Soil: The Story of a Black Mother's Garden, by Camille T. Dungy, is a seminal work that challenges traditional notions of the natural world and the environment. Through her personal journey of diversifying her garden in a predominantly white community, Dungy weaves together metaphors, personal anecdotes, and scientific facts to argue for the importance of cultivating diverse and intersectional language in our national discourse about the environment. This powerful and timely book is a call to action for recognizing the relationship between the peoples of the African diaspora and the land on which they live, and understanding that wherever soil rests beneath their feet is home. The Plot The story begins with Dungy's move to Fort Collins, Colorado, where she faces strict restrictions on what residents can and cannot plant in their gardens. In resistance to these homogenous policies, she embarks on a seven-year odyssey to diversify her garden, employing various plants, herbs, vegetables, and flowers as metaphors for the need to protect the planet. As she tends to her garden, Dungy reflects on the history of the African diaspora and its connection to the land, highlighting the ways in which the environment has been shaped by systemic racism and oppression. Dungy's journey takes her from her childhood memories of growing up in a predominantly black community in New York to her experiences as a professor of poetry at Colorado State University. Along the way, she encounters challenges and triumphs, all of which serve as a backdrop for her exploration of the importance of intersectionality in environmentalism.

Soil: The Story of a Black Mother's Garden, автор Camille T. Dungy, является основополагающей работой, которая бросает вызов традиционным представлениям о мире природы и окружающей среде. В своем личном путешествии по разнообразию своего сада в преимущественно белом сообществе Данди сплетает метафоры, личные анекдоты и научные факты, чтобы аргументировать важность культивирования разнообразных и интерсекциональных языков в нашем национальном дискурсе об окружающей среде. Эта мощная и своевременная книга является призывом к действию для признания отношений между народами африканской диаспоры и землей, на которой они живут, и понимания того, что везде, где почва покоится под их ногами, это дом. Сюжет История начинается с переезда Данги в Форт-Коллинз, штат Колорадо, где она сталкивается со строгими ограничениями на то, что жители могут и не могут сажать в своих садах. Сопротивляясь этой однородной политике, она отправляется в семилетнюю одиссею, чтобы разнообразить свой сад, используя различные растения, травы, овощи и цветы в качестве метафор необходимости защиты планеты. В то время как она стремится в свой сад, Данги размышляет об истории африканской диаспоры и ее связи с землей, подчеркивая пути, которыми окружающая среда была сформирована системным расизмом и угнетением. Путешествие Данги переносит её из её детских воспоминаний о взрослении в преимущественно чёрном сообществе в Нью-Йорке к её опыту работы профессором поэзии в Университете штата Колорадо. По пути она сталкивается с проблемами и триумфами, все из которых служат фоном для её исследования важности интерсекционности в экологизме.

Soil : The Story of a Black Mother's Garden, écrit par Camille T. Dungy, est un travail fondamental qui remet en question les conceptions traditionnelles du monde de la nature et de l'environnement. Dans son voyage personnel à travers la diversité de son jardin dans la communauté principalement blanche de Dundee, des métaphores, des anecdotes personnelles et des faits scientifiques font valoir l'importance de cultiver des langues variées et intersectorielles dans notre discours national sur l'environnement. Ce livre puissant et opportun est un appel à l'action pour reconnaître les relations entre les peuples de la diaspora africaine et la terre sur laquelle ils vivent, et pour comprendre que partout où le sol repose sous leurs pieds, c'est une maison. L'histoire commence par le déménagement de Dungie à Fort Collins, Colorado, où elle est confrontée à des restrictions strictes sur ce que les habitants peuvent et ne peuvent pas planter dans leurs jardins. Résistant à cette politique homogène, elle se rend dans une odyssée de sept ans pour diversifier son jardin en utilisant différentes plantes, herbes, légumes et fleurs comme métaphores de la nécessité de protéger la planète. Alors qu'elle aspire à son jardin, elle réfléchit à l'histoire de la diaspora africaine et à son lien avec la terre, soulignant les voies par lesquelles l'environnement a été façonné par le racisme systémique et l'oppression. voyage de Dungie l'amène de ses souvenirs d'enfance de grandir dans une communauté principalement noire à New York à son expérience de professeur de poésie à l'Université d'État du Colorado. Sur le chemin, elle est confrontée à des défis et des triomphes, qui servent tous de fond à sa recherche sur l'importance de l'intersectionnalité dans l'écologisme.

