So Long Been Dreaming: Postcolonial Science Fiction and Fantasy In this anthology, editors Nalo Hopkinson and Uppinder Mehan bring together a diverse group of authors from around the world to explore the imagined futures of their cultures and communities. The book is an oversight correction of the science fiction and fantasy genre, which has historically excluded the perspectives of those from the "third world" or developing nations. With So Long Been Dreaming, these writers creatively address their futures through bold and imaginative stories that dare to dream of what they might become. The anthology includes contributions from leading African, Asian, South Asian, and Aboriginal writers, as well as North American and British writers of color. Each story offers a unique perspective on the future, one that is centered in the experiences and struggles of marginalized communities. From Opal Palmer's "A Stranger Comes to Town set in a dystopian future Jamaica, to Vandana Singh's "Distant Rumblings a tale of a post-apocalyptic India, the collection showcases the richness and diversity of postcolonial literature. One of the key themes of the anthology is the need to study and understand the process of technology evolution.

So Long Been Dreaming: Postcolonial Science Fiction and Fantasy В этой антологии редакторы Нало Хопкинсон и Аппиндер Механ объединяют разнообразную группу авторов со всего мира, чтобы исследовать воображаемое будущее своих культур и сообществ. Книга является исправлением недосмотра жанра научной фантастики и фэнтези, который исторически исключал перспективы тех, кто из «третьего мира» или развивающихся стран. С «Так долго мечтали» эти писатели творчески обращаются к своему будущему через смелые и образные истории, которые смеют мечтать о том, кем они могут стать. Антология включает в себя материалы ведущих писателей Африки, Азии, Южной Азии и аборигенов, а также североамериканских и британских цветных писателей. Каждая история предлагает уникальный взгляд на будущее, который сосредоточен на опыте и борьбе маргинализированных сообществ. От Опала Палмера «Незнакомец приходит в город» в антиутопическом будущем Ямайки, до «Далеких грохотов» Ванданы Сингха - сказки о постапокалиптической Индии - коллекция демонстрирует богатство и разнообразие постколониальной литературы. Одна из ключевых тем антологии - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий.

So Long Been Dreaming : Postcolonial Science Fiction and Fantasy Dans cette anthologie, les rédacteurs Nalo Hopkinson et Appinder Mehan rassemblent un groupe varié d'auteurs du monde entier pour explorer l'avenir imaginaire de leurs cultures et communautés. livre est une correction du manque de surveillance du genre de la science-fiction et de la fantasy, qui a historiquement exclu les perspectives de ceux du « tiers monde » ou des pays en développement. Avec « longtemps rêvé », ces écrivains se tournent créativement vers leur avenir à travers des histoires audacieuses et imaginatives qui osent rêver de ce qu'ils peuvent devenir. L'anthologie comprend des documents de grands écrivains africains, asiatiques, asiatiques et aborigènes, ainsi que des écrivains de couleur nord-américains et britanniques. Chaque histoire offre une vision unique de l'avenir qui se concentre sur les expériences et les luttes des communautés marginalisées. De Opal Palmer, « L'étranger vient en ville » dans l'avenir dystopique de la Jamaïque, à Vandana ngh, l'histoire de l'Inde post-apocalyptique, la collection montre la richesse et la diversité de la littérature post-coloniale. L'un des principaux thèmes de l'anthologie est la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies.

So Long Been Dreaming: Ciencia Postcolonal Ficción y Fantasía En esta antología, los editores Nalo Hopkinson y Appinder Mechan reúnen a un grupo diverso de autores de todo el mundo para explorar el futuro imaginario de sus culturas y comunidades. libro es una corrección a la falta de inspección del género de ciencia ficción y fantasía, que históricamente ha excluido las perspectivas de los del «tercer mundo» o países en desarrollo. Con «Tanto tiempo soñado», estos escritores abordan creativamente su futuro a través de historias audaces e imaginativas que se atreven a soñar con lo que pueden llegar a ser. La antología incluye materiales de los principales escritores de África, Asia, el sur de Asia y los aborígenes, así como escritores de color norteamericanos y británicos. Cada historia ofrece una visión única del futuro que se centra en las experiencias y luchas de las comunidades marginadas. Desde Opal Palmer «extraño viene a la ciudad» en el futuro distópico de Jamaica, hasta « lejanos rugidos» de Vandana ngh -los cuentos de la India postapocalíptica-, la colección muestra la riqueza y diversidad de la literatura postcolonial. Uno de los temas clave de la antología es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología.

So Long Been Dreaming: Postcolonial Science Fiction and Fantasy In questa antologia, gli editori Nalo Hopkinson e Appinder Mehan riuniscono un gruppo di autori di tutto il mondo per esplorare il futuro immaginario delle loro culture e comunità. Il libro è la correzione di un genere di fantascienza e fantascienza che ha storicamente escluso le prospettive di coloro che provengono dal terzo mondo o dai paesi in via di sviluppo. Con «Così a lungo sognato» questi scrittori si rivolgono creativamente al loro futuro attraverso storie coraggiose e figurative che osano sognare quello che possono diventare. L'antologia comprende i più importanti scrittori di Africa, Asia, Asia meridionale e aborigeni e scrittori di colore nordamericani e britannici. Ogni storia offre una visione unica del futuro, focalizzata sull'esperienza e sulla lotta delle comunità marginalizzate. Da Opal Palmer, «L'estraneo viene in città», nel futuro distopico della Giamaica, a «I brividi lontani» di Vandana ngh, una favola sull'India post-apocalittica, la collezione mostra la ricchezza e la diversità della letteratura post-coloniale. Uno dei temi chiave dell'antologia è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia.

