The Book of Indian Kings is a collection of stories and essays about some of the greatest rulers and statesmen in the history of India, featuring iconic figures such as Ashoka, Akbar, Shivaji, and Bahadur Shah Zafar. The book brings together an array of finest writers of our time to explore the lives and legacies of these monarchs, from Romila Thapar's essay on Mauryan Emperor Ashoka to Salman Rushdie's take on Bahadur Shah Zafar. In "The Emergence of Mauryan India Romila Thapar provides a comprehensive overview of the early Indian empire, tracing its evolution from the reign of Chandragupta Maurya to the rule of Ashoka, one of India's most famous emperors. Abraham Eraly's "The First Hindu Empire" delves into the rise of the Gupta Empire, while Kalki's "Raja Raja Chozhar" offers a compelling account of the life and times of the legendary king of the Chola dynasty.

Книга индийских королей - это сборник рассказов и эссе о некоторых из величайших правителей и государственных деятелей в истории Индии, в котором представлены такие знаковые фигуры, как Ашока, Акбар, Шиваджи и Бахадур Шах Зафар. Книга объединяет множество лучших писателей нашего времени, чтобы исследовать жизнь и наследие этих монархов, от эссе Ромилы Тапара об императоре Маурьев Ашоке до взгляда Салмана Рушди на Бахадур Шах Зафара. В «Возникновении Маурьянской Индии» Ромила Тхапар даёт всесторонний обзор ранней Индийской империи, прослеживая её эволюцию от правления Чандрагупты Маурьи до правления Ашоки, одного из самых известных императоров Индии. «Первая индуистская империя» Авраама Эрали углубляется в возвышение империи Гуптов, а «Раджа Раджа Чожар» Калки предлагает убедительный рассказ о жизни и временах легендарного царя династии Чола.

Livre des rois indiens est un recueil d'histoires et d'essais sur certains des plus grands dirigeants et hommes d'État de l'histoire de l'Inde, qui présente des figures emblématiques comme Ashoka, Akbar, Shivaji et Bahadur Shah Zafar. livre réunit de nombreux des meilleurs écrivains de notre époque pour explorer la vie et l'héritage de ces monarques, de l'essai de Romila Tapar sur l'empereur Mauryev Ashoka au regard de Salman Rushdie sur Bahadur Shah Zafar. Dans « L'émergence de l'Inde mauricienne », Romila Thapar donne un aperçu complet de l'Empire indien précoce, en suivant son évolution du règne de Chandragupta Maurya au règne d'Ashoka, l'un des empereurs les plus célèbres de l'Inde. « premier empire hindou » d'Abraham Erali s'enfonce dans l'ascension de l'empire Gupta, et « Raja Raja Chojar » Kalki offre un récit convaincant de la vie et des temps du légendaire roi de la dynastie Chola.

de los Reyes Indios es una colección de relatos y ensayos sobre algunos de los mayores gobernantes y estadistas de la historia de la India, que presenta figuras icónicas como Ashoka, Akbar, Shivaji y Bahadur Shah Zafar. libro reúne a muchos de los mejores escritores de nuestro tiempo para explorar la vida y el legado de estos monarcas, desde el ensayo de Romila Tapar sobre el emperador Mauriev Ashoka hasta la mirada de Salman Rushdie sobre Bahadur Shah Zafar. En «surgimiento de la India Maurian», Romila Thapar ofrece una visión completa del temprano Imperio Indio, trazando su evolución desde el reinado de Chandragupta Maurya hasta el de Ashoka, uno de los emperadores más famosos de la India. «Primer Imperio Hindú» de Abraham Erali profundiza en la elevación del Imperio Gupta, y el «Raja Raja Chozhar» de Kalki ofrece un relato convincente de la vida y tiempos del legendario rey de la dinastía Chola.

O livro dos reis da Índia é uma coleção de histórias e ensaios sobre alguns dos maiores governantes e estadistas da história da Índia, que apresenta figuras marcantes como Ashoka, Akbar, Shivaji e Bahadur Shah Zafar. O livro reúne muitos dos melhores escritores do nosso tempo para explorar a vida e o legado desses monarcas, desde o ensaio de Romila Tapar sobre o imperador Mauriev Ashok até o olhar de Salman Rushdie em Bahadur Shah Zafar. Em «O Surgimento da Índia Mauriana», Romila Thapar dá uma visão completa do Império Indiano Inicial, observando sua evolução desde o reinado de Chandragupta Maurya até o reinado de Ashoka, um dos imperadores mais famosos da Índia. O "primeiro império hindu" de Abraham Erali aprofundou-se na ascensão do império dos Gupts, enquanto o'Raja Rajar "de Kalki oferece uma história convincente sobre a vida e os tempos do lendário rei da dinastia Chola.

