. Logan n'était qu'un passage, et j'ai eu ma vie dans ma ville natale. Mais puis quelque chose d'inattendu s'est produit. Ma cousine, qui est aussi ma dernière parente vivante, a annoncé ses fiançailles avec un homme qu'elle n'a rencontré que depuis quelques mois. Elle m'a invité à son mariage comme son plus seul, et je me suis retrouvé un peu en colère. Je n'avais personne à inviter à sortir, et je ne pouvais pas penser à assister au mariage toute seule. C'est alors que Logan, qui a séjourné dans le même hôtel que moi, a proposé d'être mon faux copain pour l'occasion. Au début, j'hésitais.

Todo empezó hace dos semanas cuando llegué al pequeño pueblo de Alaska para visitar a mi mejor amiga Emily. Poco sabía que mi vida estaba a punto de dar un giro dramático. Logan, el hermano de mi amigo, y yo hemos coqueteado con amigos durante las últimas dos semanas. Pasamos los días explorando los hermosos paisajes de Alaska, riendo y bromeando, y simplemente disfrutando de la sociedad del otro. Pero me decía a mí mismo todo el tiempo que era sólo una aventura divertida sin cuerdas atadas, y que no debía atarme demasiado. Después de todo, Logan era sólo un viaje, y yo tenía mi vida en mi ciudad natal. Pero luego sucedió algo inesperado. Mi prima, que también es mi último pariente vivo, anunció su compromiso con un hombre con el que había estado saliendo durante unos meses. Ella me invitó a su boda como su plus uno, y terminé en un poco de salmuera. Tenía algo que invitar a una cita, y no podía pensar en asistir a la boda sola. Fue entonces cuando Logan, que se hospedaba en el mismo hotel que yo, se ofreció a ser mi novio no real en esta ocasión. Al principio dudé.

Tudo começou há duas semanas, quando cheguei à pequena cidade do Alasca para visitar a minha melhor amiga Emily. Não sabia muito que a minha vida estava prestes a dar uma volta dramática. Logan, o irmão do meu amigo, e eu flertei com os meus amigos nas últimas duas semanas. Passámos dias a explorar as belas paisagens do Alasca, a rir e brincar e a aproveitar a sociedade um do outro. Mas eu costumava dizer a mim mesmo que era uma aventura divertida sem cordas amarradas, e que eu não devia me apegar demais. O Logan era só uma passagem e eu tinha uma vida na cidade natal. Mas depois aconteceu algo inesperado. A minha prima, que também é minha última parente viva, anunciou o seu noivado com um homem com quem só namorava há alguns meses. Ela convidou-me para o seu casamento como o meu mais um, e eu estava num caixote. Não tinha ninguém a quem convidar para sair e não aguentava a ideia de estar sozinha no casamento. Foi quando o Logan, que estava no mesmo hotel que eu, ofereceu-se para ser o meu verdadeiro namorado na ocasião. No início, hesitei.

Tutto è iniziato due settimane fa, quando sono venuto in Alaska per visitare la mia migliore amica Emily. Non sapevo che la mia vita stesse per prendere una piega drammatica. Logan, il fratello del mio amico, e ho flirtato con i miei amici nelle ultime due settimane. Abbiamo passato le nostre giornate a esplorare i bei paesaggi dell'Alaska, a ridere e scherzare e a goderci la società. Ma continuavo a dire a me stesso che era solo un'avventura divertente senza le corde legate, e che non dovevo affezionarmi troppo. Logan era solo di passaggio e io avevo una vita nella mia città natale. Ma poi è successo qualcosa di inaspettato. Mia cugina, che è anche la mia ultima parente vivente, ha annunciato il suo fidanzamento con un uomo che frequentava da pochi mesi. Mi ha invitato al suo matrimonio come suo più uno, e sono finito in una seggiovia. Non avevo nessuno a cui chiedere di uscire, e non potevo sopportare di venire al matrimonio da sola. È stato allora che Logan, che alloggiava nello stesso hotel che ho fatto io, si è offerto di essere il mio finto ragazzo per l'occasione. All'inizio ho esitato.

