Summoned by the Earth: Becoming a Holy Vessel for Healing Our World In 1990, Cynthia Jurs embarked on a journey high up in the Himalayas to meet an esteemed lama named Charok Rinpoche in a secluded cave. With a burning question in her heart, she sought answers to the world's suffering and how to bring healing and protection to the planet. The wise old man listened attentively and offered a profound solution - procure sacred Earth Treasure Vases made of clay and potent medicines based on ancient Tibetan practices, fill them with prayers and symbolic offerings, and plant them around the world to alleviate the pain in troubled lands. This pilgrimage would take Cynthia on a transformative journey across the globe, from war-torn Liberia to the mystical standing stones in Avebury, and even to the nuclear weapons laboratory in Los Alamos, New Mexico.

Призванный Землей: становление святым сосудом для исцеления нашего мира В 1990 году Синтия Джурс отправилась в путешествие высоко в Гималаи, чтобы встретиться с уважаемым ламой по имени Чарок Ринпоче в уединенной пещере. С животрепещущим вопросом в сердце она искала ответы на мировые страдания и как принести на планету исцеление и защиту. Мудрый старик внимательно выслушал и предложил глубокое решение - приобрести священные вазы с сокровищами Земли, сделанные из глины, и сильнодействующие лекарства, основанные на древних тибетских практиках, наполнить их молитвами и символическими подношениями и рассадить по всему миру, чтобы облегчить боль в проблемных странах. Это паломничество привело бы Синтию в преобразующее путешествие по всему земному шару, от разрушенной войной Либерии до мистических стоячих камней в Эйвбери и даже до лаборатории ядерного оружия в Лос-Аламосе, штат Нью-Мексико.

Appelé par la Terre : devenir un vase saint pour la guérison de notre monde En 1990, Cynthia Jurs a voyagé haut dans l'Himalaya pour rencontrer un lama respecté nommé Charok Rinpoché dans une grotte isolée. Avec une question brûlante dans son cœur, elle cherchait des réponses aux souffrances du monde et comment apporter guérison et protection à la planète. vieil homme sage a écouté attentivement et a proposé une solution profonde : acheter des vases sacrés avec les trésors de la Terre faits d'argile et des médicaments puissants basés sur les anciennes pratiques tibétaines, les remplir de prières et d'offrandes symboliques et les asseoir dans le monde entier pour soulager la douleur dans les pays en difficulté. Ce pèlerinage aurait conduit Cynthia à un voyage transformateur à travers le monde, depuis le Libéria détruit par la guerre jusqu'aux pierres mystiques à Avebury et même au laboratoire d'armes nucléaires de Alamos, au Nouveau-Mexique.

Llamado por la Tierra: Convertirse en un recipiente santo para sanar nuestro mundo En 1990, Cynthia Giurs emprendió un viaje en lo alto del Himalaya para encontrarse con un respetado lamá llamado Charok Rinpoche en una cueva aislada. Con una pregunta candente en el corazón, buscó respuestas al sufrimiento mundial y cómo traer sanación y protección al planeta. sabio anciano escuchó atentamente y propuso una solución profunda: adquirir jarrones sagrados con tesoros de la Tierra hechos de arcilla y poderosos medicamentos basados en antiguas prácticas tibetanas, llenarlos de oraciones y ofrendas simbólicas y sentarlos alrededor del mundo para aliviar el dolor en países problemáticos. Esta peregrinación llevaría a Cynthia a un viaje transformador por todo el mundo, desde la Liberia destruida por la guerra hasta las místicas piedras de pie en Avbury e incluso hasta el laboratorio de armas nucleares en Álamos, Nuevo México.

Chamado pela Terra: Tornar-se um vaso sagrado para a cura do nosso mundo Em 1990, Cynthia Jurs viajou em alta para o Himalaia para se encontrar com um respeitado lama chamado Charok Rinpoche em uma caverna isolada. Com uma pergunta animadora no coração, ela procurou respostas para o sofrimento mundial e como trazer cura e proteção para o planeta. Um velho sábio ouviu com atenção e sugeriu uma solução profunda: adquirir vãos sagrados com tesouros da Terra feitos de argila e medicamentos fortes, baseados em antigas práticas tibetanas, enchê-los de orações e oferendas simbólicas e ficarem presos em todo o mundo para aliviar a dor em países problemáticos. Esta peregrinação levaria a Cynthia a uma viagem transformadora por todo o mundo, desde a Libéria destruída pela guerra até as pedras místicas em Avbury e até o laboratório de armas nucleares de Alamos, no Novo México.