Soil: The Story of a Black Mother's Garden, de Camille T. Dungy, es una obra fundamental que desafía las ideas tradicionales sobre el mundo de la naturaleza y el medio ambiente. En su recorrido personal por la diversidad de su jardín en la comunidad predominantemente blanca, Dundee teje metáforas, anécdotas personales y hechos científicos para argumentar la importancia de cultivar lenguas diversas e intersectoriales en nuestro discurso nacional sobre el medio ambiente. Este libro poderoso y oportuno es un llamado a la acción para reconocer las relaciones entre los pueblos de la diáspora africana y la tierra en la que viven y entender que dondequiera que el suelo descanse bajo sus pies es un hogar. La historia comienza con Dunga mudándose a Fort Collins, Colorado, donde se enfrenta a estrictas restricciones sobre lo que los residentes pueden y no pueden plantar en sus jardines. Resistiendo a esta política homogénea, se embarca en una odisea de siete para diversificar su jardín utilizando diversas plantas, hierbas, verduras y flores como metáforas de la necesidad de proteger el planeta. Mientras aspira a su jardín, Dangie reflexiona sobre la historia de la diáspora africana y su relación con la tierra, resaltando las formas en que el medio ambiente ha sido moldeado por el racismo sistémico y la opresión. viaje de Danga la lleva de sus recuerdos de infancia de crecer en una comunidad predominantemente negra en Nueva York a su experiencia como profesora de poesía en la Universidad Estatal de Colorado. En el camino se enfrenta a retos y triunfos, todos los cuales sirven de telón de fondo para su investigación sobre la importancia de la interseccionalidad en el ecologismo.

Soil: The Story of a Black Mother's Garden, por Camille T. Dungy, é um trabalho fundamental que desafia os conceitos tradicionais sobre a natureza e o meio ambiente. Em sua viagem pessoal pela diversidade de seu jardim na comunidade predominantemente branca, Dundee está a debater metáforas, anedotas pessoais e factos científicos para argumentar a importância de cultivar línguas variadas e intersectivas em nosso discurso nacional sobre o meio ambiente. Este livro poderoso e oportuno é um apelo à ação para reconhecer as relações entre as nações da diáspora africana e a terra em que vivem, e compreender que onde o solo está sob seus pés, é uma casa. A História começa com a mudança de Dunga para Fort Collins, Colorado, onde enfrenta restrições severas ao que os habitantes podem e não podem plantar em seus jardins. Resistindo a esta política homogênea, ela vai para uma odisseia de sete anos para diversificar seu jardim usando plantas, ervas, legumes e flores diferentes como metáforas da necessidade de proteger o planeta. Enquanto ela procura chegar ao seu jardim, Dungy reflete sobre a história da diáspora africana e sua ligação com a terra, enfatizando os caminhos que o meio ambiente foi moldado pelo racismo sistêmico e opressão. A viagem de Dunga leva-a de suas memórias infantis de amadurecer em uma comunidade predominantemente negra em Nova York para sua experiência como professora de poesia na Universidade do Colorado. No caminho, ela enfrenta desafios e triunfos, todos os quais servem de pano de fundo para a sua pesquisa sobre a importância da intersecção no meio ambiente.

