
BOOKS - The Dancing Bear

The Dancing Bear
Author: Frances Faviell
Year: January 1, 1954
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Year: January 1, 1954
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

The Dancing Bear Adapted from the original text: "You don't want to mind about any of this said the driver, waving his hand at the gray ruins and the grayer dust. "In a few days, you'll be so used to it that you'll like them. Berlin's a grand place; I'd rather be here than anywhere else in the world, and that's a fact. " This new edition includes an afterword by Frances Faviell's son, John Parker, and other supplemental materials. Plot Summary: The Dancing Bear is a novel set in post-World War II Berlin, where the protagonist, a young English woman named Frances, finds herself stranded in the midst of the city's devastation. With no money or resources, she must rely on the kindness of strangers to survive. As she navigates the city, she discovers the beauty and resilience of its people despite the destruction and hardship they face.
The Dancing Bear Adapted from the original text: «You 't want to mind about anything of this» сказал водитель, махая рукой на серые руины и серую пыль. "Через несколько дней вы так привыкнете, что они вам понравятся. Берлин - грандиозное место; Я лучше буду здесь, чем где-либо еще в мире, и это факт. "Это новое издание включает послесловие сына Фрэнсис Фавиелл, Джона Паркера, и другие дополнительные материалы. Краткое содержание сюжета: «Танцующий медведь» - роман, действие которого происходит в Берлине после Второй мировой войны, где главная героиня, молодая англичанка по имени Фрэнсис, оказывается на мели в разгар городских разрушений. Не имея ни денег, ни ресурсов, она должна полагаться на доброту незнакомцев, чтобы выжить. Во время навигации по городу она обнаруживает красоту и стойкость своих людей, несмотря на разрушения и трудности, с которыми они сталкиваются.
The Dancing Bear Adapté du texte original : « You 't want to mind about anything of this » dit le conducteur en agitant sa main sur les ruines grises et la poussière grise. "Dans quelques jours, vous vous habituerez tellement que vous les aimerez. Berlin est un endroit grandiose ; Je préfère être ici qu'ailleurs dans le monde, et c'est un fait. "Cette nouvelle édition comprend une postface du fils de Francis Faviell, John Parker, et d'autres documents supplémentaires. Résumé de l'histoire : « L'ours dansant » est un roman qui se déroule à Berlin après la Seconde Guerre mondiale, où le personnage principal, une jeune Anglaise nommée Francis, se trouve en panne au milieu des destructions urbaines. Sans argent ni ressources, elle doit compter sur la gentillesse des étrangers pour survivre. En naviguant dans la ville, elle découvre la beauté et la résilience de son peuple malgré les destructions et les difficultés qu'il rencontre.
The Dancing Bear Adapted from the original text: «You 't want to mind about anything of this» dijo el conductor, agitando su mano sobre las ruinas grises y el polvo gris. "En unos días te acostumbrarás tanto que te gustarán. Berlín es un gran lugar; Prefiero estar aquí que en cualquier otro lugar del mundo, y eso es un hecho. "Esta nueva edición incluye el post-discurso del hijo de Francis Faviell, John Parker, y otros materiales adicionales. breve contenido de la trama: «Dancing Bear» es una novela ambientada en Berlín tras la Segunda Guerra Mundial, donde la protagonista, una joven inglesa llamada Francis, se encuentra varada en medio de la destrucción urbana. n dinero ni recursos, debe confiar en la bondad de extr para sobrevivir. Mientras navega por la ciudad, descubre la belleza y resiliencia de sus hombres a pesar de la destrucción y las dificultades que enfrentan.
