A time when the only thing we had to worry about was whether or not our VHS tapes would record our favorite TV shows properly, or if our cassette players would still work after all these years. But as I delve deeper into the plot of That Old Emerald Mountain Magic, I am reminded that even in the most technologically advanced eras, there is still room for magic and wonder. The story begins with Carmen, a young woman who has grown accustomed to the warmth and luxury of tropical vacations with her family. Her father, however, has other plans for their Christmas this year - a trip to the snow-capped mountains of Colorado. Carmen is less than thrilled at the prospect of trading in her flip flops and sunscreen for ski jackets and mittens, but she soon finds herself swept up in the charm of Emerald Mountain. It's here that she meets Joy, a local girl who has lived her entire life in the resort town, and whose optimism and love for the holiday season is infectious.

Время, когда единственное, о чем нам пришлось беспокоиться, было то, будут ли наши VHS-кассеты записывать наши любимые телешоу должным образом, или наши кассетные плееры все еще будут работать после всех этих лет. Но по мере того, как я углубляюсь в сюжет That Old Emerald Mountain Magic, мне напоминают, что даже в самые технологически продвинутые эпохи еще остается место для волшебства и чуда. История начинается с Кармен, молодой женщины, привыкшей к теплу и роскоши тропического отдыха в кругу семьи. У ее отца, впрочем, другие планы на их Рождество в этом году - поездка в заснеженные горы Колорадо. Кармен не в восторге от перспективы торговать своими шлепанцами и солнцезащитными кремами для лыжных курток и варежек, но вскоре она оказывается охваченной очарованием Изумрудной горы. Именно здесь она знакомится с Джой, местной девушкой, которая всю жизнь прожила в курортном городе, и чей оптимизм и любовь к курортному сезону заразительны.

seul moment où nous avons dû nous inquiéter était de savoir si nos cassettes VHS enregistreraient nos émissions de télévision préférées correctement, ou si nos lecteurs de cassettes fonctionneraient encore après toutes ces années. Mais au fur et à mesure que j'approfondis l'intrigue de That Old Emerald Mountain Magic, on me rappelle que même dans les époques les plus avancées technologiquement, il reste encore de la place pour la magie et le miracle. L'histoire commence avec Carmen, une jeune femme habituée à la chaleur et au luxe des vacances tropicales en famille. Son père, cependant, a d'autres projets pour leur Noël cette année - un voyage dans les montagnes enneigées du Colorado. Carmen n'est pas ravie de la perspective de vendre ses tongs et ses crèmes solaires pour vestes et mitaines de ski, mais elle se retrouve bientôt envahie par le charme de la montagne d'émeraude. C'est là qu'elle rencontre Joy, une fille locale qui a vécu toute sa vie dans une ville thermale, et dont l'optimisme et l'amour pour les fêtes de fin d'année sont contagieux.

La única vez que tuvimos que preocuparnos fue si nuestros casetes VHS grabarían nuestros programas de televisión favoritos correctamente, o si nuestros reproductores de casetes todavía funcionarían después de todos estos . Pero a medida que profundizo en la trama de That Old Emerald Mountain Magic, se me recuerda que incluso en las épocas más avanzadas tecnológicamente aún queda espacio para la magia y el milagro. La historia comienza con Carmen, una joven acostumbrada al calor y al lujo de unas vacaciones tropicales en el círculo familiar. Su padre, sin embargo, tiene otros planes para su Navidad de este año: un viaje a las nevadas montañas de Colorado. Carmen no está encantada con la perspectiva de comerciar con sus chanclas y cremas de sol para chaquetas de esquí y manoplas, pero pronto se encuentra envuelta en el encanto de la Montaña Esmeralda. Es aquí donde conoce a Joy, una chica local que ha vivido toda su vida en una ciudad balnearia, y cuyo optimismo y amor por la temporada vacacional son contagiosos.

A única coisa com que tivemos de nos preocupar foi se as nossas cassetes VHS vão gravar nossos programas de TV favoritos adequadamente, ou se nossos leitores de cassetete ainda vão funcionar depois de todos estes anos. Mas à medida que me aprofundo na história de That Old Emerald Mountain Magic, me lembram que, mesmo nas épocas mais avançadas tecnologicamente, ainda há espaço para mágica e milagre. A história começa com Carmen, uma jovem mulher acostumada com o calor e luxo de férias tropicais em família. O pai dela, no entanto, tem outros planos para o Natal deste ano, uma viagem às montanhas nevadas do Colorado. Carmen não está entusiasmada com a perspetiva de comercializar seus chapéus e cremes solares para casacos de esqui e varas, mas logo se vê envolta pelo encantamento da montanha de Esmeralda. É aqui que ela conhece Joy, uma rapariga local que viveu toda a vida numa cidade de férias, cujo otimismo e amor pela temporada de férias são contagiosos.