So Long Been Dreaming: Postcolonial Science Fiction and Fantasy In dieser Anthologie bringen die Herausgeber Nalo Hopkinson und Appinder Mehan eine vielfältige Gruppe von Autoren aus der ganzen Welt zusammen, um die imaginäre Zukunft ihrer Kulturen und Gemeinschaften zu erforschen. Das Buch ist eine Korrektur für das Versehen des Science-Fiction- und Fantasy-Genres, das historisch die Perspektiven derjenigen aus der „Dritten Welt“ oder den Entwicklungsländern ausgeschlossen hat. Mit „So Long Dreamed“ thematisieren diese Autoren kreativ ihre Zukunft durch mutige und fantasievolle Geschichten, die es wagen, von dem zu träumen, was sie werden können. Die Anthologie umfasst Beiträge von führenden Schriftstellern aus Afrika, Asien, Südasien und den Aborigines sowie nordamerikanischen und britischen Farbschriftstellern. Jede Geschichte bietet einen einzigartigen Blick in die Zukunft, der sich auf die Erfahrungen und Kämpfe marginalisierter Gemeinschaften konzentriert. Von Opal Palmers „Der Fremde kommt in die Stadt“ in Jamaikas dystopischer Zukunft bis zu Vandana nghs „Distant Rumbles“ - einer Geschichte über ein postapokalyptisches Indien - zeigt die Sammlung den Reichtum und die Vielfalt postkolonialer Literatur. Eines der Hauptthemen der Anthologie ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen.

''

So Long Been Dreaming: Postkolonyal Bilim Kurgu ve Fantezi Bu antolojide, editörler Nalo Hopkinson ve Appinder Mehan, kültürlerinin ve topluluklarının hayal edilen geleceğini keşfetmek için dünyanın dört bir yanından çeşitli yazar gruplarını bir araya getiriyor. Kitap, tarihsel olarak "üçüncü dünya'ya da gelişmekte olan ülkelerden gelenlerin beklentilerini dışlayan bilim kurgu ve fantezi türünün gözetimini düzeltiyor. "Dreamed So Long'ile bu yazarlar geleceklerini, olabileceklerini hayal etmeye cesaret eden cesur ve yaratıcı hikayeler aracılığıyla yaratıcı bir şekilde ele alıyorlar. Antoloji, Afrika, Asya, Güney Asya ve Aborijin halklarının önde gelen yazarlarının yanı sıra Kuzey Amerika ve İngiliz renk yazarlarının katkılarını içerir. Her hikaye, marjinal toplulukların deneyimlerine ve mücadelelerine odaklanan geleceğe benzersiz bir bakış açısı sunar. Opal Palmer'ın Yabancı, Jamaika'nın distopik geleceğinde Şehre Geliyor'dan, Vandana ngh'in Uzak Rumblings'ine - kıyamet sonrası Hindistan'ın bir hikayesi - koleksiyon, sömürge sonrası edebiyatın zenginliğini ve çeşitliliğini sergiliyor. Antolojinin ana temalarından biri, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır.

لطالما كان يحلم: الخيال العلمي والخيال بعد الاستعمار في هذه المختارات، يجمع المحرران نالو هوبكنسون وأبيندر ميهان مجموعة متنوعة من المؤلفين من جميع أنحاء العالم لاستكشاف المستقبل المتخيل لثقافاتهم ومجتمعاتهم. يعد الكتاب تصحيحًا للإشراف على نوع الخيال العلمي والخيال، والذي استبعد تاريخيًا آفاق أولئك من «العالم الثالث» أو البلدان النامية. مع «Dreamed So Long»، يتناول هؤلاء الكتاب مستقبلهم بشكل إبداعي من خلال قصص جريئة وخيالية تجرؤ على الحلم بما يمكن أن يصبحوا عليه. تتضمن المختارات مساهمات من كبار الكتاب في إفريقيا وآسيا وجنوب آسيا والشعوب الأصلية، بالإضافة إلى كتاب أمريكا الشمالية والبريطانيين الملونين. تقدم كل قصة منظورًا فريدًا للمستقبل يركز على تجارب وصراعات المجتمعات المهمشة. من فيلم The Stranger لأوبال بالمر يأتي إلى المدينة في مستقبل جامايكا البائس، إلى Vandana ngh's Distant Rumblings - قصة الهند ما بعد نهاية العالم - تعرض المجموعة ثراء وتنوع أدب ما بعد الاستعمار. أحد الموضوعات الرئيسية للمختارات هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا.