The Garden of Heaven: The Delhi Quartet 1 In the bustling metropolis of Dilli, a magnificent stone frieze with intricate curves and flourishes, peacocks, and vines has been woven through this gripping tale that spans over two centuries between two invasions of Dilli, one by Muhammad of Ghur in 1192 CE and the other by Taimur in the winter of 1398. This frieze serves as a thread that connects the lives of various characters, each with their own unique experiences and struggles. At the center of the narrative is ten-year-old Madhav, who arrives in Dilli after his world is shattered by the battle in which Prithviraj Chauhan loses his throne and life, paving the way for the Delhi Sultanate. As a stone carver, Madhav's craft becomes an integral part of his being, inspiring him to create his masterpiece, the Garden of Heaven.

Небесный сад: Делийский квартет 1 В шумном мегаполисе Дилли, великолепный каменный фриз с замысловатыми изгибами и расцветами, павлины, и лозы были вплетены в эту захватывающую историю, которая охватывает более двух столетий между двумя вторжениями Дилли, один Мухаммед из Гура в 1192 году н. э., а другой Таймур зимой 1398 года. Этот фриз служит нитью, которая связывает жизни различных персонажей, каждый со своим уникальным опытом и борьбой. В центре повествования десятилетний Мадхав, который прибывает в Дилли после того, как его мир разбивается о битву, в которой Притхвирадж Чаухан теряет трон и жизнь, прокладывая путь к Делийскому султанату. Как резчик по камню, ремесло Мадхава становится неотъемлемой частью его бытия, вдохновляя его на создание своего шедевра - Небесного сада.

Jardin céleste : Quatuor de Delhi 1 Dans la métropole bruyante de Dilly, une magnifique frise de pierre avec des courbes et des fleurs complexes, des paons et des vignes ont été tissés dans cette histoire passionnante, qui couvre plus de deux siècles entre les deux invasions de Dilly, un Mohammed de Gour en 1192 n. E., et l'autre Tymour en hiver 1398. Cette frise sert de fil conducteur qui relie la vie de différents personnages, chacun avec son expérience unique et son combat. Au centre de la narration, Madhav, dix ans, arrive à Dilly après que son monde se soit écrasé sur une bataille dans laquelle Prithviraj Chauhan perd son trône et sa vie, ouvrant la voie au sultanat de Delhi. En tant que sculpteur sur pierre, l'artisanat de Madhava devient une partie intégrante de son existence, l'inspirant à créer son chef-d'œuvre, le Jardin Céleste.

Jardín celestial: Cuarteto de Delhi 1 En la ruidosa metrópolis de Dilley, un magnífico friso de piedra con intrincadas curvas y floraciones, los pavos reales y las vides se tejieron en esta emocionante historia que abarca más de dos siglos entre las dos invasiones de Dilly, una de Mahoma de Hur en 1192 Año d. E., y el otro Taimur en el invierno de 1398. Este friso sirve como hilo conductor que conecta las vidas de los diferentes personajes, cada uno con su experiencia y lucha únicas. En el centro de la narración está Madhav, de diez , que llega a Dilly después de que su mundo se estrelle contra una batalla en la que Prithviraj Chauhan pierde el trono y la vida, allanando el camino hacia el sultanato de Delhi. Como tallador de piedra, el oficio de Madhava se convierte en parte integral de su ser, inspirándolo a crear su obra maestra, el Jardín Celestial.

Jardim Celestial: Quarteto de Delhi 1 Na barulhenta metrópole de Dilley, o magnífico friozinho de pedra com curvas e florescimentos projetados, os pavões e as videiras foram embutidos nesta história emocionante que abrange mais de dois séculos entre as duas invasões de Dilley, um Maomé de Hur em 1192. C., e o outro Thaimour, no inverno de 1398. Esta frisa serve como um fio que liga as vidas de vários personagens, cada um com a sua experiência e luta única. O centro da narrativa é Madhav, de dez anos, que chega a Dilly depois que o seu mundo se partiu sobre a batalha em que Prithwiraj Chauhan perde o trono e a vida, abrindo caminho para o Sultanato de Delhi. Como um cortador de pedra, o ofício de Madhava torna-se parte integrante de sua existência, inspirando-o a criar sua obra-prima, o Jardim Celestial.