Soil: The Story of a Black Mother's Garden, scritto da Camille T. Dungy, è un lavoro fondamentale che sfida le concezioni tradizionali del mondo della natura e dell'ambiente. Nel suo viaggio personale attraverso la varietà del suo giardino nella comunità prevalentemente bianca, Dundee getta metafore, aneddoti personali e fatti scientifici per argomentare l'importanza di coltivare lingue diverse e intersezionali nel nostro discorso nazionale sull'ambiente. Questo libro potente e puntuale è un appello all'azione per riconoscere le relazioni tra i popoli della diaspora africana e la terra su cui vivono, e capire che ovunque il terreno si trovi sotto i loro piedi è una casa. La Storia inizia con il trasferimento di Dungy a Fort Collins, Colorado, dove si trova ad affrontare severe restrizioni su ciò che gli abitanti possono e non possono piantare nei loro giardini. Resistendo a questa politica omogenea, si reca in un'odissea di sette anni per diversificare il proprio giardino utilizzando diverse piante, erbe, verdure e fiori come metafore della necessità di proteggere il pianeta. Mentre si impegna nel suo giardino, Dungy riflette sulla storia della diaspora africana e sul suo legame con la terra, sottolineando i modi in cui l'ambiente è stato formato da razzismo e oppressione sistemica. Il viaggio di Dungy la porta dal suo ricordo infantile di essere cresciuta in una comunità prevalentemente nera a New York alla sua esperienza di professore di poesia alla Colorado State University. Durante il suo percorso affronta sfide e trionfi, tutti i quali fanno da sfondo alla sua ricerca sull'importanza dell'intersezionalità nell'ecologia.

Soil: The Story of a Black Mother's Garden, von Camille T. Dungy, ist ein bahnbrechendes Werk, das traditionelle Vorstellungen von Natur und Umwelt in Frage stellt. Auf seiner persönlichen Reise durch die Vielfalt seines Gartens in einer überwiegend weißen Gemeinschaft verwebt Dundee Metaphern, persönliche Anekdoten und wissenschaftliche Fakten, um für die Bedeutung der Kultivierung vielfältiger und intersektionaler Sprachen in unserem nationalen Diskurs über die Umwelt zu argumentieren. Dieses kraftvolle und zeitgemäße Buch ist ein Aufruf zum Handeln, um die Beziehungen zwischen den Völkern der afrikanischen Diaspora und dem Land, auf dem sie leben, zu erkennen und zu verstehen, dass es überall dort, wo der Boden unter ihren Füßen ruht, zu Hause ist. Die Handlung Die Geschichte beginnt mit dem Umzug von Dungy nach Fort Collins, Colorado, wo sie strengen Beschränkungen für das ausgesetzt ist, was die Bewohner in ihren Gärten pflanzen können und was nicht. Im Widerstand gegen diese homogene Politik begibt sie sich auf eine siebenjährige Odyssee, um ihren Garten zu diversifizieren, indem sie verschiedene Pflanzen, Kräuter, Gemüse und Blumen als Metaphern für die Notwendigkeit verwendet, den Planeten zu schützen. Während sie in ihren Garten strebt, reflektiert Dangi die Geschichte der afrikanischen Diaspora und ihre Verbindung zum Land und betont die Wege, auf denen die Umwelt von systemischem Rassismus und Unterdrückung geprägt wurde. Dangas Reise führt sie von ihren Kindheitserinnerungen, in einer überwiegend schwarzen Gemeinschaft in New York aufgewachsen zu sein, zu ihren Erfahrungen als Professorin für Poesie an der Colorado State University. Dabei wird sie mit Herausforderungen und Triumphen konfrontiert, die allesamt als Hintergrund für ihre Auseinandersetzung mit der Bedeutung von Intersektionalität im Ökologismus dienen.