Il dei Re Indiani è una raccolta di racconti e saggi su alcuni dei più grandi governanti e statali della storia indiana, che presenta figure iconiche come Ashoka, Akbar, Shivaji e Bahadur Shah Zafar. Il libro riunisce molti dei migliori scrittori del nostro tempo per esplorare la vita e l'eredità di questi monarchi, dal saggio di Romila Tapar sull'imperatore Mauriev Ashok allo sguardo di Salman Rushdie su Bahadur Shah Zafar. In «L'emergere dell'India mauriana», Romila Thapar fornisce una panoramica completa del primo impero indiano, tracciando la sua evoluzione dal regno di Chandragupta Maurya a quello di Ashoki, uno degli imperatori più famosi d'India. Il «primo impero induista» di Abraham Erali si approfondisce nell'ascesa dell'impero dei Gupti, mentre il «Gioia Raja Chozhar» di Kalki offre un racconto convincente della vita e dei tempi del leggendario re della dinastia Chol.

Das Buch der indischen Könige ist eine Sammlung von Geschichten und Essays über einige der größten Herrscher und Staatsmänner in der Geschichte Indiens, die ikonische Persönlichkeiten wie Ashoka, Akbar, Shivaji und Bahadur Shah Zafar präsentieren. Das Buch bringt viele der besten Schriftsteller unserer Zeit zusammen, um das ben und das Erbe dieser Monarchen zu erforschen, von Romila Tapars Essay über Kaiser Mauryev Ashoke bis zu Salman Rushdies Blick auf Bahadur Shah Zafar. In „Die Entstehung des Mauryan-Indiens“ gibt Romila Thapar einen umfassenden Überblick über das frühe indische Reich und zeichnet seine Entwicklung von der Herrschaft von Chandragupta Maurya bis zur Herrschaft von Ashoka, einem der berühmtesten Kaiser Indiens, nach. Abraham Eralis „Erstes hinduistisches Reich“ taucht tief in den Aufstieg des Gupta-Reiches ein, während Kalkis „Raja Raja Chojar“ eine überzeugende Geschichte über das ben und die Zeiten des legendären Königs der Chola-Dynastie bietet.

Księga Królów Indyjskich jest zbiorem krótkich opowiadań i esejów na temat jednych z największych władców i mężów stanu w historii Indii, przedstawiających ikoniczne postacie, takie jak Ashoka, Akbar, Shivaji i Bahadur Shah Zafar. Książka skupia wielu najlepszych pisarzy naszych czasów, aby zbadać życie i spuścizny tych monarchów, z eseju Romila Thapar na mauryan cesarza Ashoka do Salman Rushdie's take na Bahadur Shah Zafar. W The Emergence of Mauryan India, Romila Thapar daje kompleksowy przegląd wczesnego imperium indyjskiego, śledzenie jego ewolucji od panowania Chandragupta Maurya do panowania Ashoka, jeden z najbardziej znanych cesarzy Indii. „Pierwsze imperium hinduskie” Abrahama Erali zagłębia się w powstanie imperium Gupty, a „Raja Raja Chozhar” Kalki oferuje przekonujące relacje z życia i czasów legendarnego króla dynastii Choli.

ספר המלכים ההודי הוא אוסף של סיפורים קצרים ומאמרים על כמה מגדולי השליטים והמדינאים בהיסטוריה ההודית, הספר מאחד רבים ממיטב הסופרים בני זמננו לחקור את חייהם ומורשותיהם של מלכים אלה, החל בחיבורו של רומילה תאפר על הקיסר המאורי אשוק וכלה בלכידתו של סלמאן רושדי על בהאדור שאה זאפר. ב-The Emergence of Mauryan India, רומילה ת 'אפאר נותנת סקירה מקיפה של האימפריה ההודית הקדומה, תוך התחקות אחר האבולוציה שלה מתקופת שלטונה של צ'נדרגופטה מאוריה ועד לשלטונה של אשוקה, אחת מהקיסריות המפורסמות ביותר של הודו. "האימפריה ההינדית הראשונה" של אברהם אראלי מתעמקת בעלייתה של אימפריית גופטה, ו "רג" ה ראג "ה צ" וז "אר" של קלקי מציע תיאור משכנע של חייו ותקופתו של מלך שושלת צ "ולה האגדי.''

