
BOOKS - Temporada de Furacoes

Temporada de Furacoes
Author: Fernanda Melchor
Year: May 12, 2017
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: Portuguese

Year: May 12, 2017
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: Portuguese

Book Description: Temporada de Furacões (Stormy Season) Author: Fernando Melchor Genre: Mystery, Thriller, Social Commentary Plot Summary: In the sweltering heat of a small town in Mexico, a group of young boys stumble upon a putrid corpse along the edges of a canal. As they delve deeper into the mystery of the dead body, they uncover a web of secrets and lies that lead them on a thrilling journey to unravel the truth behind the gruesome murder. The story is set against the backdrop of a society plagued by poverty, superstition, misogyny, and institutional violence, where the lines between good and evil are blurred. The narrative is built around the testimonies of some of the involved parties, creating a visceral portrait of a forgotten town lost in the midst of Mexico's chaos. With a brutal lyricism, Melchor weaves together a social commentary and a literary tour de force, exposing the dark underbelly of a community consumed by fear, mistrust, and hatred. As the investigation unfolds, the boys are drawn into a world of twisted relationships, where the boundaries between right and wrong become increasingly blurred. They soon discover that the victim was not who they seemed to be, and their death may have been more than just a random act of violence.
Temporada de Furacões (Бурный сезон) Автор: Фернандо Мельчор Жанр: тайна, триллер, социальный комментарий Краткое содержание сюжета: В изнурительной жаре небольшого городка в Мексике группа молодых мальчиков натыкается на гнилостный труп по краям канала. Углубляясь в тайну мертвого тела, они раскрывают сеть тайн и лжи, которые ведут их в захватывающее путешествие, чтобы разгадать правду, стоящую за ужасным убийством. История разворачивается на фоне общества, страдающего от бедности, суеверий, женоненавистничества и институционального насилия, где границы между добром и злом размыты. Повествование строится вокруг свидетельств некоторых вовлечённых сторон, создавая висцеральный портрет забытого городка, затерянного в разгар мексиканского хаоса. С жестоким лиризмом Мельшор сплетает социальный комментарий и литературный тур де форс, обнажая темное подбрюшье сообщества, поглощенного страхом, недоверием и ненавистью. По мере того, как разворачивается расследование, мальчики втягиваются в мир закрученных отношений, где границы между правильным и неправильным становятся все более размытыми. Вскоре они обнаруживают, что жертва была не той, кем они казались, и их смерть, возможно, была больше, чем просто случайным актом насилия.
Temporada de Furacees (Saison agitée) Auteur : Fernando Melchor Genre : Mystère, thriller, commentaire social Résumé de l'histoire : Dans la chaleur épuisante d'une petite ville au Mexique, un groupe de jeunes garçons tombe sur un cadavre pourri sur les bords du canal. S'enfoncant dans le mystère du corps mort, ils révèlent un réseau de secrets et de mensonges qui les conduisent dans un voyage passionnant pour résoudre la vérité derrière un meurtre horrible. L'histoire se déroule dans une société en proie à la pauvreté, à la superstition, à la misogynie et à la violence institutionnelle, où les frontières entre le bien et le mal sont floues. La narration se construit autour des témoignages de certaines parties impliquées, créant un portrait viscéral d'une ville oubliée perdue au milieu du chaos mexicain. Avec un lyrisme cruel, Melchor fait un commentaire social et une tournée littéraire de force, révélant l'obscurité d'une communauté absorbée par la peur, la méfiance et la haine. Au fur et à mesure de l'enquête, les garçons s'enfoncent dans un monde de relations tordues où les frontières entre le droit et le mal deviennent de plus en plus floues. Ils découvrent bientôt que la victime n'était pas ce qu'ils semblaient être et que leur mort était peut-être plus qu'un simple acte de violence accidentel.
Temporada de Furacóes (Temporada turbulenta) Autor: Fernando Melchor Género: misterio, thriller, comentario social Breve contenido de la trama: En el calor agotador de un pequeño pueblo de México, un grupo de chicos jóvenes tropieza con un cadáver podrido en los bordes del canal. Profundizando en el misterio del cuerpo muerto, revelan una red de misterios y mentiras que los llevan a un emocionante viaje para desentrañar la verdad detrás del terrible asesinato. La historia se desarrolla en medio de una sociedad plagada de pobreza, supersticiones, misoginia y violencia institucional, donde las fronteras entre el bien y el mal se diluyen. La narración se construye en torno a los testimonios de algunas de las partes implicadas, creando un retrato visceral de un pueblo olvidado, perdido en medio del caos mexicano. Con un lirismo brutal, Melchor teje un comentario social y un recorrido literario de fuerza, exponiendo el oscuro abdomen de una comunidad consumida por el miedo, la desconfianza y el odio. A medida que se desarrolla la investigación, los muchachos son arrastrados a un mundo de relaciones retorcidas, donde los límites entre lo correcto y lo incorrecto son cada vez más borrosos. Pronto descubren que la víctima no era lo que parecían, y su muerte pudo haber sido algo más que un simple acto de violencia accidental.
