Springfloden Ronning and Stilton 1: A Thrilling Mystery Set in the Scenic Landscapes of Northern Sweden In the picturesque coastal town of Nordkoster, a heinous murder takes place one fateful summer evening in 1987. The victim is a young woman, and the only witness is a young boy who is forced to bear witness to the gruesome act. The investigation, led by seasoned detective Tom Stilton of the Swedish National Police Board (Rikskrim), hits a dead end as the identity of the perpetrator remains a mystery, with no motive or leads to be found. The case is shelved, but the memory of the event haunts Stilton for years to come. Fast forward to 2011, and Olivia Ronning, a talented journalist, is tasked with writing an evaluation paper on the unsolved strand murder for her Polish language course at university. As she delves deeper into the case, she discovers that the truth behind the murder is far more sinister than anyone could have imagined. The investigation, now long-cold, is reopened, and Stilton, once again, finds himself at the helm. However, this time, his grip on reality begins to slip, and he becomes increasingly consumed by the case.

Springfloden Ronning and Stilton 1: A Thrilling Mystery Set in the Scenic Landscapes of Northern Sweden В живописном прибрежном городе Нордкостер в один роковой летний вечер 1987 года происходит чудовищное убийство. Жертва - молодая женщина, и единственный свидетель - молодой мальчик, который вынужден свидетельствовать об ужасном акте. расследование под руководством опытного детектива Тома Стилтона из Национального совета полиции Швеции (Rikskrim), попадает в тупик, поскольку личность преступника остается загадкой, без каких-либо мотивов или выводов, которые будут найдены. Дело откладывается в долгий ящик, но память о событии не дает покоя Стилтону ещё долгие годы. Перенесемся в 2011 год, и Оливии Роннинг, талантливой журналистке, поручено написать оценочный документ о нераскрытом убийстве пряди для ее курса польского языка в университете. По мере того, как она углубляется в дело, она обнаруживает, что правда, стоящая за убийством, гораздо более зловещая, чем кто-либо мог себе представить. Расследование, теперь уже давно холодное, возобновлено, и Стилтон, в очередной раз, оказывается у руля. Однако на этот раз его хватка за реальность начинает проскальзывать, и он становится всё более поглощённым делом.

Springfloden Ronning and Stilton 1 : A Thrilling Mystery Set in the Scenic Landscapes of Northern Sweden Dans la ville côtière pittoresque de Nordcoster, une soirée d'été fatale de 1987, il y a un meurtre monstrueux. La victime est une jeune femme et le seul témoin est un jeune garçon qui doit témoigner d'un acte horrible. l'enquête menée par le détective expérimenté Tom Stilton, du Conseil national de la police suédoise (Rikskrim), tombe dans l'impasse, l'identité du coupable restant un mystère, sans aucun motif ni conclusion à retrouver. L'affaire est mise dans une longue boîte, mais la mémoire de l'événement empêche Stilton de rester longtemps. Reportons-nous à 2011, et Olivia Ronning, une journaliste talentueuse, est chargée d'écrire un document d'évaluation sur le meurtre non résolu d'un brin pour son cours de polonais à l'université. Au fur et à mesure qu'elle se penche sur l'affaire, elle découvre que la vérité derrière le meurtre est beaucoup plus sinistre que n'importe qui ne pouvait l'imaginer. L'enquête, maintenant froide depuis longtemps, a repris, et Stilton, une fois de plus, est à la barre. Mais cette fois, son emprise sur la réalité commence à glisser, et il devient de plus en plus absorbé.

Springfloden Ronning and Stilton 1: A Thrilling Mystery Set in the Scenic Landscapes of Northern Sweden En la pintoresca ciudad costera de Nordcoster, en una fatídica noche de verano de 1987, se produce un monstruoso asesinato. La víctima es una joven y el único testigo es un joven que se ve obligado a presenciar el terrible acto. la investigación dirigida por el experimentado detective Tom Stilton, del Consejo Nacional de Policía de Suecia (Rikskamb), cae en un callejón sin salida, ya que la identidad del autor sigue siendo un misterio, sin que se encuentren motivos ni conclusiones. asunto se deposita en un largo cajón, pero el recuerdo del suceso no le da descanso a Stilton durante muchos más. Pasemos a 2011, y Olivia Ronning, una periodista talentosa, tiene el encargo de escribir un documento de evaluación sobre el asesinato no revelado de hebras para su curso de polaco en la universidad. A medida que profundiza en el asunto, descubre que la verdad detrás del asesinato es mucho más siniestra de lo que nadie podría imaginar. La investigación, ahora fría desde hace tiempo, se ha reanudado y Stilton, una vez más, acaba al timón. n embargo, esta vez su control sobre la realidad comienza a deslizarse, y se vuelve cada vez más absorto en el asunto.