Sould: The Story of a Black Mother's Garden, מאת קמיל טי דאנג 'י, היא יצירה זניחה המאתגרת מושגים מסורתיים של עולם הטבע והסביבה. במסעו האישי דרך מגוון הגנים שלו בקהילה לבנה ברובה, דנדי אורג מטאפורות, אנקדוטות אישיות ועובדות מדעיות כדי לטעון את החשיבות של טיפוח שפות מגוונות ואינטרנציונליות בשיח הלאומי שלנו על הסביבה. ספר רב עוצמה זה הוא קריאה לפעולה כדי לזהות את היחסים בין עמי הפזורה האפריקאית והארץ שעליה הם חיים, ולהבין שבכל מקום שהאדמה מונחת מתחת לרגליהם, היא ביתם. עלילה הסיפור מתחיל עם המעבר של דאגי לפורט קולינס, קולורדו, שם היא עומדת בפני הגבלות מחמירות על מה התושבים יכולים ולא יכול לשתול בגנים שלהם. היא מתנגדת למדיניות הומוגנית זו, היא יוצאת למסע של שבע שנים כדי לגוון את הגינה שלה, באמצעות צמחים שונים, עשבים, ירקות ופרחים כמטאפורות לצורך להגן על כדור הארץ. בעודה שואפת לגינה שלה, דנגי משתקפת בהיסטוריה של הפזורה האפריקאית ובקשר שלה לארץ, ומדגישה את הדרכים שבהן הסביבה עוצבה על ידי גזענות ודיכוי מערכתיים. מסעה של דנגי לוקח אותה מזיכרונות ילדותה של התבגרות בקהילה שחורה ברובה בניו יורק לחוויה שלה כפרופסור לשירה באוניברסיטת קולורדו סטייט. לאורך הדרך, היא נתקלת בבעיות וניצחונות, כל אלה משמשים כרקע למחקר שלה על החשיבות של אינטרנציונליות באיכות הסביבה.''

Toprak: yah Bir Annenin Bahçesinin Hikayesi, Camille T. Dungy tarafından, doğal dünya ve çevrenin geleneksel kavramlarına meydan okuyan ufuk açıcı bir eserdir. Ağırlıklı olarak beyaz bir topluluktaki bahçesinin çeşitliliği arasındaki kişisel yolculuğunda Dundee, çevre konusundaki ulusal söylemimizde farklı ve kesişen dilleri yetiştirmenin önemini tartışmak için metaforlar, kişisel anekdotlar ve bilimsel gerçekler örüyor. Bu güçlü ve güncel kitap, Afrika diasporasının halkları ile üzerinde yaşadıkları topraklar arasındaki ilişkiyi tanımak ve toprağın ayaklarının altında durduğu her yerde, ev olduğunu anlamak için bir eylem çağrısıdır. Hikaye, Dungy'nin Fort Collins, Colorado'ya taşınmasıyla başlar ve burada sakinlerin bahçelerine ne ekebilecekleri ve ekemeyecekleri konusunda katı kısıtlamalarla karşı karşıya kalır. Bu homojen politikaya direnerek, gezegeni koruma ihtiyacı için metafor olarak çeşitli bitkiler, otlar, sebzeler ve çiçekler kullanarak bahçesini çeşitlendirmek için yedi yıllık bir yolculuğa çıkar. Dangi, bahçesinde çabalarken, Afrika diasporasının tarihini ve toprakla olan bağlantısını yansıtıyor ve çevrenin sistemik ırkçılık ve baskıyla şekillendiği yolları vurguluyor. Dangi'nin yolculuğu, onu New York'ta ağırlıklı olarak siyah bir toplulukta büyüdüğü çocukluk anılarından Colorado Eyalet Üniversitesi'nde şiir profesörü olarak yaşadığı deneyime götürüyor. Yol boyunca, hepsi çevrecilikte kesişimselliğin önemini incelemesi için bir arka plan görevi gören sorunlar ve zaferlerle karşılaşır.