Temporada de Furacóes (Época agitada) Autor: Fernando Melchor Gênero: mistério, thriller, comentário social Resumo da história: No calor exaustivo de uma pequena cidade no México, um grupo de jovens rapazes se depara com um cadáver podre nas bordas do canal. Aprofundando-se no segredo do corpo morto, eles revelam uma rede de mistérios e mentiras que os levam a uma viagem emocionante para descobrir a verdade por trás do terrível assassinato. A história se passa em meio a uma sociedade que sofre de pobreza, superstição, misoginia e violência institucional, onde as fronteiras entre o bem e o mal estão desmanchadas. A narrativa é construída em torno das evidências de algumas partes envolvidas, criando um retrato visceral de uma cidade esquecida, perdida no meio do caos mexicano. Com o lirismo cruel, Melshore frisou o comentário social e a turnê literária da força, expondo o escuro acervo de uma comunidade consumida por medo, desconfiança e ódio. À medida que a investigação se desenrola, os rapazes entram num mundo de relações amarradas, onde os limites entre o certo e o errado estão cada vez mais diluídos. Logo descobriram que a vítima não era o que eles pareciam, e a morte deles pode ter sido mais do que um ato acidental de violência.
Temporada de Furacunes (Stagione intensa) Autore: Fernando Melchor Genere: mistero, thriller, commento sociale Riepilogo della storia - Nel caldo esaustivo di una piccola cittadina in Messico, un gruppo di giovani ragazzi si imbatte in un cadavere marcio ai bordi del canale. Approfondendo il mistero di un cadavere, rivelano una rete di segreti e bugie che li guidano in un viaggio emozionante per scoprire la verità dietro un orribile omicidio. La storia è ambientata in una società che soffre di povertà, superstizione, misoginia e violenza istituzionale, dove i confini tra bene e male sono sfocati. La narrazione si basa sulle testimonianze di alcune parti coinvolte, creando un ritratto viscerale di una città dimenticata, persa nel bel mezzo del caos messicano. Con un violento lirismo, Melshore getta un commento social e un tour letterario di Force, mettendo a nudo una raccolta oscura di una comunità inghiottita da paura, sfiducia e odio. Mentre le indagini si svolgono, i ragazzi si trascinano in un mondo di relazioni avvolte, dove i confini tra giusto e sbagliato sono sempre più sfocati. Scoprono presto che la vittima non era come sembravano, e la loro morte potrebbe essere stata più di un semplice atto di violenza accidentale.
Temporada de Furacões (Turbulente Saison) Autor: Fernando Melchor Genre: Mystery, Thriller, Social Comment Zusammenfassung der Handlung: In der zermürbenden Hitze einer Kleinstadt in Mexiko stößt eine Gruppe junger Jungen an den Rändern eines Kanals auf eine morsche iche. Während sie tief in das Geheimnis des toten Körpers eintauchen, enthüllen sie ein Netz von Geheimnissen und Lügen, die sie auf eine aufregende Reise führen, um die Wahrheit hinter dem schrecklichen Mord herauszufinden. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund einer Gesellschaft, die unter Armut, Aberglauben, Frauenfeindlichkeit und institutioneller Gewalt leidet, in der die Grenzen zwischen Gut und Böse verschwimmen. Die Erzählung basiert auf den Zeugnissen einiger Beteiligter und schafft ein viszerales Porträt einer vergessenen Stadt, die inmitten des mexikanischen Chaos verloren geht. Mit brutaler Lyrik verwebt Melschor sozialen Kommentar und literarische Tour de Force, entblößt den dunklen Unterbauch einer von Angst, Misstrauen und Hass verzehrten Gemeinschaft. Während sich die Untersuchung entfaltet, werden die Jungen in eine Welt verdrehter Beziehungen hineingezogen, in der die Grenzen zwischen richtig und falsch zunehmend verschwimmen. Bald entdecken sie, dass das Opfer nicht das war, was sie zu sein schienen, und ihr Tod könnte mehr als nur eine zufällige Gewalttat gewesen sein.