Springfloden Ronning and Stillton 1: A Thrilling Mistery Set in the Scenic Landscapes of Northern Sweden Na pitoresca cidade costeira de Nordkoster, em uma noite fatal de verão de 1987, acontece um terrível assassinato. A vítima é uma jovem, e a única testemunha é um jovem rapaz que tem de testemunhar um ato terrível. a investigação liderada pelo experiente detetive Tom Stylton, do Conselho Nacional de Polícia da Suécia (Rikskrim), chega a um impasse, porque a identidade do criminoso permanece um mistério, sem qualquer motivo ou conclusão a ser encontrada. O caso está a ser colocado numa longa caixa, mas a memória do evento não dá descanso ao Stylton há anos. Vamos mudar para 2011, e Olivia Ronning, uma jornalista talentosa, está encarregada de escrever um documento de avaliação sobre o homicídio não resolvido da madeixa para o curso de polonês na universidade. À medida que ela se aprofunda, ela descobre que a verdade por trás do assassinato é muito mais má do que qualquer um imaginava. A investigação, agora fria há muito tempo, foi reaberta, e o Stylton, mais uma vez, está no comando. Mas, desta vez, o seu engajamento na realidade começa a passar, e ele está cada vez mais engolido.

Springfloden Ronning and Stilton 1: A Thrilling Mistery Set in the Scenic Landscades of Northern Sweden Nella pittoresca città costiera di Nordkoster, in una fatidica serata estiva del 1987, c'è un mostruoso omicidio. La vittima è una giovane donna e l'unico testimone è un giovane ragazzo che deve testimoniare un atto orribile. L'indagine guidata dal detective esperto Tom Stilton del Consiglio Nazionale della Polizia svedese (Rikskrim) è in un vicolo cieco perché l'identità del colpevole rimane un mistero, senza alcuna motivazione o conclusione che verrà trovata. Il caso è rinviato in una lunga scatola, ma il ricordo dell'evento non dà pace a Stilton per anni. Ci spostiamo nel 2011 e Olivia Ronning, una giornalista di talento, è stata incaricata di scrivere un documento di valutazione sull'omicidio non risolto della ciocca per il suo corso di polacco all'università. Mentre si approfondisce, scopre che la verità dietro l'omicidio è molto più inquietante di quanto nessuno potesse immaginare. L'indagine, ora fredda da tempo, è stata riaperta e Stilton, ancora una volta, è al comando. Questa volta, però, la sua presa per la realtà inizia a scorrere, e diventa sempre più ingessato.

Springfloden Ronning and Stilton 1: A Thrilling Mystery Set in the Scenic Landscapes of Northern Sweden In der malerischen Küstenstadt Nordkoster ereignet sich an einem verhängnisvollen Sommerabend 1987 ein monströser Mord. Das Opfer ist eine junge Frau und der einzige Zeuge ist ein kleiner Junge, der gezwungen ist, die schreckliche Tat zu bezeugen. Die Untersuchung unter der itung des erfahrenen Detektivs Tom Stilton vom schwedischen Nationalrat der Polizei (Rikskrim) gerät in eine Sackgasse, da die Identität des Täters ein Rätsel bleibt, ohne dass Motive oder Schlussfolgerungen gefunden werden. Der Fall wird auf die lange Bank geschoben, aber die Erinnerung an das Ereignis verfolgt Stilton für viele Jahre. Schneller Vorlauf bis 2011, und Olivia Ronning, eine talentierte Journalistin, hat den Auftrag, ein Evaluationsdokument über den ungelösten Mord an einem Strang für ihren Polnisch-Sprachkurs an der Universität zu schreiben. Als sie tiefer in den Fall eintaucht, entdeckt sie, dass die Wahrheit hinter dem Mord viel finsterer ist, als sich irgendjemand hätte vorstellen können. Die Ermittlungen, die nun längst kalt sind, wurden wieder aufgenommen, und wieder einmal steht Stilton an der Spitze. Doch dieses Mal beginnt sein Griff nach der Realität zu rutschen und er wird zunehmend von der Sache absorbiert.