Giardino celeste: Il quartetto di Delhi 1 Nella rumorosa metropoli di Dilly, il magnifico freeze di pietra con pieghe e fioriture, i pavoni e le lame sono stati inseriti in questa storia emozionante che si estende per più di due secoli tra le due invasioni di Dilly, uno di Maometto di Hur nel 1192. C. E l'altro Timour nell'inverno del 1398. Questo freeze è un filo che unisce le vite di diversi personaggi, ognuno con la propria esperienza e lotta unica. Al centro della narrazione il decennale Madhav, che arriva a Dilly dopo che il suo mondo si è spezzato sulla battaglia in cui Prithwiraj Chauhan perde il trono e la vita, aprendo la strada al Sultanato di Delhi. Come tagliatore di pietra, l'artigianato di Madhav diventa parte integrante della sua esistenza, ispirandolo alla creazione del suo capolavoro, il Giardino Celeste.

Heavenly Garden: Delhi Quartet 1 In der geschäftigen Metropole Dilly wurde ein prächtiger Steinfries mit komplizierten Kurven und Blüten, Pfauen und Reben zu dieser spannenden Geschichte verwoben, die mehr als zwei Jahrhunderte zwischen zwei Dilly-Invasionen, einem Mohammed von Hur im Jahr 1192 n. Chr., umfasst. e. und der andere Taimur im Winter 1398. Dieser Fries dient als Faden, der das ben verschiedener Charaktere verbindet, jeder mit seinen eigenen einzigartigen Erfahrungen und Kämpfen. Im Zentrum der Erzählung steht der zehnjährige Madhav, der in Dilly ankommt, nachdem seine Welt in eine Schlacht gestürzt ist, in der Prithviraj Chauhan den Thron und das ben verliert und den Weg zum Sultanat Delhi ebnet. Als Steinschnitzer wird Madhavas Handwerk zu einem integralen Bestandteil seines Seins und inspiriert ihn, sein Meisterwerk, den Himmlischen Garten, zu schaffen.

Niebiański Ogród: Kwartet Delhi 1 W tętniącej życiem metropolii Dilly w tę fascynującą historię tkano wspaniałą kamienną fryzurę ze skomplikowanymi krzywymi i kwitnieniem, pastwami i winoroślami, która rozciąga się ponad dwa wieki między dwoma najazdami Dili Jeden Mahomet z Gur w 1192 roku. e., i drugi Taimur zimą 1398. Ta fryz służy jako wątek, który łączy życie różnych postaci, każdy z własnymi unikalnymi doświadczeniami i zmaganiami. Historia koncentruje się na dziesięcioletni Madhav, który przybywa do Dilly po jego świat rozbija się w bitwie, w której Prithviraj Chauhan traci tron i życie, torując drogę dla sułtanatu Delhi. Jako kamienny rzemiosło Madhava staje się integralną częścią jego istoty, inspirując go do stworzenia jego arcydzieła - Niebiański Ogród.

גן עדן: רביעיית דלהי 1 במטרופולין של דילי, פריזה אבן מרהיבה עם עקומות ושגשוגים מורכבים, טווסים, וגפנים נארגו לתוך הסיפור המרתק הזה, המשתרע יותר ממאתיים שנה בין שתי הפלישות של דילי, מוחמד אחד של גור ב-1192 לספירה. ואת טאימור השני בחורף של 1398. פריז זה משמש כחוט המחבר את חייהם של דמויות שונות, כל אחד עם חוויות ומאבקים ייחודיים משלו. הסיפור מתרכז במדהב בן העשר, שמגיע לדילי אחרי שעולמו מתרסק לתוך קרב שבו פריתוויראז 'צ'והאן מאבד את כסאו ואת חייו, וסולל את הדרך לסולטנות דלהי. כמבשר אבן, אומנותו של מדהב הופכת לחלק בלתי נפרד מהווייתו, ומעוררת בו השראה ליצור את יצירת המופת שלו - הגן השמימי.''