Temporada de Furacões (Stormy Season) Autor: Fernando Melchor Gatunek: tajemnica, thriller, komentarz społeczny Fabuła streszczenia: W pęczniejącym upale małego miasta w Meksyku grupa młodych chłopców natknęła się na putrid corpse wzdłuż krawędzi kanału. Zagłębiając się w tajemnicę trupa, odkrywają sieć tajemnic i kłamstw, które prowadzą ich w ekscytującą podróż, aby odkryć prawdę za żałosnym morderstwem. Historia rozwija się na tle społeczeństwa nękanego biedą, przesądami, misoginią i przemocą instytucjonalną, gdzie zacierają się granice między dobrem a złem. Narracja zbudowana jest wokół dowodów niektórych zaangażowanych stron, tworząc wizerunek zapomnianego miasta utraconego w środku meksykańskiego chaosu. Z brutalnym tekstem, Melchor tkwi komentarz społeczny i literackie tour de force, ujawniając ciemne podwładne społeczności spożywane przez strach, niedowierzanie i nienawiść. W miarę rozwoju śledztwa chłopcy wciągają się w świat skręconych związków, gdzie linie między dobrem a złem coraz bardziej się zacierają. Wkrótce odkrywają, że ofiara nie była tym, kim się wydawała, a ich śmierć mogła być czymś więcej niż tylko przypadkowym aktem przemocy.
Temperada de Furacóes (עונה סוערת) סופר: פרננדו מלשור ז 'אנר: מסתורין, מותחן, פרשנות חברתית עלילתית סיכום: בחום המתנפח של עיירה קטנה במקסיקו, קבוצה של נערים צעירים נתקלת בגווייה רקובה לאורך שולי תעלה. התעמקות בתעלומת הגופה, הם חושפים רשת של סודות ושקרים שמובילים אותם למסע מרגש כדי לחשוף את האמת מאחורי הרצח המזוויע. הסיפור מתגלה על רקע של חברה מוכת עוני, אמונות תפלות, שנאת נשים ואלימות ממסדית, שבה הקווים בין טוב לרע מטושטשים. הנרטיב בנוי סביב הראיות של חלק מהצדדים המעורבים, ויוצר דיוקן פנימי של עיר נשכחת שאבדה בעיצומו של תוהו ובוהו מקסיקני. בליריציזם אכזרי, מלצ 'ור אורג פרשנות חברתית וסיור ספרותי של כוח, וחושף בטן שחורה של קהילה שסובלת מפחד, חוסר אמון ושנאה. ככל שהחקירה מתפתחת, הבנים נמשכים לעולם של מערכות יחסים מעוותות, שבו הקווים בין טוב לרע הולכים ומטשטשים. עד מהרה הם מגלים שהקורבן לא היה מי שהם נראו, ומותם היה אולי יותר מסתם מעשה אלימות אקראי.''
Temporada de Furacões (Fırtınalı Sezon) Yazar: Fernando Melchor Tür: gizem, gerilim, sosyal yorum Özet: Meksika'daki küçük bir kasabanın bunaltıcı sıcağında, bir grup genç erkek, bir kanalın kenarları boyunca çürümüş bir cesede rastlar. Ölü bedenin gizemini araştırırken, onları korkunç cinayetin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için heyecan verici bir yolculuğa çıkaran bir sır ve yalan ağını ortaya çıkarırlar. Hikaye, yoksulluk, batıl inanç, kadın düşmanlığı ve kurumsal şiddet ile boğuşan, iyi ve kötü arasındaki çizgilerin bulanıklaştığı bir toplumun zemininde ortaya çıkıyor. Anlatı, ilgili bazı tarafların kanıtları etrafında inşa edilmiş ve Meksika kaosunun ortasında kaybolan unutulmuş bir kasabanın içsel bir portresini yaratmıştır. Acımasız lirizm ile Melchor, sosyal yorum ve edebi turu zorlayarak, korku, inançsızlık ve nefret tarafından tüketilen bir topluluğun karanlık bir göbeğini ortaya çıkarır. Soruşturma ilerledikçe, çocuklar doğru ve yanlış arasındaki çizgilerin giderek bulanıklaştığı çarpık bir ilişki dünyasına çekilirler. Yakında kurbanın göründüğü gibi olmadığını ve ölümlerinin rastgele bir şiddet eyleminden daha fazlası olabileceğini keşfederler.