Springfloden Ronning i Stilton 1: Zachwycająca tajemnica w malowniczych krajobrazach północnej Szwecji Potworne morderstwo ma miejsce w malowniczym nadmorskim mieście Nordcoster jeden fatalny letni wieczór w 1987 roku. Ofiarą jest młoda kobieta, a jedynym świadkiem jest młody chłopiec, który jest zmuszony zeznawać o przerażającym aktu. śledztwo prowadzone przez weterana detektyw Tom Stilton ze szwedzkiej policji (Rikskrim), uderza w ślepy zaułek, ponieważ tożsamość strzelca pozostaje tajemnicą, bez motywu lub wniosków, które należy znaleźć. Sprawa jest przesunięta na tylny palnik, ale pamięć o wydarzeniu nawiedza Stiltona na wiele lat. Szybko do 2011 roku i Olivia Ronning, utalentowana dziennikarka, ma za zadanie napisać pracę oceniającą na temat nierozwiązanego morderstwa wątku dla jej kursu języka polskiego na uniwersytecie. Kiedy rozpoczyna sprawę, odkrywa, że prawda za morderstwem jest o wiele bardziej złowieszcza niż ktokolwiek mógł sobie wyobrazić. Śledztwo, teraz długo zimno, jest wznowione, a Stilton, po raz kolejny, znajduje się u steru. Jednak tym razem jego uchwyt na rzeczywistość zaczyna się poślizgnąć, a on staje się coraz bardziej pochłonięty w biznesie.

ספרינגפלודן רונינג וסטילטון 1: סט מסתורין מרגש בנופים של צפון שבדיה רצח מפלצתי מתרחש בעיירת החוף הציורית נורדקוסטר ערב קיץ גורלי אחד בשנת 1987. הקורבן הוא אישה צעירה והעד היחיד הוא נער צעיר שנאלץ להעיד על האקט המחריד, חקירה בראשות הבלש הוותיק טום סטילטון (Tom Stilton) ממועצת המשטרה הלאומית של שבדיה (Rikskrim), פוגעת במבוי סתום כאשר זהותו של היורה נותרה בגדר תעלומה, ללא מניע או מסקנות. העניין נדחה על המבער האחורי, אבל הזיכרון של האירוע רודף את סטילטון במשך שנים רבות. מהיר קדימה ל-2011 ואוליביה רונינג, עיתונאית מוכשרת, מוזמנת לכתוב מאמר הערכה על הרצח הלא פתור של גדיל עבור הקורס שלה בשפה הפולנית באוניברסיטה. כשהיא מתעמקת במקרה, היא מגלה שהאמת מאחורי הרצח הרבה יותר מרושעת ממה שכולם יכלו לדמיין. החקירה, עכשיו קר ארוך, נפתח מחדש, וסטילטון, שוב, מוצא את עצמו ליד ההגה. עם זאת, הפעם אחיזתו במציאות מתחילה להחליק, והוא נעשה שקוע יותר ויותר בעסקים.''

Springfloden Ronning and Stilton 1: A Thrilling Mystery Set in the Scenic Landscapes of Northern Sweden 1987 yılının bir yaz akşamında Nordcoster sahil kasabasında korkunç bir cinayet işlenir. Kurban genç bir kadındır ve tek tanık, korkunç eylem hakkında ifade vermeye zorlanan genç bir çocuktur. İsveç Ulusal Polis Kurulu'ndan (Rikskrim) kıdemli dedektif Tom Stilton liderliğindeki bir soruşturma, silahlı adamın kimliği bir gizem olarak kaldığı için çıkmaz sokağa girer ve hiçbir sebep veya sonuç bulunamaz. Konu arka brülörde ertelenir, ancak olayın anısı Stilton'u uzun yıllar boyunca rahatsız eder. 2011'de yetenekli bir gazeteci olan Olivia Ronning, üniversitedeki hçe dil kursu için bir ipliğin çözülmemiş cinayeti hakkında bir değerlendirme raporu yazmakla görevlendirildi. Davaya girerken, cinayetin ardındaki gerçeğin, herkesin hayal edebileceğinden çok daha kötü olduğunu keşfeder. Soruşturma, şimdi uzun soğuk, yeniden açıldı ve Stilton, bir kez daha, dümende kendini bulur. Ancak, bu sefer gerçeklik üzerindeki tutumu kaymaya başlar ve iş dünyasında gittikçe daha fazla emilir.