Alles begann vor zwei Wochen, als ich in die kleine Stadt Alaska kam, um meine beste Freundin Emily zu besuchen. Ich wusste nicht, dass mein ben eine dramatische Wendung nehmen würde. Logan, der Bruder meines Freundes, und ich haben die letzten zwei Wochen mit Kumpels geflirtet. Wir verbrachten die Tage damit, die wunderschöne Landschaft Alaskas zu erkunden, zu lachen und zu scherzen und einfach die Gesellschaft des anderen zu genießen. Aber ich habe mir immer wieder gesagt, dass es nur ein lustiges Abenteuer ohne gebundene Saiten ist und dass ich mich nicht zu sehr binden sollte. Schließlich war Logan nur eine Durchreise, und ich hatte ein ben in meiner Heimatstadt. Doch dann passierte etwas Unerwartetes. Meine Cousine, die auch meine letzte lebende Verwandte ist, gab ihre Verlobung mit einem Mann bekannt, mit dem sie erst seit wenigen Monaten zusammen ist. e lud mich zu ihrer Hochzeit als ihr Plus ein und ich fand mich in einer kleinen Gurke wieder. Ich hatte niemanden, der mich zu einem Date einlud, und ich konnte den Gedanken nicht ertragen, alleine an der Hochzeit teilzunehmen. Da schlug Logan, der im selben Hotel wie ich übernachtet hatte, vor, bei dieser Gelegenheit mein falscher Freund zu sein. Anfangs zögerte ich.

''

Her şey iki hafta önce, en iyi arkadaşım Emily'yi ziyaret etmek için küçük Alaska kasabasına geldiğimde başladı. Hayatımın dramatik bir dönüş yapmak üzere olduğunu bilmiyordum. Logan, arkadaşımın kardeşi ve ben iki haftadır arkadaşlarımızla flört ediyoruz. Günlerimizi Alaska'nın güzel manzarasını keşfederek, gülerek ve şaka yaparak ve sadece birbirimizin arkadaşlarının tadını çıkararak geçirdik. Ama kendime bunun sadece ipler bağlı olmayan eğlenceli bir macera olduğunu ve çok fazla bağlanmamam gerektiğini söyledim. Ne de olsa Logan sadece bir geçitti ve memleketimde bir hayatım vardı. Ama sonra beklenmedik bir şey oldu. Aynı zamanda yaşayan son akrabam olan kuzenim, sadece birkaç aydır çıktığı bir adamla nişanlandığını açıkladı. Beni düğününe artı bir olarak davet etti ve biraz turşuyla sonuçlandım. Çıkma teklif edecek kimsem yoktu ve düğüne yalnız katılma düşüncesine dayanamıyordum. İşte o zaman benimle aynı otelde kalan Logan, bu olay için sahte erkek arkadaşım olmayı teklif etti. Önce tereddüt ettim.

بدأ كل شيء قبل أسبوعين عندما جئت إلى بلدة صغيرة في ألاسكا لزيارة أعز أصدقائي إميلي. لم أكن أعرف أن حياتي كانت على وشك أن تأخذ منعطفًا دراميًا. لوغان، شقيق صديقي، وأنا كنا نغازل الأصدقاء خلال الأسبوعين الماضيين. أمضينا أيامنا في استكشاف المناظر الطبيعية الجميلة لألاسكا، نضحك ونمزح، ونستمتع بصحبة بعضنا البعض. لكنني ظللت أقول لنفسي إنها كانت مجرد مغامرة ممتعة بدون قيود، وأنه لا ينبغي أن أتعلق كثيرًا. بعد كل شيء، كان لوغان مجرد ممر، وكانت لي حياة في مسقط رأسي. ولكن بعد ذلك حدث شيء غير متوقع. أعلنت ابنة عمي، وهي أيضًا آخر قريب لي على قيد الحياة، خطوبتها على رجل كانت تواعده منذ بضعة أشهر فقط. لقد دعتني إلى حفل زفافها بصفتها زائد واحد وانتهى بي الأمر قليلاً من المخلل. لم يكن لدي من أسأله، ولم أستطع تحمل فكرة حضور حفل الزفاف بمفردي. وذلك عندما عرض لوجان، الذي كان يقيم في نفس الفندق مثلي، أن يكون صديقي المزيف لهذه المناسبة. في البداية ترددت.