The Dancing Bear Adatted from the originale text: «You 't want to mind about anything of this» disse il guidatore, battendo la mano sulle rovine grigie e sulla polvere grigia. "Tra qualche giorno vi abituerete così tanto che vi piaceranno. Berlino è un posto grandioso; Preferisco essere qui che altrove, e questo è un fatto. "Questa nuova edizione include il dopoguerra del figlio di Francis Faviell, John Parker, e altri materiali aggiuntivi. Il riassunto è «L'orso che balla», un romanzo ambientato a Berlino dopo la Seconda Guerra Mondiale, dove la protagonista, una giovane donna inglese di nome Francis, è in preda alla distruzione urbana. Senza soldi o risorse, deve contare sulla bontà degli sconosciuti per sopravvivere. Durante la navigazione in città, scopre la bellezza e la resistenza della sua gente, nonostante le distruzioni e le difficoltà che incontrano.
The Dancing Bear Adapted from the original text: „You't want to mind about anything of this“, sagte der Fahrer und winkte den grauen Ruinen und dem grauen Staub zu. "In ein paar Tagen wirst du dich so daran gewöhnt haben, dass du sie genießen wirst. Berlin ist ein großartiger Ort; Ich bin lieber hier als irgendwo sonst auf der Welt, und das ist eine Tatsache. "Diese neue Ausgabe enthält ein Nachwort von Frances Faviells Sohn John Parker und andere zusätzliche Materialien. Zusammenfassung der Handlung: „Dancing Bear“ ist ein Roman, der nach dem Zweiten Weltkrieg in Berlin spielt, wo die Hauptfigur, eine junge Engländerin namens Frances, inmitten der Zerstörung der Stadt gestrandet ist. Ohne Geld oder Ressourcen muss sie sich auf die Freundlichkeit von Fremden verlassen, um zu überleben. Während sie durch die Stadt navigiert, entdeckt sie die Schönheit und Widerstandsfähigkeit ihrer ute, trotz der Zerstörung und der Schwierigkeiten, mit denen sie konfrontiert sind.
''
The Dancing Bear Orijinal metinden uyarlanmıştır: "Bunun hakkında hiçbir şey düşünmek istemezsiniz'dedi sürücü, gri kalıntılara ve gri toza el sallayarak. Birkaç gün içinde onlara o kadar alışacaksın ki seveceksin. Berlin büyük bir yer; Dünyanın herhangi bir yerinde olmaktansa burada olmayı tercih ederim ve bu bir gerçek. "Bu yeni baskı, Frances Faviell'in oğlu John Parker'ın son sözlerini ve diğer ek materyalleri içeriyor. Dancing Bear, II. Dünya Savaşı sonrası Berlin'de, ana karakterin, Frances adında genç bir İngiliz kadının kentsel yıkımın ortasında kaldığı bir roman. Para ya da kaynak olmadan, hayatta kalmak için yabancıların nezaketine güvenmek zorundadır. Şehirde gezinirken, karşılaştıkları yıkım ve zorluklara rağmen halkının güzelliğini ve direncini keşfeder.
الدب الراقص مقتبس من النص الأصلي: «لا تريد أن تمانع في أي شيء من هذا» قال السائق وهو يلوح للأطلال الرمادية والغبار الرمادي. في غضون أيام قليلة ستعتاد عليهم لدرجة أنك ستحبهم. برلين مكان كبير ؛ أفضل أن أكون هنا أكثر من أي مكان آخر في العالم وهذه حقيقة. "يتضمن هذا الإصدار الجديد كلمة لاحقة لابن فرانسيس فافيل، جون باركر، ومواد إضافية أخرى. ملخص الحبكة: Dancing Bear هي رواية تدور أحداثها في برلين بعد الحرب العالمية الثانية، حيث تقطعت السبل بالشخصية الرئيسية، وهي شابة إنجليزية تدعى فرانسيس، وسط الدمار الحضري. مع عدم وجود أموال أو موارد، يجب أن تعتمد على لطف الغرباء للبقاء على قيد الحياة. أثناء التنقل في المدينة، تكتشف جمال ومرونة شعبها، على الرغم من الدمار والمصاعب التي يواجهونها.