تيمبورادا دي فوراكويس (موسم العاصفة) المؤلف: فرناندو ميلشور النوع: الغموض، الإثارة، التعليق الاجتماعي ملخص الحبكة: في الحرارة الشديدة لبلدة صغيرة في المكسيك، تعثر مجموعة من الأولاد الصغار على جثة فاسدة على طول حواف قناة. بالتعمق في لغز الجثة، يكشفون شبكة من الأسرار والأكاذيب التي تقودهم في رحلة مثيرة لكشف الحقيقة وراء القتل المروع. تتكشف القصة على خلفية مجتمع يعاني من الفقر والخرافات وكراهية النساء والعنف المؤسسي، حيث الخطوط الفاصلة بين الخير والشر غير واضحة. تم بناء السرد حول أدلة بعض الأطراف المعنية، مما يخلق صورة عميقة لمدينة منسية فقدت في خضم الفوضى المكسيكية. مع الغنائية الوحشية، ينسج ميلشور التعليقات الاجتماعية والجولة الأدبية بقوة، مما يكشف عن بطن مظلم لمجتمع يستهلكه الخوف والكفر والكراهية. مع بدء التحقيق، ينجذب الأولاد إلى عالم من العلاقات الملتوية، حيث تصبح الخطوط الفاصلة بين الصواب والخطأ غير واضحة بشكل متزايد. سرعان ما اكتشفوا أن الضحية لم تكن كما بدت، وربما كانت وفاتهم أكثر من مجرد عمل عنيف عشوائي.
Temporada de Furacões (Stormy Season) 저자: Fernando Melchor 장르: 미스터리, 스릴러, 사회 논평 플롯 요약: 멕시코의 작은 마을의 무더운 열기에서 어린 소년 그룹이 운하의 가장자리를 따라 시체를 우연히 발견했습니다. 그들은 시체의 수수께끼에 빠져 들어 비밀의 그물을 발견하고 거짓말 살인의 배후에있는 진실을 밝히기위한 스릴 넘치는 여행으로 이끄는 거짓말을합니다. 이야기는 선과 악의 경계가 흐려지는 빈곤, 미신, misogyny 및 제도적 폭력에 시달리는 사회를 배경으로 전개됩니다. 이야기는 관련된 일부 당사자의 증거를 중심으로 구축되어 멕시코 혼돈 속에서 잃어버린 잊혀진 도시의 내장 초상화를 만듭니다. Melchor는 잔인한 서정으로 사회적 논평과 문학적 여행의 힘을 짜서 두려움, 불신 및 증오에 의해 소비되는 공동체의 어두운 기초를 드러냅니다. 조사가 전개됨에 따라 소년들은 뒤틀린 관계의 세계로 이끌 리며, 옳고 그름의 경계가 점점 흐려집니다. 그들은 곧 피해자가 자신이 보이는 사람이 아니라는 것을 알게되었고, 그들의 죽음은 단순한 무작위 폭력 행위 이상의 것일 수 있습니다.
Temporada de Furaciones (Stormy Season)著者者ernando Melchorジャンル:ミステリー、スリラー、社会的解説プロット要約:メキシコの小さな町の熱気の中で、若い少のグループは運河の端に沿って腐敗した死体につまずく。死体の謎を掘り下げて、彼らは秘密と嘘の網を発見し、彼らをスリリングな旅に導き、きらびやかな殺人の背後にある真実を解き明かす。この物語は、貧困、迷信、誤信、組織的暴力に悩まされ、善と悪の境界が曖昧になっている社会を背景に展開される。物語は、関係者のいくつかの証拠を中心に構築され、メキシコの混乱の中で失われた忘れられた町の内在的な肖像画を作成します。残忍な叙情主義によって、メルカーは社会的な評論と文学的なツアー・ド・フォースを織りなす。調査が進むにつれて、少たちは、正しいと間違ったの間の線がますますぼやけていく、ねじれた関係の世界に引き込まれます。彼らはすぐに、被害者が自分たちのように見えなかったことを発見し、彼らの死は単なる無作為な暴力行為ではなかったかもしれません。
Temporada deFuracões(暴風雨季)作者:Fernando Melchor體裁:神秘,驚悚片,社會評論情節摘要:在墨西哥一個小鎮的悶熱中,一群輕男孩在運河邊緣撞上一具腐爛的屍體。他們深入研究了屍體的奧秘,揭示了一個神秘和謊言的網絡,這些秘密和謊言帶領他們進入了一個激動人心的旅程,以揭開可怕殺戮背後的真相。這個故事發生在一個遭受貧困,迷信,厭女癥和體制暴力的社會中,善惡之間的界限模糊不清。敘述圍繞著某些有關方面的證據而建立,創造了一個被遺忘的小鎮的內臟肖像,該小鎮在墨西哥混亂中迷失了。憑借殘酷的抒情主義,梅爾肖爾(Melshore)編織了社會評論和文學巡回演唱會,露出了一個充滿恐懼,不信任和仇恨的社區的黑暗腹部。隨著調查的展開,男孩們陷入了一個扭曲的關系世界,在這個世界裏,正確與錯誤之間的界限越來越模糊。他們很快發現受害者不是他們所看到的受害者,他們的死亡可能不僅僅是偶然的暴力行為。