Chiamato dalla Terra: divenire un vaso sacro per la guarigione del nostro mondo Nel 1990, Cynthia Jurs fece un viaggio in alto nell'Himalaya per incontrare un caro lama di nome Charok Rinpoche in una grotta appartata. Con una domanda vivace nel cuore, cercò risposte alla sofferenza mondiale e come portare guarigione e protezione sul pianeta. Il vecchio saggio ha ascoltato attentamente e suggerito una soluzione profonda: acquistare i sacri vasi con i tesori della Terra fatti di argilla e i potenti farmaci basati sulle antiche pratiche tibetane, riempirli di preghiere e offerte simboliche e distribuirli in tutto il mondo per alleviare il dolore nei paesi in difficoltà. Questo pellegrinaggio avrebbe portato Cynthia a un viaggio di trasformazione in tutto il mondo, dalla Liberia distrutta dalla guerra alle gemme misteriose di Avbury, fino al laboratorio di armi nucleari di Alamos, New Mexico.

Von der Erde gerufen: Ein heiliges Gefäß für die Heilung unserer Welt werden Cynthia Jurs unternahm 1990 eine Reise hoch in den Himalaya, um in einer einsamen Höhle einen angesehenen Lama namens Charok Rinpoche zu treffen. Mit einer brennenden Frage im Herzen suchte sie nach Antworten auf das id der Welt und wie man Heilung und Schutz auf den Planeten bringen kann. Der weise alte Mann hörte aufmerksam zu und schlug eine tiefgründige Lösung vor - um heilige Vasen mit den Schätzen der Erde aus Ton und potente Medikamente zu kaufen, die auf alten tibetischen Praktiken basieren, sie mit Gebeten und symbolischen Angeboten zu füllen und auf der ganzen Welt zu sitzen, um den Schmerz in problematischen Ländern zu lindern. Diese Pilgerreise würde Cynthia auf eine transformative Reise rund um den Globus führen, vom kriegszerstörten Liberia über mystische Standsteine in Avebury bis hin zum Atomwaffenlabor in Alamos, New Mexico.

Wezwany na Ziemię: Stając się świętym naczyniem do uzdrowienia naszego świata W 1990 roku, Cynthia Jurs wyruszyła w podróż wysoko do Himalajów, aby spotkać czczczonego lamy o imieniu Charok Rinpocze w zacisznej jaskini. Z palącym pytaniem w sercu, szukała odpowiedzi na cierpienia świata i jak przynieść uzdrowienie i ochronę na planecie. Mądry starzec uważnie słuchał i proponował głębokie rozwiązanie - zdobycie świętych wazonów skarbów Ziemi, wykonanych z gliny i silnych leków opartych na starożytnych praktykach tybetańskich, wypełnienie ich modlitwami i ofiarami symbolicznymi, a także sadzenie ich na całym świecie, aby złagodzić ból w krajach dotkniętych problemami. Ta pielgrzymka zabierze Cynthię w transformacyjną podróż po całym świecie, od zniszczonej wojną Liberii do mistycznych kamieni stojących w Avebury do nawet laboratorium broni jądrowej w Alamos w Nowym Meksyku.

Called to Earth: להיות כלי קדוש לרפא את עולמנו בשנת 1990, סינתיה יורס יצאה למסע גבוה אל תוך הרי ההימלאיה כדי לפגוש עלמה נערצת בשם צ 'ארוק רינפוצ'ה במערה מבודדת. עם שאלה בוערת בלבה, היא חיפשה תשובות לסבל של העולם ואיך להביא ריפוי והגנה לכדור הארץ. הזקן החכם הקשיב בדריכות והציע פתרון עמוק - לרכוש אגרטלים מקודשים של אוצרות כדור ־ הארץ, העשויים מחמר ותרופות חזקות המבוססות על מנהגים טיבטיים קדומים, למלא אותם בתפילות ובקורבנות סמליים, ולנטוע אותם ברחבי העולם כדי להקל על הכאב בארצות מצוקה. עלייה לרגל זו תיקח את סינתיה למסע טרנספורמטיבי ברחבי העולם, מליבריה מוכת המלחמה ועד לאבנים המעמידות המיסטיות באבברי ועד אפילו למעבדת הנשק הגרעיני בלוס אלמוס, ניו מקסיקו.''