Cennet Bahçesi: Delhi Dörtlüsü 1 Kalabalık Dilly metropolünde, MS 1192'de bir Gur Muhammed'i olan Dilly'nin iki istilası arasında iki yüzyıldan fazla süren bu büyüleyici hikayeye karmaşık eğriler ve gelişmişlikler, tavus kuşları ve asmalar içeren muhteşem bir taş friz dokundu. E., ve 1398 kışında diğer Taimur. Bu friz, her biri kendi benzersiz deneyimleri ve mücadeleleri ile çeşitli karakterlerin hayatlarını birbirine bağlayan bir iplik görevi görür. Hikaye, dünyası Prithviraj Chauhan'ın tahtını ve hayatını kaybettiği ve Delhi Sultanlığı'nın yolunu açtığı bir savaşa girdikten sonra Dilly'ye gelen on yaşındaki Madhav'a odaklanıyor. Bir taş oymacısı olarak, Madhav'ın zanaatı varlığının ayrılmaz bir parçası haline gelir ve başyapıtı olan Cennet Bahçesi'ni yaratması için ona ilham verir.

Heavenly Garden: Delhi Quartet 1 في مدينة ديلي الصاخبة، تم نسج إفريز حجري رائع مع منحنيات معقدة ومزدهرة وطاووس وكروم في هذه القصة الرائعة، التي تمتد لأكثر من قرنين بين غزوتي ديلي، واحد موي حماد غور عام 1192 م. (هـ) وتيمور الأخرى في شتاء عام 1398. يعمل هذا الإفريز كخيط يربط حياة الشخصيات المختلفة، كل منها بتجاربه وصراعاته الفريدة. تركز القصة على مادهاف البالغ من العمر عشر سنوات، والذي وصل إلى ديلي بعد أن اصطدم عالمه بمعركة فقد فيها بريثفيراج تشوهان عرشه وحياته، مما مهد الطريق لسلطنة دلهي. بصفته نحاتًا حجريًا، أصبحت حرفة مادهاف جزءًا لا يتجزأ من كيانه، مما ألهمه لإنشاء تحفته - الحديقة السماوية.

하늘 정원: 델리 사중주 1 Dilly의 번화 한 대도시에서 복잡한 곡선과 번성, 공작 및 포도 나무가있는 웅장한 석재 프리즈가이 매혹적인 이야기로 짜여졌습니다. 서기 1192 년 무함마드 구르 이자형. 그리고 1398 년 겨울에 다른 Taimur. 이 프리즈는 각각 고유 한 경험과 투쟁으로 다양한 캐릭터의 삶을 연결하는 스레드 역할을합니다. 이 이야기는 Prithviraj Chauhan이 왕좌와 생명을 잃고 델리 술탄국의 길을 닦는 전투에서 세계가 충돌 한 후 Dilly에 도착한 열 살짜리 Madhav를 중심으로합니다. 석조 조각가로서 Madhav의 기술은 그의 존재의 필수 부분이되어 그의 걸작 인 천상의 정원을 만들도록 고무시킵니다.

Heavenly Garden： Delhi Quartet 1ディリーの賑やかな大都市では、複雑な曲線と繁栄、孔雀、ブドウの木が織りなす壮大な石のフリーズが、ディリーの2つの侵略の間に2世紀以上にわたるこの魅力的な物語に織り込まれています1192にAD。e。および1398の冬の他のTaimur。このフリーズは、さまざまなキャラクターの生活を、それぞれのユニークな経験や苦労と結びつける糸として機能します。物語は、プリスヴィラジ・チャウハンが王位と命を失い、デリー・スルタナートへの道を開いた戦いに世界が墜落した後、ディリーに到着する10歳のマダフを中心としています。石の彫刻家として、マダヴの工芸品は彼の存在の不可欠な部分になり、彼の傑作である天国の庭を作成するために彼を鼓舞します。

天堂：德裏四重奏1在喧鬧的大都市迪利，華麗的石飾有錯綜復雜的彎曲和鼎盛時期，孔雀和藤蔓被編織成這個激動人心的故事，這個故事跨越了兩個世紀之間的兩個世紀迪利，一個穆罕默德從古爾在公元1192入侵。E.和1398冬天的其他泰穆爾。這種脫衣舞是將不同角色的生活與自己的獨特經歷和鬥爭聯系起來的線索。故事的中心是十歲的Madhav，他的世界在Prithviraj Chauhan失去王位和生命的戰鬥中崩潰，為通往德裏蘇丹國的道路鋪平了道路。作為石雕師，Madhav的工藝成為他存在不可或缺的一部分，這激發了他創作傑作-天堂花園。