Il momento in cui l'unica cosa di cui ci siamo dovuti preoccupare era se le nostre cassette VHS avrebbero registrato i nostri programmi TV preferiti correttamente, o se i nostri lettori di cassette sarebbero ancora in funzione dopo tutti questi anni. Ma mentre approfondisco la storia di That Old Emerald Mountain Magic, mi ricordano che anche nelle epoche tecnologicamente avanzate c'è ancora spazio per la magia e il miracolo. La storia inizia con Carmen, una giovane donna abituata al calore e al lusso di una vacanza tropicale in famiglia. Suo padre, comunque, ha altri progetti per Natale quest'anno, un viaggio verso le montagne nevicate del Colorado. Carmen non è entusiasta della prospettiva di vendere i suoi scacchi e le sue creme solari per giacche da sci e sci, ma si ritrova presto avvolta dal fascino della Montagna Smeralda. È qui che incontra Joy, una ragazza del posto che ha vissuto per tutta la vita nella città balneare, e il cui ottimismo e l'amore per la stagione balneare sono contagiosi.

Das Einzige, worüber wir uns Sorgen machen mussten, war, ob unsere VHS-Kassetten unsere Lieblingssendungen richtig aufnehmen würden oder ob unsere Kassettenspieler nach all den Jahren noch funktionieren würden. Aber während ich tiefer in die Handlung von That Old Emerald Mountain Magic eintauche, werde ich daran erinnert, dass selbst in den technologisch fortschrittlichsten Epochen immer noch Platz für Magie und Wunder ist. Die Geschichte beginnt mit Carmen, einer jungen Frau, die an die Wärme und den Luxus eines tropischen Urlaubs mit ihrer Familie gewöhnt ist. Ihr Vater hat allerdings andere Pläne für ihr Weihnachtsfest in diesem Jahr - ein Ausflug in die verschneiten Berge Colorados. Carmen ist nicht begeistert von der Aussicht, ihre Flip-Flops und Sonnencremes für Skijacken und Fäustlinge zu verkaufen, aber bald findet sie sich vom Charme des Smaragdberges ergriffen. Hier trifft sie auf Joy, ein lokales Mädchen, das ihr ganzes ben in der Kurstadt verbracht hat und deren Optimismus und Liebe für die Ferienzeit ansteckend sind.

Kiedy jedyną rzeczą, o którą musieliśmy się martwić, było to, czy nasze taśmy VHS nagrałyby nasze ulubione programy telewizyjne prawidłowo, czy nasze odtwarzacze kaset nadal będą działać po tych wszystkich latach. Ale kiedy zagłębiam się w fabułę tej magii szmaragdowej, przypomina mi się, że nawet w najbardziej zaawansowanych technologicznie czasach, wciąż jest miejsce na magię i zastanawiam się. Historia zaczyna się od Carmen, młodej kobiety przyzwyczajonej do ciepła i luksusu tropikalnych wakacji z rodziną. Jej ojciec ma jednak inne plany na Boże Narodzenie w tym roku - wycieczkę w śnieżne góry Kolorado. Carmen nie jest zachwycona perspektywą pedałowania swoich klapek i filtrów przeciwsłonecznych dla kurtek narciarskich i mitenek, ale wkrótce wpada w urok Szmaragdowej Góry. To tutaj spotyka Joy, lokalną dziewczynę, która przez całe życie mieszkała w kurorcie i której optymizm i miłość do sezonu wakacyjnego jest zaraźliwa.

הזמן שבו הדבר היחיד שהיינו צריכים לדאוג לגביו היה האם קלטות הווידאו שלנו יקליטו את תוכניות הטלוויזיה האהובות עלינו כראוי אבל כשאני מתעמק בעלילה של קסם הר הברקת הישן, אני נזכר שאפילו בתקופות הכי מתקדמות מבחינה טכנולוגית, הסיפור מתחיל עם כרמן, צעירה המורגלת לחום ולמותרות של חופשה טרופית עם משפחתה. לאביה, לעומת זאת, יש תוכניות אחרות לחג המולד השנה - טיול להרים המושלגים של קולורדו. כרמן לא מתלהבת מהאפשרות למכור כפכפים וקרם הגנה עבור מעילי סקי וכפפות, אבל עד מהרה היא מוצאת את עצמה לכודה בפיתוי של הר הברקת. כאן היא פוגשת את ג 'וי, נערה מקומית שגרה בעיר הנופש כל חייה, והאופטימיות והאהבה שלה לעונת החגים מדבקת.''