Dünyaya Çağrıldı: Dünyamızı İyileştirmek İçin Kutsal Bir Gemi Olmak 1990'da Cynthia Jurs, tenha bir mağarada Charok Rinpoche adında saygın bir lama ile tanışmak için Himalayalara doğru bir yolculuğa çıktı. Kalbinde yanan bir soruyla, dünyanın acılarına ve gezegene nasıl şifa ve koruma getireceğine cevap aradı. Bilge yaşlı adam dikkatle dinledi ve derin bir çözüm önerdi - Dünya'nın hazinelerinden kutsal vazolar, kilden yapılmış ve eski Tibet uygulamalarına dayanan güçlü ilaçlar elde etmek, onları dualar ve sembolik sunularla doldurmak ve dünyanın dört bir yanına dikmek. Bu hac yolculuğu, Cynthia'yı savaşın harap ettiği Liberya'dan Avebury'deki mistik dikilitaşlara, hatta New Mexico'daki Alamos'taki nükleer silah laboratuvarına kadar dünya çapında dönüştürücü bir yolculuğa çıkaracaktı.

دعا إلى الأرض: أن تصبح سفينة مقدسة لعلاج عالمنا في عام 1990، شرعت سينثيا جورس في رحلة عالية إلى جبال الهيمالايا للقاء لاما موقر يدعى شاروك رينبوتشي في كهف منعزل. مع سؤال ملح في قلبها، سعت للحصول على إجابات لمعاناة العالم وكيفية توفير الشفاء والحماية للكوكب. استمع الرجل العجوز الحكيم باهتمام وقدم حلاً عميقًا - للحصول على مزهريات مقدسة من كنوز الأرض، مصنوعة من الطين، وأدوية قوية قائمة على الممارسات التبتية القديمة، وملئها بالصلوات والقرابين الرمزية، وزرعها في جميع أنحاء العالم لتخفيف الألم في البلدان المضطربة. سيأخذ هذا الحج سينثيا في رحلة تحويلية عبر العالم، من ليبيريا التي دمرتها الحرب إلى الحجارة الصوفية الدائمة في Avebury إلى حتى مختبر الأسلحة النووية في لوس ألاموس، نيو مكسيكو.

지구로 부름: 1990 년 신시아 주르 (Cynthia Jurs) 는 한적한 동굴에서 Charok Rinpoche라는 존경받는 라마를 만나기 위해 히말라야로 높은 여행을 시작했습니다. 그녀는 마음에 불타는 질문으로 세상의 고통과 지구를 치유하고 보호하는 방법에 대한 답을 찾았습니다. 현명한 노인은 열심히 듣고 깊은 해결책을 제시했습니다. 고대 티벳의 관습에 따라 점토로 만든 지구 보물의 신성한 꽃병과 강력한 약을 얻고기도와 상징적 인 제물로 채우고 전 세계에 심어 문제가있는 나라의 고통. 이 순례는 전쟁으로 황폐화 된 라이베리아에서 Avebury의 신비로운 돌에 이르기까지 뉴 멕시코 Alamos의 핵무기 연구소에 이르기까지 전 세계의 혁신적인 여행으로 Cynthia를 데려 갈 것입니다.

は地球に呼び出された：私たちの世界を癒すために聖なる船になる1990、シンシア・ユースはヒマラヤ山脈の高地に旅立ち、隠れた洞窟の中でシャロク・リンポチェという名の尊敬されるラマに出会いました。彼女の心の中で燃える質問で、彼女は世界の苦しみと地球に癒しと保護をもたらす方法に答えを求めました。賢い老人は熱心に耳を傾け、深遠な解決策を提供しました。古代チベットの習慣に基づいて粘土で作られた地球の宝の神聖な花瓶と強力な薬を手に入れ、祈りと象徴的な捧げ物でそれらを満たし、世界中に植えて問題のある国の痛みを和らげます。この巡礼は、戦争で荒廃したリベリアからAveburyの神秘的な立石、ニューメキシコ州ロスアラモスの核兵器研究所まで、シンシアを世界中の変革的な旅に連れて行きます。

地球召喚：成為治愈我們世界的聖器。1990，辛西婭·朱爾斯（Cynthia Jurs）前往喜馬拉雅山，在僻靜的洞穴中遇到了一個受人尊敬的喇嘛Charok仁波切。她內心深處是一個棘手的問題，她正在尋找對世界苦難的答案，以及如何為地球帶來康復和保護。這位明智的老人仔細聆聽並提出了一個深刻的解決辦法購買由粘土制成的神聖的地球寶藏花瓶，以及基於古代藏族習俗的強效藥物，用祈禱和象征性祭品填充它們，並在世界各地坐下，以減輕陷入困境的國家的痛苦。從飽受戰爭蹂躪的利比裏亞到埃夫伯裏的神秘立石，甚至到新墨西哥州洛斯阿拉莫斯的核武器實驗室，這次朝聖將帶領辛西婭在全球範圍內進行變革性的旅程。