Hint Kralları Kitabı, Ashoka, Akbar, Shivaji ve Bahadur Shah Zafar gibi ikonik figürleri içeren, Hint tarihinin en büyük yöneticileri ve devlet adamları hakkında kısa öyküler ve makalelerden oluşan bir koleksiyondur. Kitap, Romila Thapar'ın Mauryan imparatoru Ashok hakkındaki denemesinden Salman Rushdie'nin Bahadur Şah Zafar'ı ele geçirmesine kadar, bu hükümdarların yaşamlarını ve miraslarını keşfetmek için zamanımızın en iyi yazarlarını bir araya getiriyor. Mauryan Hindistan'ın Ortaya Çıkışı'nda Romila Thapar, Chandragupta Maurya'nın saltanatından Hindistan'ın en ünlü imparatorlarından biri olan Ashoka'nın saltanatına kadar olan evrimini izleyerek erken Hint İmparatorluğu hakkında kapsamlı bir genel bakış sunar. Abraham Erali'nin "İlk Hindu İmparatorluğu", Gupta imparatorluğunun yükselişine giriyor ve Kalki'nin "Raja Raja Chozhar", efsanevi Chola hanedanının kralının hayatı ve zamanları hakkında zorlayıcı bir açıklama sunuyor.

كتاب ملوك الهند عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة والمقالات عن بعض أعظم الحكام ورجال الدولة في التاريخ الهندي، تضم شخصيات بارزة مثل أشوكا وأكبر وشيفاجي وبهادور شاه ظفر. يجمع الكتاب العديد من أفضل الكتاب في عصرنا لاستكشاف حياة وموروثات هؤلاء الملوك، من مقال روميلا ثابار عن الإمبراطور المورياني أشوك إلى مقابلة سلمان رشدي لبهادور شاه ظفر. في ظهور موريان الهند، يعطي روميلا ثابار لمحة عامة شاملة عن الإمبراطورية الهندية المبكرة، وتتبع تطورها من عهد تشاندراغوبتا موريا إلى عهد أشوكا، أحد أشهر أباطرة الهند. تتعمق «الإمبراطورية الهندوسية الأولى» لأبراهام إرالي في صعود إمبراطورية غوبتا، ويقدم «رجا رجا تشوزهار» لكالكي سردًا مقنعًا لحياة وأوقات ملك سلالة تشولا الأسطوري.

인도 왕의 책은 Ashoka, Akbar, Shivaji 및 Bahadur Shah Zafar와 같은 상징적 인 인물을 특징으로하는 인도 역사상 가장 위대한 통치자와 정치인에 대한 단편 소설과 에세이 모음입니다. 이 책은 Mauryan 황제 Ashok에 대한 Romila Thapar의 에세이에서부터 Bahadur Shah Zafar에 대한 Salman Rushdie의 취향에 이르기까지이 군주의 삶과 유산을 탐구하기 위해 우리 시대의 가장 훌륭한 작가들을 모았습니다. Mauryan India의 출현에서 Romila Thapar는 초기 인도 제국에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 Chandragupta Maurya의 통치에서 인도의 가장 유명한 황제 중 하나 인 Ashoka의 통치까지의 진화를 추적합니다. 아브라함 에랄리의 "제 1 힌두 제국" 은 굽타 제국의 부상을 탐구하고 칼키의 "라자 라자 초 자르" 는 전설적인 콜라 왕조 왕의 삶과 시대에 대한 설득력있는 설명을 제공합니다.

The Book of Indian Kingsは、アショカ、アクバル、シヴァージー、バハドゥル・シャー・ザファルなどの象徴的人物をフィーチャーした、インド史上最高の支配者と政治家に関する短編小説とエッセイのコレクションです。この本は、マウリャン皇帝アショクに関するロミラ・タパールのエッセイから、バハドゥル・シャー・ザファールに関するサルマン・ルシュディの作品まで、これらの君主の生活と遺産を探索するために、私たちの時代の最高の作家の多くを集めています。Mauryan Indiaの出現において、Romila Thaparは初期インド帝国の包括的な概要を示し、Chandragupta Mauryaの治世からインドの最も有名な皇帝の1つであるAshokaの治世までの進化をたどっています。アブラハム・エラリの「最初のヒンドゥー帝国」はグプタ帝国の台頭を掘り下げ、カルキの「ラジャ・ラジャ・チョザル」は伝説的なチョラ王朝の王の生涯と時代について説得力のある記述を提供している。

《印度國王書》是關於印度歷史上一些最偉大的統治者和政治家的短篇小說和散文集，其中有Ashoka，Akbar，Shivaji和Bahadur Shah Zafar等標誌性人物。這本書匯集了當今許多最好的作家，以探索這些君主的生活和遺產，從Romila Tapar關於Mauriev Ashok皇帝的文章到Salman Rushdi對Bahadur Shah Zafar的看法。羅米拉·塔帕爾（Romila Thapar）在《莫裏揚印度的崛起》中全面回顧了早期的印度帝國，追溯了其從錢德拉古普塔·莫裏亞（Chandragupta Maurya）統治到印度最著名的皇帝之一阿育王（Ashoka）統治的演變。亞伯拉罕·埃拉利（Abraham Erali）的「第一印度帝國」深入探討了古普塔帝國的崛起，卡爾基（Kalki）的「拉賈拉賈（Raja Raja Chozhar）」對傳奇國王喬拉王朝的生活和時代提供了令人信服的描述。