Endişelenmemiz gereken tek şey, VHS kasetlerimizin en sevdiğimiz TV şovlarını düzgün bir şekilde kaydedip kaydetmeyeceği veya kaset oynatıcılarımızın bunca yıl sonra hala çalışıp çalışmayacağıydı. Ama O Eski Zümrüt Dağı Büyüsü'nün konusunu incelerken, teknolojik olarak en gelişmiş dönemlerde bile hala sihir ve merak için yer olduğunu hatırladım. Hikaye, ailesiyle tropik bir tatilin sıcaklığına ve lüksüne alışmış genç bir kadın olan Carmen ile başlıyor. Ancak babasının bu yılki Noel için başka planları var - Colorado'nun karlı dağlarına bir gezi. Carmen, kayak ceketleri ve eldivenleri için parmak arası terliklerini ve güneş koruyucularını satma ihtimalinden heyecan duymuyor, ancak yakında Emerald Dağı'nın cazibesine kapılıyor. Burada, tüm hayatı boyunca tatil beldesinde yaşayan ve tatil sezonu için iyimserliği ve sevgisi bulaşıcı olan yerel bir kız olan Joy ile tanışır.

الوقت الذي كان يجب أن نقلق فيه هو ما إذا كانت أشرطة VHS الخاصة بنا ستسجل برامجنا التلفزيونية المفضلة بشكل صحيح أو ما إذا كان لاعبو الكاسيت لدينا سيظلون يعملون بعد كل هذه السنوات. لكن بينما أتعمق في حبكة That Old Emerald Mountain Magic، أتذكر أنه حتى في العصور الأكثر تقدمًا من الناحية التكنولوجية، لا يزال هناك مجال للسحر والعجب. تبدأ القصة بكارمن، وهي امرأة شابة اعتادت على دفء ورفاهية إجازة استوائية مع عائلتها. ومع ذلك، لدى والدها خطط أخرى لعيد الميلاد هذا العام - رحلة إلى جبال كولورادو الثلجية. لا تشعر كارمن بسعادة غامرة لاحتمال بيع شبشبها وواقي الشمس لسترات التزلج والقفازات، لكنها سرعان ما تجد نفسها عالقة في جاذبية جبل الزمرد. هنا تلتقي جوي، الفتاة المحلية التي عاشت في المنتجع طوال حياتها، والتي يعد تفاؤلها وحبها لموسم الأعياد معديًا.

우리가 걱정해야 할 유일한 시간은 VHS 테이프가 좋아하는 TV 프로그램을 올바르게 녹화할지 또는 카세트 플레이어가 몇 년이 지난 후에도 여전히 작동하는지 여부였습니다. 그러나 그 올드 에메랄드 마운틴 매직 (Old Emerald Mountain Magic) 의 음모를 살펴보면서, 가장 기술적으로 진보 된 시대에도 여전히 마술과 경이로움의 여지가 있음을 상기시킵니다. 이야기는 가족과 함께 열대 휴가의 따뜻함과 사치에 익숙한 젊은 여성 카르멘으로 시작됩니다. 그러나 그녀의 아버지는 올해 크리스마스에 대한 다른 계획을 가지고 있습니다. 카르멘은 스키 재킷과 장갑을 위해 플립 플롭과 선 스크린을 밟을 것이라는 기대에 감격하지는 않지만 곧 에메랄드 마운틴의 매력에 사로 잡혔습니다. 그녀는 평생 리조트 타운에 살았으며 휴가 시즌에 대한 낙관과 사랑이 전염성이있는 현지 소녀 인 Joy를 만납니다.

我們唯一要擔心的時間是我們的VHS盒式磁帶是否會正確錄制我們最喜歡的電視節目，或者這些來我們的盒式磁帶播放器是否仍在運行。但是當我深入研究《老翡翠山魔術》的情節時，我被提醒說，即使在技術最先進的時代，魔術和奇跡仍然存在。故事始於輕女子卡門（Carmen），她習慣了家庭圈子裏熱帶度假的溫暖和奢華。然而，她父親今聖誕節的其他計劃是前往科羅拉多州的雪山。卡門（Carmen）對將手銬和防曬霜換成滑雪夾克和手套的前景並不滿意，但很快發現自己被翡翠山（Emerald Mountain）的魅力所困擾。正是在這裏，她遇到了一個當地女孩Joy，她一生都住在度假小鎮，她對度假季節的樂觀和熱愛具有傳染性。