Springfloden Ronning و Stilton 1: مجموعة لغز مثيرة في المناظر الطبيعية الخلابة لشمال السويد تقع جريمة قتل وحشية في بلدة نوردكوستر الساحلية الخلابة ذات أمسية صيفية مصيرية في عام 1987. الضحية امرأة شابة والشاهد الوحيد هو صبي صغير أُجبر على الإدلاء بشهادته حول الفعل المروع. التحقيق الذي قاده المحقق المخضرم توم ستيلتون من مجلس الشرطة الوطنية السويدية (ريكسكريم)، وصل إلى طريق مسدود لأن هوية المسلح لا تزال لغزا، مع عدم العثور على دافع أو استنتاجات. تم تأجيل الأمر على الموقد الخلفي، لكن ذكرى الحدث تطارد ستيلتون لسنوات عديدة قادمة. تقدم سريعًا إلى عام 2011 وتم تكليف أوليفيا رونينج، الصحفية الموهوبة، بكتابة ورقة تقييم حول القتل الذي لم يتم حله لخيط من أجل دورة اللغة البولندية في الجامعة. بينما تتعمق في القضية، تكتشف أن الحقيقة وراء القتل أكثر شراً بكثير مما كان يتخيله أي شخص. أعيد فتح التحقيق، الذي أصبح الآن باردًا منذ فترة طويلة، ويجد ستيلتون نفسه مرة أخرى على رأس القيادة. ومع ذلك، هذه المرة بدأت قبضته على الواقع في الانزلاق، وأصبح منغمسًا أكثر فأكثر في الأعمال التجارية.

Springfloden Ronning과 Stilton 1: 스웨덴 북부의 경치 좋은 풍경에있는 스릴 넘치는 미스터리 1987 년 여름 저녁, 그림 같은 해안 마을 Nordcoster에서 괴물 같은 살인이 발생합니다. 피해자는 젊은 여성이며 유일한 증인은 끔찍한 행동에 대해 증언해야하는 어린 소년입니다. 스웨덴 경찰청 (Rikskrim) 의 베테랑 형사 톰 스틸 턴 (Tom Stilton) 이 이끄는 조사는 총잡이의 신원으로 막 다른 골목에 부딪쳤다. 이 문제는 백 버너에서 연기되었지만이 사건의 기억은 앞으로 몇 년 동안 Stilton을 괴롭 힙니다. 2011 년으로 넘어 가면 재능있는 기자 인 올리비아 로닝 (Olivia Ronning) 은 대학에서 폴란드 언어 과정에 대한 미해결 살인 사건에 대한 평가 논문을 작성해야합니다. 그녀는 사건을 조사하면서 살인의 진실이 다른 사람이 상상할 수 없었던 것보다 훨씬 더 불길하다는 것을 발견했습니다. 이제는 오래 걸리는 조사가 다시 시작되었고 Stilton은 다시 한 번 조수에서 자신을 발견했습니다. 그러나 이번에는 현실에 대한 그립이 미끄러지기 시작하고 비즈니스에 점점 더 흡수됩니다.

Springfloden Ronning and Stilton 1：北スウェーデンの風景の中にあるスリリングな謎1987の夏の夜、絵のように美しい海岸の町ノルドコスターで、巨大な殺人事件が起こります。被害者は若い女性であり、唯一の目撃者は恐ろしい行為について証言することを余儀なくされている少です。スウェーデンの国家警察委員会（Rikskrim）のベテラン刑事トム・スティルトンが率いる調査は、銃手の身元が謎のままであり、動機や結論は見つかりません。問題はバックバーナーで延期されますが、イベントの記憶は今後何もスティルトンを悩ませます。2011、才能あるジャーナリストであるオリビア・ロニングは、大学でのポーランド語コースのために、未解決のストランド殺害に関する査定論文を書くことを依頼された。彼女が事件を掘り下げると、彼女は殺人の背後にある真実が誰もが想像していたよりもはるかに不吉であることを発見します。調査は、今では長い寒さ、再開され、スティルトンは、再び、実権を握って自分自身を見つける。しかし、今回はリアリティへのこだわりが薄れ始め、ますますビジネスに没頭するようになる。

Springfloden Ronning and Stilton 1：在瑞典北部的風景秀麗的土地上，在1987夏天的一個致命的夜晚，在風景秀麗的沿海小鎮Nordcoster發生了一起可怕的謀殺案。受害者是一名輕女子，唯一的證人是一個被迫見證可怕行為的小男孩。瑞典國家警察局（Rikskrim）經驗豐富的偵探湯姆·斯蒂爾頓（Tom Stilton）領導的調查陷入僵局，因為肇事者的身份仍然是個謎團，沒有任何動機或發現。事情被擱置了很長一段時間，但是對事件的記憶並沒有讓斯蒂爾頓安息多。推遲到2011，一位才華橫溢的記者奧利維亞·羅寧（Olivia Ronning）受命為她在大學的波蘭語課程撰寫一份關於未公開的血統謀殺案的評估文件。當她深入研究此案時，她發現謀殺案背後的真相比任何人想象的要險惡得多。調查已經恢復了，現在已經很冷了，斯蒂爾頓再次掌舵。然而，這次他對現實的掌握開始滑落，他越來越被事情所吸收。