التربة: قصة حديقة الأم السوداء، بقلم كاميل تي دونجي، هو عمل أساسي يتحدى المفاهيم التقليدية للعالم الطبيعي والبيئة. في رحلته الشخصية عبر تنوع حديقته في مجتمع يغلب عليه البيض، ينسج دندي الاستعارات والحكايات الشخصية والحقائق العلمية ليجادل في أهمية تنمية لغات متنوعة ومتقاطعة في خطابنا الوطني حول البيئة. وهذا الكتاب القوي الذي جاء في الوقت المناسب هو دعوة إلى العمل للاعتراف بالعلاقة بين شعوب الشتات الأفريقي والأرض التي يعيشون عليها، ولفهم أنه أينما تقع التربة تحت أقدامهم، فهي موطن. Plot تبدأ القصة بانتقال Dungy إلى Fort Collins، كولورادو، حيث تواجه قيودًا صارمة على ما يمكن للسكان وما لا يمكنهم زراعته في حدائقهم. مقاومة هذه السياسة المتجانسة، تشرع في رحلة مدتها سبع سنوات لتنويع حديقتها، باستخدام العديد من النباتات والأعشاب والخضروات والزهور كاستعارات للحاجة إلى حماية الكوكب. بينما تسعى دانجي جاهدة إلى حديقتها، تتأمل في تاريخ الشتات الأفريقي وارتباطه بالأرض، وتسلط الضوء على الطرق التي تشكلت بها البيئة من خلال العنصرية النظامية والقمع. تأخذها رحلة دانجي من ذكريات طفولتها عن نشأتها في مجتمع يغلب عليه السود في نيويورك إلى تجربتها كأستاذة شعر في جامعة ولاية كولورادو. على طول الطريق، تواجه مشاكل وانتصارات، وكلها بمثابة خلفية لدراستها لأهمية التقاطع في حماية البيئة.

토양: Camille T. Dungy의 흑인 어머니 정원 이야기는 자연계와 환경의 전통적인 개념에 도전하는 중요한 작업입니다. 던디는 주로 백인 공동체에서 자신의 정원의 다양성을 통한 개인적인 여정에서 은유, 개인 일화 및 과학적 사실을 짜서 환경에 대한 국가 담론에서 다양하고 교차 언어를 육성하는 것의 중요성을 주장합니다. 이 강력하고시기 적절한 책은 아프리카 디아스포라 사람들과 그들이 살고있는 땅 사이의 관계를 인식하고 토양이 발 아래에있는 곳이면 어디든 집이라는 것을 이해하기위한 행동의 요구입니다. 줄거리 이야기는 Dungy가 콜로라도 포트 콜린스로 이사 한 것으로 시작하여 주민들이 정원에 심을 수있는 것과 심을 수없는 것에 대한 엄격한 제한에 직면합니다. 이 균질 한 정책에 저항하면서, 그녀는 지구를 보호해야 할 필요성에 대한 은유로 다양한 식물, 허브, 야채 및 꽃을 사용하여 정원을 다양 화하기 위해 7 년의 오디세이를 시작합니다. 그녀는 정원으로 노력하면서 아프리카 디아스포라의 역사와 땅과의 연결을 반영하여 체계적인 인종주의와 억압에 의해 환경이 형성되는 방식을 강조합니다. Dangi의 여정은 뉴욕의 주요 흑인 공동체에서 자란 어린 시절의 기억에서 콜로라도 주립 대학의시 교수로서의 경험으로 이어집니다. 그 과정에서 그녀는 문제와 승리를 겪으며, 이 모두는 환경주의에서 교차 성의 중요성에 대한 연구의 배경 역할을합니다.

Soil：Camille T. Dungy的作者《黑人母親花園的故事》是挑戰自然世界和環境傳統觀念的開創性作品。鄧迪（Dundee）在以白人為主的社區中穿越花園多樣性的個人旅程中，編織了隱喻，個人軼事和科學事實，以論證在我們關於環境的國家話語中培養多樣化和跨性別語言的重要性。這本強大而及時的書呼籲采取行動，承認非洲僑民人民與他們所居住的土地之間的關系，並理解任何腳下的土壤都是家。劇情故事始於鄧吉搬到科羅拉多州的柯林斯堡，在那裏她面臨著嚴格的限制，即居民可以而且不能在花園裏種植什麼。抵制這種同質政策，她進入了七的奧德賽，以各種植物，草藥，蔬菜和鮮花為隱喻，以保護地球。當她渴望進入自己的花園時，鄧吉反思了非洲僑民的歷史及其與土地的聯系，強調了環境被系統性種族主義和壓迫所塑造的方式。鄧吉（Dungie）的旅程將她從童時代在紐約以黑人為主的社區長大的回憶帶到了她在科羅拉多州立大學擔任詩歌教授的經歷。一路上，她面臨著挑戰和勝利，所有這些都是她研究生態學中交叉性重要性的背景。